FP3010 - Konyhai robotgép BRAUN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FP3010 BRAUN

5. Krájanie, drvenie,

Magyar Termékeinket úgy terveztük meg, hogy azok minőség, funkció és forma tekintetében a legmagasabb színvonalat képviseljék. Reméljük, hogy örömét leli majd új Braun készülékének használatában. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el ezt az utasítást. Fontos

• A készüléket gyermek nem használhatja. A készüléket és hálózati tápkábelét gyermekek elől elzárva kell tárolni. A tartozékok cseréje, illetve a mozgó alkatrészek megközelítése előtt minden esetben kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket.
• A készüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve kellő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személy csak felnőtt felügyelete mellett és akkor használhatja, ha elmondták neki, hogyan kell azt biztonságosan használni és megértette, hogy a készülék használatával milyen veszélyek járnak. A darálókés nagyon éles! A pengét csak a gombnál szabad megfogni. Használat után mindig először a darálókést vegye ki a robotgép tálból, és csak azután ürítse ki.
• Győződjön meg arról, hogy a helyi hálózati feszültség megfelel-e a készülék alján feltüntetett feszültségértéknek. A készüléket kizárólag váltóáramú áramforrásra csatlakoztassa.
• A készüléket gyermekek elől elzárva kell tárolni.
• A készülék kizárólag háztartási használat céljára készült, és csak a megadott élelmiszermennyiségek feldolgozására alkalmas.
• A készülék alkatrészeit nem szabad mikrohullámú sütőbe helyezni.
• A működő készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül.
• A Braun elektromos készülékei megfelelnek a vonatkozó biztonsági szabványelőírásoknak. A készülék hálózati tápkábelét kizárólag arra jogosult szakszerviz szerelője javíthatja, illetve cserélheti. A rosszul, szakszerűtlenül elvégzett javítás komolyan veszélyeztetheti a felhasználó testi épségét.
• A felügyelet nélkül hagyott készüléket minden esetben áramtalanítani kell. Ezt a készülék szét-, illetve összeszerelése és tisztítása előtt is meg kell tenni. Specifikáció
• Feszültség-/teljesítményadatok: Ld. a készülék alján elhelyezett adattáblán.
• Üzemidő és maximális feldolgozó kapacitás: Ld. az élelmiszer feldolgozására vonatkozó utasításokat. Leírás A Braun FX 3030 konyhai robotgéppel a legszigorúbb követelményeknek megfelelően lehet az élelmiszereket dagasztani, keverni, elegyíteni, darabolni, szeletelni, aprítani és reszelni, és mindezt egyszerűen és gyorsan. A legjobb eredmény elérése érdekében két különböző méretű tál áll rendelkezésre: egy nagy konyhai robotgép tál 7 és egy kicsi aprító tál 0. Ily módon, ha aprítani, pürésíteni vagy keverni szeretne, két tál közül választhat. Ezen kívül, a kis tálat használhatja olyan ételek előkészítésére, amelyeket később a nagy tálban lehet tovább feldolgozni (pl. diót aprítani egy diótortához). Azonban a gép egyszerre csak egy tállal működik.

Motorblokk Vezetéktartó Motorkapcsoló (be = «I», ki = «O») Szakaszos üzemmód«» Sebességszabályozó (1-15) Biztonsági zár (megakadályozzaa két munkatál egyidejű működését) Konyhai robotgép tál (űrtartalom: 2 l) A konyhai robotgép tál fedele 7 Nyomó 8 Kicsi aprító tál/keverő tál (űrtartalom: 0.75 l) Aprító tál fedele 0 Fedél tömítőgyűrűje q Darálókés 0 Motor védőkupakja, arra az esetre, amikor nincs rajta tál Robotgép tál tartozékai 7 r Konyhai robotgép tál aprító kése 7 védő takaróval t Betétek tartója z Finom szeletelő betét – a u Durva szeletelő betét – b i Finom aprító betét – c o Durva aprító betét – d p Reszelő betét – e a Hasábburgonya szeletelő s Dagasztókar d Habverő f Citrusprés g Gyümölcscentrifuga / finomaprító Megjegyzés: Az első használat előtt tisztítsa meg a robotgép összes részét a „Tisztítás” fejezetben leírtak szerint. Túlterhelés elleni védelem A túlterhelés okozta károk megelőzése érdekében a robotgépet automatikus biztonsági kapcsolóval szereltük fel, amelyik szükség esetén lekapcsolja a készülék áramellátását. Ha ez megtörténik, kapcsolja vissza a 3-as számú motorkapcsolót «O» állásba és várjon kb. 15 percet, hogy a motor lehűlhessen a készülék ismételt bekapcsolása előtt. Szakaszos üzemmód «» 4 A szakaszos üzemmód például az alábbi alkalmazások esetében lehet hasznos:

