TSE1284N - Kylskåp BEKO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TSE1284N BEKO

Läs den har bruksanvisingen Först!

Kära kund!

Vi hoppas att Produkten, som har producerats på en modern anlaggning och genomgått de allra nogrannaste kvalitetsprocessor,kommen att erbjuda effektiv service.

Vi rekommender ar därfor att du laserigenom hela braupsanvisningen noggrant innan du anvander den och att du forvarar den nara till hands for framtida referens.

Den har bruksanvisningen

Hjälper dig använda encheten på att snabbt och säkert sätt.
- Läs bruksanvisingen innan du installerar och använderprodukten.
Följ instruktionerna, speziellt sakerhetsanvisingarna.
- Förvara bruksanvisingen på en lättåtkomlig plats)där du kanhamta den senare.
Läs även övriga dokument som tillhandahålls tillsammans medprodukten.
- Observera att den här bruksanvisingen även kan gälla für andra modeller.

Symboler och beskrivningar for dem

Den har bruksanvisingen innehaaller foljande symboler:

Viktig information eller användbara tips.
Varning for risker for liv och egendom.
Varning for elektrisk spanning.

1 Kylskåpet 3

Förprodukter med vattenbehállare;.6

Barnsakerhet 7

I enlighet med WEEE-directivet for

hantering av avfallsprodukter: ......... 7

I enlighet med RoHS-direktivet:......7

Paketinformation. 7

HC-Varning. 7

Saker att gora for att spara energia....8

3 Installation 9

Saker att tänka på vid transport av

frysskapet 9

Innan du anvander frysskapet. 9

Elektrisk anslutning. 10

Kassering av forpackningen 10

Kassering av ditt gamla skap....10

Placering och installation. 10

4 Forberedelse 11

5 Använda kylskåpet 15

Frysning. 15

Frysning av mat. 15

Góra isbitar. 16

Förvaring av fryst mat. 16

6 Underhäll och rengöring 18

7 Rekommenderade Lösningar på problem 19

1. a.) Frysfack och isbricka (for 串串 -modelle b.) Frysfack och isbricka (for 串串 -modeller)
2. Invändig belysning och termostatknapp
3. Flyttbara hyllor
4. Uppsamlingskanal for avfrostningsvatten - dräneringstub

5. Lock for grønsakslåda

6. Grönsakslåda

7. Justerbara frontfotter
8. Fack für mejeriprodukter
9. Dorrhyllor
10. Aggbricka
11. Flaskhylla
12. Flaskhallare
13. Övre list

Bilder som forekommer i den har bruksanvisningen ar exempler och overensstämmer inte exakt med din produit. Om det finns delar som inte inkluderas i Produkten du har kocht gäller det for andra modeller.

2

Läs följande information. Om du underlåter att följa den här informationen kan det orsaka personoch materialskador. Annars blir alla garanti- och tillförlitligetsåtaganden ogiltiga.

Användningslivslängden für encheten ar 10 År. Det har ar den period som reservdelarna kravs for att encheten ská hälla.

Avsedd användning

!	VARNING: Hå | ventilationsöppningar i apparatens höje eller i den inbyggda strukturen fritt fræn hinder.
!	VARNING: Använd inte mekaniska anordningar erller andra medel För att paskynda avfrostningsprocessen, annat ∀n de som rekommenderas av tillverkaren.
!	VARNING: Skada inte kylmedelskretsen.
!	VARNING: Använd inte elektriska apparater inuti matvaru forvaringsutrymme na i apparaten, savida de inte ∀r av den typ som rekommenderas av tillverkaren.

#

WARNING!

Förvara inte explosiva ämnen, sä som aerosolbehällare med brandfarligt bränse, i den harenheten.

Denna apparat ar avsedd att
anvandas i hushall och liknande
användning sāsom

• personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljoer;
• Bondgårdar och av kunder på hotel, motell och andra bostadsmiljöer;
• Bed and breakfast-miljöer;
• Catering och liknande ickedetailhandelsanvändning.

Allman sakerhet

När du vill avyttra produit rekommenderar vi att du rådgör med auktoriserad kundtjänst for att fä den information som kravs, som auktoriserade organ.
Rädfråga auktoriserad service när det gäller alla frågor och problem som ar relaterade till kylskåpet. Modificera inte kylskåpet utan att meddela auktoriserad kundtjänst.
- Förprodukter med frysfackt; At inte glass och iskuber direkt after att du har tagit ut dem ur frysfacet! (Det kan leda till koldskador i munnen.)
- Förprodukter med frysfack; Placera inte flaskprodukter och konserverade drycker i frysfacet. De kan explodera.
Ror inte vid fryst mat med händerna; de kan fastna.
- Koppla ur kylskapet fore rengöring och avfrostning.

