WX390.31 - Fúró WORX - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WX390.31 WORX PDF formátumban.
Gyakran ismételt kérdések - WX390.31 WORX
Felhasználói kérdések a következőről WX390.31 WORX
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fúró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WX390.31 - WORX és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WX390.31 márka WORX.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WX390.31 WORX
Eredeti használatiutasítás HU
Traducerea instructiunilor initiale
Tipus WX390 WX390.1 WX390.31 WX390.9(3- a szerszám meggelöse, fúrókalapács)
| WX390 WX390.1 WX390.31 | WX390.9 | |||
| Feszült ség 20V Max** | — | |||
| Terhelés nélkūli sebesség 0-900/min | ||||
| Névleges ütközési arány 0-5000bpm | ||||
| ütés ereje 1.2J | ||||
| Akkumulátor Kapacités | 2.0Ah Li-Ion 3.0Ah | Li-Ion 2.0Ah Li-Ion | ||
| Maximális teljesítíményértékek | Acél | 10mm | ||
| Fa | 13mm | |||
| Betonban | 13mm | |||
| Téglafalban | 13mm | |||
| A készülék súlya | 1.6kg | 1.2kg | ||
** Terhelés nélkūli feszültseg. Az akkumulátor kezdő feszültsege maximum 20 volt. Anevleges feszültseg 18 volt.
ZAJÉRTEKEK
| A-súlyozású hangnyomásszint | LpA: 84dB(A) |
| A-súlyozású hangerő | LwA: 95dB(A) |
| KpA & KwA | 3.0dB(A) |
| Viseljen fülvédelmet, ha a hangnyomásszint meghaladja a következő értéket | 80dB(A) |
| Az EN60745 szabvány szerint meghatározott összes rezgés (háromtengelyü vektoriális összug) a következő: | |
| Ütvefürás betonba | Rezgéskibocsátás ah,HD=8.51m/s2 |
| Bizonytalanság K=1.5m/s2 | |
A hivatalos összesített rezgésszint a szerszámok összehasonlitára, illetve a kitettség elözetes felmerésere használható.
FIGYELEM: Az elektramos keziszerszám használata során a rezgéskibocsátas elterhet a fenti értéktól attól fuggöen, hogy a szerszámot hogyan használjak. Az erték fugghet az alábbiaktól: Hogyan használjak a szerszámot, milyen anyagokat vágnak vagy furnak.
Az eszkocz jo allapotban van-e, megfeleloen karbantartjak-e.
Megfelelo tartozekokat hasznalnak-e az eszkoozho, vigyaznak-e, hogy hegyes legyen es jo allapotban maradjon.
A markolat megfeleloen rogzul-e, hasznalnak-e rezgescillapito tartozekokat.
A szerszamot rendeltetesszeruen, kialakitasyanak es a jelen utasitasyoknak megfeleloen hasznaljak-e.
Ha a szerszámot nem kezelik megfeleloen, kéz-kar vibrácios szindrómat okozhat.
FIGYELEM: A pontossag erdekében az expoziós szint becsült ertékehez a valós hasznalati körülmenyek kozott figyelembe kell venni a muködési ciklus valamennyi elemét, igy azt az idôt is, amikor a szerszám ki van kapcsolva, és amikor üresjáratban muködik. Ez a teljes munkaidószak viszonylatában jelentösen csökkentheti az expoziós szintet.
A rezgéskockázatnak való kitettséget az alábbiakkal csökkentheti:
MINDIG éles vésôt, pengét, és hegyes furofejet használjon.
Az eszkocz t jelen utasitásoknak megfeleloen tartsa karban, es vigyázzon a megfelelo konésre (ahol erre szükség van).
Ha rendszeresen használja az eszközt, vásároljón rezgéscssillapíto tartozékokat.
Kerülje az eszköz hasznalatat 10C vagy alacsonyabb hörmséklen.
Ugy tervezze meg a munkajat, hogy a magas rezgesszamú eszközok hasznalatat igenylo feladatokat tobb napra ossza el.