• Finom és puha élelmiszerek, pl. tojás, hagyma vagy petrezselyem aprítása.
• Liszt óvatos belekeverése a lágyabb vagy keményebb tésztaanyagba a krémesség megőrzése érdekében.
• Felvert tojás hozzáadása sűrűbb élelmiszerekhez. A készülék úgy kapcsolható «» szakaszos üzemmódba, ha a motorkapcsolót balra fordítjuk. A kapcsoló nem marad ebben az állásban, ezért azt vagy folyamatosan ebben a pozícióban kell tartani, vagy újra és újra oda kell fordítani. A szakaszos üzemmód bekapcsolása előtt a sebességszabályozóval 5 be kell állítani a kívánt sebességet. Ha elengedi az impulzuskapcsolót, a készülék kikapcsol. Az egyes tartozékok esetében ajánlott sebességértékek A sebességszabályozóval 5 állítsa be a megfelelő sebességértéket. Azt tanácsoljuk, hogy előbb a sebességet állítsa be, és csak ezután kapcsolja be a készüléket. Így rögtön a kívánt fordulatszámmal dolgozhat. Tartozékok Sebességtartomány Dagasztókar Kés

Habverő – tojásfehérje 4-5 – tejszín Szeletelő, reszelő és aprító betétek 1-8 Hasábburgonyaszeletelő 1-2 (Kérjük, nézze meg a nyomtatott termékleírást is.) 2-tálas rendszer működtetése A gép egyszerre csak egy tállal működik. Az éppnem használt tálat a felső pozícióba kell helyezni, vagy be lehet helyezni «click» (kattintás) pozícióba, ahova bekattan. A tálat akkor lehet levenni, amikor a nyíl jelölések egymás mellé kerülnek. Biztonsági okokból,miután levette a tálat, mindig helyezze a védőkupakot e a szabadon álló hajtótengelyre. Dupla biztonsági funkció A készüléket csak akkor lehet bekapcsolni, amikor a szükséges tál és fedele megfelelően fel van helyezve. Ha működés közben a fedő lekerül, a motor automatikusan kikapcsol. Mivel ebben az esetben a kapcsoló 3 még mindig a bekapcsolt állapotot jelzi («I»), kapcsolja vissza «O» pozícióba,hogy elkerüljék a motor véletlenszerű bekapcsolását.

Tálak felhelyezése A konyhai robotgép tálat 7 a motorblokk nagyobb meghajtója működteti. Az aprító tálat 0 a motorblokk kisebb meghajtója hozza működésbe.

1. Kapcsolja ki a készülék motorját, majd

helyezze a robotgép tálat a motorblokkon 1 kialakított meghajtás-helyre, mégpedig úgy, hogy a tálon látható nyíl egybeessen a motorblokkon (A) feltüntetett nyíllal. Ezután ütközésig fordítsa el a tálat a «function» (működés) irányába.

Megjegyzés Ne felejtse feltenni a tömítőgyűrűt, amikor az aprító tálra 0 felhelyezi a fedelet q. Tálak levétele Kapcsolja ki a készüléket. Fordítsa el a fedelet óramutató járásával ellentétes irányba, majd emelje le. Ezután fordítsa el a tálat «click» (kattintás) irányába, amíga nyíl jelölés a tálon szembe kerül a motorblokk nyíl jelölésével, és emelje le. Ügyeljen arra, hogy amikor a kést eltávolítja a tálból, azt a gombnál fogva húzza ki. Konyhai robotgép tál alkalmazása 7 Amikor a robotgép tálat akarja használni, mindig először helyezze be az alkalmazott tartozékokat, mielőtt belerakná a hozzávalókat.

