TSE1284N - Hladnjak BEKO - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK TSE1284N BEKO

Korisnicki priručnik

Hladilnik

Navodila za uporabo

TSE1284N

Papakaloumeiaaote npwto npov EyXepidio!

AyantntE NlambdaTn,

Vazne informacije ili korisni savjeti za uporabu.

Upozorenja protiv opasnosti poŽivot i imovinu.

Upozorenje protiv elektrichnog napona.

PODACI

ENERG

SUPPLIER'S NAME

MODEL IDENTIFIER

Podaci o modelu pohranjeni u bazi podataka o proizvodu mogu se dobiti unsom sleede mezne stranice i pretragom po identifikacionom broju vaseg modela (^*) koji se nalazi na oznaci potrošnej elektricne energije.

Predvidena namjena. 4

Za proizvode s raspršivačem za vodu;8

Sigurnost djece 9

Usklaedenost s Direktivom o elektricnom i elektronicom opremom (WEEE) i zbrinjavanju OTPada: ........9

Prije uključivanja vašeg hladnjaka.... 11

Elektricno spajanje 11

Odlaganje pakiranja. 12

Odlaganje stalnog hladnjaka. 12

Postavljané i instalacija 12

Prilagodavanje nogu 13

Promjena lampice za osvjetljenje ....13

Mijenjanje smjera otvaranja vrata....14

4 Priprema 17

5 Uporaba vašeg hladnjaka18

Tipka za postavljanje termostata.....18

Hlaenje. 19

Zamrzavanje. 19

Odmrzavanje 19

6 Održavanje i Čišćenje 21

Zašita plastčnih površina 21

7 Preporučena rješenja za probleme 22

1. a.)Posudapretincazamrzavanje i posuda za led (za modele 水 水 b.) Posuda pretinca za zamrznutu hranu i posuda za led (za modele 水
2. Unutarnje svjetlo tipkatermostata
3. Pomične police
4. Kanal za skupljanje otopljene vode - crijevo za odvodnju

5. Poklopac odjeljka za povrce

6. Odjeljak za povrce

7. Zračni roštilj
8. Pretinac za mliječne proizvode
9. Police vrata
10. Polica za jaja
11. Police za boce
12. Držač Boca

Slike koje se nalaze u ovom prisučniku su shematske i možda se ne ogovaraju u potpunosti vašem proizvodu. Ako dijelovi naslova nisu sadržani u proizvodu koji ste kupili, onda to vrijedi za ostale modele.

2 Važna sigurnosna upozorenja

Molimo pregledajte sljedeće informacije. Nepridržavanje ovih informacija moze uzrokovati ozljede ili materijalnu stetu. U suprotnom ce sva upozorenja i obvezza pouzdanost postatinevaljane.

Vijek uporabe kuplejenog uredaja je 10 godina. Ovo je razdoblje potrebno zaČuvanje rezervnih rijelova da bi uredaj radio kako je opisano.

Predvidena namjena

• Kad budeteŽeljeli odložiti urežaj, preporučujemo da konzultirate ovlăsteni servis da biste saznali potrebne informaciye i ovlăstena tijela.
• Konzultirajte se s ovlastenim servisom za sva pitanja i probleme vezane za hladnjak. Nemojte intervenirati ili dopustiti da netko intervenira na hladnjaku bez prethodnog obavještavanja ovlastenihi servisa.

• Za proizvode u odjeljku škrinje; Ne jegite kornete sladoleda i kockice leda odomah nakon vačenja kad ih izvodite iz odjeljka hladnjaka! (To:noze uzrokovati ozljede od hladnoće u vašim ustima.)

• Za proizvode s odjeljkom sa škrinjom; ne stavljajte tekućinu u bocama i konzervama u odjeljak škrinje. U suprotnom bi mogli puknuti.

• Ne dodirujte smrznutu hranu rukom; moze vam se zalijepiti za ruku.
  Iskljucite svoj hladnjak prije cisćenja ili odmrzavanja.
• Para i rasprišujuca sredstva za Čišćenje se nikada ne smiju koristiti tijekom postupka Čišćenja i odmrzavanja u vašem hladnjaku. U takvim slučajevima, para要考虑 doci ukontakt s elektrčnim dijelovima i uzrokovati kratki spoj ili strujni udar.
  Nikada ne koristite dijelove vašeg hladnjaka, kao što su vrata, za pridržavanje ili za stajanje na njima.
• Ne koristite elektricne uredaje unutar hladnjaka.
• Ne oštećujte rijelove gdje cirkulíra rashladno

sredstvo pomocu alata
za bušenje ili rezanje.
Rashladno sredstvo
koje moze eksplodirati
kad se plinski kanali
isparivača, produžetka
cijevi ili povrsinskih
premaza probuše, moze
uzrokovati iritaciju koze i
ozljede oka.