TARTOZÉKOK
| WX390 WX390.1 WX390.31 | WX390.9 | |||
| Töltés | 1 / | |||
| akkumulátor | 1 2 1 / | |||
| Tokmány adapterterrel | 1 | |||
| HSS fúrófejek 2 (5mm,6mm) | ||||
| Csavarozófejek | 4(PH2*50mm,PZ1*50mm,PZ2*50mm,homyos *5.5mm*50mm) | |||
| SDS fúrófejek | 2 (6mm,8mm) | |||
Javasoljuk, hogy a tartozékokat ugyanabból a boltból vásárolja meg, ahol a szerszámot is vásárolta.
További részleteket a tartozék csomagolásán talál. Kérjen segítséget és tanácsot a bolti eladóktól.
BIZTONSAGIELOÍRÁSOK A KALAPÁCSOKSZÁMÁRA
- Viseljen fulvedot. Ennek elmulasztasa eseten a zaj hatasa a hallokepesseg elvesztesehez vezethet.
- Ha az eszközhöz kiegésztő markolato(ka)t mellekeltek, használja az(oka)t. A kontrollvesztés személyi sérülest eredményezhet.
- Az elektromos kesziszerszámotCsak a szigetelt fogantyufelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát végez, amelynek során a betétszerszám vagy a csavar feszültség alatt allo, kivülrol nem lathato gezetekekhez erhet. Ha a berendezés egy feszültség alatt allo gezetekhez er, az elektromos kesziszerszám fémrészee szintén feszültség alá kerülhetnek és aramütéshez gezethetnek.
AZ AKKUMULÁTORRAL KAPCSOLATOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK
a) Az akkumulátort ne szedje szét, ne nyissa fel és ne vágja meg.
b) Ne zárja rovidre az akkumulátort. Az akkumulátorokat ne tárolja olyan dobozban vagy fiokban, ahol rövidre zárhatják egymást, vagy valamilyen gezető anyag a rovdzárlatukat okozhatja. Az akkumulátorokat használaton kívül tartsa a fémtárgyaktól, pédául gemkapcsoktól, penszerméktól, kulcsoktól, szögektól, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól támol, mert ezek összekapcsolhatják a polusokat. Az akkumulátor polusainak rovdzárlata égés- és tüzveszélyes.
c) Ne tegye ki honek vagy tuznek az akkumulatort. Ne tárolja kozvetlen napfényben.
d) Az akkumulátort ne tegye ki ütesnek.
e) Ha az akkumulátor szivárog, vigyázzon, hogy a folyadék ne
kerüljön a börre vagy szembe.
Amennyiben a börre vagy szembe kerül, az érintett területet mossa le bó vizzel, és forduljon orvoshoz.
f) Az akkumulátor vagy egy cella lenyelése esétén azonnal forduljon orvoshoz.
g) Vigyázzon, hogy az akkumulátor tiszta és száraz maradjon.
h) Ha az akkumulátor polusaira szennyezódes kerül, azt egy tiszta, száraz ruhával törölje le.
i) Az akkumulátort használat elött fel kell tölteni. A toltést mindig azutasításoknak megfeleloen, helyes eljárast használa végezze.
j) Hasznalaton kivul ne hagyja tolton az akkumulatort.
k) Hosszan tartó tárolást kovetöen a maximális teljesitmény elérèse érdekében szükséges lehet, hogy az akkumulátort tõbször felTÜltse és lemeritse.
I) Az akkumulátor szobahomér sékleton (20^ ± 5^) használvnyújtja a legjobb teljesitményt.
m) Az akkumulátorok
artalmatlanitásakor a különboző
elektrokémiai rendszereket különítse
el egymástól.
n) Csak a WORX altal javasolt toltovel toltse fel. Kizarolag a keszulekhez valo hasznalatra mellekelt toltot hasznalja. Ha egy adott akumulatorhoz megfelelo toltot masik akumulatoralhasznal, az tuzveszelyes lehet.
o) Ne használjon a készülékkel való használatra tervezettól eltérő akkumulátort.
p) Az akkumulátor gyermekektól távol tartandó.
q) Örizzeme meg a termékhez mellekelt utasitásokat, a késöbbiekben szüksége lehet ezekre.
r) Amikor a szerszámot nem használja, vegye ki belőle az akkumuláort.
s) Artalmatlanitásnál megfeleloen járjon el.
