KM 3067 - Konyhai robotgép CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Márka	Clatronic
Modell	KM 3067
Terméktípus	Konyhai robotgép
Tápellátás	230 V, 50 Hz
Névleges teljesítmény	600 W
Maximális teljesítmény	1000 W
Védelmi osztály	II
Tál űrtartalma	2 kg tészta (max)
Sebességfokozatok száma	6 sebesség + Pulse funkció
Pulse funkció	Igen, szakaszos működés
Fő funkciók	Keverés, dagasztás, habverés, húsdarálás, kolbászkészítés, keksz
Tartozékok	Dagasztókarok, keverő habverők, habverők hófehérjéhez, daráló késsel és tárcsákkal, kolbászkészítő (nagy/kicsi), kekszkészítő, nyomó
Karbantartás	Motoregység nedves ruhával tisztítandó; élelmiszerrel érintkező részek szappanos vízzel moshatók; ne tegye mosogatógépbe; a tárcsákat mosás után szárítsa meg és olajozza be
Biztonság	Fröccsenés elleni védelem, tálzár, automatikus leállítás nincs említve, ne hagyja felügyelet nélkül.
Garancia	24 hónap
Folyamatos működés időtartama	Maximum 10 perc (vastag tészta), majd 10 perc szünet

Gyakran ismételt kérdések - KM 3067 CLATRONIC

Hogyan használható a Clatronic KM 3067 konyhai robotgép keverője?

Helyezze a keverőtálat a rögzítésre, és fordítsa el LOCK állásba. Emelje fel a kart a karral (5). Rögzítse a kívánt tartozékot (dagasztókar, habverő) a meghajtó tengelyre. Öntse be a hozzávalókat (max. 2 kg). Engedje le a kart. Csatlakoztassa a készüléket 230 V / 50 Hz hálózathoz. Válassza ki a sebességet (1-6) vagy a Pulse funkciót. Használat után állítsa 0-ra, és húzza ki. A részeket szappanos vízzel tisztítsa.

Hogyan kell felszerelni és használni a húsdarálót?

Távolítsa el a meghajtó tengely fedelét, lazítsa meg a csavart. Helyezze a csigás blokkot a tengelyre, csavarja be szorosan. Szerelje fel a feltöltőtálcát. Helyezze be a csigát. Helyezze el a kést, majd a kiválasztott tárcsát. Csavarja rá a záróelemet. Tegyen 2,5 cm-es darabokra vágott húst a tálcába. Helyezzen egy edényt a készülék alá. Csatlakoztassa és válasszon sebességet (1-4). Használja a nyomót a hús belenyomásához. Ne lépje túl a 10 perc folyamatos működést.

Hogyan készíthető kolbász a tartozékkal?

Szerelje fel az adaptert a tengelyre, majd a kolbászkészítőt (nagyot vagy kicsit). Csavarja rá a záróelemet. Húzza fel a bél a tartozékra, és kössön csomót a másik végén. Helyezze a kolbászhúst a tálcára. Járjon el úgy, mint a darálónál. A tartozék benyomja a húst a bélbe. A kívánt hosszúságú kolbászokhoz csípje meg és csavarja el. Természetes belet használat előtt áztassa be.

Hogyan használható a kekszkészítő?

Járjon el a darálóhoz hasonlóan (1-4. lépések). Csavarja rá a kekszkészítőt, és válassza ki a formát. Öntse a tésztát a tálcára. Csatlakoztassa és indítsa el. A tésztát a nyomóval tolja (ne az ujjaival). Tartsa a tésztát a kimenetnél, és vágja el a kívánt hosszúságúra.

Mennyi a keverőtál maximális űrtartalma?

A maximális űrtartalom 2 kg tészta. Ne lépje túl ezt a mennyiséget a túlterhelés elkerülése érdekében.

Hogyan kell tisztítani és karbantartani a készüléket?

Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket. Soha ne merítse a motoregységet vízbe. A külső részt nedves ruhával tisztítsa. Az élelmiszerrel érintkező részeket (tál, tartozékok) szappanos vízzel mossa. Ne tegye mosogatógépbe. A daráló kése nagyon éles, óvatosan. A részeket teljesen szárítsa meg, és a tárcsákat enyhén olajozza be növényi olajjal.