• NePokrivajte i ne blokirajte otvore za ventilaciju na vašem hladnjaku bilo kakvim materijalom.

• elektricne aparate smiju popravljati samo ovlastene osobe. Popravke koje izvrse nestrucne osobe mogu predstavljati rizik za korisnika.
  U slučaju bilo kakvog kvara tijekom održavanja ili popravke,otpojite hladnjak s napajanja ili isključivanjem odgovarajućeg osigurača ili isključivanjem vašeg urežaja iz struje.
  Kod isključivanja utikača, nemojte povlačiti za kabel.

• Piça s visokim udjelom alkohola potrebno je pravilno spremiti, u uspravnom položaju i s Čvrsto zatvorenimPoklopcem.

• Nikada ne držite konzerve sa sprejevima koji sadrže zapaljive i eksplozivne tvari u hladnjaku.
• Ne koristite mehaničke urežaje ili druge načine za ubrzavanje procesa topljenja, osim onih koje preporuča proizvodac.
• Ovaj urežaj{nijenamijenjen uporabi od strane osoba s fizičkim osjetilnim ili mentalnim nedostacima ili osoba bez znanja ili iskustva (uključujuci djecu), osim akos pod nadzoram osobe koja ce biti odgovorna za njihovupsigurnost ili koja ce ih valjano uputiti o uporabi proizvoda.

• Ne uključujte oštećeni hladnjak. Konzultirajte se sa serviserom ako imate bilo kakvih nedoumica.

• Za elektricnu sigurnost vašeg hladnjaka se jamči samo akо je uzemljenje u vašoj kući u skladu sa standardima.

• Izlaganje proizvoda kisi, snijegu, suntcu ivjetru je opasno u pogledu elektricne sigurnosti.
• Kad je oštećen kabel, javite se ovlastenom servisu da izbjegnete opasnost.
• Nikada ne uključujte hladnjak u zidnu utičnicu tijekom instalacije. Inače može doci do opasnosti poŽivot ili ozbiljne ozljede.
• Hladnjak je namijenjensamo držanju hrane. Nesmije se koristiti u bilokoje druge svrhe.
• Naljepnica s tehničkim specifikacijama se nalazi na lijevoj stjenci unutar hladnjaka.

• Nikada ne spajaje hladnjak na sustave za uštedu energije; oni mogu oštetiti hladnjak.
  Ako na hladnjaku postoji plavo svjetlo, nemojte gledati u plavo svjetlo optickim alatima.

• Za hladnjake kojima se upravlja manualno, sačekajte bar 5 minuta da biste uključili hladnjak nakon nestanka el. energije.

• Ukoliko se urežaj da nekom drugom, korisnički prisćnik semora predati novom vlasniku.
• Pazite da ne ošetite kabel kod prijevoza hladnjaka. Presavijanje kabela može uzrokovati požar. Nikada ne stavljajte teške predmete na kabel napajanja. Ne dodirujte utikač mokrim rukama kad uključujete urežaj.

Ne uključujte hladnjakako je elektricna utičnicalabava.
Voda se ne smije špricati izravno na

unutarnje ili vanjske
dijelove proizvoda zbog
sigurnosnih razloga.

Nemojte špricati tvari koje sadrže zapaljive plinove kao što je propan blizu hladnjaka da biste izbjegli opasnost od požara i eksplozije.
- Nikada na hladnjak ne stavljaje posude svodom, jer inače mogu uzrokovati elektrčni udar ili požar.
- Nemojte prepuniti hladnjak s previše hrane. Ako se prepuni, hrana može pasti i ozljediti vaskad otvorite vrata. Nikad ne stavljajte predmeteni hladnjak, inace ti predmeti mogu pasti kad otvarate ili zatvaratevrata hladnjaka.
- Proizvodi za koje je potrebna precizna kontrola temperature, cjepiva, lijekovi osjetljivi na toplinu, znanstveni materijali, itd. se ne smiju držati u hladnjaku.