• Lättflyktiga material skull aldrig användas vid avfrostning av kylskåpet. Det kan leda till att Ångankommen i kontakt med elektriska delar och orsaka kortslutning eller elektriska stätar.
  Använd aldrig delar på ditt kylskap sāsom en dörr som stöd eller trappsteg.
  Användinte elektriskaenheter innie kylskapet.
• Skada inte delarna med borr eller vassa verktyg, Near kylskapet cirkulerar. Kylmedlet som kan låcka ut om rör eller ytor punkteras kan orsaka hudirritation och ögonskador.
• Täck inte över eller blockera ventilationshålen på kylskapet med nagot material.
• Elektriska enheter måste repareras av behöriga fackmän. Reparationer som utförs av personerutan rätt kunskap kan orsaka risk for användaren.
• Vid eventuella fel aller felfunktion under service aller reparationsarbete, skall du koppla ur strömköllan till kylskåpet genom att antingen vrida ur motsvarande säkring eller dra ur sladden.
• Draginteikabeln - dragikontakten.
• Se till att drycker med hög alkoholhalt placeras upprätt och forvaras säkert med fastsatta lock.
• Förvara aldrig spraymedel som innehåller antändbara och explosiva ämnen i kylskapet.
• Använd inte mekaniska enheter erler andra sätt För att snabba på avfrostningsprocessen, förum det som rekommanderas av tillverkaren.

Den har Produkten ar inte avsedd att anvandas av.personer med nedsatt fysisk,psykisk ell mental forma gela erfarna.personer (inklusive barn) om de inte overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet ell instruerar dem i anzandningen avprodukter
Använd inte att skadat kylskåp. Kontakta serviceombudet om du har nagra frågor.
- Elsäkerheten für kylskåpet garanteras endast om jordningssystemet ihuset uppfyller de krav som gäller.
- Det är farligt att utsättaprodukten für regn, snö, sol och vind med tanke på elssakerheten.
- Kontakta auktoriserad service om strömkabeln skadas for att undvika fara.
- Koppla aldrig in kylskapet i vagguttaget under installationen. Det ökar risken for allvarlig skada eller dödsfall.
Det här kylskapet År endast avsett for Förvaring av livsmedel. Det fär inte användas for nagot annatändamål.
- Etiketten med tekiska specifikationer sitter på vänster insida i kylskåpet.
- Koppla aldrig in kylskåpet till energibesparande system; de kan skada kylskåpet.
- Om det finns en blå lampa på kylskåpet fãr du inte titta rakt in i den eller titta på den genom optiska verktyg under en langre stund.
- För manuell kontROLLERade kylskåp, vänta i minst 5 minutes for att starta kylskåpet after strömavbrottet.

Den har bruksanvisingen skalamnas till dennya agaren avprodukten när den lamnas till andra.
Undvik att orsaka skada på strömkabeln vid transport av kylskåpet. Om du böjer kabeln kan det orsaka brand. Placera aldrig tunga foremål på strömkabeln. Rör inte vid kontakten med våta händernär du koplar inprodukten.

• Anslut inte kylskapet till ett eluttag som sitter lost.
  Vatten fär av sakerhetsskäl inte sprayas direkt på de inre eller yttre delarna avprodukten.
  Spraya inte ämnen som innehäller antändbara gaser, sösom propangas,nect kylskapet for att undvika brand och explosionsrisk.
• Placera aldrig behällare som är fylld med vatten på kylskåpet, eftersom det kan orsaka elektrisk kortslutning eller brand.
• Überbelastainte kylskapet med ffor stora mangder mat. Om det overbelastas kan mat falla ned och skada dig och kylskapet när du öppnar dörren. Placera aldrig foremal på kylskapet; annars kan de fallaned när du öppnar ell er stänger kylskapsdörren.

• Produktter som behöver en exakt temperaturkontroll (vaccin, värmekändlig medicin, vetenskapliga material etc.) fär inte fövaras i kylen

• Om kylskapet inte används under en langre tid skadet koplas frän strömköllan. Ett möjigt problem i strömkabeln kan orsaka brand.

• Kylskåpet kan flytta på sig om de justerbara benen inte sitter fast ordentlich i golvet. Om du forankrar de justerbara benen ordentlich i golvet kan det forhindra att kylskåpet flyttar på sig.
  När du bär på kylskapet skä du inte hälla i dorrhandtaget. Annars kan det släppa.
• Om du har placerat Produkten intill ett annat kylskap eller en frysska avständet mellan encheterna vara minst 8 cm. Annars kan de angransande vaggarna blir faktiga.
• Använd aldrigprodukten om delen somär overst eller bak påprodukten har det elektroniskt skrivna kretskortet öppet (skyddet für kretskortet) (1).

Förprodukter med vattenbehällare;

Trycket titt ingaende vatten skara vara minst 90 psi (620 kPa). Omvattentrycket overstiger 80 psi (550 kPa), använd en tryckbegransendeventil i ditt huvudsystem. Om du inte vet hur du kontrollerar trycket ska du fräga en yrkesörrmokare.