Milyen tartozékok tartoznak a KM 3067-hez?

A tartozékok: dagasztókarok, habverők hófehérjéhez, keverő habverők, komplett daráló (blokk, csiga, kés, tárcsák), kolbászkészítő (nagy és kicsi), kolbász adapter, kekszkészítő, feltöltőtálca és nyomó.

Melyek a fontos biztonsági óvintézkedések?

Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül. Ne manipulálja a biztonsági gombokat. Ne tegye a kezét a forgó részek közelébe. Helyezze a készüléket sima, csúszásmentes felületre. Csak a nyomót használja az élelmiszerek benyomásához. Tisztítás vagy tartozékcsere előtt mindig húzza ki a készüléket. Ez a készülék II. védelmi osztályú.

Mekkora a teljesítmény és az elektromos jellemzők?

A készülék 230 V, 50 Hz hálózaton működik. Névleges teljesítmény: 600 W, maximális teljesítmény: 1000 W. Védelmi osztály: II. Ajánlott folyamatos működési idő: 10 perc, majd 10 perc szünet.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia 24 hónap a vásárlás dátumától számítva (a blokk felmutatásával). Az anyag- vagy gyártási hibákat ingyenesen javítják vagy kicserélik. A kopó alkatrészek és a helytelen használatból eredő károk nem tartoznak a garanciába. Reklamáció esetén vigye vissza a teljes készüléket az eredeti csomagolással és a vásárlás igazolásával a viszonteladóhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KM 3067 CLATRONIC

Hnětáč · Dagasztógép

TeCTOMEcHTeJIbHaMaMshaHa

KM 3067

DEUTSCH

NORSK

Inhalt

A kezel o elementak attekintese. Oldal 3
A hasznalatiutasitas... Oldal 45
Muszaki adatok. Oldal 48
Garancia. Oldal 48

PYCCHI

CoedepkaHne

O630p dTeane npnbopa. 3
PykoBoCTBO no 3KcNpyatau.. cTp. 49
Texnueckne daHHbIe ctp. 52
TapaHTMa. 52

Tartozé/osszeszerelés
húsdaraló

PninaIaJIeXHIOCTN/MOHTaJ, McOropy6ka

ÁltalánosBiztansági rendszabályok

A keszülk hasznalatba vetele elott gondosan olvassa vegig a hasznalati utasitast, es orizze meg a garancialevell, a penztari nyugtaval es lehtoleg a csomagolokartonnal, ill. az abban levó belesanyaggal együtt!

Kizárolag szemelyi celra használya a készüléket, és csupan arra, amire való! A készülék nem ipari jegǔ hasznalatra készüt. Ne használya szabadban (hacsak nem a szabadban való, meghatározott korátok kőzötti hasznalatra van szána?)! Ne tegye ki erős hóhatásnak, kőzvetlen napsugárzásnek és nedvességnek (semmé esetre se mártsa folyadékba), és övza az éles szelektő! Ne használya a készüléket vizes kézzell! Ha a készülék vizes vagy nedeslett, azonnal húzza ki a konnektörból! Ne nyúljon belez a vizbe!
Kapcsolja ki a keszüléket, és amikor nem használajá, tartozékokat helyez rá, tiszütija, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektörból!
- Ne mūködtesse a készüléket felügeylet nélkū! Ha elhagyja a munkahelyet, mindig kapcsolja ka a készüléket, ill. húzza ki a dugasz t a konnektorból (a dugasznál, és nem a kabelnéf fogva)!
- Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérulés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembé!
A kockazatok elkerulése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fél égyerre kípekzzet szakembert! Ha hibas a csatlakozó kábel, csaK a gyartól,a vevszolgalatunktól vagy hasonó k Péksettésug smémytol kérijen helyette azonos értékú masik kábelt!
Csakeredeti tartozékokathasznaljon!
Tartsa be az itt következő „Spezialis biztonsági rendszabályokat".

Gyerekek

GyermekeBiztonsagá érdekében ne hagyia általuk elerhetó helyen a csomagolóelemeket (múanyag zacskó, karton, sztiropor sb.)!

Vigyázat! Ksigyermeketak ne engeden a fóliával jatszani. Fulladás veszelye állhat fenn!

