EZ 2597 - Keukenapparaat CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrische tandenborstel
Merk	CLATRONIC
Model	EZ 2597
Voeding	1 alkaline AA-batterij 1,5 V
Batterijtype	AA (LR6)
Geschatte levensduur	Ongeveer 3 maanden (dagelijks gebruik)
Rotatiesnelheid	Niet gespecificeerd (standaard oscillerende rotatie)
Materiaal behuizing	Stevig plastic, waterdicht
Afmetingen (ongeveer)	20 cm hoog, 3 cm diameter
Gewicht (met batterij)	Ongeveer 100 g
Hoofdfunctie	Tandenpoetsen door rotatiebeweging
Aanbevolen gebruik	Borstelkop in de mond aanbrengen voordat u het apparaat inschakelt om spatten te voorkomen
Reiniging	Kop wasbaar met schoon water; waterdichte behuizing reinigbaar onder water, zonder agressief schoonmaakmiddel
Waterdichtheid	Ja, het apparaat is waterdicht (niet lang onderdompelen)
Vervangbare borstelkop	Ja, vervangende borstels verkrijgbaar
Garantie	24 maanden (onderdelen en arbeid)
Klantenservice	Telefoon: +49/2152/2006-888, e-mail: [e-mail]
Slijtageonderdelen	Borstelkoppen (niet gedekt door garantie)
Onderdeelbestelnummer	Vermeld model EZ 2597 bij bestelling
Meegeleverde accessoires	1 tandenborstel, 1 batterij (niet gespecificeerd, aangenomen)

Veelgestelde vragen - EZ 2597 CLATRONIC

Hoe installeer ik de batterij in de tandenborstel EZ 2597?

Draai het deksel van het batterijcompartiment onder het apparaat in de richting Open, plaats een AA 1,5 V batterij met de juiste polariteit en sluit het deksel door naar Close te draaien.

Hoe gebruik ik de elektrische tandenborstel correct?

Bevestig een borstel op de aandrijfas (haren naar de schakelaar). Spoel uw mond en maak de borstel nat. Plaats het apparaat in uw mond voordat u het inschakelt (stand I). Beweeg de borstel zachtjes in kleine cirkels van tand tot tand. Zet op 0 voordat u de borstel uit de mond haalt.

Wat moet ik doen als mijn tandvlees de eerste dagen bloedt?

Het is normaal dat het tandvlees in het begin licht bloedt. Als het bloeden na 2 weken aanhoudt, raadpleeg dan een tandarts.

Hoe reinig ik de tandenborstel en de kop?

Verwijder de borstelkop en reinig deze met schoon water zonder schoonmaakmiddel. De behuizing van het apparaat kan onder water worden gehouden, maar laat het niet lang weken. Gebruik geen agressieve producten om de afdichtingen niet te beschadigen.

Is de tandenborstel waterdicht?

Ja, het apparaat is waterdicht en kan onder stromend water worden gehouden. Vermijd echter langdurige onderdompeling om de afdichtingen te beschermen.

Waar kan ik vervangende borstelkoppen kopen?

U kunt vervangende borstels voor model EZ 2597 bestellen bij de klantenservice van Clatronic per telefoon (+49/2152/2006-888) of per e-mail ([e-mail]).

Wat is de levensduur van de batterij?

De levensduur is afhankelijk van het gebruik. Bij dagelijks gebruik (twee keer poetsen per dag) gaat een AA-batterij ongeveer 3 maanden mee.

Valt de garantie ook op de borstelkoppen?

Nee, de borstelkoppen zijn slijtageonderdelen en vallen niet onder de 24 maanden garantie. Alleen fabricagefouten van het apparaat worden gedekt.

Hoe dien ik een garantieclaim in?

Breng het apparaat in de originele verpakking met de kassabon naar uw verkoper. Zonder bon wordt er geen gratis vervanging of reparatie uitgevoerd. Voor defecte onderdelen, stuur niet het hele apparaat retour; bestel alleen het te vervangen onderdeel.

Wat te doen na afloop van de garantie?

Reparaties na de garantie zijn betalend. Neem contact op met een gespecialiseerde winkel of een gekwalificeerde reparatiedienst. Om slijtageonderdelen te bestellen, neem contact op met de service van Clatronic onder vermelding van het model EZ 2597.

