DataStation maxi m.u - Merevlemez TrekStor - Ingyenes használati útmutató

Márka	TrekStor
Modell	DataStation maxi m.u
Termék típusa	Külső merevlemez
Kapcsolat	USB 2.0
Tápellátás	Hálózati adapter 5 V/2 A
Méretek (kb.)	195 x 120 x 35 mm
Súly (kb.)	500 g
Támogatott operációs rendszerek	Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista, Mac OS X
Szükséges illesztőprogramok	Csak Windows 98SE-hez (a CD-n található)
Fő funkciók	Külső tárolás, mentés, adatátvitel
Formázás	Alapértelmezett FAT32, formázható az operációs rendszeren keresztül
Üzemi hőmérséklet	5 °C - 35 °C
Üzemi páratartalom	10% - 90% (kondenzáció nélkül)
Karbantartás	Tisztítsa puha, száraz ruhával, kerülje a folyadékokat
Biztonság	Biztonságos leállítás után húzza ki, kerülje az ütéseket és az elektrosztatikus kisüléseket
Alkatrészek	Hálózati adapter, USB-kábel, illesztőprogram CD
Javíthatóság	Szakember általi javítás ajánlott, a felhasználó által cserélhető alkatrészek nincsenek
Tartozékok	Tápegység, USB-kábel, illesztőprogram CD, gyors üzembe helyezési útmutató
Garancia	2 év (a gyártó feltételei szerint)

Gyakran ismételt kérdések - DataStation maxi m.u TrekStor

Hogyan csatlakoztassam a DataStation-t a számítógéphez?

Dugja be a tápegységet a konnektorba és a DataStation Power csatlakozójába. Csatlakoztassa a DataStation-t a számítógéphez a mellékelt USB-kábellel. Kapcsolja be az eszközt a be-/kikapcsoló gombbal. Windows 2000/XP/Vista vagy Mac OS X alatt nincs szükség illesztőprogramra. Windows 98SE esetén először telepítse az illesztőprogramokat a CD-ről.

Hogyan másoljak adatokat a DataStation-re?

Válassza ki a fájlokat vagy mappákat a számítógépén, kattintson jobb gombbal, és válassza a Másolás lehetőséget. Lépjen a treKStor meghajtóra a Sajátgépben, kattintson jobb gombbal, és válassza a Beillesztés lehetőséget. Ekkor az adatok a külső merevlemezre másolódnak.

Hogyan biztonságos a DataStation leválasztása?

Windows 2000/ME/XP/Vista alatt kattintson a tálcán található Hardver biztonságos eltávolítása ikonra, majd válassza a USB Mass Storage Device – Remove Disk lehetőséget. Mac OS X alatt húzza a meghajtó ikonját a kukába. Soha ne húzza ki előzetes kiadás nélkül, hogy elkerülje az adatvesztést.

Mely operációs rendszerek támogatottak?

A DataStation kompatibilis a Windows 98SE-vel (illesztőprogram szükséges), Windows 2000 (SP4), Windows ME, Windows XP (SP2), Windows Vista és Mac OS X rendszerekkel. A 98SE-től eltérő verziókhoz nincs szükség illesztőprogramra.

Hogyan formázzam a DataStation merevlemezét?

Fontos: a formázás előtt mentsen el minden adatot, mert azok törlődnek. Kattintson jobb gombbal a treKStor meghajtóra a Sajátgépben, válassza a Formázás... lehetőséget, majd kattintson a Start gombra, erősítse meg. Az optimális kompatibilitás érdekében használja a FAT32 fájlrendszert.

Mit tegyek, ha elektrosztatikus kisülés megszakítja az átvitelt?

Ha elektrosztatikus kisülés megszakítást okoz, húzza ki az USB-kábelt a DataStation-ből, majd csatlakoztassa újra. Ezzel helyreáll a kapcsolat. Kerülje a magas elektrosztatikus töltésű környezetet.

Használhatok hosszabb USB-kábelt a mellékeltnél?

A 3 méternél hosszabb USB-kábelek használata nem javasolt, mert stabilitási és teljesítményproblémákat okozhat. Tartsa be ezt a korlátot a megbízható működés érdekében.

Hogyan telepítsem az illesztőprogramokat Windows 98SE-hez?

Helyezze be a mellékelt CD-t a CD-ROM meghajtóba. Megjelenik a TrekStor menü: válassza ki a kívánt nyelvet a jobb alsó sarokban lévő zászlóra kattintva. Kattintson a Windows 98 illesztőprogramok lehetőségre, és kövesse az utasításokat. A telepítés után indítsa újra a számítógépet.

Mit tegyek, ha a számítógép nem ismeri fel az eszközt?

Ellenőrizze, hogy a tápegység csatlakoztatva van-e, és a bekapcsológomb be van-e kapcsolva. Próbáljon ki egy másik USB-portot. Windows 98SE esetén győződjön meg róla, hogy az illesztőprogramok telepítve vannak. Windows 2000/XP alatt ellenőrizze, hogy a szükséges Service Pack-ek telepítve vannak-e.