Annak érdekében, hagy a glyermekeket megvédje az elektromos készülékek okozta veszelyektói, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegya a készüléket, ahol glyermekeh nem ferhetnek hozzá!

SpecialisBiztonsagiutasitaskakeszulek hasznalatahoz

A keszüléketCsak felügeylemellet szabad uzemeltetni.
Abiztansagi kapcsolokhozem szabad nyulni.
- Üzem kozben nem szabad a forgo kampokhoz nyulni.
A keszüléket sima, egyenletes és stabil munkafelütre kéll helyezni.
A dugaszt mindaddig nem szabad a konnektorba cisatlakoztatni, amig a szükséges tartozékokat fel nim szereltuk.
A húsdaraló utantoltéshecz sak a tömködǒt hasznajluk!
Tulterhelés veszélye! A keszüléket vagy húsdaralóként vagy pedig keverógepól használjuk, de semmíképpen se mindkét funkciót egyszerre!

A hasznalati utmutatoban talalhato szimbolumok

Az OnBizlonsagara vonatkozo utasitaksok kifejezetten meg vannak kulonboztete. Kerjuk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hogy elkerulje a baleseteket es a keszulek karasodasat:

FIGYELMEZTETES:

Egészégét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérulési lehtösegekre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszülekben vagy mas targyakban kart tehet.

TAJEKOZTATAS: Tippeket es informaciókat emel ki.

A kezelő elemek áttekinteseć

1 Meghajto-tengely
2 Csigahajtómú fedele
3 Keverotal
4 Kar
5 A kar felemelésére/ leengedésére szolgálo emeló
6 Keszulekhaz
7 Lökesszeré üzemmód-és fokozatkapcsoló
8 Kifroccsenés elleni védó a keveróthalho
9 a Dagasztokampó
9b Habvero
9c Keverokampó
10 Csigahaz
11 Csiga
12 Kés
13 Szurok
14 Zarszerkezet
15 a Nagy kolbasztoltcso
15b Kis kolbasztoltcso
15 c A 15 adaptere
16 Csavar
17 Toltotalca
18 Hústömo
19 Kekszkésztó toldalek
20 Kekszészító toldalek
21 Tólo

A keverotál használá t a

1. Tegyuk a keverótláat a tartójába és forgassuk a tátal a LOCK irányába, amat bekattan.
2. A kar felemelésehez nyomjuk lefelé az emelot (5) a nyil irányába. A kar felemelkedik.
3. Erositsuk fel a kivist eszkocz. A felso véget a meghajó-tengelybe bevezetjuk, ott jobbra elforditjuk, amig a tengelyben levobbiztosó szeg bekattan.
4. Töltsk be a hozzávalókat. Ne töltsk tól a készüléket, max. 2 kg helyezhető el benne.
5. Engedjuk le a kart az emelövel (5).

6. Dugaszoljuk be a keszülk halózati csatlakozóját egy elöirásszerēn felszerelt 230 V / 50 Hz-es védōérintkezós konnektorba.

7. Kapcsoljuk be a keszüléket a fokozatkapcsolóval az 1-6. se-bessegek valamelyikère (a tésztának/pépnek megfeleloen).

8. A likésszeré üzemmodhoz (keverés róvid idokzönkent), forgassuk a kapcsolot a „PULSE" allásba. A kapcsolot a kivant idokznek megfelelo ideig ebben a helyzetben kell tartani. A kapcsoló elengedesekor az automatikusan visszatér a,0“ helyzetbe.

A fokozatok beallitasa es a kampok hasznalata max. 2 kg tésztához

Fokozat	Eszköz	A pép fajláj
1-2	Dagasztókampó	néhéz tészta (pl. kenyér-vagy omlós tészta)
3-4	Keverőkampó	koźépnéhéz tészták (pl.tojásos vagy habart tészták)
5-6	Habverö	könnyě pépek (pl.tejszín,tojásfehérjehab,puding)
PULSE	Habverö	Intervall (pl.piskóta,tojásfehérjehab megeme-l séhéz)

TAJEKOZTATAS:

Rovi dizemeltetesi ido: Nehz tesztalve n ezemeltessuk a keszuleket 10 percnel hosszabb ideig,azutan 10 percig hagyjuik helni a kszuleket.
Folyekony tésztánal használjuk a kifroccsenés elleni védôt.