• Om det finns en risk for att vattenhammaren paverkas i din installation, anvand alltid en vattenhammarforhindrande utrustning i din installation. Konsultera en yrkesrormokare om du inte ar saker pa om vattnet paverkar din installation.
• Installera inte på varmvattenintaget. Vidtag Åtgårder mot frysrisker i slangarna. Vattentemperatures driftsintervall skara var minst 33^ (0,6^) och mest 100^ (38^) .
  Använd bara drickbart vatten.

Barnsakerhet

• Om dörren har att lás sca nyckeln hállas borta frán barn.
  Barn skä overvakas for atthindra att de pillar pÅ Produkten.

I enlighet med WEEDEdirektivet for hantering av avfallsprodukter:

Den har Produkten gäller under EU WEEE-directivet (2012/19/EU). Den harprodukten ar Förssed med en klassificeringssymbol for avfallshantering av elektriskt och elektroniskt material (WEEE). Denna produit ar tillverkad med delar av Hög kvalitet samt material som kan Återanvändas

och Återvinnas. Produktken fär inte slängas i hushållssoporna eller i annat avfall vid livsslut. Ta den till en Återvinningsstation for elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta dinCOMMUN for mer information om narraste Återvinningsstation.

I enlighet med RoHSdirektivet:

Produkten du har kocht gäller under EU RoHS-direktivet (2011/65/EU). Den innehäller inga av de farliga eller forbjudna material som anges i direktiven.

Paketinformation

Produktens Förpackningsmaterial tillverkas av Återvinningsbara material i enlighet med vara nationella miljoregler. Kassera inte forpackningsmaterial tillsammans med hushallsavfall aller annat avfall. Ta med dem till att insamlingsstalle for forpackningsmaterial som anges av de lokala myndigheterna.

HC-Varning

Om Produktskylsystem innehaller R600a:

Den här gasen är lättantändlig. Var dārfor noggrann sà att du inte skadar kylsystemet och rören under användning och transport. Om det skulle uppstä nçon skada skall produit hällas borta frän potentiella eldkällor som kan góra att produits fattar eld och du sca ventilera rummet)där,enhetenäplacerad.

Du kan bortse frän den här varningen omprodukts kylsystem innehäller R134a.

Typen av gas som används i produiten anges på markplåten som sitter på kylskapets vänstra insida.

Kasta aldrig produkten i eld nar den ska kasseras.

Saker att gora for att spara energi

• Låt inte dörrarna till kylskåpet stå öppna under en langre tid.
• Placera inte varm mat ell er varma drycker i kylskapet.
• Overbelastainte kylskapet sà att luften inuti det paverkas.
• Installera inte kylskapet i direkt solljus eller nara varmeavsändrande encheter sāsom ugn, diskmaskin ull element.
• Observera att mat sca forvaras i tillslutna behällare.
• Förprodukter med frysfack; Du kan lagra maximal mängd mat i frysen;när du tar bort hyllan eller lådan till frysen. Energiförbrukningen som anges på kylskåpet har fastställts genom att ta bort fryshyllan eller lådan och ha maximal belastning. Det finns ingen risik i att använda en hylla eller låda enligt formerna och storlekarna på maten som skafryssas.
• Upptining av fryst mat i kylf Jacket sparar bade energia och haller matens kvalitet.

Kom ihag att tillverkaren inte skall hallas anvariig om anvandaren underlater att observera nagot i den har bruksanvisingen.

Saker att tänka på vid transport av frysskäpet

1. Frysskåpet mæste vara tomt och rent fore transport.
2. Hyllor, tillbehör, etc. i frysskäpet maste spännas fast ordentligt med tejp före ompaketering.
3. Förpackningen måste fästas ihop med tjock tejp och starka rep och de transportregler som anges på Förpackningen måste följas.
4. Om skåpet legat ned under transport skall det stå upprätt i minst två

timmar innan strömmen slås pa.

Glöm inte...

Varje atervunnet material ar en ovärderlig källa for naturen och for vara nationella resurser.

Omdu vill bidra till atervinningen av forpackningsmaterial kan du hamtaytterligare information franvara miljöorgan ellor lokala myndigheter.

Innan du anvander frysskapet

Kontrollera följande innan du startar frysskåpet:

1. År frysskåpet insida torr och kan luften cirkulera fritt bakom det?
2. Du kan installerera de två plastklammorna sö som visas på bilden. Plastklammorna ger rätt

avständ mellan frysskäpet och
vöggen für att tillata luften att
cirkulera. (Bilden som visas är bara
ett exemple och overensättemmer
inte exakt med din produit.)