A dagasztókart s, illetve a kést r egyaránt használhatja dagasztáshoz, de a tökéletes eredmény érdekében azt ajánljuk, hogy a dagasztókart vegye igénybe, amelyet kifejezetten kelt és egyéb tészták, valamint sütemények anyagának dagasztására terveztünk. Vigyázat: A darálókés nagyon éles!

Elyezze a tálat a motorblokkra és fordítsa el a «function» (működés) irányába, amíg el nem éri az alsó rögzítő stoppert. Ilyenkor a másik meghajtóról a tálat le kell emelni. Ha leemeli a másik meghajtóról a tálat, tegye rá a védőkupakot e.

2. Helyezze fel a kívánt tartozékot (ehhez

ld. a tartozékokkal kapcsolatos utasításokat) a tál meghajtó tengelyére, majd ütközésig nyomja le (B).

Megjegyzés: Ha a robotgép tálat tovább forgatja a «click» (kattanás) irányába, amíg lehet, a stop helyzeten túlmenően, lezárhatja a robotgép tálat a motorblokkon is. Azonban, ilyen helyzetben a motor nem indítható. Tisztítás Először minden esetben ki kell kapcsolni a motort, és áramtalanítani kell a készüléket. A motorblokkot 1 csak nedves, puha ronggyal szabad tisztítani. A készülék minden tartozéka mosogatógépben tisztítható. Szükség esetén a makacs szennyeződéseket előbb spatulával vagy kefével távolítsa el, és csak ezután következzen a mosogatás. click Amikor az aprító tálba 0 behelyezi a darálókést w, addig csúsztassa, amíg az a helyére kattan.

3. Helyezze fel a fedelet 7 a tálra úgy,

hogy a fedélen, illetve a tálon látható nyíl egybeessen (C).

A kést 14 védőburkolattal szállítjuk. A használaton kívüli kést a védőburkolatában kell tárolni.

Az erősen színező élelmiszerek (pl. sárgarépa) foltot hagyhatnak a gép műanyag részein. Étolajos ronggyal törölje le a foltokat, majd vízben mosogassa el az alkatrészt. A fedél q tisztításhoz először vegye le a tömítőgyűrűt. A gyűrűt helyezze vissza a helyére a tál tisztítása után. A tömítőgyűrű mindkét oldala egyformán használható. Mosásnál ne használjon éles tárgyakat. Tisztításhoz ne használjon éles tárgyat. A késeket és a betéteket óvatosan kell megtisztítani, mert nagyon élesek! Kelt tészták (kenyér/sütemény) Max. 500 g liszt és egyéb hozzávalók 7-es sebességfokozat, 1,5 perc Öntse bele a lisztet a robotgép tálba, majd a folyadék kivételével adja hozzá a többi összetevőt. Helyezze fel és rögzítse a fedelet 8. Ezután állítsa be a 7-es sebességfokozatot és kapcsolja be a készüléket. A folyadékot a fedél töltőcsövén keresztül adja hozzá a tésztához, miközben a készülék működik. A késsel r végzett dagasztás esetén ne adjon a tésztához olyan hozzávalókat – például mazsolát, kandírozott gyümölcshéjat, mandulát stb. –, amelyeket nem kellene összeaprítani. Az ilyen belevalókat csak azután adja hozzá a bedagasztott tésztához, miután kivette azt a robotgép tálból. Keletlen tészták Max. 500 g liszt és egyéb hozzávalók 7-es sebességfokozat, 1,5 perc Öntse bele a lisztet a robotgép tálba, majd a folyadék kivételével adja hozzá a többi összetevőt. A folyadékot a fedél töltőcsövén keresztül adja hozzá a tésztához, miközben a készülék működik. Ne adjon a tésztához folyadékot, miután az gombóccá összeállt, mert a víz így már nem tud egyenletesen eloszlani benne. Sütemények Max. 500 g liszt és egyéb hozzávalók 7-es sebességfokozat, kb. 1 perc Öntse bele a lisztet a robotgép tálba, majd adja hozzá a többi összetevőt. Az a legszerencsésebb, ha a felhasznált vaj se nem túl kemény, se nem túl lágy.

click pulse off/0 Ezután fordítsa el a fedelet az óramutató járásával egyező irányban addig, amíg az orr-rész pereme jól hallható kattanással be nem ugrik a helyére a motorblokk 1 biztonsági zárnyílásában. Helyezze fel és rögzítse a fedelet 8. Állítsa be a sebességet a 7-es pozícióba és kapcsolja be a készüléket. Fejezze be a dagasztást röviddel azután, hogy a gömb összeállt, különben a tészta túlságosan kilágyul.