• Ako se nece koristiti dulje vrijeme, hladnjak se treba isključiti. Moguci problem na kabelu napajanja može uzrokovati požar.
  Vrh utikaça se treba redovito Čistiti, u suprotnom moze uzrokovati požar.
  Vrh Čepa se treba Čistiti redovito suhom krpom; u suprotnom, moze izazvati požar.
• Hladnjak se moze pomaknuti ako podesive noge nisu pravilno pričvrsćena na podu. Pravilno pričvrsćivanje podesivih nogu na podu moze sprijeciti pamicanje hladnjaka.
• Kad nosite hladnjak, nemojte ga držati za ručku vrata. U suprotnom, moze puknuti.
• Kad morate staviti svoj proizvod pored drugog hladnjaka ili skrinje, udaljenost izmerodu ureda treb biti najmanje 8 cm. U

suprotnom, susjedne bočne stjenke se mogu navlažiti.
- Nikad ne koristite proizvod ako dio koji se nalazi na vrhu ili poledini proizvoda ima elektronicke tiskane pločice unutar otvora (poklopac elektronicke tiskane pločice)(1).

Za proizvode s rasprišivačem za vodu;

• Tlak na ulaznom otvoruhladne vode treba biti maksimalno 90 psi (6.2 bar). Ako tlak vode premaši (5,5 bar)

tada na cijevima za
opskrbu vodom koristite
tlačno-granični ventil.
Ako ne znate kako
provjeriti tlak vode
tada potražite pomoć
kod profesionalnog
vodoinstalatera.

• Ako u instalacijama postoji opasnost od efekta vodenog udara tada u instalacijama uvijek koristite opremu za sprječavanje vodenog udara. Posavjetujte se s profesionalnim vodoinstalaterom akoniste sigurni postoji li efekt vodenog udara u instalacijama.
• Ne instalirajte na ulaznom otvoru za vruću vodu. Poduzmite mjere opreza zbog opasnosti od zamrzavanja cijevi. Radni interval temperature vode treba bitiminimalno 33^ F (0.6^ C) i maksimalno 100^ F (38^ C) .
• Koristite samo pitku vodu.

Sigurnost djece

Ako vrata imaju bravu, ključ se treba držati podalje od dosega djece.
- Djeca moraju biti pod nadzorom da bi se sprijecilo neovlašteno korištenje proizvoda.

Usklaedenost s Direktivom o elektricnom i elektronickom opremom (WEEE) i zbrinjavanju otpada:

Ovaj proizvod usklaedenes EU Direktivom WEEE (2012/19/EU). Ovaj proizvod nosi lasifikacijsku oznaku za elektrichi i elektronski OTPad (WEEE).

Ovaj je protozvod

proizveden s visokokvalitetnim dijelovima i materijalima koji se mogu ponovno upotrijebiti i prikladni su za reciklažu. Ne odlažite OTPadne ureðaje s normalnim OTPadom iz kucanstva i drugim OTPadom na kraju servisnog vijeka. Odnesite ga u sabirni centar za recikliranje elektricne i elektronicke opreme. Obratite se lokalmim vastima da biste saznali više informacija o sabirnim centrima.

Usklaedenost s Direktivom o zabrani uporabe odreedenih opasnih tvari u elektricnoj i elektronickoj opremi (RoHS):

Vrsta plina koja se koristi u proizvodu je navedena na tipskoj pločici koja je na lijevoj stjenci unutar hladnjaka.

Nikada kod odlaganja ne bacajte uredaj u vatu.

Ako Želite pridonijeti reciklaži materijala pakiranja, možete dobiti dodatne informacije od ureda za okolis ili lokalnih vlasti.

Prijje uključivanja vašeg hladnjaka

Prije početka uporabe vašeg hladnjaka provjerite sljedće:

1. Je li unutraśnjost hladnjaka suha i我会 zrak slobodno cirkulirati sa străznje strane?
2. Prednji krajevi hladnjaka mogu biti topli na opip. To je normalno. Ova područja su napravljena da budu topla da bi se se izbjugla

kondenzacija. Možete postaviti 2
plastica klna kako je prikazano na
slici. Plastični klinoviće dati osigurati
potrebnu udaljenost izmeу vašeg
hladnjaka i zida da bi se omogucilo
cirkuliranje zraka. (Slika s ilustracijom
je samo primjer i ne odgovara u
potpunosti vašem proizvodu.)