1. A dagasztas/keveres utan forgassuk vissza a (7) kapcsolot,0" allasba, mihelyt a pepmassza, ilteve egy tésztagolyó kialakult. Huzzuk ki a halózati csatlakozét.
2. Nyomjuk lefelé az emelot (5), erre a kar felemelkedik.
3. A kesz pépet egy lapátka segitségével meglazithatjuk, majd kivesszuk a keverótilból.
4. A keverótil csak balra történő elfordítás után vehető ki.
5. A felhasznált egységeket a „Tisztītas“ pontban leírtak szerint tisztfitsuk meg.

Javasolt receptek

Kevert tészta (alaprecept)

fokozat: 3-4.

Hozzavalok:

250 g lágy vaj vagy margarin, 250 g citrom, 1 csomag vanillás-cukor vagy egy tasak citromos sütópor, csipetny si, 4 tojas, 500 g buzaliszt, 1 csomag sütópor, kb 1/8 liter tej.

Elkeszites:

A buzalisztet és a többi hozzávalót betöljtjuk a keverőtalba, a keverölapátal 30 másodpercig az 1. fokozaton, azután kb. 3 percig a 3. fokozaton keverjuk. A sutōformat bezsirozzuk vagy sütopapirral beleljuk, a tésztat betöljtjuk és megsütjuk. Mielott a sümeteny kivesszuk a sutōból, megvizgóljuk, jó kiṣült-e mar: éles farudacskával a sümeteny kõzepébe szürunk. Ha a tészta raja marad, a sümeteny elkészzlatt. A sümeteny egy sümetenyes rácsra buktatjuk és hélni hagyjuk.

Hagyományos tězhely:

Betolasi magassag: 2

Fétés: villanytězhely 175-200°C kozött, gáztězhely: 2-3. fokozat

Sutesi ido: 50-60 perc

Ezt a receptet izles szerint pl. 100 g mazsolával vagy 100 g dióval vagy 100 g tört csokoládéval módosithatjuk. A további-ban a fantáziat semmi sem krolatózza.

Lenmagos zsemle

fokozat: 1-2.

Hozzávalók:

500-550 g buzaliszt, 50 g lenmag, 3/8 liter viz, 1 kocka élesztö (40 g), 100 g sovány tóró jól lecsurgatva, 1 teaskanál só. Megke-neshez: 2 evokanal viz

Elkeszites:

A lenmagot 1/8 liter langyos vizbe aztatjuk. A tòbbi (1/4 liter) langyos vizet betöltjuk a keverötilba, belemorzolujk az élesztó, hozzaadjuk a turot, majd a keverokampóval a 2. fokozaton jôl elkeverjuk. Az élesztonek teljesen fel kell oldónia. A lisztet a beáztatott lenmaggal es a soval betöltjuk a keverötilba. Az 1. fokozaton atgyürjuk, azután a 2. fokozatra kapcsolunk, és 3-5 percig továbbdagasztunk. A tésztát letakarjuk, 45-60 percig meleg helyen kelni hagyjuk. Még egyszer atgyürjuk, kivesszuk a táblós 16 zsemlét formalunk belöle. A sütolemez nédves sütopapirral boritjuk. Rátesszuk a zsemléket, 15 percig kelni hagyjuk, langyos vizzel megkenjuk, majd kisütjuk.

Hagyományos tězhely:

Betolasi magassag: 2

Fétés: villanytězhely: 200-220°C kozött (5 percig elömelegíte), gáztězhely: 2-3. fokozat

Sutesi ido: 30-40 perc

Csokoládekrem

fokozat: 5-6.

Hozzavalok:

2 dl édes tejszín, 150 g félkesere csokoládebevonat, 3 tojas, 50-60 g cukor, csijet só, 1 csomag vaniliáscukor, 1 evokanal konyak vagy rum, cskilapok.

