EURO 8 - Levegőkompresszor EINHELL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen EURO 8 EINHELL PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről EURO 8 EINHELL
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Levegőkompresszor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét EURO 8 - EINHELL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. EURO 8 márka EINHELL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EURO 8 EINHELL
Vegye figylembe a hasznalati utasitast!
Dodržovat navod k pouziti!
Upostevajte navodila za uporabo!
Uvažite naputak za uporabu!
Figyelmeztétés a veszélyes, elektromos feszültseg elö
Varovani pred nebezpechnym, elektrickym napetim
Opozorilo pred nevarno elektricno napetostjo
Upozorenje od opasnog elektricnog napona
Figyelmeztetes forro felulet eloi
Varovani pred horkym povrchem
Oporzorilo pred vroco povrsino
Általános biztonságiutasítások
Figielem! Ezen elektromos
kompRESS hasznalata
alkmával, az aramutes,
szemelyi sérules é a
túvészéli ekulérièse végét,
vegye figieleme ab alapvetö
bìtzonági intézkédéséket.
Olvassa évey figieleme
ezeket az utasitasko, mélott
használiá n keszüléket.
- Tartsa a munkakoret rendben
-Rendetlenseg a munkakorbe baleset etid es. - Veyga a kornyezeti befolyasokat figylelembe
- Ne tegye ki a kompresszort esonek. He naszhalja a kompresszort nedves vagy vizes kornyezelten. Gondoskodjon jo megvilagitasrol. He naszhalja a kompresszort gyulékony folyadékok vagy gazok kózelēběn.
3.Ovaj magazarumétstói -Kerüle elFoldeltreszekkell valo testi erintkezest, mint peldaalcsekvekel, futotestekkuk,tuzhelyekkell,hutozseknyekvek. - Tartsa a gyerekeket tavol!
- Ne engedje meg mas
semelynek, hogy megeintse
a kompresszort vagina kåbelt,
tartsa öket a munkakörétól
tavol. - Tárola bítzonásagosan a
kompresszort - A nem használt
kompresszort egy szaraz,
lezart helyen és a gyereket
szamárahożáféretetlen
kell tároli - Ne terhelje tul a kompresszort - Joban es bizzontsagosabban dolgozik a megadott teljesitmenyi körben.
- Viseljen megeleiko munkaruhai
- Ne viselien bo ruhat vagy ekszert. Ezeket ekkaphatjak a Mozgo részek. A szabadon törtö n malkataloknai gumkesztyu et sapados labbeli ajanlatos. Hosszui hainai viselien haihöl'
-
Hordjon védószmuvegete - Porképóz munkalataknal hasznajlon pormaszkot.
-
Ne hasznălia fel olyan
céloka răkelt, amelyrek
ez nincs elolărna - Ne huzza a compressort z
ăkabeln fogva, és ne
hasznălia fel a kăbert a
csatlakoz dugo kiúhszára
fali dugaszo aliabztó. Ovă
ăkbert höségól, olajtól és eles
szelektől.
Ne terjessze tuli kiaz allohelyet Kerjulel el az abnormalis testartast. GondoskodjonBiztos altasrol,etsarta's mindenkor aegensyul'. - Apolja gondosan a kompresszort
- Tarta s a kompresszort tisztan, hagy jol es bziposal tudjon dolgozni. Kovesse a karbantartasi elirafasokat. Ellenorizze rendzeseren s azerszam dugos cstlakozes e a kabeljat; es sereules esetinen csereltesse ki ezit e ellismert szakember altal. Ellenorizze a hosszabibto kabelt rendzeseren es sereules esenet cserilek zi
- Huzza ki a hallozati dugot - A keszulek nem hasnatalānī es a karbantartās elott.
- Né hygjón benne semmilyen szernszmäkulcusb -Bekapcsolás elott ellönrizze le, hogy a kulcus és a beallítz szernszamok el vannak távolfát.
- Keriülé el az akarlatan indístást
- Bizonyosodjon meg rola, hogg a kapçósó a halózatba való bedugáskor ki van kapçsolva.
- Hosszabbito kabel a szabadban A szabadban casikas arra engedelyezett e megefeiOer megelift hosszabbitokabelt hasznalion.
- Legyen mindig figyelmes
- Uygeleni arra amit csinal
Fogjon okosan a munkahoz.
Ne hasznalja a kompresszort,
ha nem koncentralt. - Elenorzeige le a
kompresszort sérulésekre
-A kompresztor vàtábbi
hasznălata elòtt a biztonsági
berendezéket vagy ényhén
séruti részeket meg kell
gondosan vizsgänlìn azok
hibātan ās
meghatarózasuknak
megfelelo mücködésükre.