1. Rengör frysskäpet insida enligt rekommendationerna i avsnittet "Underhäll och rengöring".
2. Koppla in frysskåpet i vagguttaget. När kylskåpsdörren öppnaskommen den invändiga belysningen att tändas.
3. Dukommen att hörä ett bullrande ljud när kompressorn startup. Vätska och gasinne i Produkten kan ocksä ge upphov till ljud, även om kompressorn inte körrs och detta är helt normalt.
4. De främre kanterna på frysskåpet kan källnas varma. Detta är normalt. De här områdena är utformade for att blivarma och därmed undvika kondens

Elektrisk anslutning

Anslut produit till att jordat uttag som skyddas av en sakring med lamplig kapacitet.

Viktigt:

• Anslutningen måste ske i enlighet med nationell lagstiftning.
• Strömkabelns kontakt måstevaralett att komma at after installationen.
  Den angivna spänningen@meste overensstämma med strömkällans spanning.
  Förlängningskablar och grenkontakter fär inte användas for anslutningen.
  En skadad strömkabel måste bytas av en behörig elektriker.
  Produkten fär inte användas innan den reparerats! Det finns risk För kortslutning!

Kassering avforallpackningen

Förpackningsmaterial kan vara farligt for barn.Forvara forpackningsmaterialen utom räckhäll for barn eller kassera dem i enlighem med gällande avfallsregler. Kassera dem inte med hushållsavfallet.

Förpackningsmaterialet für ditt frysskap produceras av atervinningsbara material.

Kassering av ditt gamla skåp

Kassera ditt gamla frysskaputan att skada miljon.

Du kan kontakta en auktoriserad Återförsäljare eller att Återvinningscenter angående avyttring av ditt frysskäp.

Innan du kasserar frysskäp, dra ur strömkontakten och, om det finns nagra lås på dörren, góra dem obrukbara for att Förhindra att barn skadar sig.

Placering och installation

1. Installera frysskåpet på en plats)där det ar lättåtkomligt.
2. Håll frysskåpet borta是从 värmekällor, faktiga platser och direkt solljus.
3. Det måste finnas tillräcklig ventilation rund frysskapiet for att uppnä effektiv användning. Om frysskapiet placeras i en halighet i viggen måste det vara ett avständ på minst 5 cm till taket och 5 cm till viggen.
4. Placera frysskäpet på en jämn och plan golyta for att Förhindra luttingar.
5. Frysbox kan placeras i kalla rum, helt ner till -15 °C. Det ger dig möjlighet att placera frysen i t.ex. sommarstugan, garaget eller redskapsrummet.

4 Forberedelse

• För fristående enchet; 'donna kylenhet År inte avsedd att användas dom en inbyggd enchet';
• Kylskapet skall installeras minst 30 cm frän värmekällor, sösom spis, ugn och centralvärme och minst 5 cm frän elektriska ugnar och fär inte placeras i direkt solljus.
  Den ompivande temperaturen i rummet där du installerar kylskåpet skall vara minst 10^ . Användning av kylskåpet i lagre temperaturer rekommenderas inte.
• Set till att kylskåpet År ordentligt rengjort invändigt.
• Om ni önskar att placera ett kylskåp och ett frysskåp bredvid varandra, som "side-by-side", skall ni använda ett monteringset. Monteringsetitet innehäller en matta och en dekorationslist. Mattan skall monteras på sidan av det ena skåpet, med lite luft mellan. Dekorationslisten monteras mellan de två skåpen, sö att den döljer mellan rummet mellan skåpen. Monteringssetet är inte en del avprodukten och skall levereras som tillbehör.
• Vid användning av kylskåpet for Första gängen skall du observera fällande anvisningar under de Första sex timmarna.

Dörren fär inte öppnas for ofter.
- Det måste köras tomt utan mat.
- Dra inte ur sladden till kylskåpet. Om det inträffar att strömavbrott som ligger utanfor din kontroll, se varningarna i avsnittet "Rekommenderade Lösningar på problem".
Korgarna/ladorna som medfoljer kylfcket maste alltid anvandas for lagre energikonsumtion och for bättre lagringsvillkor.
- Om matkommen i kontakt med temperatursensorn i frysfcket kan det öka energikconsumtionen für utrustningen. Därfor måste all kontakt medenna sensor (dessa sensorer) undvikas.
- Originalforpackning och skumplastmaterial skull sparas for fremtida transport.
- I vissa modeller stänger instrumentpanelen av 5 minuterefter att luckan har stängts. Denkommen att Återaktiveras när luckan har öppnats, eller när en knapp tryckts in.
- På grund av temperaturförändringar som resulterar av att öppna / stänga dörren under drift, är kondens på dörr-/ kylskapshyllor och glasbehällare normalt.

Justera skåpets fötter

Om kylskapet star pa ett ojemnt underlag;

Du kan justerera kylskapet genom att vrida fotterna sasom illustreras pa bilden. Hornet dar fotterna finns sanks nar du vrider i den svarta pilens riktning och hojs nar du vrider i motsatt riktning.Det ar lampligt att be om hjalp nar du gor detta for att gora det enklare.