Elkeszites:

A tejsztä a keverötilban a habverövel keményre verjuk. Kivesszuk a tábló és hévös helyre tesszuk. A csokoládebevonatot a csomagoláson lévô utasitás szerint megolvasztjuk, vagy mikrohullamú sütōben 600 watton 3 percig melegitjuk. Közen a tojast, kukrot, vanilisçukrot, a konyakot vagy rumot és a sét a keverötilban a 3. fokozaton habverövel habosra verjuk. Hozzaáadjuk a felovadt csokoláde-bevonatot, és az 5-6. fokozaton eygenletesresel ekeverjuk. A helvert tejsztöngy egykeset meghyagunk a garnirozáshoz. A maradék tejsztínho zhouzaadjuk a krémszere masszahoz, és a lökészere üzemmodban röviden elkeverjuk. A csokoládekremet garnirozzuk és jol lehětve tálajuk.

Husdaraló

Általános üzembehelyezés

1. Hüzuk le a csiyahjtomú fedelét (2) és csavarozza ki acsavart (16).
2. A toltocsonkkal felfelé helyeze bele a csiqahazat (10) a csi-gameghajtása, és az oramutató jarasa irányaba forgatva, húzza meg ismet a csavart (16).
3. Helyezzuk a toltotalcat a betoltocsonkra, hogy a talca felvetele a kar felett helyezkedjen el.
4. Tolja be a csiqat a csiqahaz vizszintes részebe a tengely mechanikus bekattanásiq!

Lásda továbbiakban a „Húsdaraló üzemelése“ il „Kolbásztöl'tó“ részeket.

Húsdaraló mūködese (lásd A ábra)

TAJEKOZTATAS:

Vágya a húst kb. 2,5 cm nagyságú darabokral! Üglyeljen rá, hógy a husban ne legyenek csontok vagy inak.

1. Helyezzuk a csga vegere elszor a kest, majd a kivalasztott szurot. Vegyuk ekozben figyelmeba szurot es a csga burkolatan levo bemelyedeseket. Kezi erovel szoritsa meg a zarszerkezet (14) csavarmenetet!
2. Tegye a húsdarabokat a toltóltárcá (17) és a toltócsonkba!
3. Tegyen egy edenyt a kimeneti nyilas ala!
4. Bizonyosodjon meg rolá, hogy a funkciógomb (7) a „Ki" feliraton áll, azaz, hogy a készülék ki van kapcsolva.
5. Csatlakoztassa a keszüléket elöirásszerüen szerelt, 230 V, 50 Hz-es foldelt konnektorba!
6. A kapcsolóval (7) kapcsoljuk be a húsdaralót.
7. Ha szükséges, a húsömóvel (18) tōmörítse a húst! Sohase nyúljon utána az ujiával!

Kolbásztöltő muködése (Iásd B ábra)

1. Helyezze a toltc svet (15^^ - t) a csigatengelyre.
2. Dugjon egy kolbásztóltő csövet a (15"ä"-t vagy „b"-t) a záró-részbe. Az „a" rátét vastag, a „b" kékony kolbászhoz való.
3. Csaparja ra kézi erövel a zárszerkezet et a csgaházra!
4. Húzza a kolbászbelet (valódi vagy mübelet egyarant hasznalhat) a kolbásztöltő toldékra, és csomózza meg a vegét!
5. Tegye a kolbaszmasszát a toltótilcára és a toltocsonkba!
6. Ismételje meg a „Húsdaraló mūködése" 4 - 7. pontjaban leirt lépèsek!
7. A keszülák a kolbászmasszát keresztülnyomja a kolbásztöltó toldalekon, és betöl'ta kolbászbelbe
8. Ha a kolbasz elerte a kivist hosszúsagot, a kolbásztöltó toldalek végénél nyomja össze az ujiával! Forgassa meg a kolbászt egyszer-kétşer a sját tengelye korul!

TAJEKOZTATAS:

A húsdaraló üzemeltetéshez az 1-tól 4-ig kapcsolási fokozatok alkalmasak.
- Ne üzemeltessuk a keszüléket 10 perçnel hosszabb ideig és azután hagyja 10 perçig hülni.

TAJEKOZTATAS:

Amig megfelelo rutinja nem alakult ki, minded kolbasz-hossz utan kikapcsolhatja a keszülket.
Végeze el a 8. pontba leir lépèst! Utána kapcsoljbe ismét a húsdaraló!
Ha természetes bél mellett dontött, akkor felhasznaláse elött egy ideig aztassa egy tál vizben!
- Ügyeljen rá, hagy a kolbászbel „azán" legyen megtöltve, mert fózes, ill. sutes kózben a kolbász kitágul, és a bél felszakadhat.