SZIMBÓLUMOK
| A sérülésveszély csökkentésé árdekében a felhasználónak el kell olvasnia az utasitásokat | Fém |
| Figyelmeztétés | Betonban |
| Viseljen szemvédôt | Téglafalban |
| Viseljen fulvédôt | Magas fordulat |
| Viseljen pormaszkot | Alacsony fordulat |
| Ne tegye ki esõnek vagy viznek | Szerszámbefogó egység |
| Ne dobja tõzbe | Gondoskodjon arról, hogy az akku- mulárt altávolította az alkatrészek cseréjét megelõzöen.. |
| Az elementket ne dobja ki, a lemerült elemeket vigye a helyi gyüjtő- vagy úrahasznösító pontokra. | |
| A leselejtezzett elektromos készülékek nem dobatók ki a háztartási hulladékkal. Ha van a közelben elektromos hulladék gyüjtő udvar, vigye oda a készüléket. Az úrahasznosítási lehetóségekról tajékoźódjon a helyi hatóságoknál vagy a kereskedönél. | S ütes nélkül |
| Viseljen védöszmèmüveget | Kalapácsos fürás |
| Fa | Csavarok |
HASZNÁLATI UTASITÁSOK

MEGJEGYZÉs: Mielott a szerszámot
használná, olvassa el figyelmesen az
utasitsokat.
RENDELTETÉS
A szerszám rendeltetése: utvefúras betonba, kõbe és teglába. Alkalmas ugyanakkor fába, fémbe, keramiába és müanyagba történő utés nélküli fürashoz is. Az elektronikus szabályozásu, jobb/bal forgású készulekek csavarozásra is alkalmasak.
MUKÖDÉS
| MÜVELET ÁBRA | |
| Az akkumulátor kiszerelése Lásd A1. Ábra | |
| Az akkumulátor behelyezese Lásd A2. Ábra | |
| Üzemmód kivalasztása Lásd B. Ábra | |
| ÜTVEFÜRÁS | |
| Fúrószár behelyezese Lásd C1. Ábra | |
| Fúrószár kivétele Lásd C2. Ábra | |
| FÜRÁS ÉSCSAVARBEHAJTÁS | |
| Tokmány behelyezese Lásd D1. Ábra | |
| Fúrószár/csavarbehajtóbehelyezese a tokmányba | Lásd D2. Ábra |
| Tokmány kivétele Lásd D3. Ábra | |
| Fúrószár/csavarbehajtókivétele a tokmányból | Lásd D4. Ábra |
| Főkapcsoló Lásd E. Ábra | |
| KapcsolózárMEGJEGYZÉS: akapsoló(ravasz) a KI állásban rögzithető. | Lásd F. Ábra |
| Forgás előre kapcsoló Lásd G. Ábra | |
| Forgás hátrafele kapcsoló Lásd | H. Ábra |
| LED lampa Lásd I. Ábra | |
| Hömérskletfuggő tülterhelés-védelem | / |
| Védelem a tülzott lemerülés Ellen | / |
AZ ESZKÖZ HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS JAVASLATOK
Amennyiben a szerszám tulságosan
felmelegedik, állitsa maximalis sebességre,
és jarassa terhelés nélkül 2-3 percig a motor
lehülse érdekében. Betonhoz és falazathoz
mindig SDS-karbid anyagú furoszárat használjon.
Fémhez kizárolag jo allapotu HSS furoszárat
használjon. Mielott nagy atmérojú lyukat furna, ha
lehetséges, elöbb furjon egy kisebb lyukat.