Hogyan tisztítsam a DataStation-t?

Húzza ki az eszközt, és puha, száraz ruhával törölje le a felületet. Ne használjon vegyszereket, alkoholt vagy folyadékokat. Kerülje a csatlakozók fémtárgyakkal történő tisztítását.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DataStation maxi m.u TrekStor

Gratulálunk Önnek a TrekStor DataStation megvásárlásához, és biztosak vagyunk abban, sok öröme lesz az eszköz használatával.

1) A TrekStor DataStation összekapcsolása PC-vel

• Dugja először az eszközzel hálózati tápegységet egy aljzatba, majd csatlakoztassa a kábelt a DataStation "Power" aljzatába.
• Használja fel ezután a kapott USB csatlakozókábelt: kösse rá a DataStation-t a PC egyik USB-portjára.
• Kapcsolja be a DataStation-t a be/kikapcsolóval ().

Megjegyzés Windows® ME, 2000, XP, Vista, Mac OS X használóknak:

Ezekhez az operációs rendszerekhez nincs szükség illesztőprogramra. Kérjük vegye figyelembe, hogy a Windows® 2000-hez legalább a Service-Pack 4-nek, a Windows® XP-hez a Service-Pack 2-nek kell telepítve lennie.

Megjegyzés Windows® 98 (SE) használóknak:

Kérjük, telepítse az illesztőprogramot, mielőtt a DataStation-t a PC-re kötl!

• Tegye be a készülékkel szállított CD-t a PC CD-ROM meghajtójába.
• A párbeszédablakban megjelenik a TrekStor-menü, amelyben jobbra lenn a zászlók alapján kiválaszthatja a kívánt nyelvet.
• Kattintson a "Windows® 98 illesztők" gombra és kövesse a telepítési utasításokat.
• Indítsa újra a PC-t a korábban telepített illesztőprogramok aktiválásához.

2) Adatcsere a TrekStor DataStation-nel

• Jelölje ki a kívánt fájlokat ill. mappákat az egérrel. Másolja le őket a jobb oldali egérgomb megnyomásával ("másolás").
  • A "SAját géPen" válassza ki a "treKStor" helyi adathordozót.
• Nyomja meg a jobb oldali egérgombot és válassza a "beillesztés" opciót a másolási folyamat indítására. A másolás befejezése után az adatok rendelkezésére állnak a DataStation eszközön.

3) Kilépés és a TrekStor DataStation eltávolítása a PC-ről

Windows® 98 (SE) A DataStation-ről való kilépéshez a jobb egérgombbal kattintson a tálca jobb alsó részén lévő "HArDver biztonságos eltávolításA" szimbólumra. A felbukkanó menüben válassza ki a "StoP usb mAss StorAge Device" pontot úgy, hogy rákattint az eszközre a bal egérgombbal. Most leválaszthatja a DataStation-t a PC-ről.

Windows® 2000/ME/XP/Vista A bal egérgombbal kattintson a tálca jobb alsó részén lévő "HArDver biztonságos eltávolításA" szimbólumra. A felbukkanó menüben válassza ki az "usb Háttértároló eszköz – meglHAjtó eltávolításA" pontot úgy, hogy rákattint a bal egérgombbal. Most leválaszthatja a DataStation-t a PC-röl.

Mac® OS X A meghajtórendszert el kell távolítania az Asztaltól, mielőtt azt leválasztaná vagy lekapcsolná. Ehhez húzza rá egyszerűen a meghajtó-szimbólumot a lomtár-szimbólu-mra.

Megjegyzés: Kérjük, kövesse a javasolt kilépési folyamatot az eszköz sérülése vagy az adatvesztés elkerülésére!

4) A merevlemez formázása

Fontos: Mentse el merevlemezének összes adatát, mielőtt a merevlemezt formázza. Figyelem: A formázásnál az adathordozón lévő ÖSSZES adat törlődik.

A jobb oldali egérgombbal kattintson a "treKStor" helyi adathordozóra. Válassza ki a felbukkanó menüben a "formázás..." pontot. A bal egérgombbal kattintson az "inDítás" gombra és erősítse meg a formázást az "OK" gombra kattintással.

Megjegyzés:

- 3 m-nél hosszabb USB-kábel alkalmazása nem ajánlott.

- Amennyiben a készüléket elektrosztatikus kisülésnek teszi ki, adott esetben megszakadhat az adatátvitel a készülék és a számítógép között. Ebben az esetben ajánlott a készülék eltávolítása az USB-portról, mojd ismételt csatlakoztatása.

A gyártó fenntartja a jogot a termék folyamatos továbbfejlesztésére. Az ilyen módosítások a jelen rövid útmutatóban való közvetlen leírás nélkül végrehajthatók. A jelen rövid útmutató információinak ezért nem kell a műszaki kivitel szintjét visszatükrözniük.

A gyártó csak a termék eredeti rendeltetésének megfelelő alkalmasságot garantálja. Ezen túlmenően a gyártó nem felelős az adatok sérüléséért vagy elvesztéséért, valamint a következménykárokért.