A sütemény-, illetve a piskótatészta bekeveréséhez használja a kést r. A dagasztókar snem alkalmas sütemény- és piskótatészta bekeverésére. Példák ételek feldolgozására A feldolgozási idő csak megközelítő és az étel minőségétől, a feldolgozandó mennyiségtől, illetve a feldolgozás szükséges finomságától függ. Élelmiszer Max. mennyiség Előkészítés Sebesség Üzemmód Idő/szakaszos működés Száraz zsemle

1 perc (jégkása) a) Tejszínvaj cukorral és tojással 6 / kb. 1 perc Öntse bele a tejet, 6 / kb. 15 másodperc majd óvatosan keverje hozzá a lisztet 15 / kb. 10-15 x szakaszos üzemmódban.

Alma 700 g negyedelve

15 mp. Csokoládé hidegen 400 g összetörve

Sajt (lágy) 400 g 3 cm-es kockákba vágva

20 mp. b) A folyadék kivételével az összes hozzávalót öntse bele a robotgép táljába. 15 / kb. 1 perc Sajt (kemény) 700 g 3 cm-es kockákba vágva

60-70 mp Hús 700 g felkockázva

Max. 500 g liszt és egyéb hozzávalók Kevert süteménytészta (Kétféleképpen) Sebesség / Idő A folyadékot a fedél töltőcsövén keresztül adja hozzá a tésztához, miközben a készülék működik. Végezetül kézzel tegye még bele az olyan összetevőket is, mint pl. a mazsola. Piskótatészta Sebesség / Idő Tejszín, tojás és víz (ha szükséges), 15 / kb. 2 perc továbbá cukor. 15 / kb. 4 perc Szakaszos üzemmódban keverje bele a lisztet, 8 / 5 x «» majd adja hozzá a kakaóport. 8 / 3 x «»

5. Szeletelés, darabolás és

reszelés csőbe. A motor legyen kikapcsolva, valahányszor újabb darabokat helyez be a gépbe.

• A használni kívánt betétet az ábrán (D) látható módon helyezze bele a betéttartóba t, úgy, hogy bepattanjon a helyére. A betétet úgy veheti ki a betéttartóból, hogy felnyomja a betéttartóból kiálló végét.

Levesek, turmixok stb. bekeveréséhez használja a kést r. Maximális kapacitás: 2 l 10-es sebességfokozat (különben a tálból kicsaphat a folyadék).

Tejes turmixital készítéséhez tegyen a tálba durván felvágott gyümölcsöt. Helyezze fel és rögzítse a fedelet 8. Először a gyümölcsöt 15-ös sebességfokozaton pépesítse, majd 10-es sebességfokozaton adja hozzá a folyadékot, és tökéletesen keverje ki az italt. Amikor tejet kever, ne feledje, hogy az mindig felhabzik, ezért kisebb mennyiséget használjon!

• Soha ne nyúljon az adagolóba, amíg a motor működik! Mindig használjon nyomót 9 (F).
• Az összeállított szeletelő/daraboló szerelvényt helyezze fel a robotgép tál hajtótengelyére (E).
• Helyezze fel és rögzítse a fedelet 8. Állítsa be a sebességet, majd kikapcsolt motor mellett tegye be a feldolgozni kívánt élelmiszereket a töltő-

Aprítás aprító késsel a robotgép tálban r Megjegyzés: Nagy mennyiségek feldolgozásához használja a nagy robotgép tálat 7 a hozzátartozó aprító késsel r. Kisebb mennyiségek feldolgozásához az aprító tál 0 és a hozzátartozó darálókés w használata ajánlott.

