OSPSX110TA - Luidspreker KONIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Actieve luidspreker (versterkte luidspreker)
Merk	Konig
Model	OSPSX110TA
Configuratie	2-weg compact
Nominale impedantie	4 Ohm
Nominaal RMS-vermogen	200 Watt
SPL 1W/1m	100 dB
Frequentierespons (-10dB)	55 Hz - 20 kHz
Dekkingshoek	90° x 40°
Filterfrequentie	3000 Hz
Hoogcomponent	1" spreekspoelmotor
Laagcomponent	1 x 10" (200 W)
Kastmateriaal	18 mm multiplex
Afwerking	Zwarte lak
Afmetingen (B x H x D)	36 x 56 x 38 cm
Netto gewicht	19 kg
Voeding	120 V / 60 Hz (VS) of 230 V / 50 Hz (Europa)
Ingangen	XLR vrouwelijk (hoofd), XLR/TRS (micro), 1/4" jack
Uitgangen	XLR mannelijk (link), Powercon-aansluiting (voedingsuitgang)
Bediening	Hoofdvolume, microfoongain, EQ laag/hoog, laag-uitschakelaar
Beveiliging	Piekbegrenzer, zekering
Onderhoud	Reinigen met een droge doek. Gebruik geen oplosmiddelen.
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht. Voor reparatie de stekker uittrekken.
Garantie	Garantie niet geldig bij wijziging of onjuist gebruik.

Veelgestelde vragen - OSPSX110TA KONIG

Hoe sluit ik een microfoon aan op de luidspreker?

Gebruik de Microfoon/lijningang XLR/1/4" TRS (jack) aan de achterkant van de bovenste luidspreker. Pas het niveau aan met de microfoongainknop. Zorg dat het signaal niet vervormt.

Kan ik de luidspreker alleen gebruiken zonder subwoofer?

Ja, zet de laag-uitschakelaar/volbereikschakelaar (06) op Uit om de bovenste luidspreker als full-range luidspreker te gebruiken. De lage frequenties worden echter beperkt door de grootte van de luidspreker.

Wat moet ik doen als het piekindicatielampje (Peak) vaak of continu brandt?

Het piekindicatielampje geeft aan dat de begrenzer actief is om vervorming te voorkomen. Als het vaak knippert of continu brandt, verlaag dan het hoofdniveau of de microfoongain om het ingangsniveau te verlagen.

Hoe kan ik meerdere actieve luidsprekers cascaderen?

Gebruik de Link-uitgang (XLR mannelijk) van de eerste luidspreker om verbinding te maken met de hoofdingang (XLR vrouwelijk) van de volgende luidspreker, enzovoort. Het signaal is identiek aan de uitgang, dus u kunt meerdere luidsprekers aansluiten.

Wat is het verschil tussen de hoofdingang en de microfooningang?

De hoofdingang (XLR vrouwelijk) is bedoeld voor een lijnniveausignaal (mengpaneel, audiobron). De microfooningang (XLR/TRS) heeft een voorversterker met gainregeling die geschikt is voor microfoons. Gebruik geen microfoon op de hoofdingang zonder externe voorversterker.

Kan ik een ongebalanceerde kabel gebruiken met deze luidspreker?

Ja, maar volg de volgende bedrading: sluit het hete signaal (pin 2) en de massa (pin 1) van de gebalanceerde ingang aan. Laat pin 3 (koud) los. Bij een aardlus kunt u proberen de massa alleen op pin 3 aan te sluiten.

Hoe stel ik de egalisatie (EQ) in?

Gebruik de EQ-knoppen voor laag (Low) en hoog (High) aan de achterkant. Draai ze met de klok mee om de overeenkomstige frequentie te verhogen. Stel in volgens uw akoestische voorkeuren en het type audiomateriaal.

Wat moet ik doen als de zekering doorslaat?

Haal de stekker uit het stopcontact. Vervang de zekering door een identiek exemplaar (zelfde waarde, standaard type) op de daarvoor bestemde plaats. Als het probleem aanhoudt, laat het apparaat dan controleren door een gekwalificeerde technicus.

Kan ik de luidspreker aan de handgrepen ophangen?

Nee, de handgrepen zijn niet ontworpen om het gewicht te dragen bij ophanging. De luidspreker is bedoeld om op de grond te worden geplaatst. Probeer hem nooit aan de handgrepen op te hangen.

Hoe reinig ik het apparaat?

Gebruik een droge, zachte doek om het oppervlak af te vegen. Gebruik geen oplosmiddelen, alcohol of schurende producten die de afwerking kunnen beschadigen. Zorg dat het apparaat is losgekoppeld voordat u het reinigt.