Vizsgäljá meg, hógy a moźć
részek mūkōdése rendben
van, és hagy nem szorunak
vagy részeik nincsennek
károsulva.导向nésznek
helyesen fel keil szerelve
lennie's进展情况 feltétêt
teljesitenie, hagy a szerszam
kiogastalan mūkōdése
bízitoválegy, Károsut
biztonsäberendezéseké
részeket szakszerüen egy
vevžošalgáti mühely altal
kei megjavittān vγgi
kicserétětni, ha a hasznalati
utasītsāban nínas más
megada. A károsut
kapsołokat egy
vevžošalgáti mühely altal
muszaj kicserétětni. Ne
hasznalón yolan
szernəmakol ahol a
kapsołot ném lehti ki - és
bekapacsoñl.
18 Figuelem!
- SajatBiztansagərt,csak a hasznalati utasitəsban ide zett vay s zemszam elbalihtjatol
ajanioll vagy megevezzt
kellekeket es potgepeket
hasznaljon. A hasznalati
utasitasban vagy a
katalogusan janlott bevetesi
szerszamoktol vagy
kellekekt olterek
hasznalata egy
semelyserulesi veszvyt jelenthet az On szamara
19. JavtāsokCsak egy villamossagi szakember által JavtāsokatCsak egy villamossagi szakember végézhet el, kūlōnben balesetek érhétik a hazn
Kapcsolva ja a poreszivo berendezest -Ha van raja csatlakozas a poreszivo berendzesekhez, akkor bizonyosodjon meg arrol, hogy ezekr vannake-kapsolsva et usemelteve is.
21.Zaj A munkahelyen a zaj tullépheti a 85 dB-t (A). Ebben az esetben az üemeltetok résźére zajédelmi intézkédésre van szúkseg. Jórlorize meg aBiztonsagi utasitásokat.
Kerjuk olvassa az utasitast
üzembé helyezés elott
figyelmesen at!
Kérjuk olvassa az utasitätst üzembe helyezés elott figyelmesen át!
| Technikai adatok | |
| Hálózati csatlakozás | 230 V ~ 50 Hz |
| A motor teljesitménye kW/PS | 1,5 / 2 |
| Kompresszor-fordulatszám perc¹ | 2850 |
| Üzemnyomás bar | 8 |
| Nyomórtály térfogata (liter-ben) | 24 |
| Teo. szívóteljesitmény l/perc. | 210 |
| Hangeljesitménymörtét LWA dB (A)-ben | 97 |
| Hangnyomásmörtét LPA dB (A)-ben | 87 |
| Védelmi rendszer | IP 20 |
| A készülék tõmege kg-ban | 31 |
Utasítás a készülék felállításához
Vizsgalja felul a keszuleket nem e sereit meg a szailitasnabl. Az esetleges sereulesek jelentse azonna annal a szailtasi vallatalnai, amelyakompresszort szailitotta.
- Az üzembévetel elött muszaj a kompressor szivatyu olajszintet le ellőrőnzi.
Telepitse a kompresszort lehtoleg a fogasytó kozelébe.
Kerüle el a hosszú légvezetétés hosszú bevezetést (hosszabitókat).
- Ügelyjen arra, hoga a bezívott levego száraz és pormentes leyen.
Ne telepitse a kompresszort
egy nedves vagy vizes
helyisegen.
A kompressztCsak megfelelo termekben (jol szellozetet, a kornyzehetohemserseklet +5^ / + 40^) szabad üzemelteti. A tereben nem szabad pornak, savnak,
paranak, robbanekony vagy lboanekony gaznak lennii
A k compressor szaraz termekbeni hasznalatala alkalmas. Tiltott a hasznalatala az olyan komyezetaben, ahol froccsenovzilde dolgoznet.
Biztonsagi utasitaska surifett levegövel es a festékszörkkal törten munkához
Kompresszorok és ezek
vezetékei ümezeltetes eseteden
magas hörmséketéket ernek etek.
Ezek megérütésé gési
sérülseket ekoznak.
A kompressor altar besivott gázokat vagy párakat oylan keveréktől mentensen kell tartani, amelyeke a kompresszorban tuzhóv vagy robbanshoz vezethetnének.
A tǒmlokapcsolat
megeresztéséné à kapcsolóreszt
kézel fogni kell, azet hogy
ezáltal megakadályozza a tǒmlo
visszacapodása altali sérulèseket.
A kifuvó piscitollytortén munka esetén, viseljen védószemüvegeket. Az idegen testek est a kifüjt részek által konnyen sérulések keletkezhetnek.
Ne fujion a kifuvo pisztollyal szemelyek felé és ne tiszitison vele ruhat a testen.
