Capas 7 - Saha SCHEPPACH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Capas 7 SCHEPPACH

Toivotamme teille paljon iloa ja menestystä uudella koneellanne työskentelyssä.

Huomioitava:

Tämän laitteen valmistaja ei tuotevastuulain mukaan vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteelle tai laitteen käytöstä mikäli:

• konetta käytetään sille soveltumattomaan tarkoitukseen,
• käyttöohjeet on laiminlyöty,
• korjauksia on suorittanut ei-ammattihenkilö,
• muita kuin alkuperäisiä varaosia on asennettu tai vaihdettu,
• konetta käytetään määräysten vastaisesti,
• kyseessä on sähkömääräysten tai VDE- määräysten 0100, DIN 57113 / VDE0113 laiminlyönnistä johtuva sähkölaitteiden vioittuminen.

Suosittelemme:

Lukekaa käyttöohjeet ennen asennusta ja käyttöönottoa.

Näiden käyttöohjeiden tarkoitus on avustaa teitä seen tutustumisessa sekä määräysten mukaisten käyttö-mahdollisuuksien hyödyntämisessä.

Käyttöohjeet sisältävät tärkeitä tietoja, joita noudattamalla voitte käyttää konetta varmasti, ammattitaitoisesti ja taloudellisesti sekä vaaroja välttäen, korjauskustannuksissa säästäen, vähentäen ajanjaksoja jolloin konetta ei voi käyttää ja lisäten koneen luotettavuutta ja elinikää.

Näiden käyttöohjeiden ohella teidän tulee noudattaa maassanne voimassaolevia konetta koskevia määräyksiä.

Säilyttäkää käyttöohjeet muovitaskussa koneen läheisyydessä, lialta ja kosteudelta suojattuna. Jokaisen käyttäjän tulee ennen käyttöä lukea ne ja noudattaa niitä tarkasti. Koneen läheisyydessä saavat työskennellä vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet koneen käyttöön sekä siihen liittyviin vaaroihin. Vaadittua vähimmäisikää tulee noudattaa.

Yleistiedot

• Paketista avattaessa tarkistakaa kaikki mahdolliset kul-jetusvauriot. Valitukset tulee ilmaista välittömästi mittajalle. Myöhempiä valituksia ei huomioida.
  • Tarkastakaa, että toimitus on täydellinen.
• Tutustukaa ennen asennusta laitteen käyttöohjeisiin.
• Käyttäkää lisätarvikkeina kuten käyttö- ja varaosina vain alkuperäisiä osia. Vaihto-osat saatte ammattikauppiaaltanne.
• Antakaa tilatessanne artikkelinumeromme sekä koneen tyypistä ja valmistusvuodesta.

Capas 7

Toimituksen sisältö
	Katkaisusaha liukukiskolla Capas 7
	Jiiri-lukituskahva
	Puristimen kiinnitin
	Pölypussi
	Sahanterän avain
	Pienosat
	Käyttöohje
Tekniset tiedot
Puun mitat P x L x K mm	940 x 685 x 765
Kääntöpöytä ø mm	342
Sahanterä ø mm	305/30 WZ Z60
Pyörimisnopeus/min.	4200
Jiirikulma	0°-45° vasemmalle
	0°-60° oikealle
Vakioasetukset °	0/15/22,5/31,6/45/60 oikealle
	0/15/22,5/31,6/45 vasemmalle
Kaltevuuskulma °	0-45 oikealle ja vasemmalle
Paino kg	30
Leikkuutiedot
90°/0°	310 x 102 mm
90°/45°	222 x 102 mm
45°/0°	310 x 60 mm
45°/45°	222 x 60 mm
Käyttövoima
Moottori Va.c./Hz	230/50
Ottoteho P1 W	1800
ee-Antoteho P2 W	1050

Muutokset teknisiin tietoihin pidätetään!

Tietoa melutasosta

Laitteen äänenvoimakkuus on käytön aikana seuraava:

Maksimi äänenpaineen voimakkuus: 100,3 dB(A)

Maksimi äänentehon voimakkuus: 111,03 dB(A)

Maksimi tärinävoimakkuus: 1,69 m/s_

Varoitus: Melu voi vahingoittaa terveyttäsi. Käytä kuulo-koneupjaimia, jos melutaso ylittää 85 dB(A).

Sähköjännite voi huonon sähköverkon takia hetkellisesti laskea koneen käynnistämisen yhteydessä. Tämä voi vai-kuttaa muihin laitteisiin (esim. lamput saattavat välkkyä). Jos verkkoimpedanssi on Zmax < 0,32 ohmia, ei kyseisiä häiriöitä esiinny. (Ongelmatilanteissa ota yhteyttä paikkakuntasi jälleenmyyjään.)

Tämä käyttöohje sisältää turvallisuuteesi liittyviä kohtia, jotka on varustettu seuraavin merkein: △

tc

⚠ Yleiset turvallisuusohjeet

Varoitus: Sähkötyökalujen parissa työskennellessä tulee noudattaa aina perusturvatoimenpiteitä, jotta tulipalon, sähköiskun ja ruumiinvamman syntymisen riski olisi mahdollisimman pieni.

tiedotue kaikki seuraavat ohjeet, ennen kuin aloitat laitteen käytön. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten.

• Pidä työskentelyalue siistinä. Täpötäysi työympäristö ja työpöytä ovat usein syynä onnettomuuksiin.
• Huomioi työympäristö. Älä jätä työkaluja sateeseen. Älä käytä työkaluja kosteissa tai märissä paikoissa. Huolehdi työskentelyalueen hyvästä valaistuksesta. Älä käytä työkaluja helposti syttyvien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä.
• Suojaa itsesi sähköiskun varalta. Vältä kosketusta maa-

doitettujen pintojen kanssa.

- Kiellä asiattomilta henkilöiltä pääsy työskentelyalueelle. Älä anna muiden henkilöiden, etenkään lapsien, osallistua työhön, kosketella työkaluja tai jatkokaapelia äläkä päästä heitä työskentelytilaan.

- Siirrä käyttämättömät työkalut syrjään. Työkalut, joita ei sillä hetkellä tarvita, tulee säilyttää kuivassa, lukittavassa paikassa, johon lapset eivät pääse.

- Älä käytä työkaluja väkivaltaisesti. Tällä tavalla suoriudut työstäsi paremmin ja nopeammin.

- Käytä oikeaa työkalua. Älä käytä pieniä työkaluja sellai-seen työhön, johon sopii paremmin suurempi teh kalu. Älä käytä työkaluja niille sopimattomaan tukseen: älä sahaa sirkkelisahalla esim. puunkantoja tai puunrunkoja.

- Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja, jotka voivat takertua laitteen liikkuviin osiin. Liukumattomien kenkien käyttö on suositeltavaa ulko- työskentelyssä. Käytä hiusverkkoa, jos sinulla on pitkät hiukset.

- Käytä suojavarusteita. Käytä suojalaseja. Käytä tai pölysuojaa, jos sahaustyössä syntyy pölyä.

- Käytä pölynkeräyslaitetta. Jos käytät pölynkeräyslaitetta, huomioi, että laite on oikein kiinnitetty ja käytetty.