HIBAELHÁRITÁS
1. MIERT VÁLTOZIK AZ AKKUMULÁTOR LEMERÜLÉSI IDEJE?
A toltesi ido problemai (lasd feljebb), illetve az, ha az akkumulatort hosszabb ideje nim hasznalta, csokkenti az akkumulator mukodesi idejét. Ezt kijavithatja, ha nehanyszor feltolti es lemeriti a szerszamot. Ha nehéz munkat végez, peldául nagy csavarokat hajt be kemeny faba, az akkumulator tobb energiaṭ hasznal, mint konnyebb feladatok eseten. Ne toltse az akkumulatort 0^ alatt vagy 30^ folött, mivel ez befolyasolja a teljesitményt.
KARBANTARTÁS
Bármilyen állitás, javítás vagy karbantartási mvelet elöttt vegye ki a szerszámól az akkumulátort.
A szerszámot nem szükséges megkenni vagy karbantartani, kivéve a tisztitás és kenés az SDS bitek és adapter behelyezése elott a tokmányba. A szerszám nem tartalmaz a felhasznaló által javithato alkatrészeket. Soha ne hasznaljon vizet vagy vegyi tisztitószereket a szerszám tisztitáshoz. Törölje tisztrá ery száraz ronggyal. A szerszámot mindig száraz helyentárolja. Tartsa tisztan a motor szellozonyilásait. Minden szabályozóeszközt tartson pormentesen. A szellozonyilásokon keresztül néha szikrák lathatok. Ez természetes, nem okoz kárt az elektromos kezsizszerszámban.
KÖRNYEZETVÉDELEM

A leselejtezett elektromos keszülékek nem dobhatok ki a haztartasi hulladékkal. H van a kozelben elektromos hulladék gyüjtó
udvar, vigye oda a keszüléket. Az uyrahasznositási lehetosegekról tajekozódjon a helyi hatóságoknál vagy a kereskedönél.
AZ AKKUMULÁTOR LESELEJTEZÉSE

A környezet védelme érdekében kérjuk, hogy az akkumulátort megfeleloen
Li-Ion selejtezze le. Az akkumulator litiumot tartalmaz. Az elerheto ujrahasznositasi es leselejtezesi lehetosegekról tajekozódjon a helyi hulladékgyüjtó vallalatnál. A furo muködtetesevel merítse le az akkumulátort, majd vegye ki azt a szerszámól, és a polusokat ragassza le ragasztoszalaggal, hogy megelőzze a rovidzárlatot és az energiaisülést. Az akkumuláort ne probálaj meg felnyitni vagy szétzedni.
MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT
Kijelenti, hogy a termek:
Leirás WORX Akkumulátoros
fúrókalapács
Tipus WX390 WX390.1 WX390.31
WX390.9(3- a szerszám megjelólese,
fúrókalapács)
Funkció Különboző anyagok utvefürasa
Megfelel a kovetkező irányelveknek: 2006/42/EC 2011/65/EU 2014/30/EU
Az alabbi normaknak: EN 55014-1 EN 55014-2 EN 60745-1 EN 60745-2-6
A muszaki dokumentácio összeállitására jogosult személy:
Név: Russell Nicholson
Cím: Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 6242, Newbury, RG14 9LT, UK

Suzhou 2016/06/12
Allen Ding
Helyettes fomernöke, Teszteleş és minősítés
- CAPAC PROTECPIE PRAF
- MANaON BLOCARE SUPORT SCULA
- CONTROL ROTAPIE SENS DIRECT aI INVERS
- INTRERUPÄTOR PORNIT/OPRIT
- ACUMULATOR*
- SELECTOR GÄURIRE CU PERCUITIE/MAŞINALA DE GÄURIT
- BUTON DE ELIBERARE A ACUMULATORULUI
- LUMINA DE POZITIE
- ADAPTOR DE MANDRINA FÁRÉ CHEIE SDS*
- BURGHIU ŞURUBELNITA PH2*
- VÄRFURI DE BURGHIU METALICE HSS (5mm,6mm)*
-
VÄRFURI DE BURGHIU SDS (6mm,8mm)*
-
Nu toate accesorile ilustrate sau descrise sunt incluse in livrarea standard.