Byta lampan

Ring auktoriserad service när du vill byta lampa.

Lamporna som används i utrustningen ar inte anpassade som rumsbelysning. Det avseddaändamålet for lamporna ar att hjälpa användaren placera mat i kylskapet/ frysen på ett säkert och bekvämt sätt.

Lamporna i apparaten maste kunna tala extrema fysiska forhallanden sasom temperaturer under -20 °C.

Installation (under disk)

Den invändiga hõjden under diskenska vara 820 mm.(I) Spasar allerandar värmekällor fär inte placerasovanpä disken om utrustningeninstalleras under disk.
- Strömuttaget måstevara närarenheden på Höger eller vänster sida.
- Avlågsna det övre skyddet på apparaten. Det finns 4 skruvar (2 stycken på baksidan och 2 stycken nedanfor den främre kanten) som ska tas bort.

Fig.1

• Dela encheten som på bilden och avlågsna den med hjälp av täng.
• Placera utrustningen under disken och justera de främre fötterna tills ovandelen vidrör disken.
• För att användaprodukten under disken sca avständet mellan väggen och den övre plastanslutningen varaminst 595 mm.

Fig. 2-3

• Fäst apparaten under disken med 2 av skruvarna som avlågsnades frådet övre skyddet. (Materialet på disken måste vara plast- eller trübaserat!)

Fig. 4

Byte av dörrar

Gà tillvåga i nummerordning.

Byte av dorrar

Gà tillvāga i nummerordning.

5 Använda kylskåpet

Driftstemperaturen regleras med termperaturreglaget.

(Or) Min.
Max.

1 = Lägsta kylinställning

5 = Hogsta kylinställning (Kallaste installnng)

(Eller)

Min. = Lägsta kylinställning

Medeltemperaturen inuti kylskapet
bör ligga runt +5°C

Välj installing enligt önskad temperatur.

Du kan avbryta driften av din enchet genom att vrida termostatvredet till laget"0".

Observera att det forekommer olika temperaturer i kylområdet.

Det kallaste området År placerat precis ovanfor grönsakshyllan.

Den invändiga temperaturen beror också pa den omgivande temperaturen, hur ofta dörren öppnas och hur mycket mat som forvaras i kylskåpet.

Frekvent öppnande av dörren gör att den invändiga temperaturen stiger.

Avenna anledning bør man stänga dörren sá fort som möjigt after användning.

Frysning

Frysning av mat

Frysområdet ar märkt med den har symbolen.

Du kan använda encheten für frysning av färsk mat samt for Förvaring av djupfryst mat

Se rekommendationerna pa matforpackningen.

- Observera

Frysinte kolsyrade drycker, aftersom flaskan kan spricka.

Överskrid inte din enchets infrysningskapacitet under 24 timmar. Se marketitetten.

For att bibehalla matens kvalitet, skall den friesas sa fort som möjligt.

På detta sätt överskrids inte fryskapaciteten, och temperaturen inuti frysenkommeninte att stiga.

- Observera

Förvara alltid redan djupfryst mat separat是从nyligen fryst mat.

Vid djupfrysning av varm mat, kommer kylkompressorn att slås på till dess att maten År helt fryst. Detta kan tillfälligt leda till extra kylning av kylskapet.

Omdu tycker att frysdorren arsvarattoppnapriscda du stangtden,varinte orolig.Detta beror patatryckskillnaden som jammar ut sig saattdorrenkanoppnas normalt efternagra minuter.

Du kommt att Höhe ett vakuum-ljud précis d'dörren stängts. Detta ar helt normalt.

Göra isbitar

Fyll isbitsf Jacket till 3/4 med vatten och placera det i frysen.

Dà vattnet har blivit till is, kan du ta ut isbitarna.

Använd aldrig vassa foremål som t.ex. knivar eller gafflar for att avlågsna isbitarna. Du kan skada dig!

Låt istället isbitarna tina nagot, eller placera jackets undersida i varmt vatten en kort stund.

Förvaring av fryst mat

Frysområdet År märkt med symbolen

Frysfacket for fryst mat ar lämpligt som lagring for mat som köpts fryst. Rekommendationen for forvaring som anges på matforpackningen skull alltid respekteras.

Avfrostning avenheten

Överdriven isbeläggning paverkar frysprestandan for din enhet.

Du bör dārfor avfrosta frysen minst två gänger per År, eller dà isbeläggningen överstiger 7 mm.

Avfrosta encheten dà den ár tom uller năstan tom.

Ta ut djupfryst mat. Slå in den djupfrysta maten i flera lager papper, eller i en filt och förvara den på en sval plats.

Koppla frän encheten eller slå av reläet innan du startup avfrostningen.