- Käsittele sähkökaapelia huolellisesti. Älä koskaan vedä itse kaapelista poistaaksesi pistokkeen pistorasiasta. Huomioi, ettei kaapeli altistu kuumuudelle, öljylle teräville reunoille.

- Suojaa työvälineesi. Mikäli mahdollista, kiinnitä työvälineet puristimilla tai ruuvipuristimella. Se on varmempaa, kuin että pidät työvälineistä kädellä kiinni.

- Älä nojaudu voimakkaasti eteenpäin. Huomioi aina tukeva seisoma-asento ja tasapaino.

- Käsittele työkaluja huolellisesti. Huomioi, että kaustyökalut ovat teräviä ja puhtaita, jotta työsk sujuu paremmin ja on turvallisempaa. Noudata öljyn ja varusteiden vaihtamisesta annettuja ohjeita. Tarkasta sähkökaapeli säännöllisin väliajoin ja pyydä pätevää asiantuntijaa vaihtamaan kaapeli, mikäli se on vioittunut. Tarkasta jatkokaapeli säännöllisin väliajoin ja vaihda se uuteen, mikäli se on vioittunut. Huomioi, että kädensijat ovat kuivat ja puhtaat eikä niissä ole öljyä tai voitelurasvaa.

- Poista työkalut verkkovirrasta. Ennen työkalun huoltoa tai sen varusteiden kuten terien vaihtoa, tulee pistoke poistaa pistorasiasta työkalun ollessa käyttämättömänä.

- Poista säätö- ja ruuviavain. Ota tavaksesi tarkastaa, että säätö- ja ruuviavain ovat pois paikoiltaan, ennen käynnistät työkalun.

- Vältä laitteen tahatonta käynnistämistä. Tarkasta virrankatkaisija on pois päältä, ennen kuin laitat pistokkeen pistorasiaan.

- Käytä ulkokäyttöön valmistettua jatkokaapelia. Käytä ulkona työskennellessäsi ainoastaan ulkokäyttöön tarkoitettua jatkokaapelia, jossa on tarvittavat merkinnät.

- Ole tarkkaavainen. Keskity työhösi. Käytä tervettä keä,äläkä käytä työkaluja ollessasi väsynyt.

- Tarkasta vahingoittuneet osat. Ennen kuin alat käyttää työkalua, tarkasta huolellisesti, että kyseinen työkalu toimii niin kuin pitää ja täyttää sille asetetut vaatimukset. Tarkasta laitteen liikkuvat osat, niiden kiinnitykset ja muut tekijät, jotka voivat haitata laitteen toimintaa. Vioittunut suojapelti tai muut vioittuneet osat tulee korjata asianmukaisesti ammattiliikkeessä tai vaihtaa uusiin, mikäli käyttöohjeessa ei toisin mainita.

- Varoitus. Muiden kuin tässä käyttöohjeessa mainittujen lisävarusteiden tai varaosien käyttö ei ole suositeltavaa,

koska ne voivat aiheuttaa henkilövahinkoja.

- Työkalujen korjaustyön saa suorittaa ainoastaan asian-tunteva ammattilainen. Tämä sähkötyökalu noudattaa asiaankuuluvia turvallisuussääntöjä. Vain asiantuntevat ammattilaiset saavat suorittaa korjaustöitä, joissa käytetään alkuperäisiä varaosia. Muuten käyttäjä altistuu huomattavalle vaaralle.

Lisäturvallisuusohjeita katkaisu- ja jiirisahoille

- Laitetta käyttävien ja kaikkien laitteen läheisyydessä olevien henkilöiden tulee käyttää turvalaseja.

- Kädet tulee pitää välittömän työalan ulkopuolella.

tarkoi- Laitetta ei saa käyttää valmistajan määräämien turvalli-suusohjeiden vastaisesti.

- Käytä työhanskoja työskennellessäsi.

- Älä mene sahanterän läheisyyteen.

- Häiriöiden korjauksen tai huoltotöiden ajaksi sammutettava ja poistettava virtapiiristä! Sahanterän on ennen kyseisiin toimiin ryhtymistä oltava täysin pysähtynyt.

kasvo- Poista pistoke pistorasiasta aina ennen huoltotöitä tai sahanteränvaihtoa!

- Älä työskentele sateessa tai kosteissa olosuhteissa sähköiskun välttämiseksi.

- Näiden varoitusten ja ohjeiden huomioimatta jättäminen voi johtaa huomattaviin käyttäjään kohdistuviin vammoitäin.

- Älä käytä vioittuneita tai epämuodostuneita sahanteriä.

- Älä käytä sahaa ilman turvavarusteita.

• Vaihda kulunut pöytä uuteen.

- Käytä tätä sahaa ainoastaan puun tai vastaavan materiaalin leikkaamiseen.

- Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia sahanteriä, - jotka vastaavat EN847-1.

- Liitä jiirisaha sahatessasi pölynkeräyslaitteeseen.

- Valitse leikattavaan materiaaliin sopivat sahanterät.

• Tarkasta maksimaalinen leikkaussyvyys.

- Sahatessasi pidempiä työkappaleita käytä jatkotukia saadaksesi paremman otteen ja käytä ruuvipuristinta tai muuta puristuslaitetta.

• Käytä kuulosuojaimia.

Varoitus: Melu voi vahingoittaa terveyttä. Käytä kuulosuojaimia, jos äänenvoimakkuus ylittää sallitun 85 dB(A).

- Laitteen käyttäjän on käytettävä tarpeellisia suojavarusteita.

- Huolehdi tilan tarpeellisesta valaistuksesta ja työskente-kuinytilan tarpeellisesta valaistuksesta.

- Jos laite on varustettu laserilla, ei muunlaista laseria saa ettäyttää. Korjauksen saa suorittaa ainoastaan laser-valmistaja tai asiantunteva edustaja.

- Älä poista kappaleita tai puujätettä sahan läheisyydestä laitteen yhä liikkuessa.

- Älä koskaan asetu laitteen päälle. Laitteen kaatuminen tai sahanterään osuminen voi aiheuttaa vakavia vammo-

jär.-

	Käytä työkäsineitä
	Käytä kasvosuojaa ja turvalaseja
	Käytä kuulosuojaimia

Ympäristönsuojelu

Vie tarpeettomat osat kierrätykseen. Kaikki työkalut, letkut ja pakkaukset tulee lajitella ja viedä oman paikkakunnan kierrätyskeskukseen.

⚠️ Ohjeiden mukainen käyttö

Laite vastaa voimassa olevia EY-laitedirektiivejä.

• Laite ja sen mukana tulevat työkalut ja lisävarusteet on tarkoitettu ainoastaan puun käsittelyyn.
• Laite on tarkoitettu yksivuorokäyttöön, kytkentäaika S 6 – 40 %.
• Huomioi kaikki laitteen turvallisuusohjeet sekä vaaratilanteiden varalta.
• Säilytä kaikki turvallisuusohjeet sekä ohjeet vaaratilanteiden varalta laitteen läheisyydessä. Ohjeiden tulee olla luettavassa kunnossa.
• Jos laitetta käytetään suljetussa tilassa, tulee laiteeseen liittää pölynkeräyslaite.

- Käytä keräyslaitetta puuhakkeen ja sahajauhon miseen. Keräyslaitteen virtausnopeus tulee olla 20 m/s. Alipaine 1200 Pa.