1. Cut cete buku kad kompresor počne raditi. Tekućine i plinovi zabrtvljeni u rashladnom sustavu takoder mogu stvarati buku,Čakad kompresor ne radi i to je potpuno normalno.
2. Prednji krajevi hladnjaka mogu biti topli na opip. To je u normalno. Ova područja su napravljena da budu topla da bi se se izbjegla kondenzacija.

Elektricno spajanje

Spojite svoj proizvod u uzemljenu uticnicu koja je zastricta osiguračem odgovarajućeg kapaciteta. Vázno:

• Spoj mora biti u skladu s nacionalnim zakonskim odredbama.
  Kabel napajanja mora biti lakodostupan nakon postavljanja.

• Navedeni napon mora biti jegnak naponu el. energia.
  Produzni kabeli i razvodnici se ne smiju koristiti za spajanje.
  Osteceni kabel napajanjora mora zamijeniti kvalificirani elektricar.
  4 Proizvod ne smije raditi prije popravke! Postoji opasnost od elektricnog udara!

Odlaganje pakiranja

Materijali pakiranja mogu biti opasni za djecu. Cuvajte materijale pakiranja dalje od dohvata djece ili ih odlozite svrstavanjem u skladu s uputama o odlaganju. Nemojte ih odlagati s normalnim opadom iz kućanstva.

Pakiranje vaseg hladnjaka je proizvedeno od recikiranih materijala.

Odlaganje stalog hladnjaka

• O odlaganju vašeg hladnjaka se možete konzultirati's vašim ovlastenim dobavljacem ili centrom za sakupljanje otpada u vašoj općini.

Prije odlaganja vaseg hladnjaka, odrežite elektrčni utikač i, ukoliko postojé bilo kakve brave na vratima, onesposobite ih da biste zašitili djecu od bilo kakve opasnosti.

Postavljanje i instalacija

Ako ulaz u prostoriju gdje ce biti postavljen hladnjak nodsovljno sirok da hladnjak kroz njega prode, pozovite ovlašteni servis da skine vrata vašeg hladnjaka takdo kroz vrata prode bočno.

1. Instalirajte vaš hladnjak na mjesto koje dopušta laku uporabu.
2. Držite vaš hladnjak podalje od izvora topline, VLCznih mjesta i direktne sunčeve svjetosti.
3. Da bi se postigao učinkoviti rad, oko vašeg hladnjaka mora postojati odgovarajuća ventilacija.Ako se hladnjak treba postaviti u otvor u zidu, mora postojati udaljenost najmanje 5 cm od plafona i 5 cm od zida.
4. Ako je pod prekriven tepihom, vaš urežaj mora biti podignut od poda 2.5 cm.Stavite svoj hladnjak na ravnu povrsinu poda da biste spijecili udarce.

Instalacija (ispod pulta)

Unutrnja visina pulta treba biti 820 mm.(!) Štednjaci ili drugi izvori topline se ne smiju stavljati iznad pulta gdje je urejaduj ugraden ispod pulta.
Strujna utičnica se treba nalaziti blizu na desnoj ili lijevoj strani urežaja.
- Uklonite gornjiPoklopac uredaja. Tu su 4 vijka (2 komada na stražnjoj strani, 2 komada ispod prednjeg ruba) koje se treba ukloniti.

(Slika 1)

• Odrežite dio prikazan na slici i zatim ga uklonite pomoću kliješta.
• Stavite urežaj ispod pulta i prilagodite prednje nožice dok vrh ne bude dodirivao pult.
  Da biste koristili proizvod ispod pulta, udaljenost ispod pulta, udaljenost izmeu zida i reference označene na gornjem plastičnom sastavu mora biti najmanje 595 mm.

Slika. 2-3

• Učvrstite urežaj ispod pulta pomóću 2 vijka koja su skinuta s gornjejPoklopca. (Korišteni materijal morabiti zašovan na plastici ili drivu).

(Slika 4)

Prilagodavanje nogu

Ako vaš hladnjak nije u ravnoteži;
Možete postaviti hladnjak u ravnotežu okretanjem prednjih nožica kako je prikazano na slici. kut gdje se nalaze noge je spušten kad okretene u smjeru crne strelice a diže se kad okretene u suprotnom smjeru. Ovaj postupak ce biti lakši ako nekoga zamolite da malo podigne hladnjak.