Avlagsna tillbehör (hylla, lada etc.) frän encheten och använd en lamplig behällare für uppsamling av avfrostningsvattnet.

Använd vid behov en svampeller mjuk trasa für att avlågsnaavfrostningsvattnetiffrysf Jacket

och frysfacket for fryst mat

Håll dörren öppen under avfrostning.

För snabbare avfrostning kan behällarna placeras med varmt vatten inuti encheten.

Använd aldrig elektriska apparater, avfrostningssprayer aller vassa aller skarpa foremål som knivar aller gafflar for att avlågsna isen.

Rengör insidan)nar avfrostningen äkclar.

Anslut encheten till huvudströmmen. Placera den frysta maten i lador och for in dem i frysen.

Kylning

Matförvaring

Kylen ar till for kortvarig forvaring av farsk mat och dryck.

Förvara mjölkprodukter på avsedd hylla i kylskåpet.

Flaskor kan forvaras i flaskhällaren aller på flaskyllan i dörren.

Ratt kott forvaras basti en plastpase pa hyllanikylskapets nedersta del.

Låt varm mat och varma dryckersvalna till rumstemperatur innan deplaceras i kylskåpet.

- Observera

Förvara koncentrerad alkohol i upprätt position i tatt forsluten behällare.

- Observera

Förvara inte explosiva ämnen aller behällare med lättantändiga drivmedel (grädde i sprayform, sprayburkar etc.) i encheten.

Detta kan orsaka explosion.

Avfrostning av encheten

Kylen avfrostas automatiskt.
Avfrostningsvattnet rinner
till dräneringsröret via en
uppsamlingsbehällare på enchetens
baksida.

Under avfrostning formas droppar
på baksidan av frysen p.g.a.
avdunstningsapparaten.

Om inte alla droppar rinner ner kan de frysaigen after att avfrostningen arklar.Avlagsna dem med en mjuk trasa och varmt vatten.Använd inte hardsa eller vassa objekt.

Kontrollera flödet med tinat vatten d'och d'. Det kan tappas till ibland. Draineringsroret kan rennas med en piprensare eller liknande.

Använd aldrig bensin, bensen aller liknande ämnen für rengöring.
Vi reckommender att du kopplar ur utrustningen fore rengöring.
Använd aldrig vassa instrument eller slipande medel, tvål, rengöringsmedel, tvättmedel aller polish für rengöring.
För icke-No Frost-produkter kan vattendroppar och frost upp till en fingerbredd högt forekomma på den bakre väggen av kylutrymmet. Rengörä den inte; använd aldrig olja ell er liknande medel på den.
Använd endast lätt fuktad mikrofibrtrasa für att rengöräprodukten yta. Svampar och andar typé av rengöringsprodukter kan repaprodukten yta.
Använd ljummet vatten for rengöring av enchetens skåp och torka det torrt.
Använd en fuktig trasa urvriden i en Lösning av en tesked bikarbonatsoda till en halv liter vatten, torka ur interiören och torka sedan torrt.
4 Se till att inget vatten tränger in i lampkapan och i andra elektriska tillbehör.
Amenhetenintekommenatt anvandasunderen langre tid,stag dàav den,plocka urall mat,rengör den och lamna dorrenp glant.
Kontrolera dörrtätningen regelbundet sa att den är ren och fri fran matrester.

For att ta bort ett dorrfack tar du forst ur allt innehaall och trycker sedan enkeltupp det fran sitt faste.
Använd aldrig rengöringsmedel ellervatten med kloring for att rengöra deutvändiga ytorna och krombelagda delarna på Produkten. Klorin orsakarkorrosion på sādana metalltytor.
Använd inte vassa och skrapende verktyg, eller tvål, rengöringsmedel För hemmabruk, rengöringsmedel, bensin, bensen, vax eller liknande, kistermärkena på plastdelarna lossnar daß och deformering kan ske. Använd varmt vatten och en mjuk trasa für rengöring, torka sedan rent.

Skydd av plastytor

Förvara inte rinnande olja eller mat som har tillagats i oljautan att vara tillslutna i kylskåpet, eftersom det kan skada kylskåpets plastytor. Om du spiller olja på plasten, rengör och skölj ytan direkt med varmvatten.

7Rekommenderade losningar på problem

Titta genom listen innan du tillkallar service. Det kan spara bade tid ochpengar.Den har listen inkluderar vanliga klagomal som inte uppstartill foljd av defekter i tillverkningen eller materialanvandningen.Vissa av Funktionerna som beskrivs har kanskeinte finns pardinprodukt.

Kylen fungerar inte

Är kylskåpet korrekt inkopplat? Sätt i vagguttaget. Har säkringen som är ansluten till kylskåpet gätt? Kontrolera säkringen.

Kondens på kylskåpets sidoväggar.