GEBRUIKSAANWIJZING EZ 2597 CLATRONIC

Algemene veiligheidsinstructies

NL

• Lees voor ingebruikname van dit apparaat de gebruiksaanwijzing zorgvul-dig door.
• Bewaar deze gebruiksaanwijzing, het garantiebewijs, de kassabon en indien möglich de doos met binnenverpakking goed!
• Het apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik en Niet voor industrielle doeleinden.
• Trek de stekker algid uit het stopcontact wanneer u het apparaat Niet gebruikt, accessoires aanbrentg, het apparaat schoonmaakt of in het geval van een storing. Schakel het apparaat eerst uit Trek nooit aan het snoor om de stekker uit het stopcontact te nemen, maat pak de stekker vast.
• Wees alert wonneer kinderen het apparaat gebruiken, zo voorkomt u ontelukken. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Zorg ervoor dat het snoer netaar beneden hangt.
• Controller regelmatig of het snoer en het apparaat Niet beschadigd zijn.
  Wanner dit wel het geval is, mag het apparaat Niet worden gebruikt.
• Repareer het apparaat Niet zich, maar LAST doon erkende vakman doen.
• Om gezaven te vermijden, mag een defecte netkabel alleen door de fabrikant, once technische diest of een gekwalificierdevakman door een gewijkwaardige kabel worden verrangen.
• Houd het apparaatui de buurt van hitte, direct invallende zonnestralen, voct, scherpe randen en dergelijke.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd zichter! Schakel het altijd uit wanner u het Niet gebruikt, zichs voor een kortogenblick.
• Gebruik uitsluitend originele accessoires.
• Gebruik het apparaat Niet buiten*).
• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen en LAST het nooit hiermee in aanraking komen*). Gebruik het apparaat Niet met natte of vochtinge handen*).
• Mocht het apparaat voctig of nat geworden zijn, trek dan onmiddelijk de stekker UIT het stopcontact*. Houd uw handen Niet in her water!
• Gebruik het apparaat uitsluitend voor de Voorziene doeleinden.
  *) Neem de onderstaande „Bijzondere Veiligheidsinstrictions...“ in acht.

Batterij plaatsen

• Draai de afdekking van het batterijvakje aan de onderzijde van het apparaat inrichting "open".
• Trek de afdekking eraf en plaats een 1,5 V-batterij type AA zoals in het batterijvakje staat aangegeven.
• Breng de afdekking waar aan en draai deze vast in richting "close".

NL

Gebruik

1. Steek een borstel op de driftstang. De haren要去en in de richting van de schakelaar wijzen. De borstelschacht mag in deze stand Niet gedraaid konnen worden.
2. Spoel uw mond zorgvuldig uit en kaak de borstel vochtig. Naar wens kutn u tandpasta toevoeken. Om spatten te voorkomen要去 u het apparaat in uw mond in- en uitschaken.
3. U schakelt het apparaat in door de schakelaar maar stand "I" te drukken.
4. Beweeg de borstel langzaam inkleine, cirkelende bewegingen en onder lichte druk van tandarentand.Uhoeftniethardetrukken.Zorgervoordatde borstelkop ook de tandtussenruimtenbereikt.
5. Spoel na het gebruik uw monduit. Trek de borstelkop van de drijfstang en reinig hem met water.
6. Om het apparaat uit te schakelen drukt u de schakelaar maar stand "0".

Opmerking: gedurende de erstenagen van het gebruik kan het voorkomen dat uw tandvlees bloedt. Gewoonlijk gaat dit na enkelealen over. Wanner erchter na 2 weken uw tandvlees na het poetsen nog steeds bloedt, is het verstandig om uw tandarts te raadplegen.

Reiniging en onderhoud

• Trek de borstelkop van de drijfstang en reinig hem onder stromend water. Gebruik geen extra middelen om de borstelkop te reinigen!
• Het apparatus is waterdicht en kan onder stromend water gereinigd worden. Houd het echter Niet te lang onder water!
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen! Deze können de afdichting en de behuizing aantasten!
• Als extra reinigingsmiddel voor het apparaatkest u eventuele een eenvoudige zeepoplosing gebruiken.
• Wanneer de stijfheid en de vom van de borstelharen minder worden, moet u deze verrangen. Reserveborstels voor uw elektrische tandenborstel kut u bestellen via het onder "Service" genoemde telefonnummer!

Dit apparaat is in overeenstemming met de CE-richtlijnen t.a.v. ontstoring en lage volt-veilighed en is geconstruerecd conform de alleraatste veiligheidstechnische voorschriften.

Garantie

NL

Wij verlenen op het door ons verkochte apparaat een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon).

Binnen de garantieperiode verhelpen wij Gratis defecten aan het apparaat die zijn ontstaan als gezolg van materiaial- of productiefouten, hetzij door reparatie of - waar ons goeddanken - door verranging. Garantieverleningen leiden noch tot verlenging van de garantieperiode noch tot het beginn van een neue garantieperiode!

Uw koopbewijs is tevens het garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kostenozer reparatie of verranging plaatsvinden.

In geval van garantieverlening dient u het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon bij uw handelaar af te gehen.

Defecten aan helpstukken leiden Niet tot omruil van het apparaat, maar worden kosteloos als vervangting toegezonden. In dit geval Niet het apparaat insturen, maar alleen het defecte helpstuk bestellen! Glasbreuk worden altijd alleen gegen kostenberekening verragen!

Zowel defecten aan toebehoren resp. slijtende delen ( bijv. koolborsteltjes in de motor, zaagbladen, deeghaken, drifriemen enz.) als reiniging, onderhoud of verwanging van slijtende delen vallen nicht onder de garantie en worden derhalve in rekening gesteld!

De garantie vvert bij eigenhandige reparations of ingrepen.

Na de garantieperiode

Na afloop van de garantieperiode konnen reparaties gegen berekening worden uitgevoerd door de desbeteffende vakhandel of reparationservice.

Service

Geachte klant,

Slijende delen (indienzscheietdnooneenavkmanmoetenwordenvangen),reservekannen,stofzuigerzakken enz.kuntumetvermeldingvanhetbreffendeapparaat bij once hotline onder het nummer +49 / 2152 / 2006 - 888 bestellen.

Voor de bestelling via het internet hebben wij voor u het volgende e-mailadres ingering:

[e-mail]

Bent u geinteresseerd in andere Clatronic-producten?

Brengienseenbezoekaanonzehomepageonder

www.clatronic.de of www.clatronic.com

DK