Promjena lampice za osvjetljenje

Da biste zamijenili lampicu koja se koristi za osvjetljavanje, molimo nazovite svoj ovlasteni servis.

Lampa koja se koristi u ovom ureăju nije podesnaza uporabuza osvjetljenje doma. Predvidena namjena ove lampe je da pomogne korisniku da stavi hranu u hladnjak/škrinju na siguran i ugodan način.

Svjetilijke ovog uredaja moraju podnijeti ekstremne uvjete poput temperatura nizih od -20°C.

Mijenjanje smjera otvaranja vrata

4 Priprema

• Za samostojeci urežaj; „Ovaj rashladni urežaj;nije predviden da se koristi kao ugradni urežaj";
• Vaš hladnjak se treba postaviti najmanje 30 cm od izvora topline kao što su plamenici, pećnice, grijalice i štednjaci najmanje 5 cm dalje od elektrčnih pećnica te se ne smiju stavljati na direktnu sunčevu svjetlost.
  sobna temperatura u prostoriji u koju postavite hladnjak treba biti majmanje 10^ . Rad vašeg hladnjaka u hladnijim uvjetima od navedenih se ne preporuča vezano za učinkovitost.
• Pazite da se unutrašnjost vašeg hladnjaka temeljito Čisti.
• Ako se dva hladnjaka trebaju instalirati jegan do drugog, izmedu njih treba postojati razmak od najmanje 2 cm.
• Kada prvi put uključite hladnjak, molimo pridržavajte se sljedećih uputa tijekom prvih šest sati.
• Vrata se ne smiju Često otvarati.
• Mora raditi prazan, bez ikakve hrane u njemu.
• Ne iskligujte vaš hladnjak. Ako dode do nestanka el. energia na koji ne možete utjecati, molimo pogledajte upozorenja u dijelu "Preporucena rješenja problema".
• Originalno pakiranje i materijali od pjene se trebajuČuvati zbog budućeg transporte ili selidbe.

• Kod nekih modela instrument ploča isključuje se 5 minuta nakon što se vrata zatvore. Žaćce se ponovo aktivirati kada se vrata otvore ili kada7 | HR se pritisne bilo koji gumb.

• S obzirom na promjenu temperature uslije odvaranja/ zatvaranja vrata proizvoda tijekom rada, kondenzacija na vratima/policama i staklenom spremniku normalna je pojava.

Prosječna temperatura unutar hladnjaka treba biti oko +5°C.

Molimo odaberite postavku prema
željenoj temperaturi.

Molimo imajte na umu da.ce u prostoru za hladenje biti razlicitih temperatura.

Najhladniji dio je odomah iznad odjeljka za povrce.

Unutarnja temperatura takoder ovisio temperaturi okoline, učestalosti otvaranja vrata i količini hrane koja se nalazi unutra.

Često otvaranje vrata dovodi do rasta unutarnje temperature.

Zbog tog razloga, preparučamo zatvaranje vrata nakon uporabe što je Češće moguce.

Unutarnja temperatura vaseg hladnjaka se mistranja zbog sljedecih razloga:

• Temperatura godišnjih doba,
• Često otvaranje vrata i ostavljanje vrata otvorenim dulje vrijeme,
• Stavljanje hrane u hladnjak bez prethodnog hladenja na sobnu temperaturu,
  Smještaj hladnjaka u sobi (npr. izlaganje sunčevoj svjetlosti).
  Zbog takvih razloga, pomoću termostata možete prilagoditi razlǐčite temperature unutrašnjosti. Brojevi oko tipki termostata označavaju razinu hladnoće.
• Ako je temperatura okoline viša od 32^ , okrenite tipku termostata na maksimalni položaj.
• Ako je temperatura okoline niža od 25^ , okrenite tipku termostata na minimali položaj.

Hlaedenje

Spremanje hrane

Odjeljak hladnjaka služi za kratkotrajnu pohranu svježe hrane i piça.

Zamrzavanje

Zamrzavanje hrane

Odjeljak za zamrzavanje hrane je označeno * * * * ovim simbolom.

Možete koristiti uredj za zamrzavanje svjeze hrane kao i pohranu već smrznute hrane.

Molimo pogledajte preparuke dane na pakiranju Vaše hrane.

Pohrana smrznute hrane

Odjeljak za zamrzavanje hrane je označeno ※ ※ ovim simbolom.

Odjeljak sa smrznutom hranom je podesan za spremanje smrznute hrane. Svo vrijeme se treba pridržavati preparuke za pohranu na pakiranju hrane.