- Julkisissa tiloissa työskennellessä tulee keräyslaitt seen asentaa pölynerotin.

Keräyslaitetta tai pölynerotinta ei saa sammuttaa poistaa työkoneen käydessä.

- Käytä laitetta ainoastaan sen ollessa teknisesti virheettö-mässä kunnossa, turvaohjeet ja vaaratilanteet tiedostaen käyttöohjeiden mukaisesti! Erityisesti turvallisuutta vaarantavat toimintahäiriöt tulee välittömästi huomioida!

- Valmistajan turvallisuus-, työ- ja huoltomääräyksiä moin kuin teknisten tietojen sisältämiä mitoituksia tulee noudattaa.

- Kyseisiä onnettomuuden ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä ja muita yleisiä turvallisuusteknisiä ohjeita tulee noudattaa.

- Laitetta saavat käyttää, huoltaa tai korjata sellaiset henkilöt, jotka hallitsevat kyseiset tehtävät ja jotka ovat tietoisia mahdollisista vaaratilanteista. mistaja ei ole vastuussa sellaisista vahingoista, jotka ovat seurausta laitteen omavaltaisista muutoksista.

- Käytä laitteessa ainoastaan valmistajan alkuperäisiä lisälaitteita ja varaosia.

- Laitteen muunlainen käyttö katsotaan ohjeiden taiseksi käytöksi. Valmistaja ei ole vastuussa vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista; ohjeiden vastaisen käytön aiheuttamat riskit ovat käyttäjän vastuulla.

Jäännösriskit

Laite on valmistettu nykyteknikan yleisesti hyväksyttyjen turvallisuusteknisten ohjeiden mukaan. Siitä huolimatta työskentelyssä voi ilmaantua yksittäisiä jäännösriskejä.

- Sormien ja käsien loukkaantumisvaara pyörivän höylän takia, jos työkappaletta ei ohjata asianmukaisesti.

- Laitteesta sinkoavan työkappaleen aiheuttama loukkaantuminen, jos työkappaletta ei ole tuettu tai ohjattu oikein, kuten ilman rajoitinta suoritettu työ.

- Terveyden vaarantuminen sahanpurun tai puuha takia.

- Käytä aina henkilökohtaisia turvavarusteita, kuten suojalaseja ja kasvosuojaa. Käytä pölynkeräyslaitetta!

- Terveyden vaarantuminen melun takia. Sallittu melutaso ylittyy työskentelyssä. Käytä aina henkilökohtaisia turvavarusteita, kuten kuulosuojaimia.

- Sähkövirran aiheuttama vaara, jos käytössäsi on epääasi-

anmukaisia sähköjohtoja.

- Työstä ainoastaan tarkastettua puuta, jossa ei ole virheitä, kuten: oksakohtia, poikittaisia halkeamia, pintahalkeamia. Virheellinen puu johtaa vaaratilanteisiin työssä.

- Huolimatta kaikista asianmukaisista varotoimenpiteistä saattaa odottamattomia jäännösriskejä ilmaantua.

- Jäännösrikit voidaan minimoida, jos turvallisuuschjeet ja tarkoituksen mukainen käyttö huomioidaan yhdessä käyttöohjeiden kanssa.

Kuljetus

ohjætisahan sahauspää tulee kuljetuksen ja varastoinnin ajaksi lukita aina ala-asentoon:

• Käytä sulkuvipua (4) ja siirrä sahauspää (1) alas.
• Painamalla varoketappia (2) lukitset sahauspään (kuva 3).

Sahauspään lukitseminen (kuva 3)

keVäroitus: Jiirisahan sahauspään tulee kuljetuksen tai varastoinnin aikana olla täysin alhaalla, jotta sahaan kohdistuvat vahingot voidaan välttää. Älä KOSKAAN käytä pysäytystapteepia pitääksesi sahauspään ala-asennossa sahatessasi.

Sahan osat, kuva 1

1. Kantokahva
2. Terän yläsuojus
3. Lukituskahva
4. Sahan kädensija
   5a-Kytkin PÄÄLLÄ/POIS
5. Terän alasuojus
6. Jalusta
7. Kädensija

8. Pöytäyksikkö

9. Kiristysvipu sahanteränkaltevuuden säätelyyn

noastban Kulma-asetuksen osoitin

1. Asennuskolot

Val-3. Kääntöpöytä

1. Jatkos vasemmalle

2. Liukurajoitin

3. Ruuvipuristin

4. Sahanterän kaltevuusasteikko

vas1-8. Sahanterä

ohjeiten Moottori

1. Liukukiskot

Asennus

Varoitus: Oman turvallisuutesi vuoksi, liitä laite sähköverk- koon vasta kun kaikki asennustoimenpiteet on suoritettu ja olet lukenut ja ymmärtänyt kaikki tämän käyttöohjeen turvallisuus- ja käyttöohjeet.

Huomautus: Ota kaikki asennustyöhön tarvittavat osat esiin, ennen kuin aloitat asennuksen. Huomioi asennusohjeet ja suorita asennus huolellisesti toisen henkilön avustuksella.

Kiskon vapautus (kuva 2)

Kun olet poistanut pahvin sahan ympäriltä, avaa eukitusnappi (1). Jiirisahan kuljetuksen ja varastoinnin aikana tulee kiskon olla aina lukitusasennossa.

Kiskon lukitusnappi (1) löytyy kiskon oikealta puolelta.

Pölypussin asennus (kuva 4)

- Asentaaksesi pölypussin (1) paina metallireunukset (2) yhteen.

- Aseta pölypussin reunuksen suuaukko imukiinnittimeh

kiskon

(3) ympärille ja vapauta metallireunukset.

Ruvipuristimen asennus (kuva 5)

• Lisää jalustan takaosan joka puolelle turvakiinnittimen lukkopainike (1).
  • Laita turvakiinnitin (2) paikalleen asennuskoloihin.

Kaapelihahlon asennus (kuva 6)

Mukavuuden sekä tulojohdon kuljetus- ja varastointivahinkojen välttämiseksi, on kiskon takapuolella kaksi kaapelin kiinnitystä varten.

Asenna hahlot seuraavalla tavalla:

- Kiinnitä kumpikin hahlo (2) liukukiskon takap asennusruuvilla (1).

Sahanteränavain (kuva 7)

Jalustan takapuolella sijaitsee rako (2), johon avaimen voi kätevästi sijoittaa ja missä avain säilyy paremmin tallessa.

Huomautus: Suosittelemme erityisesti, että kiinnität tämän katkaisu- ja jiirisahan tiukasti työpenkkiin, jotta laitteesi on mahdollisimman vakaa.

• Merkitse neljä pultinreikää työpenkkiin.
• Poraa työpenkkiin reiät ø 10 mm kokoisella poralla.
• Ruuvaa katkaisu- ja jiirisaha ruuveilla, alusla muttereilla tiukasti kiinni työpenkkiin. Huomioi, tämä kiinnitys ei tule laitteen mukana.

Käyttöönotto

Huomautus: Laite on tehtaalla ennen lähetystä säädetty tarkaksi. Tarkasta tarkkuus ja säädä tarvittaessa, jotta saat parhaan mahdollisen työtuloksen.