Vegye figyelembe a biztonsagi utasitásokat a festékszóral történő munkanal
- Ne hasznajlon olyan lakkokat
es oldszerekket fel,
amelyeknek a gyrolladasi pontja 21^ C alatt van.
Ne melegitse feli akkokat es az aldoszereket.
Ha az egeszegr karofojadékokat dolgof ek, akkorveedelem szemportjabol szurokeszulékek (arcvdok) szuikièsesek.
H
Vegye figyeleme bz iyen anyagokat gyartok aktal megadott, a védointézkésekelk kapcsolatos adatokat.
Figeylembe kell venni a feldgozársa szant anyagoknak a csmogalásán talahato adatokat es a veszélyas anyagokra vonatkozo rendelet jelzeiseit. Adod etseben kiegesztó vedointezkedeseket kell elvegezní, kulönssen megefeilegvedorhatés maszkokat hordani.
A szorási folyamat alatt uymint a munkateremben tilos a dohányasz. A festékek párá is konnyen gyulékonyk.
Nem szabad tuzhelyeknek, nylly fenyarosakn kagy szirkatkepzogepeknek a teremben lenniuk ill. nem szabad azokat uzemelteni.
- Ne tároljon éne fogyasszon élemiszereket é Italokat abba a teremban abol dolgozik. A festékek párá károsak.
A teremnek amelyben dolgozik 30m^2 -nél nagyobnak kell lennie,ésbizotisannell a megfelelo szellözesti festekszorasn és szaritasnl. Ne fecsckendezz an szellet szemeb.A gyalldéony é as veszeljies fecsckendezsizerek fecsckendezsènelvegye figyemeb a helyi rendörsegihivatal eliraisait.
A PVC-nyomastölvérgyütt
nem ajnlatos a kovetkezō
mediäk fajtainak, mint pl.
tesztbenzin, butylakohol és
methylenchlorid feldolgozzása
(lemsöknti à élettartamot).
Nyomotartalyok üzemeltete sana nyomotartalyok rendelete szerint
nyomórtátyéyg szabályszeru
allapotban kell tartania,
szabályszeruüen ümelméttnie,
ellenőrznie, a szúkseges
karbantarásí é helyreallitási
munkalatokat azonnal
elvegézneye és a körülmenyek
szerint szúksegesBiztonsági
intézkedeseşket elvegézney.
2. Egyes esetekben a feluyeleti hatosag elrendelhiti a szuksesges feluyeleti intezkedeseket.
3.Egy nyomotartalyt akkor nem szabad hasznalni, ha oylan hibakat mutat fal, amelyek itaal az alkalmazottak vagy mas szemelyek veszelyeztette lennenek.
4. A nyomotartaly rendszeresen felul keil vizgalsini serelesekre, mint peldau Rozdara. Ha sereileseket allapitana meg, akkar forduljon a vevsozolgaltatas muhelyehez.
Beuzemeléshez
A futokerekek felszerelèse:
A mellekelt futokereket az 1-erajznak megfeleloen kell
felszereli.
A gumiütköz felszerelése:
A mellekelt gumiütközət a 2-és
rajznak megefeleno kell
felszereli n aṭmasztólabra.
Az olajzar kicerésése à levegoszúro felszerelèse:
Távolítsa egy csavarhúzóval ez olajbetötnyiLas fedelet ét megy a meilekelt zárdugot (2) az olajbetötnyiLasba. Cvarsarja be a levegószürot (1) a kompressor szivattyu oldali furataba.
Villamos csatlakozas: Az kompressor zyg vedoeirinkezos dugoval felszerelt haloziatalkabeli ve ellatva.Ezt mineden olan 230V50Hz-es vedoeirinkezos dugazoloi alajazarra lehet kapsclosni, amelyik 1A-rel van bitzosifva. Hosszvezetekek, valamint hoszabittok,kabeldobok stb. festuizsgesedieznek el es meg tutjak akadalyozni a motorinidist. Alacsony homserekteknel, 0^ alatt a motorinidts nehzekes jaratusag altal veszelyezehtve van.
H
A nyomolegszerelvény magyarazat
1 Nyomaskapcsoló
2 Biztonsagi szelep
3 Manometér (kazánnomás leolyaśaşa)
4 Manometer (le lehet olvasni a beallittoynomast)
5 Nyomáscsökkentő
(nyomásbeállítás)
6 Ki / be -kapcsoló
Karbantartás és apolás
Kondenzviz:
A kondenzvizet naponta ki kell
engedni, a vizelvezetoszelep
megnyitása ital (a
nyomórtály podloján).