Odmrzavanje

Odjeljak hladnjaka obavlja potpuno automatsko odmrzavanje. dok se vaš hladnjak hladi, na stražnjoj stjenci odjeljka hladnjaka se mogu pojaviti kapi vode i led do 7-8 mm. Takve nakupine su normalne zbog sustava za hladenje. Nakupine leda se odmrzavaju obavljanjem automatskog odmrzavanja s odredenim intervalima Zahvaljujući sustavu za automatsko odmrzavanje na stražnjoj stjenci. Korisnik ne mora strugati led ili uklanjati kapljice vode.

Voda koja nastaje od otapanja prolazi izŽlijeba za nakupljanje vode i teče u isparivač kroz cijev za odlijevanje i tu sama isparava.

Redovito provjeravajte da biste vidjeli je li cijev za odljev začepljena i po potrebji je očistite štapom u rUPI.

Odjeljak za brzo zamrzavanje ne obavlja automatsko odomrzavanje da bi se spijeci propadanje zamrznute hrane.

B) Odjeljak za hladenje

Odmrzavanje je vrlo Jednostavno i uredno, Zahvaljuujuci posebnoj posudi za skupljanje odmrznutog.

Odmrzavajte dva puta godisnje kad se skupi sloj leda od otprilike 7 mm.

Da biste započeli s postupkom odleživanja, iskljucite uredaj iz utičnice i povucite utikač van.

Svu hranu treba zamotati u nekolikoslojeva novinskog papira i staviti nahladnomjesto (npr. hladnjak ili ostavu).

Spremnike s toplom vodom mozete pažljivo staviti u škrinju da biste ubrzali odmrzavanje.

Ne koristite oštre predmete kao što su noževi ili vilice da biste uklonili led.

Molimo provjerite popis prije zvanja servisa. To vam moze ustedjeti vrijeme i novac. Popis sadrži ceste reklamacije koje nisu posljedica ostecenja u proizvodnji ili uporabi. Neke od opisanih mogucnosti mozda ne postoje na vašem proizvodu.

Hladnjak ne radi

• Je li hladnjak pravilno uključen na napajanje? Uključite utižću utičnicu u zidu. • Je li pregorio osigurač utičnice na koju je priključen vaš hladnjak? Provjerite osigurač.

kondenzacija na bočnoj stjenci odjeljka hladnjaka. (MULTI ZONA, UPRAVLJANJE HLADENJEM i FLEKSI ZONA)

• Jako hladna okolina. Često otvaranje i zatvaranje vrata. Jako vlažna okolina. Čavanje hrane koja sadrži tekućinu u otvorenim posudama. Ostavljanje vrata odškrinutim. • Prebacivanje termostata na hladniji stipanj. • Smanjivanje vremena kad su vrata otvorena ili rježa uporaba. • Prekrivanje hrane spremljene u otvorenim posudama odgovarajućim materijalom. • Obrišite kondenzat pomoću suhe krpe i provjerite ukoliko se i dalje javlja.

Kompresor ne radi

• Zašitni termički dio kompresora Če pregoriti tijekom naglih nestanaka el. energije ili isključivanja priključaka jer tlak rashladnog sredstva u sustavu za hladjenje hladnjakaicates jooš izbalansiran. • Vaš hladnjak Če početi s radom otprilike nakon 6 minuta. Molimo nazovite servis akso vaš hladnjak ne uključi na kraju ovoq razdoblja. • Hladnjak je u ciklusu odmrzavanja. To je normalno za hladnjak s potpuno automatismi odmrzavanjem. Ciklus za odmrzavanje se dogaža periodicki. • Vaš hladnjaknice uključen u utičnicu. Pazite da je utikač dobro utaknut u zidnu utičnicu. • Je li temperatura pravilno postavljena? Došlo je do nestanka struje. Zovite vašeg dobavljača el.energijë.

Hladnjak radi Često ili dugotrajno.

