OSPSX110TA - Hangszóró KONIG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Aktív hangszóró (erősített hangfal)
Márka	Konig
Modell	OSPSX110TA
Konfiguráció	2 utas, kompakt
Névleges impedancia	4 Ohm
Névleges RMS teljesítmény	200 Watt
SPL 1W/1m	100 dB
Frekvenciaátvitel (-10dB)	55 Hz – 20 kHz
Szórási szögek	90° x 40°
Vágási frekvencia	3000 Hz
Magassugárzó	1" hangtekercses motor
Mélysugárzó	1 x 10" (200 W)
Ház anyaga	18 mm rétegelt lemez
Kivitel	Fekete lakkozás
Méret (Sz x M x M)	36 x 56 x 38 cm
Nettó tömeg	19 kg
Tápellátás	120 V / 60 Hz (USA) vagy 230 V / 50 Hz (Európa)
Bemenetek	Fő XLR női, XLR/TRS mikrofon, 1/4" jack
Kimenetek	XLR hím (híd), Powercon csatlakozó (tápellátás kimenet)
Vezérlők	Fő hangerő, mikrofon erősítés, mély/ magas EQ, mélyvágó kapcsoló
Védelem	Csúcshatároló, biztosíték
Karbantartás	Száraz ruhával tisztítható. Ne használjon oldószereket.
Biztonság	Ne tegye ki nedvességnek. Javítás előtt húzza ki a hálózatból.
Garancia	A garancia nem érvényes módosítás vagy helytelen használat esetén.

Gyakran ismételt kérdések - OSPSX110TA KONIG

Hogyan csatlakoztassak mikrofont a hangszóróhoz?

Használja a felső hangszóró hátlapján található Mikrofon/Vonalbemenet XLR/1/4 TRS (jack) csatlakozót. Állítsa be a szintet a Mikrofon erősítés gombbal. Ügyeljen a jel túlvezérlésének elkerülésére.

Használhatom a hangszórót önállóan mélynyomó nélkül?

Igen, állítsa a magas hangszóró hátlapján lévő mélyvágó/teljes tartomány kapcsolót (06) Ki állásba, hogy teljes tartományú hangszóróként használhassa. A mély frekvenciák azonban korlátozottak lesznek a hangszóró mérete miatt.

Mit tegyek, ha a Csúcs (Peak) jelzőfény gyakran vagy folyamatosan világít?

A csúcsjelző azt jelzi, hogy a határoló aktív a túlvezérlés elkerülésére. Ha gyakran villog vagy folyamatosan világít, csökkentse a fő hangerőt vagy a mikrofon erősítést a bemeneti szint csökkentéséhez.

Hogyan láncolhatok több aktív hangszórót?

Használja az első hangszóró Híd (XLR hím) kimenetét a következő hangszóró Fő bemenetéhez (XLR női), és így tovább. A kimeneti jel azonos, így több hangszórót láncolhat össze.

Mi a különbség a fő bemenet és a mikrofonbemenet között?

A fő bemenet (XLR női) vonalszintű jelhez (keverő, hangforrás) készült. A mikrofonbemenet (XLR/TRS) előerősítővel rendelkezik, mikrofonokhoz igazított erősítés-szabályozással. Ne használjon mikrofont a fő bemeneten külső előerősítő nélkül.

Használhatok kiegyensúlyozatlan kábelt ezzel a hangszóróval?

Igen, de tartsa be a következő bekötést: a forró jelet (2-es érintkező) és a földet (1-es érintkező) csatlakoztassa a kiegyensúlyozott bemenetre. A 3-as érintkezőt (hideg) hagyja szabadon. Földhurok esetén próbálja a földet csak a 3-as érintkezőre kötni.

Hogyan állítsam be a hangszínszabályzást (EQ)?

Használja a hátlapon található Mély (Low) és Magas (High) EQ gombokat. Forgassa az óramutató járásával megegyező irányba a megfelelő frekvencia növeléséhez. Állítsa be akusztikai preferenciái és a hanganyag típusa szerint.