Megjegyzés: Lédús, illetve lágy élelmiszerek feldolgozása esetén jobb, ha alacsonyabb sebességfokozaton működteti a készüléket. A keményebb élelmiszereket nagyobb sebességen kell feldolgozni. Ne töltse túl a robotgép tálat.

Finom szeletelő betét – a z Sebességfokozat: 1 - 2 Példák a feldolgozható élelmiszerekre: uborka, káposzta, nyers burgonya, sárgarépa, hagyma, retek. Durva szeletelő betét – b u Sebességfokozat: 1 - 2 Példák a feldolgozható élelmiszerekre: uborka, karalábé, nyers burgonya, hagyma, banán, paradicsom, gomba, zeller. Aprít tál használata 0 Kikapcsolt motornál helyezze be a darálókést w az aprító tálba 0, és csak ezután helyezze be az összes hozzávalót. A folyadékokat lehet adagolni a fedél nyílásán keresztül q működő motor mellett is. A darálókés w használható aprításra, keverésre, pürésítésre és kisebb menynyiségek összekeverésére. Az aprító tál tökéletesen megfelel habok, krémek és mártogatós öntetek elkészítésére. Maximáliskapacitás: 750 ml folyadék. Helyezze fel a fedelet q a tömítőgyűrűvel 11a az aprító tálra és zárja le a fentiekben leírtak szerint. Használat után mindig először a darálókést vegye ki a tálból, és csak azután ürítse ki. Amikor tejet kever, ne feledje, hogy az mindig felhabzik, ezért kisebb mennyiséget használjon! Vigyázat: A darálókés w nagyon éles! Finom aprító betét – c i Sebességfokozat: 3 - 6 Példák a feldolgozható élelmiszerekre: sajt (lágy és félkemény), uborka, sárgarépa, nyers burgonya, alma. Fontos: Az aprító tál maximális működési ideje 1 perc. A folyadékokat hosszabb ideig is lehet keverni. Durva aprító betét – d o Sebességfokozat: 3 - 6 Példák a feldolgozható élelmiszerekre: sajt (lágy és félkemény), uborka, karalábé, cékla, sárgarépa, nyers burgonya, alma, káposzta. Példák ételek feldolgozására A feldolgozási idő csak megközelítő és az étel minőségétől, a feldolgozandó mennyiségtől, illetve a feldolgozás szükséges finomságától függ. Reszelő betét – e p Sebességfokozat: 8 - 15 Példák a feldolgozható élelmiszerekre: nyers burgonya (pl. krumplis lángoshoz), torma, parmigiano sajt (kemény). Hasábburgonya szeletelő a Helyezze fel a hasábburgonya szeletelőt a meghajtóra, tegye rá a fedelet 8 és kattintsa helyére. A legjobb eredmény akkor érhető el, ha 3–4 burgonyát (mérettől függően) helyez be a fedél adagolójába 8, miközben a motort még nem indítja el. Ne aprítson csokoládét, kemény fűszereket és ne daráljon kávét! Aprítás Élelmiszer Max. Előkészítés mennyiség Sebesség Kapcsoló Idő/szakaszos helyzete működés Répa 150 g darabokra vágva

Hagyma 100 g / 1 ½ hagyma negyedelve

6-8 x Petrezselyem 30 g / ½ csokor szára nélkül 15

5-10 másodperc Fokhagyma 1 gerezd egészben

5 másodperc Hús (sovány) 250 g negyedelve

15 másodperc Keverés Állítsa be a sebességet 1 – 2 pozícióba és kapcsolja be a készüléket. Mielőtt újabb adagot helyezne be, kapcsolja ki a motort. Használja a nyomót 9 a burgonya továbbítására az adagolóban. Élelmiszer Előkészítés Sebesség Kapcsoló Idő/szakaszos helyzete működés Vegyes italok (turmixok) Feldolgozás előtt aprítsa fel a gyümölcsöt. Adjon hozzá tejet.

6. Habverés a habverő

tartozékkal d Bébiétel (pl. gyümölcs, zöldség) Aprítva

10 x 10 másodperc Majonéz Keverjen össze 1 tojást, fűszert, mustárt és ecetet. Lassan adja hozzá az olajt a fedéladagoló nyílásán keresztül.