Biztonsági szelep:
A biztonsagi szelep a nyomotarty legmagasabb engedelyezett nyomrasa van beallitva. Tilos a bizzonsagi szelep elallitasya vagy a plomba elativotsla.
Rendszerehen felvulizgánlí az olajszintet:
Az olajszintnek a figyeləbiak
piros olajellenzōr zō pontja é a
figyeləbiak felsō pereme
kōzōt kell lathonak nenlle.
Olaçsere: ajänlott olaj: SAE
15W/40 vagy egyenertéku
Az elso olajtoltest 100 ora
üzemido utan kel kiscerénlino.
Azután minded 500 ora
üzemido utan kell engendzi az
olajat es üj olajal utannatoiñeni.
Olajcsere:
Kapcsolja ki a motoré áhúzza
ki a halózati dugó a dugaszól o aljzbatm. Muitän az esetleg
meglevo légnomyast
leengedte, ki leheté csavmà
kompreszion szivatyuán levō
olajeresesztócsavart. Tartson
egy kis badogcsatornat ala,
aztó hγeik elkerüje az olaj
ellenörizletten kifolyasátés
gyütsse össze az olajat egy
tartályba. Ha az olaj nem folyik
teljesen ki, akkor a
kompressor enyehe
megdontését ajänluk.
Az öreg olajat a megfelelo
fārdat olaj atvevohelyen
megsemmisiteni.
Ha az olaj teljesen kifolyt, akko
csavarja üra be az
olajeresesztócsavart / figelöablakot.
Addig toltse be az uy olajat, mig az olaszint a figyeloablakban a piro's pontot el nem eriz. Eztun teye ismet be az olajtodugot.
1 Szuró
2 Olajtoltodugo
3 Olajleeresztócsavar
4 Figelóablak
A szívószúró tiszütítása
A szivszuro megakadalyozza
a por es a piszok besvizasat.
Ezt a szirut legalabllngen
300 uzemora utan tiszitani
keil. Egy eldugult szivszuro
erosen akadalyozza o
kompessorz teljesitményét. A szúró t a-3-es kép szerint lehet kivenni. Mosóbenzinnel kimosni a szúró, majd ismét berakni.
Figeylem! Varia meg amig a kompresszor teljesen leh! Egési sérulèsek veszelye!
A nyomáskapcsól beállítasa
A nyomaskapcsolo gyarlag be van alilva.
Bekapcsolasi nyomas cca.5 bar Kikpaksolasi nyomas 8 bar
Lehetséges kihagyasi okok
amelyek a motor tulherelsehez es ezaltal a tulherelsevedo üemelsehezvezetnek:
Tul magas halozati feszültseg
Tul magas a kornyezetihomerseklet es nem elegendəa levgobevezetes
- Hibás kompresszorszelep vagy szivángo vissacsaportádi szelep.
- Minimálás az olajszint,
néhezjáratu a Hajtócsapágy
A vatalkó záramóurmotorkat a lehulési fázus után ismét bekapcsolni. Kerüle a ferro gégeysegrészek és csövezetékek megérintését..
Pótalkatrészek megrendelése
A potalatkreszek megrendelésénel a kovetkezó adatokat kellene megadni:
A keszülk típusat
A keszülék cikk-számát
A keszülek ident-számat A szükesgespokatrész, pokatalrész- számat
CZ
Vseobecne bezpeocnostni poukny
Magatol ertetodo, hogy ez a 2 ev alatt a toveny szerinti szavatossagi jogai fenmaradnak.
A jotialias a Nemertzagszöf Völtsgeigt Koztanaasag teritietere evényes vagy a regionalis f0 forgalmazir prase anjtagaban kegesizteskét helyi évényes törvenyi elarishokz. Kérjüve geye figyelare bimalean illetëkes
vevoszolgaltatasnal levokontaktszemelyt vagy az alul megadott servizcimet.
Evyunon
Tu I quokou nou oevapae tnt Omya xhiopn xanopxayoxy eynon 2
tuv ayu nyupinrata knt ynu onoia npovooia anomoeby
eauatanaqno. H npoleoayu tu 2 v aoykpa me ty uetaaaoi Tu
kvokhoai nyu npakoiue mncukoei and To ralmki. Npouooyia nu
tu ayu dnnm cnyenoy i eva ouooh npunpoia uveo a my Omya
yau nuynna nyan nucnua kauvya oavdyu me tv ovoan ovu yau
tonoio ncoaaolnca
Φaiaia diatipnrci ola ta dkaiaopata nuc vomug yeyyonca stnaiaia autuv taw 2 etw.
H Eynoyan yonjia evioc tco Qoovomadhdyuqakatric Tc Fepauvian oEvic tco kiaou toekrata Toxum eponkoumni uynnayac oue 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