Mit tegyek, ha a biztosíték kiold?

Húzza ki a készüléket a hálózatból. Cserélje ki a biztosítékot azonos típusúra (azonos méret, szabványos típus) a kijelölt helyen. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse a készüléket szakemberrel.

Felfüggeszthetem a hangszórót a fogantyúinál fogva?

Nem, a fogantyúk nem a súly megtartására készültek. A hangszóró padlóra helyezésre szolgál. Soha ne próbálja a fogantyúknál fogva felfüggeszteni.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Használjon száraz, puha ruhát a felület letörléséhez. Ne használjon oldószereket, alkoholt vagy súroló hatású tisztítószereket, mert károsíthatják a felületet. Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van húzva a tisztítás előtt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OSPSX110TA KONIG

15" + 12"-os aktív hangszórórendszer

A hátsó panel ismertetése – Felső hangfal

01. Mikrofonbemenet/vonalbemenet	XLR/1/4 TRS (hegygyűrűtest) bemeneti jack
02. Mikrofon hangerő A mikrofonszint beállítása
03. Hangszínszabályozó – Magas	Hangszínszabályozó a magasfrekvenciás hangokhoz
04. Csús jelző	A csúcsjelző megakadályozza, hogy az erősítő túlhajtsa a hangsugárzókat. Akkor gyullad ki, ha a limiter aktív. Ha ez néha kigyullad, az nem baj, de ha gyakran teszi ezt, vagy ha folyamatosan világít, akkor lejjebb kell venni a hangerőt.
05. Főhangerő	Ezzel a gombbal a jelbemenetek és a mikrofon szintjét lehet szabályozni.
06. Hangszínszabályozó – Mély	Hangszínszabályozó az alacsonyfrekvenciás hangokhoz
07. Alacsony szűrés/teljes tartomány kapcsoló	Ha ez a kapcsoló Ki állásban van, akkor a felső hangfal teljes hangtartományú hangfalként funkcionál.
08. Kivezetés (teljes tartományú kimenet)	XLR-típusú dugasz, mely pontosan ugyanazt a jelet állítja elő, mint amit a hangfal a fő jackbemeneten keresztül kap. Ily módon ennek segítségével több aktív rendszer is összeköthető, melyek aztán ugyanazt a jelforrást fogják megszólaltatni.
09. Főbemenet	XLR-típusú csatlakozóaljzat, melyen keresztül kiegyenlített szintű jelet lehet csatlakoztatni egy keveröről vagy más jelforrásról.
10. Főkapcsoló	Ezzel a kapcsolóval lehet a rendszer be- és kikapcsolni. Ügyeljen rá, hogy a forrásjelszint-szabályozó le legyen tekerve, mielőtt bekapcsolja a rendszert.
11. Hálózati bemenet	Itt kell csatlakoztatni a tápkábelt a rendszer hálózati feszültséggel való ellátásához. Az adott hálózatnak megfelelő tápkábelt használjon.
12. Biztosítéktartó Ha a rendszeren valamilyen hiba jelentkezik, akkor a biztosíték megszakítja az áramellátást. A biztosítékot ezután ki kell cserélni, azonos típusúra.
13. Hálózati kimenet	Hálózati kimenet a felső hangfalakhoz, vagy egy másik aktív rendszerhez, mely el van látva powercon-3 csatlakozóbemenettel.