GEBRUIKSAANWIJZING OSPSX110TA KONIG

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 14)

Actief luidsprekersysteem 38 en 30,5 cm (15 en 12 inch)

Beschrijving van het achterpaneel – bovenste luidspreker

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 CAUTION 1 MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. Max. MAX. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Max. Min MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. Max. Min MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. MAX. Max. MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX: 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 100% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX : 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50% MAX: 50%

01. Microfoon-/lijningang XLR/1/4 TRS (ring-uiteinde-plug) ingangsplug.
02. Microfoonvolume Past het microfoonniveau aan.
03. Hoge frequenties equalizer	Equalizer voor het verkrijgen van hoge frequenties.
04. Toonnaald De hoge toonnaald voorkomt dat van de uitgangen van de versterker de transducers niet overbelast raken. De naald licht op wanneer de begrenzer wordt geactiveerd. De toonnaald mag af en toe knipperen, maar als dit teveel gebeurt of continu brandt, draai dan de niveauregeling naar beneden.
05. Hoofdvolume Deze knop regelt alle signaalingangen of het microfoonniveau.
06. Lage frequencies equalizer	Equalizer voor het verkrijgen van lage frequenties.
07. Lage uitschakeling/ schakelaar voor volledige doorvoer	Wanneer deze schakelaar uitgeschakeld is, kan de bovenste luidspreker gebruikt worden als volledige luidspreker.
08. Totale doorvoer (volledige omvangsuitgang)	Mannelijke XLR-type aansluiting die precies hetzelfde signaal produceert dat aangesloten is op de belangrijkste ingang. Gebruik deze om actieve systemen te koppelen met systemen met dezelfde signaalbron.
09. Hoofdingang	Vrouwelijke XLR-type aansluiting dat een evenwichtig lijnniveausignaal van een mengpaneel of andere signaalbron accepteert.
10. Vermogenschakelaar Gebruik deze schakelaar om het systeem in- en uit- te schakelen. Zorg ervoor dat de niveauregeling van de signaalbron zacht staat voordat u deze aanzet.
11. Vermogen aan	Dit is waar u de stekker in het stopcontact steekt zodat u stroom heeft. Steek het in een stopcontact dat de juiste specificaties heeft voor uw specifieke model.
12. Houder van de zekering	Wanneer er een probleem optreedt in dit systeem, zal de stroom door de zekering afgesneden worden. Om de zekering te vervangen, gebruikt u een gewone zekering zoals aangegeven.
13. Vermogen uit Het vermogen naar het bovenste systeem of een ander actief systeem zal uitschakelen indien dit uitgerust is met powercon-3.

Beschrijving van het achterpaneel - subluidspreker

01. Volledige ingangdraagwijdte	Vrouwelijke XLR-type aansluitingen die een evenwichtig lijnniveausignaal van een mengpaneel of een andere signaalbron accepteert.
02. Regelingsniveau subwoofer	Past het niveau van de subwoofer aan. Gebruik dit als een beginpunt voor het vaststellen van de balans tussen de subwoofer en de voornaamste luidspreker.
03. Frequentieregeling	Met deze regelaar kunt u de basfrequentie van 40 Hz tot 200 Hz aanpassen om de bas en bovenste luidsprekers in evenwicht te brengen.
04. Toonnaald De hoge toonnaald voorkomt dat van de uitgangen van de versterker de transducers niet overbelast raken. De naald licht op wanneer de begrenzer wordt geactiveerd. De toonnaald mag af en toe knipperen, maar als dit teveel gebeurt of continu brandt, draai dan de niveauregeling naar beneden.
05. Totale doorvoer (volledige omvangsuitgang)	Mannelijke XLR-type aansluiting die precies hetzelfde signaal produceert dat aangesloten is op de belangrijkste ingang. Gebruik deze om actieve systemen te koppelen met systemen met dezelfde signaalbron.
06. Vermogenschakelaar	Gebruik deze schakelaar om het systeem in- en uit- te schakelen. Zorg ervoor dat de niveauregeling van de signaalbron zacht staat voordat u deze aanzet.
07. Vermogen aan	Dit is waar u de stekker in het stopcontact steekt zodat u stroom heeft. Steek het in een stopcontact dat de juiste specificaties heeft voor uw specifieke model.
08. Houder van de zekering	Wanneer er een probleem optreedt met dit systeem, zal de stroom door de zekering afgesneden worden. Om de zekering te vervangen, gebruikt u een gewone zekering zoals aangegeven.
09. Vermogen uit Het vermogen naar het bovenste systeem of een ander actief systeem zal uitschakelen indien het uitgerust is met powercon-3.