Mycket kalla omgivande förhällanden. Dörren öppnas och stängs ofter. Hög luftfuktighet i den omgivande luften. Lagring av mat med ∀tska i öppna behällare. Dörren har lämnts öppen. Vrid termostaten till ett kallare{läge. Minska tiden som dörren lämnas öppen eller öppna inte sö oftta. Täck over mat som lagras i öppna behällare med ett lämpligt material. Torka av kondens med en torrtrasa och kontrollera om den ligger kvar.

Kompressorn:gär inte

• Det termiska skyddet i kompressornkommen att losas ut vid plotsliga strömavbrott då kylskapets tryck i kylsystemet inte har balanserats. Ditt kylskap startupfter omkring 6 minutes. Tillkalla service om kylskapetinte startup i slutet av den här perioden.
• Frysen är i avfrostningsläge. Det har är normalt foren helautomatiskt avfrostande kyl. Avfrostningscykeln inträffar regelbundet.
• Kylskapetär inte inkopplat i strömköllan. Set till att kontaktensitter ordentlich i vagguttaget.
• Ar temperaturinställningen korrekt?
• Det ar strömavbrott. Kontakta din elleverantör.

Kylskapet kors ofta aller under en langre tid.

• Dittnya kylskap kan vara bredare an det gamla. Detta År helt normalt. Stora kylskap arbetar under en langre tidsperiod.
  Den ompivandermuststemperaturen kan vara hoch. Detta ar helt normalt.
  Kylskapet kan ha varit inkopplat nyligen ell er ha fyllts p a med mat. Det kan ta flera timmar innan kylskapet har kylts ned helt.
  Stora mängder mat kanske har placerats i kylskapet nyligen. Varm mat gör att kylskapet arbetar langre for att uppnå önskad temperatur.
• Dörren kanske har öppnats ofter erller lämnts öppen under en langre tid. Den varma luften som harkommen in i kylskåpet gört att kylskåpet arbetar under langre perioder. Öppna inte dörrarna sà ofta.
• Frysen eller kylfackets dorr kanske har lammats öppen. Kontrollera om dörren ar ordentlich ständ.

Kylskapet kors ofta aller under en langre tid.

• Kylskåpet arinstall på en mycket kall niva. Justera kylskapstemperaturen till en högre niva tills temperaturen ar enligt önskemål.
• Dörrens tätning på kyl eller frys kan vara sliten, smutsig eller trasig. Rengör eller byt tätningen. Skadade tätningar kan góra att kylskapet körns under en langretid for att bibehälla den aktuella temperaturen.

Frystemperaturen ar mycket lag\ när kyltemperaturen ar normal.
- Frysens temperatur ar installd på en mycket kall niva. Justera frystemperaturen till en högre niva och kontrollera.

Kyltemperaturen ar mycket lag när frystemperaturen ar normal.
- Kylens temperatur ar inställd på en mycket kall niva. Justera kyltemperaturen till en högre niva.

Mat som forvaras i kylskapsfacken fryser.
- Kylens temperatur ar inställd på en mycket kall niva. Justera kyltemperaturen till en högre niva.

Temperaturen i kylen ellr frysen ar mycket hog.

· Kylens temperatur är inställd på en mycket kall niva. Kyinställningen påverkar frysens temperatur. Sänk temperaturen für kyl eller frys tills den ligger på acceptabel niva.

· Dörren kanske har öppnats ofterller lämnts öppen under en langre tid. Varm luft passerar in i kyl eller frys;när dorrarna öppnas. Öppna inte dorrarna sà oftera.

· Dörren kan ha lämnts öppen. Stäng dörren helt.

· Stora mängder mat kanske har placerats i kylskåpet nyligen. Väntataills kylen aller frysen uppnár önskad temperatur.

· Kylskåpet kanske nyligen har varit urkopplat. Nedkylningen kan ta tid.

Kylskåpet)dänar när det gär.

· Egenskaperna hos kylskåpet kanändras enlgigt den omgivende temperaturen. Detta;a r normalt och inte nagot fel.

Vibrationer ihrer felbalans.

· Golvet;a r ojämnt ihrer svagt. Kylskåpet skakar;när det rör sig längsamt. Sakerställ att golvet;a rakt, kraftigt och att det klarar tyngden frän kylskåpet.

· Ljudet kan orsakas av saker som ligger ovenpå kylen. Sādana saker sca plockas bort frän kylens ovensida.

Det forekommer ljud som läter som dropp eller sprutting.

· Vätske- och gasflöden sker i enlighet med användningsprinciperna für ditt kylskåp. Detta;a r normalt och inte nagot fel.

Det forekommer ljud som läter som vind.

• Luftaktivatorer (fläktar) används für att lata kylen svalna effektiv. Dettaär normalt och inte nāgot fel.

Kondens på innervaggarna i kylskåpet.

• Varmt och fuktigt veder ökar isbildning och kondens. Dettaär normalt och inte nāgot fel.