30-45 másodperc Tartár Keverjen össze 1 tojást, fűszert, mustárt és ecetet. Lassan adja hozzá az olajt a fedél adagoló nyílásán keresztül. Adjon hozzá negyedelt tojást és ecetet.

30-45 másodperc Avokadó

Aprítson fel 1 gerezd fokhagymát, adjon hozzá 2 érett avokádót (negyedelve, mag nélkül), 1 evőkanál citromlevet, 1 evőkanál olíva olajt, 150 ml joghurtot, ½ teáskanál cukrot, sót, borsot.

Sebesség / Idő Piskótatészta felverése Max. 280-300 g liszt és egyéb hozzávalók Tejszín, tojások és víz (ha szükséges). 5 / kb. 2 perc Adjon hozzá cukrot. 5 / kb. 2 perc Adja hozzá a lisztet. 1 / kb. 30 más. Tojásfehérje felverése Min.: 2 tojás fehérje 4 - 5 / kb. 4 perc Max.: 6 tojás fehérje 4 - 5 / kb. 6 perc Tejszínhab Min.: 0,15-0,2 l Max.: 0,4 l 2 / kb. 1-2 perc 2 / kb. 3,5-4 perc A homogénezett tejszín felverése előtt, hagyja néhány órán át a hűtőszekrényben (kb. 4 °C-on) hűlni.

Vaníliás-mézes aszalt szilva (palacsintatölteléknek) (használja az aprító tálat (10), sebesség 15) Rakjon 100 g mézet és 100 g aszalt szilvát az aprító tálba és aprítsa 10 másodpercig, ezután adjon hozzá 50 ml vizet (vaníliával ízesítve) és folytassa az aprítást még 3 másodpercig. Kisebb tészta mennyiségek keverése Azaprító tál csak az alábbi tészták készítésére használható; a recept maximális mennyiségekre vonatkozik: Palacsintatészta 240 g liszt 375 ml tej 2 tojás

Keverje össze a lisztet, tojást, sót és a tej felét. Működő motor mellett adja hozzá a többi tejet. Tejszínhab 200 ml tejszín Gyümölcscentrifuga / Finomaprító Leírás

Turmixkehely Finomaprító tárcsa Szűrőkosár Fedél Adagoló Nyomó Első használat előtt Miután kivette a gépet a csomagolásból, szedje szét és mossa meg az összes tartozékát. A készülék szétszedéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

• Szedje ki a szűrőkosarat 3, elforgatva azt az óramutató járásával megegyező irányba (a),és kézzel mosogassa el az összes részt.
• A turmixkehely alján található kulcsot 1 addig húzza, amíg lehet (b).
• Fordítsa el a turmixkelyhet 1 az óramutató járásával ellentétes irányba úgy, hogy a turmixkehely alján található kulcs ki van húzva (b) – amíg a finom aprító tárcsa 2 kikattan.
• Ezután nyelénél fogva húzza ki a finom aprító tárcsát 2 a turmixkehelyből 1 (c). Összeszerelés
• Helyezze fel a robotgép tálat (kés nélkül) a motorblokkra és kattintsa helyére. Reszeléshez:
• Csak a finom reszelő tárcsát 2 (e) használja. Gyümölcslékészítése:
• Helyezze be a finom reszelő tárcsát 2 a turmixkehelybe 1 úgy, hogy a reszelő tárcsa peremének kivágott részei átcsússzanak a turmixkehely tartó szegecsein (d).
• Nyelénél fogva, kissé nyomja le a reszelő tárcsát 2 és kattanásig tekerje az óramutató járásával megegyező irányba (d).
• Ellenőrizze, hogy a tárcsa helyén van úgy, hogy megpróbálja megforgatni a reszelő tárcsa 2 nyelét. Amennyiben helyén van, a nyelet nem lehet elforgatni.
• Helyezze be a szűrőkosarat 3 a turmixkehelybe 1, és bizonyosodjon meg, hogy mindkét fül illeszkedik a dob nyílásaiba (f).