A hátsó panel ismertetése – Alsó hangfal

01. Teljes tartományú bemenet	XLR-típusú csatlakozóaljzat, melyen keresztül kiegyenlített szintű jelet lehet csatlakoztatni egy keverőről vagy más jelforrásról.
02. Mélynyomószint-szabályzó	A mélynyomószint beállítása. Használja ezt a mélynyomó és a főhangsugárzó közti egyensúly megtalálásához.
03. Frekvencia-szabályzó	Ezzel a szabályzóval a basszus frekvenciáját lehet beállítani 40 Hz és 200 Hz között, a basszus és a magashangok közti balanszhoz.
04. Csúcslimiter jelző	A csúcsjelző megakadályozza, hogy az erősítő túlhajtsa a hangsugárzókat. Akkor gyullad ki, ha a limiter aktív. Ha ez néha kigyullad, az nem baj, de ha gyakran teszi ezt, vagy ha folyamatosan világít, akkor lejjebb kell venni a hangerőt.
05. Kivezetés (teljes tartományú kimenet)	XLR-típusú dugasz, mely pontosan ugyanazt a jelet állítja elő, mint amit a hangfal a fő jackbemeneten keresztül kap. Ily módon ennek segítségével több aktív rendszer is összeköthető, melyek aztán ugyanazt a jelforrást fogják megszólaltatni.
06. Főkapcsoló	Ezzel a kapcsolóval lehet a rendszer be- és kikapcsolni. Ügyeljen rá, hogy a forrásjelszint-szabályozó le legyen tekerve, mielőtt bekapcsolja a rendszert.
07. Hálózati bemenet	Itt kell csatlakoztatni a tápkábelt a rendszer hálózati feszültséggel való ellátásához. Az adott hálózatnak megfelelő tápkábelt használjon.
08. Biztosítéktartó Ha a rendszeren valamilyen hiba jelentkezik, akkor a biztosíték megszakítja az áramellátást. A biztosítékot ezután ki kell cserélni, azonos típusúra.
09. Hálózati kimenet	Hálózati kimenet a felső hangfalakhoz, vagy egy másik aktív rendszerhez, mely el van látva powercon-3 csatlakozóbemenettel.

TIPPEK

Az elektronikus áramköröket ne tegye ki nedvességnek!

Ha a rendszert a szabadban helyezi el, akkor gondoskodjon róla, hogy ne érje eső. Az italokat és minden egyéb folyadékot tartson távol a hangfalaktól, hogy az elektronikus alkatrészek ne legyenek rövidzárlatosak.

Ügyeljen rá, hogy a kábelek pormentesek legyenek, és hogy a rendszer megfelelő szellőzésben részesüljön, máskülönben az elektronikus komponensek túlhevülhetnek és megrongálódhatnak.

KAPCSOLATOK

A rendszer el van látva egy XLR bemenettel, melyen keresztül kiegyensúlyozott szintű jelet lehet csatlakoztatni.

Kiegyensúlyozott jel csatlakoztatásakor ügyeljen rá, hogy a kábel AES-kompatibilis legyen.

Ha kiegyensúlyozatlan jelet csatlakoztat a rendszer kiegyensúlyozott bemenetéhez, akkor ügyeljen rá, hogy a jel magas csatlakozása a 2-es türe legyen kötve, a kiegyensúlyozatlan földelés pedig a kiegyensúlyozott bemenet mély és földelés csatlakozására. Földhurok probléma esetén próbálja meg kizárólag a bemenet mély csatlakoztatására (3-as tű) kötni a kiegyensúlyozatlan föld csatlakozást; a bemeneti földelést hagyja lekötve.

A kivezető csatlakozás lehetővé teszi egynél több mély, vagy egyéb aktív hangszóró csatlakoztatását.

Ehhez egyszerüen csak dugja a teljes tartomány bemeneti dugaszát az első hangfalba, majd kösse össze a hangfalakat a jackbemenetek segítségével. A kivezető jack közvetlenül van rákötve a teljes tartományú bemeneti csatlakozóra (nincs köztük elektronikus áramkör), így a kivezető jackből kijövő jel pontosan ugyanolyan, mint a bemenő jel.

A mélyhangsugárzók nem földön való elhelyezésre lettek tervezve.

Ne próbálja meg a fogantyúknál fellógatni a rendszert. Akárcsak a többi elektromos berendezést, úgy a rendszert is óvni kell a nedvességtől.