Laitteen käyttö

Varoitus: Älä koskaan laita pistoketta virtalähteeseen, ennen kuin kaikki asennus- ja kokoonpanotyöt ovat valmiita ja olet lukenut ja ymmärtänyt turvallisuus- ja käyttöohjeet.

Kiskotoiminnalla varustetun katkaisu- ja jiirisahan peruskäyttö

• Käytä työkappaleen kiinnitykseen aina ruuvipuristinta.
  Ruuvipuristimen kiinnitystä varten on valmiina kaksi ko-loa. (kuva 5)
• Aseta työkappale aina tukipinnalle. Vääntynyt ja k työkappale, jota ei saa pidettyä tasaisesti pöydä tukipinnalla, voi tarttua sahanterään, eikä sitä siksi tule käyttää.
• Älä koskaan vie käsiäsi sahan läheisyyteen. Pidä kätesi aina „käsiltä kielletyn alueen“ ulkopuolella. Tämä alue käsittää koko pöydän. Alue on merkitty „No symboleilla.

Varoitus: Jotta laitteesta sinkoutuvien materiaalien uttamat onnettomuudet voidaan välttää, tulee tahattoman käynnistyksen estämiseksi poistaa sahan pistoke pistorasiasta, jonka jälkeen pienet puujätteet voi poistaa.

Sahauspään vapauttaminen ala-asennosta (kuva 3)

• Paina sahauspäätä (1) ja sulkuvipua (4) kevyesti alaspäin.
  • Vedä pysäytystappi (2) pois.
  • Nosta sahauspää yläasentoon.

Sahan käynnistäminen (kuva 1)

Työnnä lukituskahva (3) alas ja paina katkaisinta (5) käynnistääksesi sahan.

Leikkaaminen (kuva 16)

• Jos leikkaat pieniä työkappaleita työnnä koko sahauspää (2) taakse ja kiristä kiskonlukituskahva (1).
• Sahatessasi leveitä lautoja (305 mm asti) täytyy kiskonlukituskahva vapauttaa, jotta sahauspää pääsee vapaasti liikkumaan.
• Aseta työkappale pöydälle rajoitinta vasten. Käytä aina kun mahdollista jalustaan kiinnitettävää ruuvipuristinta. Työnnä lukituskahva (3) alas ja paina katkaisinta (5) hloäynnistääksesi sahan. Liikuta terää painamalla kädensijaa (4) alaspäin työkappaleeseen hitaalla ja tasaisella painalluksella.

oleKain leikkaus on valmis, vapauta katkaisin ja odota, että terä pysähtyy täysin ennen sahauspään nostamista.

Jiirileikkaus (kuva 17)

Laitteen jalustaan on pykälöity kymmenen jiirikulmaa (1). Ne sijaitsevat 0°, 15°, 22,5°, 31,6° ja 45° vasemmalle ja oikealle sekä 60° oikealle. Nämä pykälöinnit vastaavat useimmin käytettyjä jiirikulmia. Näin teet jiirileikkauksen:

• Vapauta jiiripöytä nostamalla pöydän pikalukitusta (2).
- Samalla kun nostat lukituskahvaa (3), tartu kädensijaan (4) ja käännä kääntöpöytää vasemmalle tai oikealle toivottuun kulmaan asti.

alla• jaLukitse toivottu kulma paikoilleen lukituskahvalla. Varettä mista, että vipu lukittuu paikoilleen.

Huomautus: Vipu lukittuu vain yhteen kymmenestä lukitus-asennoista.

• Kun toivottu jiirikulma on saavutettu, paina jiiripöydän lukitusta, jotta pöytä lukittuu kyseiseen asentoon.
• Jos toivottua jiirikulmaa EI löydy kymmenestä löidystä lukitusasennosta, lukitse pöytä haluamaasi kulmaan painamalla jiiripöydän lukitusta (2) alaspäin.

Kaltevuusleikkaus (kuvat 18, 19)

Varoitus: Kaltevuusleikkauksen aikana tulee liukurajoitimien olla vietynä täysin oikeaan tai vasempaan laitaan. Muuten sahanterän läpäisyyen ei ole riittävästi tilaa, mikä voi johtaa vakaviin vahingoittumisiin. Äärimmäisissä jiiritai kaltevuusleikkauskulmissa sahanterä voi myös ajautua myös rajoitinta vasten.

Oikeanpuoleinen liukurajoitin tulee poistaa, jos oikea kaltevuuskulma on yhdessä oikean jiirikulman kanssa suurempi kuin 35°.

Tänä rajoitin tulee myös poistaa, jos halutaan 45° kaltevuuskulma, ja jiirikulma on suurempi kuin 22,5°.

Kallista sahauspää haluamaasi kulmaan kaltevuusasteikon avulla. Terä voidaan asettaa missä tahansa kulmassa Hano"asteen tasoleikkauksesta (asteikolla 0°) 45° kulmaan vasemmalle tai oikealle puolelle. Lukitaksesi sahauspään aihe-kyseiseen asentoon kiinnitä kiristysvipu (1). Viistolukitus on asetettu valmiiksi 0°, 33,9° ja 45° kulmiin.

Monirivileikkaukset (kuva 19)

• Vie liukurajoitin haluttuun paikkaan tai poista tarvittaessa oikea liukurajoitin.
• Aseta haluttu kaltevuuskulma kiristysvivun (2) avulla.
• Aseta haluttu jiirikulma ja lukitse se. Katso Jiirileikkaus.

Perusmuotojen leikkaus (kuva 20)

Perusmuotoja voi valmistaa kohtisuoraan rajoitinta vasten tai tasaisesti pöydällä. Katso taulukko.

Huomautus: Erityisten kattokoristelistojen valmistamiseen on tähän katkaisu- ja jiirisahaan kiinnitetty erityinen rajoitin 33,9° kaltevuuskulman yhteyteen. Jos tämä kulmaasetus on tarpeellinen, paina pysäytystappi rakoon ja aseta kaltevuuskulmaksi 33,9°.

Yhdistelmäleikkaus

Yhdistelmäleikkauksella tarkoitetaan jiiri- ja kaltevuusleikkauksen yhdistelmää. Katso kyseisten leikkausten kohdalla mainitut menettelytavat.

Sokkelilistat

- Jalkalistat voidaan leikata pystysuoraan tukipinnalla tai tasaisesti pöydällä. Katso taulukko.

