EZ 2597 - Konyhai készülék CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil EZ 2597 CLATRONIC au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Konyhai készülék au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice EZ 2597 - CLATRONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil EZ 2597 de la marque CLATRONIC.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EZ 2597 CLATRONIC
A biztonságos hasznalatra vonatkozó általanos irányelvei
• A berendezés indítása előtt tessék figyelmesen elolvasni ennek hasznalati utasítását. • Tessék megtartani a hasznalati utasítást,garanciát és számlát, és ha van ilyen lehetősége még a kartondobozt belső csomagolással együtt. • A berendezés csak házi hasznalatra való. • Mindig, amikor nem hasznaljuk a berendezést vagy hozzákapcsoljuk a külön részeit, tisztítjuk. vagy amikor a berendezés megsérült ki kell huzni a dugót a konnektorból. Mindig tessék korábban kikapcsolni a berendezést. Tessék huzni dugót , nem zsinort, vezetéket. • Gyereket kell messze tartani a berendezéstől, azért nem szabad ezt hagyni a biztosítás nélkül. Azért is kell ilyen helyet találni a berendezésnek, ahova gyereket nem tudnak eljutni. Tessék még figyelmet arra fordítani,hogy a kábel ne logjon le. • Rendszeresen kell ellenőrízni a berendezést és a vezetéket. A megsérülés esetében nem szabad hasznalni a berendezést. • Ne tessék egyedül probálni javítani berendezést otthon, tessék fordulni a Szerviszhez. • Kockázatok elkerülése végett a hibás hálózati kábelt csak a gyártó, az ügyfélszolgálatunk embere vagy más hasonlóan képesített személy cserélheti ki egyenértékű másik kábelre. • Tessék védeni a berendezést a magas hőfoktól,a nap közvetlen hatástól, nedvességtől, éles tárgyaktól stb. • Tessék ovatosnak lenni a berendezés hasznalata alatt!Mindig tessék kikapcsolni a berendezést, amikor nincs hasznalva, akkor is , amikor csak egy pillanatra abba haggyuk a munkat. • Tessék csak az eredeti részeket hasznalni. • Nem szabad kint hasznalni a berendezést*). • Semmiféleképpen nem szabad vizbe vagy más folyadékba betenni a berendezést,sem ajanlátos,hogy a berendezás érintkezzen a nedvességgel*). Nem szabad hasznalni a berendezést akkor se, amikor vizes keze van*). • Ha a berendezés érintkezett vizzel,tessék azonnal kihuzni dugót a konnektorból*). Ne tessék vízbe tenni kezet. • A berendezést csak ilyen célra lehet hasznalni, amelyre szánták. *) Vegye figyelembe az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat...“.
Elembehelyezés • Fordítsa a készülék hátlapján lévő elemtartó rekesz fedelét „Open" irányba! • Húzza le a fedelet, és tegyen be egy AA típusú 1,5 V-os elemet a rekeszben látható ábra szerint! • Tegye vissza az elemtartó rekeszre a fedelet, és „Close" irányba fordítva, zárja le! 32
1. Húzza rá az egyik kefét a hajtórúdra! A kefe sörtéje a kapcsoló irányába nézzen! Ebben a helyzetben a kefenyél nem forgatható. 2. Öblítse ki alaposan a száját, és nedvesítse meg a kefesörtét! Igény szerint használhat fogkrémet. A fröcskölés elkerülése céljából célszerű a készüléket a szájban tartva be- és kikapcsolni. 3. A kapcsolót „I"-es állásba nyomva, kapcsolja be a készüléket! 4. Fogról fogra haladva és enyhén a fogra nyomva mozgassa a kefét lassú, körkörös mozdulatokkal! Nem kell erősen a fogakra nyomni. Ügyeljen rá, hogy a kefefej a fogak közötti résekbe is bejusson! 5. Használat után öblítse ki a száját! Húzza le a kefefejet, és mossa meg vízben! 6. Kikapcsoláshoz nyomja a kapcsolót „0" állásba! Megjegyzés: A használat első napjaiban előfordulhat, hogy az ínye vérzik. Ez rendes körülmények között néhány map múlva megszűnik. Ha még 2 hét elteltével sem szűnne meg, kérjük, forduljon fogorvoshoz!
Tisztítás és ápolás • Húzza le a kefefejet a hajtórúdról, és mossa meg folyó víz alatt! A kefefej tisztításához ne használjon adalékszert! • A készülék vízhatlan, és folyó víz alatt mosható. Hosszabb időn át azonban ne tartsa vízben! • Ne használjon a tisztításhoz semmilyen erős adalékszert! Ez rongálhatja a tömítéseket és a burkolatot. • A készülék tisztításához egyszerű szappant használhat adalékszerként. • Ha a kefesörte elveszti merevségét és deformálódni kezd, ki kell cserélni. Elektromos fogkeféjéhez a „Service" címszó alatt megadott telefonszámokon rendelhet pótkeféket.
Ez a berendezés megfelel a CE-nek és lett gyártva a biztonság legmodernebb írányelvei szerint. Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!
Garancialevél Az általunk forgalmazott készülékre az eladás napjától számítva (pénztári nyugta) 24 havi garanciát vállalunk. A garanciális időn belül javítással vagy — saját döntésünk szerint — cserével megszüntetjük a készülék minden anyaghiba vagy gyártási hiba okozta meghibásodását. A garanciális szolgáltatások eredményeként a garanciális idő sem meg nem hosszabbodik, sem nem kezdődik újra elölről! 33
A garanciára való jogosultságot a vételi bizonylat igazolja. E nélkül a bizonylat nélkül a készülék nem cserélhető vagy javíttatható díjtalanul. Garanciális esetben szíveskedjék a teljes készüléket eredeti csomagolásában, a pénztári bizonylattal együtt átadni a kereskedőnek. Ha hibásak a tartozékok, nem cseréljük ki az egész készüléket, hanem díjtalan cseretartozékot küldünk. Ilyen esetben tehát nem kell beküldeni a készüléket, csak a hibás tartozékot kell megrendelni! Az üvegtörési hibák mindig térítéskötelesek! Sem az elhasználódó tartozékok, ill. kopó alkatrészek meghibásodásai (pl. a motor szénkeféi, fűrészlapok, dagasztóhorgok, hajtószíj stb.), sem a kopó alkatrészek tisztítása, karbantartása vagy cseréje nem tartozik a garancia körébe, következésképp ez térítésköteles! Letéktelen beavatkozás esetén a garancia érvényét veszti.
A garancia lejárta után A garancia lejárta után a megfelelő szakkereskedő vagy szakszerviz térítés ellenében elvégzi a szükségessé váló javításokat.
Szerviz Tisztelt Vevőnk! Kopó alkatrészeket (amennyiben cseréjükhöz nincs szükség szakemberre), pótkannákat, porszívóba való szűrőket és porzsákokat stb. a készülék típusának megadásával az alábbi telefonos forró vonalon rendelhet: +49/2152/2006-888 Arra az esetre, ha interneten óhajtana rendelni, a következő e-mail címen teheti: clatronic_hotline@t-online.de Más Clatronic-termékek is érdeklik? Látogasson el alkalomadtán honlapunkra az alábbi címen: www.clatronic.de vagy www.clatronic.com
Notice Facile