Ha a rendszert a szabadban helyezi el, akkor ügyeljen rá, hogy a rendszer fedett, esőtöl védett helyen legyen.

ELEKTROMOS HÁLÓZAT

Ügyeljen rá, hogy a rendszert olyan konnektorba dugja, amely megfelel az adott típus feszültség-előírásainak. Ügyeljen rá továbbá, hogy a hálózat áramerőssége elegendő legyen a csatlakoztatott komponensek kiszolgálásához. Azt javasoljuk, hogy erős hálózati forrást használjon, mert az erősítők nagy terhelésnek teszik ki az elektromos hálózatot.

Ha a mélyteljesítmény nem kielégítő, akkor ezt gyakran a gyenge hálózati forrás okozza. Sose távolítsa el a tápkábel födelő villáját!

SPECIFIKÁCIÓ

OSP-SX110ta	OSP-SX112ta
	FELSŐ / 10"-OS TELJES	FELSŐ / 12"-OS TELJES
	TARTOMÁNYÚ	TARTOMÁNYÚ
Hangfal	Közép / magas	Közép / magas
	Teljes tartomány	Teljes tartomány
Kialakítás	Kompakt kétutas	Kompakt kétutas
Névleges impedancia	4 Ohm	4 Ohm
RMS teljesítmény	200 Watt	300 Watt
SPL 1 W / 1 méter	100 dB	101 dB
Frekvenciatartomány	(-10 dB) 55-20 KHz	45-20 KHz
Területlefedettség	90°×40°	90°×40°
Keresztfrekvencia	3000 Hz	2000 Hz
Hangtekercs-védelem	PTC	PTC
Magas komponensek	1"-os hangsugárzó	1"-os hangsugárzó
Közép (mély) komponensek	1x10/200	1x12/300
	10"	12"
Anyag Furnérlemez, 18 mm Furnérlemez, 18 mm
Kezelés	Fekete lakk	Fekete lakk
Méretek (sz x m x h cm)	36x56x38	42x62x43
Nettó tömeg (kg) 19	25
OSP-SX115sa	OSP-SX118sa
MÉLYNYOMÓ / 15” MÉLYNYOMÓ / 18”
Frekvenciatartomány:	40 Hz – 200 Hz	40 Hz – 200 Hz
SPL 1 W / 1 méter:	102 dB	102 dB
Max. SPL 1 méteren:	124 dB	124 dB
Bemenet típusa:	Kiegyensúlyozott differenciális	Kiegyensúlyozott differenciális
Bemenet impedanciája:	20 kOhm	20 kOhm
Bemeneti védelem:	Szintvédelem	Szintvédelem
Alacsonyfrekvenciás hangsugárzó
Átmérő:	15" (386 mm)	18" (463 mm)
Tekercs átmérője:	4" (99,2 mm)	4" (99,2 mm)
Alacsonyfrekvenciás erősítő
Névleges teljesítmény:	600 Watt RMS	600 Watt RMS
Névleges THD (torzítás):	<0,03%	<0,03%
USA	120 V, 60 Hz	120 V, 60 Hz
Európa	230 V, 50 Hz	230 V, 50 Hz
Hangfal anyaga	Furnérlemez, 18 mm	Furnérlemez, 18 mm
Méretek (sz x m x h cm)	47x58x60	50x66x60
Nettó tömeg (kg) 38	44

Biztonsági óvintézkedések:

Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG a márkaszerviz képviselője nyithatja fel. Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más berendezésekről. Vigyázzon, hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség.

Karbantartás:

Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.

Jótállás:

Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék helytelen használata miatt bekövetkező károkért.

Általános tudnivalók:

A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak.

Minden logó, terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve, azokat ennek tiszteletben tartásával említjük.

Örizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást.

Figyelem:

Ezt a terméket ezzel a jelölésel láttuk el. Azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket tilos az általános háztartási hulladékhoz keverni. Begyűjtésüket külön begyűjtő létesítmények végzik.

SUOMI