Asetukset Pystyasetus (listan takaosa on tasaisesti tukipinnalla)				Vaaka-asetus (listan takaosa on tasaisesti pöydällä)
Jatkotukipinta Sahanterän läheisyys Sahanterän etäisyys
Kaltevuuskulma 0° 45°
Listan paikka Vasen		puoli	Olkea puoli	Vasemm-alle	Olkealle
Sisäkulma	Jiirikulma	45°/0°/45°	45° oikealle	0° 0°
	Listan paikka	Alapuoli pöydällä	Alapuoli pöydällä	Yläpuoli tuki-pinnalla	Alapuoli tuki-pinnalla
	Valmi-spuoli	Suorita leikkaus merki-nnän vasemm-alta puolelta	Suorita leikkaus merki-nnän oikealta puolelta	Suorita leikkaus merki-nnän vasemm-alta puolelta	Suorita leikkaus merki-nnän vasemm-alta puolelta
Ulkok-ulma	Jiirikulma	45° oikealle	45°/0°/45°	0° 0°
	Listan paikka	Alapuoli pöydällä	Alapuoli pöydällä	Alapuoli tuki-pinnalla	Yläpuoli tuki-pinnalla
	Valmis-puoli	Suorita leikkaus merki-nnän vasemm-alta puolelta	Suorita leikkaus merki-nnän oikealta puolelta	Suorita leikkaus merki-nnän oikealta puolelta	Suorita leikkaus merki-nnän oikealta puolelta

Kattolistojen leikkaus (kuvat 20, 21)

• Kattokoristelistat voidaan leikata kyseisellä katkaisu- ja jiirisahalla ainoastaan tasaisesti pöydälle asetettuna.
• Tässä katkaisu- ja jiirisahassa on erityiset jiirirajoittimet 31,6° vasemmalle ja oikealle ja kulmarajoitin 33,9° kattolistojen erityisille koristeleikkauksille, eli listan takaosan ja katon, jota vasten ylempi tasainen pinta painautuu, väliin muodostuu 52° kulma; listan takaosan ja seinän, jota vasten alempi tasainen pinta painautuu, väliin muodostuu 38° kulma. Noudata kattokoristelistojen leikkauksessa seuraavaa taulukkoa.

Huomautus: Näitä erikoisrajoittimia ei voi käyttää 45° kat-tokoristelistojen yhteydessä.

- Koska useimmat huoneet eivät muodosta tasan 90° kulmaa, on hienosäätö tarpeen. Suorita aina testileikkaus varmistaaksesi, että kulma on oikean suuruinen.

Asetukset		Vasen puoli	Olkea puoli
Sisäkulma	Jiirikulma 30° oikealle	30° vasemmalle
	Kaltevuuskulma	33,9°	33,9°
	Listan paikka	Yläpuolitukipinnalla	Alapuolitukipinnalla
	Valmispuoli	Suorita leikkausmerkinnänvasemmaltapuolelta	Suorita leikkausmerkinnänvasemmaltapuolelta
Ulkokulma	Jiirikulma 30° vasemmalle	30° vasemmalle
	Kaltevuuskulma	33,9°	33,9°
	Listan paikka	Alapuolitukipinnalla	Yläpuolitukipinnalla
	Valmispuoli	Suorita leikkausmerkinnänoikealta puolelta	Suorita leikkausmerkinnänoikealta puolelta

Vedinleikkaukset (kuva 22)

Varoitus:

• Älä koskaan vedä sahauksen aikana sahauspäätä ja liikkuvaa sahanterää itseesi päin. Terä voi nousta työkappaleen yläpuolelle ja aiheuttaa sahauspään ja terän takaiskun.
• Älä vie liikkuvaa terää koskaan alaspäin, ennen kuin olet vetänyt sahauspään sahan etupuolelle.
• Irrota kiskonlukituskahva (1), jotta sahauspää voi liikkua vapaasti.
• Valitse toivottu kaltevuuskulma ja/tai jiirikulma ja lukitse se.
• Aseta kaltevuusleikkauksissa sekä vasen että oikea liukurajoitin (2) työasentoon.
• Käytä ruuvipuristinta varmistaaksesi työkappaleen pai-kallaan pysyminen.
• Tartu sahan kädensijaan (3) ja vie kiskoa (4) eteenpäin, kunnes sahanterän keskiosa on työkappaleen etupuolen (5) päällä.
• Vedä katkaisimesta (6) käynnistääksesi sahan.
• Kun saha on saavuttanut täyden nopeutensa, paina kädensijaa hitaasti alaspäin työkappaleen yläreunan läpi.
• Liikuta kädensijaa hitaasti rajoitinta vasten ja ohjaa leikkaus loppuun.
• Vapauta katkaisin ja anna terän pysähtyä, ernen kuin liikutat sahauspäätä ylöspäin.

Leikkaussyvyyden asetus (kuva 23)

Toistuvan suoran ja tasaisen leikkauksen aikana leikkaus-syvyys voi olla etukäteen asetettu.

• Vie sahauspäätä alaspäin, kunnes sahanteränhampaat saavuttavat toivotun leikkaussyvyyden.
• Samalla kun pidät ylemmän varren paikallaan, kierrä pysäytysnappulaa (1), kunnes se saavuttaa pysäytyslevyn (2).

- Tarkasta teränsyvyys liikuttamalla sahauspäätä taakse koko tyypillisen leikkauksen alan verran ohjausvarren mukaisesti.

Laser-ohjain

Laitteeseesi on asennettu meidän uusin kehitystyön tulos, patterikäyttöinen laserohjainlaite, joka käyttää luokan lasersäteitä. Lasersäteiden avulla pystyt näkemään täkäsin jiirileikkauksen reitin työkappaleella, ennen aloitat sahaamisen.

Vaara: Laser aktivoituu, kun terä pyörii. Älä katso suoraan säteeseen, älä edes optisen välineen läpi. Älä poista va- roituskylttia, joka sijaitsee sahanteränsuojuksessa. Vä suoraa katsekontaktia valonlähteen kanssa.

Huomioi: Punainen laserlinja näkyy pilkullisena linjana, kun moottori on aktivoitu ja sahanterä ylä-asennossa. Tämä rikkonainen linja auttaa sinua asettamaan työkappale merkinnät sahanterän leikkauslinjan mukaisesti. Kun viet sahanterän alas, suoja kohoaa. Rikkonainen linja muuttuu yhtenäiseksi laserlinjaksi.

Laser-varoituskyltti: Maksimiteho <1 mW diodilaser: 630 – 670 nm. Täyttää standardit EN60825-1.

Laserin käyttö

Sahauspää ylä-asennossa:

• Aseta työkappaleesi jiirisahalle.
- Käynnistä saha aktivoidaksesi lasersäteen.
- Varmista, että lasersäde on yhtäläinen työkappa merkintöjen kanssa. (Varoitus: Älä vie sahanterää alas asetellessasi työkappaletta.
- Jos työkappaleen merkinnät eivät vastaa lasersäteen linjaa, sammuta laite, odota kunnes terä pysähtyy naan ja siirrä työkappaletta.
• Käynnistä saha ja tarkasta linja.
- Kun merkintöjen ja linjan yhdenmukaisuus on saavutettu, varmista työkappaleen paikalla pysyminen ruuvipuristimen avulla ja suorita leikkaus.

Sahanterän vaihto (kuvat 24, 25, 26)

Varoitus: Estääksesi tahattoman sahan käynnistymisen, sammuta laite aina katkaisimesta ja poista pistoke pistorasiasta, ennen kuin ryhdyt vaihtamaan sahanterää. Käytä oikein hiottua sahanterää. Huomioi maksiminopeus ja sahanterään merkitty hammastyppi. Suorita sahanterän irrottaminen ja uudelleen asennus ohjeiden mukaisesti. Käytä vain sahanteriä, joita tämä käyttöohje suosittelee.

Sahanterän irrottaminen

Poista pistoke pistorasiasta, ennen kuin alat vaih asentaa sahanterää.