• Vaš novi hladnjak je možda širi od prethodnog. To je u potpunosti normalno. Veći hladnjaci rade dulje. • Sobna temperatura je možda visoka. To je potpuno normalno. • Hladnjak je možda nedavno priključen na el.energiju ili je možda napunjen hranom. Potpuno hladjenje hladnjaka要去 trajati nekoliko sati dulje. • Možda su nedavno u hladnjak stavljene velike količine tople hrane. Topla hrana uzrokuje dulji rad hladnjaka dok ne dostigne sigurnu temperaturu za Čuvanje. • Vrata su možda Često otvarana ili ostavljena odškrinuta dulje vrijeme. Topli zarak koji je ušao u hladnjak uzrokuje da hladnjak radi dulje vrijeme. Rjede otvarajte vrata. • Vrata škrinje ili hladnjaka su možda bila odškrinuta. Provjerite jesu ili vrata Čvrsto zativorena. • Hladnjak je postavljen na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite temperaturu hladnjaka na topliju razinu dok se ne postigne temperatura. • Brtva vrata hladnjaka ili škrinje要去 biti prljava, pohabana, oštećena ili njedobro sjela. Očistèi ili zamijenite brtvu. Oštećena/pokidana brtva uzrokuje dulji rad hladnjaka da bi se odžala trenutna temperatura.

Temperatura hladnjaka je vrlo niska dok je temperatura frižidera dovoljna.

• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite temperaturu hladnjaka na topliji stupanj i provjerite.

Temperatura frižidera je vrlo niska dok je temperatura hladnjaka dovoljna.

• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite temperaturu hladnjaka na topliji stupanj i provjerite.

Hrana koja se Čuva i ladicama hladnjaka se smrzava.

• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo nisku temperaturu. Prilagodite temperaturu hladnjaka na topliji stupanj i provjerite.

Temperatura u hladnjaku ili škrinji je previsoka.

• Temperatura hladnjaka je postavljena na vrlo visoku temperaturu. Prilagožavanje hladnjaka ima utjecaja na temperaturu škrinje. Mijenjajte temperaturu hladnjaka ili škrinje dok temperatura hladnjaka ili škrinje ne dosegne dovoljnu razinu. • Možda su vrata odškrinuta. Zatvorite vrata do kraja. • Možda su nedavno u hladnjak stavljene velike količine tople hrane. Čekajte dok hladnjak ili škrinja ne dosegne Željenu temperaturu. • Hladnjak je možda uključen nedavno. Potpuno hladjenje hladnjaka要去 potrajati zborg velićine.

Iz hladnjaka dolazi buka slična sekundama oja se šće iz analog nog SATA.

• Ova buka dolazi iz elektromagnetskog ventil ha cladnjaka. Elektromagnetski ventil služi osiguravanju prolaska rashladnog sredstva kroz odjeljak koji se要考虑 prilagoditi temperaturama hladjenja ili zamrzavanja i obavljanja funkcjija hladjenja. to je normalno i.nije uzrok kvara.

Buka tijekom rada se povećava kad hladnjak radi.

• Radne performanse hladnjaka se mogu promijeniti ovisno o promjenamasobne temperature. To je normalno i ne predstavlja kvar.

Vibracije ili buka.

• Pod njie ravan ili je slab. Hladnjak se njije kad se polako pomiće. Pazite da je podravan, jak i da要考虑 nositi hladnjak.

• Buka要考虑 biti uzrokovana predmetima koji se nalaze na hladnjaku. Takvipredmeti se moraju ukloniti s hladnjaka.

Čuje se buka poput prolijevanja tekućine ili špricanja.

• Protok tekućine i plinova se doga u skladu s radnim principima vašeghladnjaka. To je normalno i ne predstavlja kvar.

Čuje se buka poput puhanja vjetra.

• Aktivatori zraka (ventilatori) se koriste da bi se hladnjak učinkovito hladio. To je normalno i ne predstavlja kvar.

Kondenzacija na unutarnjim stjenkama hladnjaka.

• Toplo i vlăznovo vrijeme povećava nastanak leda i kondenziranje. To je normalno i ne predstavlja kvar.

• Vrata su odškrinuta. Pazite da su vrata zatvorena do kraja.

• Vrata su要考虑 Često otvarana ili su dulje vrijeme bila otvorena. Rjede otvarajtevrata.

Vlaga se pojavljupe na vanjskom dijelu hladnjaka ili izmeroduvrata.

• Možda je vlăznovo vrijeme. To je potpuno normalno kod vlăznog vremena. Kad jevlăznost manja, kondenzat Če nestati.

Neugodan miris unutar hladnjaka.

• Mora se očistiti unutrašnjost hladnjaka. Očistite unutrašnjost hladnjakaspužvom, toplom ili gaziranom vodom.