• Dörrarna är öppna. Kontrollera att dörrenär helt stängd.

• Dörrarna kan ha öppnats mycket ofta eller sá kanske de har lämnts öppna under lang tid. Öppna inte dörrarna sá oftera.

• Vatten/fukt/is på kylskåpets utsida.

Fukt bildas på kylskåpets utsida eller mellan dörrarna.

• Vädret kan vara fuktigt. Det här ard helt normalt vid fuktig vaderlek. När fuktnivånär ägre försvinner kondensen.

Dåligh luktinne i kylen.

• Kylskåpets insida måste rengöras. Rengör kylskåpets insida med en svamp och varmt vatten.

• Vissa behällare eller forpackningsmaterial kan orsaka lukt. Använd en annan behällare eller olika forpackningsmaterial.

Dörrarna:gär inte att stänga.

• De kan vara finnas mat i vügen. Byt ut forpackningarna som ligger ivügenfor dörren.

• Kylskåpet stär antagligen inte helt plant på golvet och de kanske rär sig nāgot;när det förflyttas. Justera lyftskruvarna.

• Golvetär inte helt plant ellertillräckligt starkt. Sakerställ att golvetär rakt, kraftigt och att det klarar tyngden frän kylskåpet.

Grönssaker fastnar.

• Maten kanske vidrör taket i lådan. Sortera om maten i手套.

Produktens yta ar varm.

Medanprodukten ar i drift ar temperaturen hog mellan de två dorrarna, på sidopanelerna och på bakgallret. Detta ar normalt och inget serviceunderhäll kravs!

ANSVARSFRISKRIVNING/VARNING Slutanvändaren kan lösα en del (enkla) felutan att det leder till sakerhetsproblem erller osäker användning, Förutsatt att de uftörns inom begränsningarna och enligt följande instruktioner (se sektion "Självreparation").

Därfor ske, om inte annat angetts, reparationerna som i sekctionen "Självreparation" overlåtas till registrarad professionell reparator, for att undvika sakerhetsproblem. En registrarad professionll reparator ar en person, som tillverkaren har gett atkomst tillenna produits instruktioner och reservdelsista enligt metoder som beskrivits i Direktivets 2009/125/EC laghandlingar. Emellertid kan endast servicerepresentant (auktoriserad professionll reparator), som kan näs genom Telefonnumret i braupsanvisingen/garantikortet erler auktoriserad äterforsäljare utfora service under garantitiden. Mark därfor, att reparationer utförda av professionll reparator (som inte ar auktoriserad avBeko)kommen att upphäva garantin.

Självreparationer

Slutanvändaren kan utföra självreparationer angäende foljande reservdeler: dörrhandtag, dörrgängjärn, hyllor, korgar och dörrtätningar (en upppaterad lista finns tillganglig på adress support.beko.com fr o m. 1:a Mars 2021).

För att försakra produktens sakerhet och forhindra allvarlig personskada, skanämnda självreparationer utforas enigt instruktionerna für självareparationeri braksanvisingen aller som finns

tillganglia på adressen support. beko.com. Koppla urprodukten innansjälvreparationer utförs.

Alla självreparationer eller försök till dessa utförda av slutanvändaren av delar som inte inkladerats i{name nanda lista och/eller att instruktionerna i braksanvisningen aller som finns tillgangliga på adressen support.beko.com inte ätföljs, kan leda till sakerhetsproblem utanfor Beko kontroll och upphäva garantin.

Därfor reckommender vi att slutanvändaren avstår från att utföra reparationer, som inte namnts i reservdelslistan,utan kontaktar istället auktoriserad professionell reparator eller registrarad professionell reparator. ÅAndra sidan kan dessa reparationer utfördà av slutanvändare leda till sakerhetsproblem och skador på produiten och orsaka brand, översvämning, elchock och andra allvarliga personskador.

Tillexempel måste följande, men inte begränsade till, utföras av auktoriserad professionell reparator eller registrarad professionell reparator: kompressor, kylkrets, elektronikkort, inverterkont, displaykont etc.

Tillverkaren/saljaren kan inte hallas anvariig i fall, dar slutanvandaren inte foljer oven namnda regler.

Reservdeler till kylskapet finns tillgangliga i 10 ar.

Underenna periodkommenreservdelar att finnas tillgangliga,foratt kylskapet skafungera paku rokt satt.

Minimigarantitiden for kylskapet som du kopt ar 24 manader.

Denna produit ar utrustad med Ijuskalla i "G" energiklass.

Endast en professionell montör fär byta Produktens Ijuskälla.

Deponering av avfallsproduktet: ....... 7

Vennligst se anbefalingene pa pakningen av maten.

OBS

Ikke frys drikkevarer, da frossen vaeske kan sprenge Flasken.

La isen tine lettuce hold bunnen av brettet i varmt vann i kort tid.

7 Anbefalte lösninger på problemer