• Gyümölcslé készítéséhez helyezze fel az összeszerelt gyümölcsprést a robotgép tál meghajtójára. Ha reszelni szeretne, csak a reszelő tárcsát 2 helyezze a robotgép tál meghajtóra.
• Tegye rá a fedelet 4 a robotgép tálra úgy, hogy a fedél nyíl megjelölése egy vonalba kerüljön a robotgép tálján található nyíllal. Ezután fordítsa el a fedelet az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a fedél meghajtó vége bekattan a motorblokkon (g). Ha le akarja venni, csak fordítsa el az óramutató járásával ellentétes irányba. Gyümölcs préselése Maximáliskapacitás: 500 g, vagy amikor a kehely megtelik. Gyümölcslevet gyümölcsből és zöldségekből is készíthet.
• Gyümölcs vagy zöldség előkészítése: Először mossa meg a gyümölcsöt vagy a zöldséget. Magot tartalmazó gyümölcsök esetén mindig először távolítsa el a magokat. A citrusféléket és a héjas gyümölcsöt, zöldséget (pl. céklaéskivi) először hámozza meg. Az apró magokat tartalmazó gyümölcsöt (pl. alma) héjával és magjával együtt lehet feldolgozni.
• Sebesség kiválasztása: Válassza a 7–8 sebességet.
• Préselés: Kapcsolja be a motort. Helyezze be az előkészített gyümölcsöt, zöldséget az adagolóba 5 és nyomja le a nyomóval 6 (h). Vigyázat: Mindig használjon nyomót! Soha ne nyúljon az adagolóba, amíg a motor működik! Ne töltse túl a készüléket!
• Szétszerelés: Kapcsolja ki a motort. Fordítsa el a fedelet 4 az óramutató járásával ellentétes irányba és vegye le a robotgép tálról. Ezután folytassa olyan sorrendben, mint ami az „Első használat előtt” fejezetben le van írva. Szedje le az összes tartozékot a robotgép tálról. Ha a gyümölcspép nagyon sűrű, húzza ki a szűrőkosarat 3 a turmixkehelyből 1 a gyűrűk (f) segítségével. Reszelés Sebesség Kapcsoló helyzete Idő

30 mp. hez), alma és répa reszelésére (pl. bébiételnek). Fontos: Areszelő tárcsa nem használható csokoládé reszelésére.

• Ételek előkészítése reszeléshez: A gyümölcsöt és zöldséget először meg kell mosni vagy hámozni. A magokat el kell távolítani. sajtról le kell vágni a héját. Az élelmiszereket olyanra kell vágni, hogy beférjenek az adagolóba 5.
• Sebesség kiválasztása: Válassza a 7-15 sebességet. Megjegyzés: A keményebb élelmiszereket nagyobb sebességen kell reszelni.
• Préselés: Kapcsolja be a motort. Töltse be az élelmiszereket az adagoló nyílásába 5 és nyomja le azokat a nyomóval 6 (h). Vigyázat: Mindig használjon nyomót! Soha ne nyúljon az adagolóba, amíg a motor működik!
• Szétszerelés: Kapscolja ki a motort. Fordítsa el a fedelet 4 az óramutató járásával ellentétes irányba és vegye le a robotgép tálról. Ezután vegye ki a reszelő tárcsát 2 a robotgép tálból. Tisztítás Az összes alkatrész mosogatógépben mosható 65 °C hőmérsékletig. Ne hagyja, hogy a gyümölcspép vagy más maradék rászáradjon a készülék edényeire mosás előtt. A készülék tartozékai elszíneződhetnek, ha magas pigment tartalmú ételeket dolgoz fel (pl. répát); használjon növényi olajt tisztításukhoz mielőtt mosogatószerrel vagy mosogatógépben elmosogatná. Elhasználódott, tönkrement készülékét ne tegye bele a háztartási hulladékba, hanem hozza be a Braun szervizközpontjába, illetve az Ön országában kijelölt valamelyik gyűjtőhelyre, ahol azt megfelelően ártalmatlanítják. A változtatás jogát fenntartjuk. A finom reszelő élelmiszerek nagyon finom, apró reszelésére alkalmas, mint például, kemény sajtok reszelésére (olasz parmezán sajt vagy svájci sprintz sajt), torma reszelésére (pl. tormakrém-