• Neugodan miris要考虑 uzrokuju neke posude ili materijali pakiranja. Koristite neku drugu posudu ili drugačiju marku materijala za pakiranje.

Vrata se ne zatvaraju.

• Paketi hrane要考虑 sprječavaju zatvaranje vrata. Uklonite pakete hrane kojsmetaju vratima.

• Hladnjak vjerojatno njije potpuno okomit prema sostu i要考虑 de kad selagano pomiće. Prilagodite vijke za podizanje.

• Pod njie ravan ili jak. Pazite da je pod ravan i da要考虑 nositi hladnjak.

Odjeljci za voce i povrće su zaglavljeni.

• Hrana要考虑 dodiruje vrh ladice. Presložite hranu ul ladici.

ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI / UPOZORENJE

Neke (jednostavn) kvarove moze
riješiti sam krajnji korisnik bez ikakvih
sigurnosnih problema ili opasnosti koje
mogu iskrsnuti uz uvjet da je to obavljeno
u granicama i u skladu sa sljedećim
uputama (pogledajte dio „Samopomoć”).

Stoga, osim akoijke drukcije odredeno u donjem dijelu „Samopomoci" popravke trebaju obaviti registrirani strucni servisi kako bi se izbjegli problemi sa sigurnosti. Registrirani strucni servis je strucni servis kojem je proizvodač odobrio pristup uputama i popisu rezervnih dijelova za ovaj proizvod u skladu s metodama opisanim u zakonskim aktima u skladu s Direktivom 2009/125/EC.

Medutim,ismo servisni zastupnik (tj. ovlasteni stručni servisi) kojeg možete kontaktirati na telefonski broj navenen u korisničkom prisćniku/jamstvenom listu ili ovlasteni zastupnik mogu obaviti servis u skladu s uvjetima jamstva. Stoga, upozoravamo vas kakoće popravci koje su obavili stručni servisi (koje不同程度a tvrtka Beko) poništiti jamstvo.

Samopomoc

Samopopravak moze obaviti krajnji
korisnik za sljedeće zamjenjive dijelove:
ručke na vratima,
šarke vrata, ladice, košare i brtva na
vratima (ažurirani popis dostupan je na
support.beko.com od 01. ožujka 2021.)

Pored toga, kako bi se osigurala sigurnost proizvoda i sprijecila opasnost od teških ozljeda, spomenuta samopomoctreba se obavit pridržavajuci se uputa u korisničkom prisučniku za samopomoć

ili onih dostupnih na support.beko.com Zbog vaše sigurnosti, isključite proizvod iz strujne mreže prije početka obavljanja bilo kakve samopomović.

Popravak i pokušaj popravka koje obavljaju krajnji korisnici za dijelove koji nisu uključeni na popis i/ili ako se ne pridržavaju uputa u korisničkom prisćniku ili onih dostupnih na support.beko.com, mogu izazvati sigurnosne problema koji se ne mogu pripisati Beko te koji ce ponišiti jamstvo proizvoda.

Stoga, izričito se preporučuje da se krajnji korisnici suzdráže odPokušaja popravka koji ne uključuje spomenuti popis rezervnih dijelova te da u tom slučaju kontaktiraju ovlastene stručne servise ili registrirane stručne servise. U suprotnom, takvi pokušaji koje poduzmu krajnji korisnici mogu izazvati sigurnosne probleme i ostetiti proizvod te posljedicno izazvati požar, poplavu, smrt zbog strujnog udara i teške tjelesne ozljede.

Na primjer, ali se ne ograničavajući na
to, sljedeće popravke moraju obaviti
ovlašteni
profesionalni servisi ili registrirani
profesionalni servisi: kompresor, rashladni
sklop, matěchna ploča,
inverter ploča, ploča zaslona, itd.

Dostupnost rezervnih dijelova za hladnjaka koju ste kupili je 10 godina. Tijekom ovog razdoblja originalni rezervni dijelovi bit ce dostupni za ispravan rad hladnjaka.

Minimalno trajanje jamstva hladnjaka kojeg ste kopili je 24 mjeseca.

Ovaj proizvod opremljen je izvorom osvjetljenja energetske klase „G".

Izvor osvjetjenja u ovom proizvodu smiju zamijeniti samo struci serviseri.

Prosimo, da najprej preberete navodila za uporabo!

Dragi kupec,

Odstranjevanje embalaže. 10

Odstranjevanje starega hladilnika....10