• Nosta jiirisaha pystyasentoon.
- Nosta alempi läpinäkyvä muovinen sahanteränsu ylä-asentoon (1, kuva 24).
- Samalla kun pidät kiinni alemmasta sahanteränsuojuksesta, irrota suojapellin ruuvi (2, kuva 24) ristipääruuvimeisselillä.

- Käännä suojalevyä (3) irrottaaksesi kiristysruuvin (4).

- Aseta teränavain kiristysruuvin päälle.

- Etsi akselilukitus (5, kuva 25) moottorin vierestä hihnasuojuksen alta.

- Paina akselilukitusta ja pidä siitä tiukasti kiinni samalla kun kierrät terää myötäpäivää. Akselilukitus lukittuu ja lukitsee akselin. Pidä lukituksesta edelleen kiinni samalla kun käännät avaimesta myötäpäivään avataksesi kiinnityslaipan.

• Poista kiristysruuvi (4, kuva 26), kiinnityslaippa (6, kuva

edestä 26) ja terä (7, kuva 26). Älä poista sisintä laippaa.

- Nosta alempi läpinäkyvä muovinen sahanteränsuojus (1, kuva 24) yläasentoon poistaaksesi terän.

Huomioi: Kiinnitä erityistä huomioita poistettujen osien sijaintiin ja niiden uudelleenasennus järjestykseen. Pyy- hi sahanpuru laipoista, ennen kuin asennat uuden terän.

B04,8 mm terän akselireiän koko on 30 mm ja siinä on edel-5,875 mm vähennysosa. kuin

Sahanterän asennus

Poista pistoke pistorasiasta, ennen kuin alat vaihtaa tai asentaa sahanterää.

- Asenna 305 mm kokoinen sahanterä, jossa on 16 mm akseli (tai 30 mm akseli, jossa on 16 mm vähennysosa). Huomioi samalla, että terän suuntanuoli vastaa ylemmän sahanteränsuojuksen myötäpäivään kulkevaa esi nuolensuuntaa ja että sahanterän hampaat osoittavat alaspäin.

- Työnnä kiinnityslaippa (4, kuva 26) terää ja akselia vasten. Kierrä kiristysruuvia (4, kuva 26) vastapäivään akseliin.

Tärkeää: Huomioi, että laipan tasaiset osat tarttuvat akse-livarren tasaisiin osiin. Kiristyslaipan tasaisen pinnan tulee samoin olla terää vasten.

• Aseta teränavain akseliruuviin.
- Paina akselilukkoa (5, kuva 25) ja pidä siitä tiukasti kiinni samalla kun kierrät terää vastapäivään. Kun se esi lukittuu, paina akselilukkoa edelleen ja kiinnitä kiristysruuvi (4) tiukasti kiinni.

- Käännä suojalevy (3, kuva 25) takaisin alkuperäiseen asentoonsa, kunnes suojalevyn aukko on ruuvin (2, kuva kohdalla). Samalla kun pidät kiinni alemmasta sa-hanteränsuojuksesta, kiristä ruuvi ristipääruuvimeisselil-lä.

Huomioi: Alempi sahanteränsuojus tulee nostaa pystyasentoon, jotta yletyt suojalevyruuviin.

• Siirrä läpinäkyvä sahanteränsuojus (1, kuva 24) alas ja varmista, ettei suojus ota mihinkään kiinni.
• Huomioi, että akselilukitus on irrotettu, jotta terä voi va-paasti pyöriä. Käännä terää, kunnes lukitus vapautuu.

Huomioi: Molempien laipanosien tulee olla puhtaat ja oikein asennettu. Vie terä alemman pöydän ala-asentoon ja varmista kädellä pyörittämällä, ettei terä osu laitteen runkoon tai kääntöpöytään.

⚠️ Sähköliitännät

Tarkasta, että käyttämäsi virtualähde ja pistorasia vastaavat katkaisu- ja jiirisahan vaatimia arvoja. Tarkasta arvot moot-tortaityppikilvestä tai katkaisu- tai jiirisahan nimellisteho.

Ammattitaitoisen sähköasentajan tulee aina suorittaa mahdolliset muutokset.

sTämä työkalu on kaksoiseristetty, siksi virtalähdejärjestelmän maadoitus ei ole tarpeen.

VAROITUS: Vältä koskettamasta pistokkeen liitäntöjä, kun liität pistokkeen virtalähteeseen tai poistat sen virtaläh-teestä. Kosketus voi aiheuttaa vaaralliseen sähköiskun.

Jatkokaapelin käyttö

Jatkokaapelin käyttö aiheuttaa pienen tehonmenetyksen. Jotta tehonmenetys pysyy minimissä ja ylikuumentuminen ja moottoripalo voidaan estää, tulee sinun tiedustella asiantuntevalta sähköasentajalta jatkokaapelin vähimmäiskokoa.

Jatkokaapelin toisessa päässä on oltava maadoitettu pistoke, joka sopii pistorasiaan, ja toisessa päässä on oltava maadoitettu pistorasia, joka sopii laitteen pistokkeeseen.

• Tarkasta verkkovirran liitäntäjohto. Älä käytä vioittunutta liitäntäjohtoa. Tarkasta sähköliitännät.
• Sähköosien asennus-, korjaus- ja huoltotöitä saa tehdä vain sähköalan ammattilainen.
• Sammuta laite korjatessasi vaurioita. Poista pistoke pistorasiasta.
• Sammuta moottori poistuessasi työpaikalta. Poista pistoke pistorasiasta.
• Pienempienkin laitteen paikanvaihdosten yhteydessä tulee laite irrottaa ulkopuolisista energialähteistä! Ottaessasi laitteen uudelleen käyttöön liitä laite asianmukaisesti sähköverkkoon!

Asennettu sähkömoottori on käyttövalmis. Liitännät vastaavat asiaankuuluvia VDE- ja DIN-määräyksiä. Asiakkaan verkkoliitäntöjen samoin kuin käytetyn jatkojohdon tulee vastata näitä määräyksiä ja paikallisia EVU-määräyksiä.

Vialliset sähköliitäntäjohdot

Liitäntäjohdoissa esiintyy usein eristysvaurioita. Mahdolliset syyt:

• Painaumat, jos liitäntäjohto vedetään ikkunan tai oviaukon kautta.
• Mutkakohdat, joita syntyy liitäntäjohdon asiatton kiinnityksestä tai ohjauksesta.
• Leikkauskohdat, joita syntyy liitäntäjohtoon yliajon seu-rauksena.
• Eristysvauriot, joita syntyy, jos liitäntäjohto ir pistorasiasta vetämällä johdosta.
• Halkeamat eristyksen ikääntymisen johdosta. Vioittunutta sähköliitäntäjohtoja ei saa käyttää. Se on eristysvaurioidensa vuoksi hengenvaarallinen!

Tarkasta sähköliitäntäjohdot säännöllisesti mahdollisten vaurioiden varalta. Huomioi, ettei liitäntäjohto ole pistorasiassa tarkastaessasi sähköliitäntöjä. Sähköliitäntäjohtojen tulee vastata asiaankuuluvia VDE- ja DIN-määräyksiä sekä paikallisia EVE-määräyksiä. Käytä ainoastaan liitäntä toa, jossa on tunnus H 07 RN. Liitäntäkaapeleissa tulee olla tyyppimerkintä.