TIPS

Stel de elektronische circuits niet bloot aan vocht!

Wanneer het systeem buitenshuis geplaatst wordt, bescherm het dan tegen regen. Houd dranken en andere vloeistoffen uit de buurt van de kasten om de elektronische componenten te beschermen tegen kortsluiting.

Zorg ervoor dat de leidingen op de kasten achter de panelen vrij zijn van stof. Het systeem dient goed geventileerd te worden omdat de elektronische componenten oververhit, en daardoor, beschadigd, kunnen raken.

AANSLUITINGEN

Het systeem heeft een vrouwelijke XLR-ingang die een evenwichtig lijnniveausignaal accepteert. Wanneer u een gebalanceerd signaal aansluit, zorg er dan voor dat deze aangesloten wordt volgens de normen van de AES (Audio Engineering Society/vereniging van audio engineering):

Indien een ongebalanceerd signaal naar een systeem met een gebalanceerde ingang wordt aangesloten, zorg er dan voor dat het "signaal hoog" (hete)-verbinding aangesloten is op pin 2, en de ongebalanceerde aarde aansloten is op de lage- en de grondaansluitingen van de gebalanceerde ingang. Als er een aardlusprobleem is, probeer dan de ongebalanceerde grondaansluiting alleen via de "ingang laag"-aansluiting (pin 3) aan te sluiten zonder de aansluiting van de grondingang te verbreken.

Met de doorvoeruitgangsaansluitingen kunt u meer bas of een andere actieve luidspreker op uw systeem aansluiten. Sluit simpelweg de volledige reeks ingangspluggen in de eerste luidspreker en sluit die luidspreker d.m.v. pluggen aan de volgende luidspreker als ingangspluggen. Ga zo verder zodat meerdere luidsprekers geschakeld worden. De doorvoerplug is rechtstreeks geschakeld vanaf de volledige ingangsaansluiting (er zitten geen elektronische schakelingen tussen) zodat het signaal dat uit de doorvoerplug komt, hetzelfde is als het signaal dat naar binnen gaat.

PLAATSING

Het bassysteem is ontworpen om op de grond te staan.

Probeer nooit het systeem op te hangen aan de handvaten. Bescherm het systeem tegen blootstelling aan vocht zoals met alle elektrische componenten gedaan dient te worden.

Indien u het systeem buiten in werking wilt stellen, zorg er dan voor dat het systeem bedekt is indien u regen verwacht.

VERMOGEN

Slechte basprestaties worden vaak veroorzaakt door een zwak vermogen van de versterkers. Zorg ervoor dat het systeem aangesloten is op een stopcontact met de juiste spanning zoals op uw systeem gespecificeerd is. Zorg er ook voor dat er genoeg stroom geleverd wordt naar alle componenten die aangesloten zijn. Wij raden u aan een zeer goede voeding te gebruiken, daar de versterkers hoge eisen stellen aan het stroomverbruik. Slechte basprestaties worden vaak veroorzaakt door een zwak vermogen naar de versterkers. Verwijder nooit de aardpin van het stroomsnoer of een andere component.

SPECIFICATIES

OSP-SX110ta	OSP-SX112ta
Bovenste/30,5 cm (10 inch)		Bovenste/38 cm (12 inch) volledige doorvoer
	volledige doorvoer
Kast	Midden/hoog	Midden/hoog
Volledige omvang Volledige omvang
Configuratie	Compacte	2-weg	Compacte
Nominale schijnbare weerstand 4 Ohm 4 Ohm
Nominaal vermogen RMS 200 watt 300 watt
SPL 1 w/1 m 100 dB 101 dB
Frequentieweergave (-10 dB) 55-20 KHz 45-20 KHz
Dekkingshoek	90° × 40°	90° × 40°
Frequentie elektronische filter	3000 Hz	2000 Hz
Spraakspoelbescherming	PTC	PTC
Componenten hoog	Besturing van 2,54 cm (1 inch)	Besturing van 2,54 cm (1 inch)
Componenten midden (laag)	1x10/200	1x12/300
30,5 cm (10 inch)	38 cm (12 inch)

Materiaal Multiplex 18 mm Multiplex 18 mm

Afwerking Zwart gelakt Zwart gelakt

Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen:

Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht.

Onderhoud:

Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.

Garantie:

Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie.

Algemeen:

Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud.

Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.

Let op:

Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten.

ITALIANO