Az aprotésümetenykinyomóval történő muködés (lásda C ábra)

1. Járjon el a „Használatba vétel" 1-4. pontjánan leírtak szerint!
2. Csavarozzuk fel a kekszdaraló betét et és valassza ki a kivist kekszformát.
3. Tegye a tésztá a tõtólárcá és a tõtőcsönkba!
4. Bizonyosodjon meg rolá, hogy a funkciogomb (7) a „Kü" feliraton all, azaz, hogy a készülék ki van kapcsolva.
5. Csatlakoztassa a keszüléket elöirásszerüen szerelt, 230 V, 50 Hz-es földelt konnektorba!
6. A kapcsolóval (7) kapcsoljuk be a húsdaralót.
7. Amennyiben szükeséges, nyomjuk a tésztat mélyebbre a gépbe a tömködóvel (18). Ne nyúljunk bele kézzel a gépbe.
8. Tartsa meg kezzel, és a kivist hosszban mindig vágja le a kijovó tésztarudat!

Tiszítás

• Minden tisztiţas elott huzza ki a csatlakozó t a konnektorból.
• Soha ne martsa a motorhazat vizbe!
• Ne használjon erós vagy dörzsöl tiszítószereket.

Motorburkolat

A burkolat külso tiszitásáhozCsaknedves mosogatorongyot használjon.

Keverotal, keveroeszkozok es a husdaralo részei

VIGYAZAT:

A keszülék részei nem moshtók el mosogatógepben. Hó és erós tiszítószerek hatására eldeformálóhatnak vagy elszínezódhetnek.

• Azokat az alkatrśzeket, melyek éelemiszerekkel kerülnek érintkezésbe, kézzel mosogatóban tiszṭithatja.

FIGYELMEZTETES:

A húsdaraló kése nagyon éles!
Balesetveszély!

Hagyja az alkatreszeket alaposan megszáradni, mielott ujra, osszeszereli a keszüléket!
Szaradas utan kenjuk be a szurot egy ecset segitségével kevés növenyi olajal.

Muszaki adatok

Modell: KM 3067

Feszultsegellatas: 230 V, 50 Hz

Teljesitményfelvetel:

Pnom. 600W
P max. 1000 W

Vedelmi osztaly: II

Rovid uzemeltetesi ido: 10 perc.

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektrömagnesesség-elviselő képesség vagy kifeszültsg-elviselő képesség) ellenőüritzük, és a legúabbBiztonságtechnikai előirások szerint keszüt.

Megegyezzuk az esetleges muzaki valtozasokat!

Garancia

Garancialis igenyeivel forduljon, kérem, a szerzódéses kereskedojéhez!

A garancia igazolasára a pénztári nyugta szolgá. E nélkū az igazolás nélkū sem djmentes csere, sem dījalan javitas nem végezhetó.

Garancialis esetben eredeti csomagolásaban adja át az alap-keszüléket a pénztáríBizonylattal együtt annak a kereskedőnek, akitöl a keszüléket vásárolta!

Sem az elhasznaló tortozékobkan, ill. kopó alkatrészekben bekövetkező hibák, sem a tiszítás, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, következéköpp teritésköteles.

Illetéktelen beavatkozas a garancia megszünését eredményezi.

A garancialis ido utan

A garancialis id' elte utan a megfelelo szakkereskedesben vagy javitoszolgataln végezetethet teritiskeuteves javatisokat.

A „kuka“ piktogram jelentése

Kémélie kornyezetunkt, az elektromos készülékek nem a háztartásizemétbe valók!

Használa az elektromos készülékek artilmatlanitára kijelöl't gyüjöhelyek, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyek tobbé már nem kiván használn!

Ezzel segitsget nyujt ahhoz, hogy elkerulhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás“ gyakorlhat a környezetre és az embari egészsegre.

Ezzel hozzajárul az ujrahasznositáshoz, a recyclinghoz és a kioregedett elektramos és elektronikus készülékek értékesítésének egyeb formaihoz.

Az onkormányazatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tajékoztatast kaphat arról, hogy hova vihéti a kiselejtezett keszülékeket.

O6uNe yka3aHnNo TeXnKe 6e30nacHOCTN