Alle 25 m pitkien jatkojohtojen tulee olla halkaisijaltaan 1,5 neliömillimetriä, yli 25 metriä pitkien jatkoj vähintään 2,5 neliömillimetriä halkaisijaltaan.

Verkkoliitäntä on oltava suojattu 16 A.

Vain sähköalan ammattilaiset saavat suorittaa sähkölaitteiden sähköliitäntöjä ja korjaustoimenpiteitä.

Ilmoita seuraavat tiedot ongelmatilanteissa:

• Moottorinvalmistaja; moottorityyppi
- Moottorin virtalaji
• Laitteen tyyppikilven tiedot
• Sähköohjauksen tiedot

Jos joudut palauttamaan moottorin, lähetä aina koko käyttö- ja sähköohjausyksikkö.

Korjaustoimenpiteet

Viistorajoittimen säätö (kuvat 9, 10, 11, 12, 13)

Huomautus: Saadaksesi tarkan leikkaustuloksen tulee ennen työskentelyn alkua tarkastaa asetus ja mahdollisesti säätää asetusta.

Viistoasetus 90° (kuvat 9, 10, 13)

- Avaa kiristysvipu (4, kuva 13) ja aseta sahayksikkö 90° kulmaan, samalla kun pysäytystappi (1, kuva 11) on pai- nettu alas.

• Aseta kulmatulkki jiiripöydälle viivain pöytää vasten ja kulmatulkin selkä sahanterää vasten.
• Jos kulmatulkki ei ole täysin sahanterää vasten, löysää takaosan neljää säätöruuvia (1, kuva 9) 5 mm kuusioko-loavaimella. Vedä tappia noin 17,5 mm taaksepäin, jotta se sopii juuri takaosan kotelon valuosan läpi.
• Kallista vartta vasemmalle, kunnes se kiinnittyy että osuu tappiin. Aseta pöydälle 90° kulma ja tuo sahauspää varovasti 90° kulmaan. Älä ylitä 90 astetta. Jos näin tapahtuu, kallista päätä uudelleen ja tuo kulmaan.
• Kiinnitä kiristysvipu ja neljä kuusiokoloruuvia, kun sää-tötoimenpiteet on suoritettu.

Sahanteränkaltevuutta ilmaisevan osoittimen asetus (kuva 10)

Kun asetus on tehty 0° kulmaan, säädä osoitinta (2) niin, että sen kärki on asteikon (3) 0° kulman kanssa yhdenmukainen. Löysää osoitinruuvia (1) ruuvimeisselillä, tee säätö ja kiinnitä ruuvi uudelleen.

Rajoitinsäätö 45° vasemmalle (kuvat 11, 12, 13)

- Aseta jiirirajoitin 0° kulmaan. Työnnä liukurajoitin kokonaan vasemmalle, vedä sitten viistolukitustappi (1, kuva 11) eteen.

Huomioi: Kun asetat tapin takaisin paikoilleen, voi olla tarpeen työntää ylempää sahanvartta vasemmalle tai oikealle äarottaaksesi puristuksen.

• Avaa sahanteränkaltevuuden kiristysvipu (4, kuva 13) ja kallista sahavartta täysin vasemmalle.
• Käytä kulmatulkkia ja tarkasta, onko sahanterä 45° kulmassa pöytään nähden.
• Asetusta varten kallista sahavartta 0° kulmaan vastamutteri (5, kuva 11) ja käännä ruuvia (6, kuva 11) vastaavasti kiinni tai auki päin.
• Kallista sahavartta vasemmalle ja tarkista asetus.
• Toista toimenpiteet, kunnes terä on 45° kulmassa pöytään nähden.
• Kun asetus on kohdallaan, kiinnitä vastamutteri (5, kuva 11).

Rajoitinsäätö 45° oikealle (kuvat 11, 12, 13)

Toista yllämainitut toimenpiteet oikealla puolella.

Kaltevuuskulman asetus 33,9°(kuvat 11, 12, 13)

• Aseta jiirikulma 0° kulmaan. Vie molemmat liukurajoitti-met ulospäin.
• Avaa sahanteränkaltevuuden kiristysvipu (4, kuva 13) ja kallista sahavartta viistorajoittimen 33,9° kulmaan, sa-malla kun työnnät pysäytystappia taaksepäin.
• Tarkasta kulmatulkin avulla, onko terä 33,9° kulmassa pöytään nähden.
• Asetusta varten käännä kierretappia kuusiokoloavaimella (7, kuva 11) kiinni tai auki päin, kunnes terä on 33,9° kulmassa pöytään nähden.
• Toista yllämainitut toimenpiteet asettaaksesi kaltevuuskulman 33,9° oikealle.

Jiirikulma-asetus – lukitusasetus (kuva 13)

Jiiriasteikko käsittää jiirikulman 0° kulmasta 45° kulmaan vasemmalle ja 0° kulmasta 60° kulmaan oikealle. Useimmin käytetyt jiirikulmat on pykälöity, mikä mahdollistaa nopean halutun asennon asetuksen. Toimi seuraavien ohjeiden mukaan saadaksesi nopean ja tarkan asetuksen:

• Nosta lukituskahvaa (1) mikä vapauttaa kääntöpöydän.
• Käännä kääntöpöytää samalla kun pidät lukituskahvan (1) ylhäällä ja aseta osoitin (2) haluttuun astelukuuun.

- Lukitse pöytä asentoon irrottamalla ote lukituskahvasta.

Jiiriasteikon osoitin (kuva 13)

• Aseta pöytä asentoon 0°.
- Löysää ruuvimeisselillä ruuvi (3), jolla osoitin on kiinnitetty.
- Säädä osoitin (2) 0°-merkinnän kohtaan ja kiinnitä ruuvi.

Teräasetus rajoittimeen nähden (kuva 14)

• Käännä ylävarsi O°-viistoasentoon ja kiinnitä varsi.
• Löysää neljä rajoittimen lukitusruuvia (1) kuus avaimella, kunnes rajoitin (2) on löysällä.
• Vie sahauspää alas ja lukitse se alas pysäytystapilla.
• Aseta kulmatulkin (3) selkä terää vasten ja viivoitin rajoitinta (2) vasten, kuvan mukaan. Tarkasta, että rajoitin on 90° kulmassa terään nähden.
• Jos säätäminen on tarpeen, työnnä rajoitinta eteen tai taakse, kunnes oikea kulma terään nähden on saavutettu. Kiinnitä neljä rajoittimen lukitusruuvia (1).

Varoitus Jos saha on ollut pitkään käyttämättömänä, tarkasta teräasetus rajoittimeen nähden ja säädä tarvittaessa.

Jiirikulma-asetus (kuva 15)

• Vapauta kääntöpöytä nostamalla lukituskahvasta kuva 12).
  • Käännä pöytä toivottuun kulmaan.
• Kun kulma on saavutettu, paina lukituskahvaa alaspäin ja irrota ote lukituskahvasta.

Huomautus: Kahva lukittuu vain yhteen kymmenestä lukitusasennoista.

Jiiripöydän säätö – pikalukitus (kuva 15)

• Paina lukitusta alaspäin kunnes se lukittuu paikoilleen.
• Käännä pysäytysmutteria (5) 13 mm avaimella vasemmalle, kuten kuvassa, asettaaksesi lukitusvarren laitteen jalustan myötäisesti.
• Tarkasta, että lukitus on varmasti kiinnittynyt pöytään.
• Käännä vastamutteria (6) oikealle, kuten kuvassa, jotta lukitusmekanismi lukittuu oikealle paikalle.

Huomautus: Käsitellessäsi pitkiä työkappaleita sahan kealla ja vasemmalla puolella on ulosvedettävä apujalus-ta.

Huolto

Varoitus: Sammuta oman turvallisuutesi vuoksi moottori ja poista pistoke pistorasiasta, ennen kuin huollat tai rasvaat laitetta.

Yleisiä huolto-ohjeita

Pyyhi puulastut ja pöly aika ajoin laitteesta pyyhkeellä. Öl- jyä liikkuvat osat kerran kuukaudessa pidentääksesi niiden käyttöikää. Moottoria ei saa öljytä.

Puhdista kiskojen ohjaustangot säännöllisesti.

Pöytäyksikön vaihtaminen (kuva 8)

Varoitus: Poista pistoke aina pistokkeesta estääksesi laitteen tahattoman käynnistymisen. Poista kaikki materiaali pöytäsyvennyksestä, ennen kuin aloitat sahaamisen. Pöytäyksikkö voidaan tätä tarkoitusta varten poistaa taan. Pöytä on kuitenkin aina asetettava takaisin ennen sahauksen aloittamista.

- Tarkasta aina ennen sahauksen aloittamista, että sahanterä liikkuu vapaasti eikä kosketa pöytäyksikköön. Kosketus pöytäyksikköön voi aiheuttaa sahanterän, pöytäyk-

sikön tai kääntöpöydän vaurioitumisen.

• Poistaaksesi pöytäyksikön avaa ja poista pöytäyksikön (2) kuusi ruuvia (1) ruuvimeisselillä.
• Kiinnitä pöytäyksikkö takaisin asettamalla se paikoilleen ja kiinnitä kuusi ruuvia.
• Tarkasta, että sahanterä liikkuu vapaasti vetämällä kiskot pöytäaukon sahanterän läpi.

Patterienvaihto (kuva 27)

Poista pistoke pistorasiasta. Muuten laite voi käynnistyä tahattomasti ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

Joko- Poista laserohjain laitteesta.

• Avaa ja poista kaksi ruuvia ja poista sen jälkeen laserohjaimen suojus.
• Poista kolme patteria (kuva 27) ja laita tilalle uudet.
• Aseta laserohjaimen suojus takaisin paikoilleen ja kiinnitä molemmat ruuvit.

Huomautus: Uusien patterien tulee olla 1,5 V (Nr. LR 44) kokoisia.

Puhdista patterien vaihdon yhteydessä patterisuojus pe-rusteellisesti. Käytä pehmeää harjaa tai vastaavaa ja poista sahanpuru ja muut roskat.

Hihnan vaihto (kuvat 28, 29)

Poista pistoke pistorasiasta.

(3, • Avaa ruuvit (1, kuva 28) ja poista hihnansuojus.

• Käännä ruuvia (2, kuva 29) vastapäivään kuusiokolo-avaimella ja siirrä moottori eteenpäin.
• Vaihda hihna.
• Käännä ruuvia (2, kuva 29) myötäpäivään kuusiokoloavaimella ja siirrä moottori taaksepäin. Älä kirstä ruuvia liian tiukalle.
• Aseta hihnasuojus takaisin paikoilleen ja kiinnitä ruuvit.

Moottoriharjojen kuntokartoitus

Tarkasta uudet moottoriharjat aluksi 50 käyttötunnin jälkeen, sen jälkeen aina kymmenen tunnin välein. Jos hiili on kulunut 6 mm mittaiseksi tai jos jousi tai metallilanka on palanut poikki tai vioittunut, vaihda molemmat harjat uusiin. Jos harjojen poiston aikana selviää, että

oi- ne ovatkin vielä käyttökelpoisia, voidaan harjat asentaa uudelleen.

paikal-

EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus

Täten vakuutamme, scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, että seuraavana kuvattu laite vastaa raken-teeltaan ja valmistustavaltaan seuraavia asiaankuuluvia neuvoston direktiivejä.

Muutokset laitteeseen aiheuttavat tämän vakuutuksen raukeamisen.

Laitteen nimitys:

Katkaisu- ja jiirisaha

Laitteen tyyppi:

Sovellettavat EC-direktiivit:

Koneita koskeva EU-direktivii 98/37/EG (< 28.12.2009),

Koneita koskeva EU-direktivii 2006/42/EG (> 29.12.2009),

EU-pienjännitedirektiivi 2006/95/E∅F,

EG-EMV direktivii 2004/108/EWG.

Paikka, päiväys:

Varoitus: Käyttöturvallisuuden vuoksi sammuta aina laite ja poista pistoke pistorasiasta, ennen kuin ryhdyt korjaustoimenpi-teisiin.

Vika Mahdolliset syyt Korjaus
Moottori ei toimi Moottori, kaapeli tai pistoke on vioittunut.		Anna asiantuntijan tarkastaa laite.Älä koskaan korjaa moottoria itse,loukkaantumisvaara!
		Palaneet sulakkeet Tarkasta sulakkeet, vaihda tarvittaessa uusiin.
Moottori käy hitaasti eikä saavuta normaalia käyttönopeutta	Liian alhainen sähköjännite. Anna sähköliikkeen edustajien tarkastaa jännite.
	Vioittunut sähkömoottorin käämitys. Anna asiantuntijan tarkastaa laite.Anna asiantuntijan vaihtaakondensaattori.
Moottori käy äänekkäästi. Vioittunut sähkömoottorin käämitys. Anna asiantuntijan vaihtaakondensaattori.
			Moottorin toimintahäiriö. Anna asiantuntijan tarkastaa moottori.
Moottori ei saavuta täyttä tehoa. Sähkölaitteen virtapiiri on ylikuormittunut (esim. toiset lamput,moottorit jne.)		Käytä samassa virtapiirissä vähän laitteita tai älä käytä muita laitteita ollenkaan.
Moottori ylikuumentuu. Moottorin ylikuormitus. Vältä ylikuormitusta leikatessasi.
		Moottorin riittämätön jäähdytys. Huomioi, ettei pöly/lika peitä moottoria ja että moottori on tarpeellisen välimatkan päässä muista esineistä.
Alentunut leikkausteho. Sahanterä on liian pieni (liian usein hiottu).		Aseta sahayksikön pääterajoitin uudelleen.
Sahanterä on karkea tai poimuinen.	Tylppä sahanterä.	Teroita sahanterä.
	Hammaskuvio ei ole sopiva.	Korvaa sopivalla sahanterällä.
Työkappale repeää tai muodostaa puusälää.	Leikkauspaine on liian korkea tai sahanterä ei ole käyttöön sopiva.	Korvaa sopivalla sahanterällä.
Sähkölaitteisiin liittyviä korjaustöitä saa suorittaa vain sähköalan ammattilainen!
Laitteen hävittämisessä tulee noudattaa paikallisia lakimääräyksiä. Ongelmatilanteissa ota yhteys jälleenmyyjään tai valmistajaan.

Tillverkare: