CSM 57 18-EC - Saha Flex - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi CSM 57 18-EC Flex PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta CSM 57 18-EC Flex
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Saha PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi CSM 57 18-EC - Flex ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. CSM 57 18-EC merkiltä Flex.
KÄYTTÖOHJE CSM 57 18-EC Flex
Käytöoppaassa käytetyt symbolit 104
Tuotteen symbolit 104
Tärkeitäurvallisuustietoja. 104
Melu ja tärina 106
Tekniset tiedot 107
Yleiskatsaus. 107
Käyttoohjeet 107
Kuljettaminen 111
Huolto ja hoitoo 111
Havittamista koskevat tiedot 111
CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus. 112
Vastuun poissulkeminen. 112
Käytöoppaassa käytetyt symbolit

VAROITUS!
Ilmaisee uhkaavaa vaaraa. Tämän varoituksen noudattamatta jattäminen voi johtaa kuolemaan tai erittäinvakaviin vammoihin.

HUOMIO!
Ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen. Taman varoituksen noudattamatta jattaminen voi johtaa lieviin vammoihin tai omaisuusvahinkoihin.

HUOMAA
Ilmaise käytövinkkejä ja tärkeita tietoja.
Tuotteen symbolit

Lue käytöohjeet
loukkaantumisvaaran
vahentämiseksi!

Käytä silmiensuojaimia!

Vanhan koneen havittamisohjeet (katso sivu 111)

CE-merkintä

UKCA-merkintä
Tärkeitä turvallisuustietoja

VAROITUS!
Ennen tuotteen kayttoa lue seuraavat ja toimi niiden mukaan:
-namakayttoohjeet
- "Yleisetturvallisuusohjeet" sahkötyokalujen käsittelyyn mukana tulevasta lehtisesta (julkaisunumero: 315915),
- nykyiset voimassa olevat työpaikan säännott ja onnettomuuksien ehkäismistä koskevat saännott.
Tämä tyokalu on uusinta tekniikkaa ja se on rakennettu hyväksyttyjen turvallisuusmaäräysten mukaisesti.
Sahkötyokalun käytto saattaa kutenkin aiheutttaa hengenvaaran tai loukkaantumisvaaran käytäjälle tai kolmannelle osapuolelle tai sähkötyokalu tai muu omaisuus voi vaurioitua.
Sahkotyokalua saa kaytttaa vain
-senkäyttoktarkoitukseen
-taydlissessatoimintakunnossa.
Turvallisuuteen vaikuttavat häiriöt on korjattava valittomästi.
Käytötkoitus
Metallipyörösaha on suunniteltu
- ammattikäytöön teollisuudessa ja kaupan alalla,
metallmaterialiaalien sahaamiseen. - Ei ole suunnitelu käytettaväksi puun tai kiven katkaisulaikkojen kanssa.
Turvallisuusohjeet kaikkin sahoihin
Sahausmenetelmät

VAARA: Pidä kädet kaukana ausaluesta ja terästa. Pidä toinen i apukahvassa tai moottorikotelossa. pidat saaaa molemmin käsin, terä ei osua niihin.
b) Alä kurota työkappaleen alle. Suojus ei voi suojata sinua terälä työkappaleen alapuolella.
c) Säddä leikkaussyvyys työkappaleen paksuuden mukaan. Terä saa nakyä työkappaleen alapuolelta vain hampaan korkeutta vahemman.
d) Älä koskaan pidä työkappaletta kädessäsi tai jalan pääll sahatessasi. Kiinnitä tyokappale vakaalle alustalle. On tärkeä tukea tyokappale kunnolla kehon altistumisen, terän jumittumisen tai hallinnan menettämisen minimoiniseksi.
e) Pida sahkotyokalua tyoskestelyn aikana vain eristetyista tartuntapinnoista, koska leikkaava tera voi osua piilossa olevin johtoihin tai omaan virtajohtoonsa. Osuminen "jannitteisen" johtoon tekee myos sahkiotyokalun metalliosat "jannitteisiksia" ja saattaa aiheittaa sahkokun kayttajalle.
f) Käytä halkaisuissa aina halkaisuvastetta tai suorareunaista ohjainta. Tämä parantaa sahauksen tarkkuutta ja piententa terän kiinni jaämisen mahdollisuutta.
g) Kaytä aina teria, joissa on oikean kokoiset ja oikean muotoiset tuurnareiät (vinonelio tai pyorea). Terät, jotka eivat ole yhteensopivia sahan kiinnityslaitteen kanssa, toimivat epakeskisesti ja johtavat hallinnan menettämiseen.
h) Älä koskaan käytä vaurioituneita tai virheellisiä terän aluslevyjä tai pulttia.
Teran aluslevyt ja pultti on suunnitelu erityisesti sahaasi varten optimaalisen suorituskyvyn ja turvallisuuden varmistamiseksi.
Lisāturvallisuusohjeet kaikkiinsahoihin
Takapotku ja siihen liittyvät varoitukset
- takaisku on äkillinen reactio puristuneeseen, kiinni tarttuneeseen tai värirn kohdistetuun sahanterään, ja se saa aikaan hallitsemattoman sahan nousun yös ja ulos työkappaleesta käytäjää kohti;
- kun terä on puristuksissa tai tiukasti kiinni tarttuneena halkaisun sulkeutuessa, terä pysähtyy ja moottorin reactio ohjaa laitteen nopeasti takaisin käytäjaa kohti;
- Jos tera väantyy tai on kohdistetu värin sahaukseen, teran takareunan hampaat voivat kaivautua puun ylapintaan saaden aikaan teran nousun halkaisusta ja hypahdyksen takaisin käytäjäa kohti.
Takapotku johtuu laitteen vaärinkäytösta ja/tai vaäristä käyttoimenpiteista tai -käytöolosuheista. Se voidaan valttä noudattamalla seuraavia varotoimia.
a) Pidä sahasta kiinni molemmin käsint ukevalla otteella ja pidä käsivartesi sellaisessa asennossa, etta pystyt hallitsemaan takapotkuvoimat. Aseta vartalosi terän jommallekummalle puolle, mutta ei terän suuntaisesti. Takapotku voi aiheuttaa sahan hyppaämisen taaksepain, mutta käytäja voi hallita takapotkuvoimia, jos asianmukaiset varotoimet on toteutetu.
b) Jos terä on jumiutunut tai sahaus keskeytetään jostakin syystä, vapauta liipaisin ja pidä sahaa liikkumattomanama materialiaissa, kunnes terä pysähtyy kokonaan. Alä koskaan yritä irrottaa sahaa työstä tai vetä sahaa taaksepäin terän ollessa liikkeessä tai takapotku voi tapahtua. Etsi terän jumiutumisen syy ja tee korjaavat toimenpiteet syyn poistamiseksi.
c) Kun käynnistät sahan uudelleen työkappaleessa, keskitä sahanterä halkaisuun niin, etta sahan hampaat eivät kiinnity materiaaliin. Jos sahanterä jää kiinni, se voinousta tai aiheuttaa takapotkun työkappaleesta, kun saha käynnistetään uudelleen.
d) Tue suuret levyt terän juuttumisvaaran ja takapotkun minimoimiseksi. Suurilla levyillä on taipumus painua oman painonsa voimasta. Tuet on sijoitettava levyjen alle molemmin puolin, sahauslinjan lahelle ja levyn reunan lahelle.
e) Alä käytä tylsiä tai vauroituneita teria. Teroittamattomat tai vaärin asetetut terat aiheuttavat kapean halkaisun, mika lisä kitkaa, jumittaa sahanterän ja johtaa takapotkuun.
f) Terän syvyyden ja viistesaatovipujen on oltava tiukat ja kiinnitetyina ennen sahausta. Jos terän säto siirtyy sahauksen aikana, seurauksena voi olla jumittuminen ja takapotku.
g) Ole erityisen varovainen sahatessasi olemassa oleviin seiniin tai muihin katvalueesiin. Ulkoneva tera voi osua kohteisiin, mika voi aiheuttaa takapotkun.
Heilurisuojuksella varustettujensahojen turvallisuusohjeet Alasuojuksen toiminta
a) Tarkista alasuojuksen kunnollinen sulkeutuminen ennen jokaista käytökertaa. Älä käytä sahaa, jos alasuojus ei liiku vapaasti tai sulkeudu valittomästi. Älä koskaan kiinnitä tai sido alasuojusta avoimeen asentoon. Jos saha putoaah vahingossa, alasuojus voi taipua. Nosta alasuojusta sisänvedettavälla kahvalla, ja varmista, etta se liikkuu vapaasti eikä kosketa teräa tai muuta osaa missaansahauskulmissa tai sahaussyvyksissä.
b) Tarkista alasuojuksen jousen toiminta. Jos suojus ja jousi eivat toimi kunnolla, ne on huollettava ennen kayttoa. Alasuojus voi toimia hitaasti vaurioituneiden osien, tahmaisen lian tai roskien keräantymisen johdosta.
c) Alasuojus on vedettavä sisään kasin vain erikoissahauksissa, kuten "pistosahaun" ja "yhdistelmäsahaus". Nosta alasuojusta sisäänvedettavälla kahvalla ja heti kun terä tulee materiaaliin, alasuojus on vapautettava. Kaikissa muissa sahauksissa alasuojuksen tulee toimia automaattisesti.
d) Tarkista aina, etta alasuojus peitttäeran, ennen kuin asetat sahan alas työpenkille tai lattalle. Suojaamaton, liukuva tera saa sahan kulkemaan taaksepän ja sahaamaan kaiken tielle osuvan. Ota huomioon aika, joka menee terän pysahtymiseen kytkimen vapauttamisen jälkeen.
Melu ja tärinä
Melu- ja tärinaarvot on mitattu standardin EN 62841 mukaan.
Sahkötyokalun A-painotettu melutasop on tyypillisesti:
- Aänen painetaso L_PA : 95 dB(A)
- Aänitehotaso LwA: 103 dB(A)
- Epavarmuus: K = 3 dB
Kokonaistärinaarvo:
- Päästöarvo a_h : <2,5 m/s
- Epävarmuus: K = 1,5 m/s
HUOMIO!
Ilmoitetut mittausarvot koskevat uusia sahkötyokaluja. Päivittäissaa käytössa meluja tärinaarvot muuttuvat.
HUOMAA
Näissä ohjeissa ilmoitetu tärinäpäästöarvo on mitatu standardissa EN 62841 normitetulla mittausmenetelmälla ja sitä voidaan käyttaa tyokalujen keskinäiseen vertailuun.
ilmoitettu tärinän kokonaisarvo ja ilmoitettu melupäästöarvo on mitattu vakiotestausmenetelmän mukaisesti, ja niitta voidaan käytta tyokalujen keskinäseen vertailuun;
Jos tyokalua kaytetaan muihin kayttotarkoituksiin, erilaisilla teravarusteillatai sita ei ole huollettu riittavasti, tarinatasosaattaa poiketa ilmoitetusta.
Tällöin kokotyöaikaa koskevatarinaaltistus voi olla selvästi suurempi.
ilmoitettua tärinän kokonaisarvoa (-arvoja) ja ilmoitettua melupäastöarvoa (-arvoja) voidaan kayttä myos altistumisen alustavaan arvointiin.
Tällöin kokotyöaikaa koskevatarinaaltistus voi olla selvästi pienempi.
Märittäa lisatoimenpiteet koneen
käytäjan suojaamiseksi tärinän vaikutuksetla,
kuten esimerkiki: tyokalun ja lisavarusteiden
huolto, kaisen suojaaminen kylmälta,
työnkulun suunnittelu.
VAROITUS!
-että varähtely- ja melupaästöt sahkötyokalun varsinaisen käytön aikana voivat poiketa ilmoitetuista arvoista riippuen siitta, millä ravoin tyokalua käytetän erityisesti siitta, millaista tyokappaletta kasitettaan; ja
- tarpeesta yksiloida kayttajn suojelemiseksi turvatoimenpiteet, jotka perustuvat altistumisen arviointiin todellisissa kaytoloosuheissa (ottaen huomioon kaikki kaytosyklin osat, kuten ajat, jolloin tyokalu on kytkettyna pois pälta, ja kun se kay tyhjäkäynillä laukaisuajan lisaksi).
HUOMIO!
Käytä kuulonsuojaimia melutason ylittäessä 85 dB (A).
Tekniset tiedot
| Tuotte typpi CSM 57 | 18-EC | ||
| Tuote Metallipyörösaha | |||
| Nimellisjännite V | DC 18 | ||
| Tyhjäkäyn-tinopeus | /min 4 | 500 | |
| Terän lapiMITTA | mm 136 | -150 | |
| Terän reiän lapiMITTA | mm 20 | ||
| Sahaussyvyys 90° | mm 57 | ||
| Maks. seinäpaku suus | mm | 1,6-4,8 Teräspultti, U-kanava, kulmarauta, lattatanko, teräslevy, EMT-putki | |
| Maks. lapiMITTA | mm | 25 Kierretanko | |
| Paino "EPTA-menettelyn 01/2003" mukaisesti (ilman akkua) | kg 2,48 | ||
| Akku 18V | AP 18,0/2,5 AP 18,0/5,0 AP 18,0/8,0 | ||
| Akun paino kg | AP 18,0/2,5 AP 18,0/5,0 AP 18,0/8,0 | 0,4 0,7 1,1 | |
| Käytölämpötila | -10~40°C | ||
| Latauslämpötila | 0~40°C | ||
| Varastoin-tilämpötila | -20~50°C | ||
| Laturit | CA 12/18 CA 18,0-LD CA 10,8/18,0 CA SP 2x 12/18 | ||
Yleiskatsaus (katso kuva A)
Tuotteen ominaisuksien numerointi viittaa koneen kuvaan grafiikkasivulla.
1 Pääkahva
2 Liipaisukytkin
3 Lukituspainike
4 Yläsuojus
5 Läpinäkyvä etusuojus
6 Pohjalevy
7 Terän ulompi aluslevy
8 Terän pultti
9 Alasuojus
10 Alasuojuksenvipu
11 Lastulaatikon kansi
12 Solki
13 Läpinäkyväikkuna
14 Akselin lukituspainike
15 Kattokoukku
16 Syvyyden sätövipu
17 Syvyysasteikko
18 Kuusiokoloavain
19 Apukahva
20 Lukitusnuppi (jousellinen)
21 LED-valo
22 Kiskoadapteri
23 Halkaisuvaste
24 Tera
Käytöohjeet

VAROITUS!
Irota akku ennen minkaan toimenpiteiden suorittamista sahkotyokalulle.
Ennen sahkötyokalun käynistämista
Pura sahkötyokalu ja lisavarusteet pakkauksesta, ja tarkista, ettei mitään osia puutu tai ole vaurioitunut.

HUOMAA
Akkuja ei ole ladattu tayteen toimitettaessa. Lataa akut tayteen ennen kayton aloittamista. Katso laturin kayttoopas.
Vinkkejä akun pitkän käyttoiansaavuttamiseen

HUOMIO!
- Alà lataa akkuja lampötilassa, joka on alle 0^ tai yli 40^ .
- Alä lataa akkuja ympäristöissä, joissa on korkea ilmankosteus tai ympäristön lampötila.
- Alä peita akkuja ja laturia latausprossin aikana.
Vedä laturin pistoke irti latausprossin paattyta.
Akku ja laturi kuumenevat latausprosessin aikana. Tam on taysin normalia!
Jos akkuja ei käytetä pitkään aikaan, sailytä niitta osittain ladattuina viileasspaikassa.
Akun asentaminen/VAihtaminen (katso kuvat B1-B2)
Paina ladattua akkua sahkotyokaluun, kunnes se napsahtaa paikalleen (katso kuva B1).
- Irrota painamalla vapautuspainiketta (1) ja vetämällä akku (2) ulos (katso kuva B2).

HUOMIO!
Kun laite ei ole kaytossa, suojaa akun koskettimet. Irralliset metalliosat voivat aiheuttaa oikosulun koskettimiin; rajahdys- ja palovaara!
Terän asentaminen

VAROITUS!
Käytä vain 136-150 mm:n metallisia sahanteriä, joiden nopeus on 4500/min (RPM) tai suurempi. ALÄ KOSKAAN käytä terää, joka on niin paksu, etta se estaa ulomman terän aluslevyä tarttumasta karan tasaiseen puoleen. Muun kuin saahan sunnitellun terän käytto voj johtaa vakavaan henkilö- ja omaisuusvahinkoon.

VAROITUS!
Muista kayttaa suojakasineita kasetellessasi sahanteraa. Tera voi vahingoittaa suojaamattomia kasia.
- Ota kuusiokoloavain (18) sen säilytystilasta.
Paina aktelin lukituspainiketta (14) ja käytä kuusiokoloavainta terän pultin (8) käantämseen, kunnes aktelin lukituspainike likittuu. Jatka aktelin lukituspainikkeen (14) painamista, kännä terän pulttia (8) vastapäivään ja irrota terän pultti ja ulompi aluslevy (7) (katso kuva C1).
Varmista, etta sahan hampaat ja teran nuoli osoittavat samaan suuntaan kuin alasuojuksen (9) nuoli.
Vedä alasuojus (9) kokonaan ylos ylasuojukseen.
Liu'uta terä jalustan aukon lapi ja asenna seakselin sisempää aluslevyä vasten.
■ Asenna ulompi aluslevy (7) takaisin. Kiristä ensin terän pultti (8) myötäpaivään sormikireyteen ja kiristä se sitten mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella (18) (katso kuva C2).
Lastulaatikko (katso kuvat D1-D2)
VAROITUS!
Alä kosketa sahajauhoja ja lastulaatikkoa paljain kasin heti kayton jälkeen. Ne voivat olla erittäin kuumia ja polttaa ihoa.
VAROITUS!
Käytä silmiensuojaimia tai suojalasejatyhjentaessäi lastulaatikkoa.
Sahajauho kerataaan lastulaatikkoon. Tarkkaile sahajauhon keraantymista lastulaatikkoon lapinakyvan ikkunan (13) kautta.
Tyhjennä sahajauho sännöllisesti
lastulaatikosta ennen kuin se täyttyy.
Työnnä solki (12) ylös avataksesi lastulaatikon kannen (11). Tyhjennä sahajauho, kun työkalu on alaspän.
Sahaussyvyden säätäminen (katso kuva E)
- Poista akku.
Löysää syvyyden saatövipua (16).
Pida sahan pohjalevy tyokappaleen reunaa.
vasten ja nosta tai laske sitten sahaa, kunnes syvyysasteikon (17) osoitinmerkki on kohdakkain halutun syvyysmerkin
kanssa.
Kiristä syvyyden saatovipu (16) kunnolla. - Oikeassa syvyysasetuksessa terä ulottuunoin 3mm sahattavan materiaalin alapuolle.
Halkaisuvaste (katso kuvat F1-F2)
Halkaisuvaste (23) mahdollistaa tarkat rinnakkaiset sahaukset tyokappaletta sahattaessa.
- Poista akku.
Liu'uta halkaisuvaste (23) sahan pohjan etuosassa oleviin halkaisuvastaeukkoihin.
Säädä halkaisuvaste halutun sahauspituuden mukaan. Kiristä lukitusnuppi (20).
Kiristä ja tue työkappale tukevasti ennensahausta.
Aseta halkaisuvaste tukevasti tyokappaleen reunaa vasten. Taman jalkeen saat tehtya kunnollisen sahauksen teran jaamatta puristuksiin.
Varmista, etta tyokappaleen ohjausreuna on suora, jotta saat suoran sahauksen.
Kattokoukku (katso kuva G)
Käytä kattokoukkua (15) sahan ripustamiseen kattoparruun tai palkkiin tai muuhun vastaavaan turvalliseen rakenteeseen valiaikaista säilytysta varten työskentelyn aikana.
Kattokoukkua (15) voidaan käntäa 90^ tai 180^ .
Käyttoa varten kännä koukkua, kunnes se napsahtaa avoimeen asentoon.
Kun koukkua ei kayteta, paina se aina suljettuun asentoon.
VAROITUS!
Kun saha on ripustettu koukusta, ala ravistele sahaa tai esinettä, johon se on ripustettu. Ala ripusta sahaa sahkjohtoihin. Varmista, etta sahan ripustamiseen kaytetyrakenne on turvallinen. Henkilö- tai omaisuusvahinkoja voi tapahtua.
Käytä koukkua vain sahan ripustamiseen.
Koukun käytäminen jonkin muun
ripustamiseen voi aiheuttaa vakavia vammoja.
Älä käytä koukkua saadaksesi toisen esineen
tai käytä koukkua poinsi tukemiseen missaan
tilanteessa.
Kiskoadapteri (katso kuvat H1-H2)
Kiskoadapteria (22) kaytetaan kiskon (ei mukana) sovittamiseen tarkkaa ja suoraa sahausta varten.
Kiskoadapterin kiinnittäminen
- Poista akku.
Napsauta pohjalevyn (6) takapää kahteen solkeen (H-1) (katso kuva H1).
Paina pohjalevyn (6) etupaaata etusolkeen (H-2) (katso kuva H2).
Kiskoadapterin irrottaminen
Vedä etusolkea (H-2) ulospain ja poista kiskoadaptereri (22).
Linjaohjain (katso kuva I)
Käytä ohjausta varten pohjalevyn sahausuraa.
Sahausura osoittaa likimäräisen sahauslinjan.
Tee koesahaukset varmistaaksesi todellisen sahauslinjan.
Suuntausohjain (katso kuva J)
Tarkistusikkuna (J-1) ja kaksi kohdistusmerkkiä (J-2, J-3) jalustassa kahdelle eri sahanterälle (136 mm ja 150 mm) helptavat sahanterän asennon nakemista, kun sahataan maksimaaliseen syvyyteen, erityisesti kun tyokappaletta ei tarvitse katkaista. Kohdista sahausura sahauslinjan kanssa, käynnistä saha ja aloita sahaaminen. Tarkkaile sahanterän sijaintia tarkkailuikkunasta tai merkeistä, sammuta tyokalu, kun se saavuttaa paikan, johon haluat lopettaa sahaamisen.
Ikkuna ja merkit sahanteran kummallakin puolella mahdollistavat oikeakatisten tai vasenkätisten kayttajien sahanteran tarkkailun eri kulmista.
Kuusiokoloavaimen sailytys (katso kuva K)
Kun kuusiokoloavain ei ole kaytossa, sailyta se kuvan K mukaisesti, jotta se ei katoa.
Kytkeminen paallee ja.POIS paaltä (katso kuva L)
Tyokalu on varustetty lucituspainikkeella (3)
tahattoman kaynnistymisen välttämiseksi.
Kytke paalle painamalla ensin lukituspainike (3) pohjaan ja purista sitten liipaisinkytkintä (2).
Kytke pois pälta vapauttamalla liipaisinkytkin (2).
HUOMIO!
Anna terän pysahtyä kokonaan ennen sahan laskemista alas.
LED-valo (katso kuva M)
LED-valo (21) syttyy automaattisesti, kun puristat hieman liipaisinkytkintä (2) ennentyokalun kaynnistymista. Se sammuu automaattisesti noin 10 sekunnin kuluttua liipaisinkytkimen (2) vapauttamisesta.
LED-valo alkaa vilkkua nopeasti, kun tyokalu ja/tai akku ylikuormittuvat tai tulevat lian kuumiki. Anna tyokalun levata vahn aikaa tai aseta tyokalu ja akku erillaan ilmavirtaukseen jähtymän.
LED-valo vilkuu hitaammin osoittaen, etta akun varaustaso on alhainen. Lataa akku.
Yleinen sahaus

VAROITUS!
Varmista aina, ettei kumpikaan katesi hairitse alasuojuksen vapaata likettä.

VAROITUS!
Alä kosketa pyörösahan terä, työkappaletta tai sahausjätetty paljain käsin heti sahauksen jälkeen. Ne voivat olla erittäin kuumia ja polttaa ihoa.

VAROITUS!
Kun olet suorittanut sahauksen ja vapauttanut liipaisimen, huomioi aika, joka tarvitaan siihen, etta tera pysahtyy kokonaan alasajon aikana. Ala annahanganhangata jalkaasi tai kylkeasi; koska alasuojus on sisaan vedettavissa, se voitarttua vaatteisijsia paljastaa teran.Varomahdollista altistumista teralle sekayl-ettalasuojan alueella.

HUOMIO!
Kiinnitä tyokappale aina kunnolla poytaän.
Varmista, etta puristimet eivat hairitse sahan vapaata likettä.
Vedä sahauslinja. Aseta pohjalevyn etuosa (6) tyokappaleen reunaan ilman,ettā sahantera koskettaa.
- Pidä sahaa toisella kädellä pääkahvasta (1) ja toisella kädellä apukahvasta (19). Pidä sahasta kiinni molemmin kasin tukevalla otteella ja pidä käsivartesi sellaisessa asennossa, etta pystyt hallitsemaan takapotkuvoimat.
Kohdista tahtäyslinja sahauslinjan kanssa.
Aseta vartalosi terän jommallekummalle puolle, mutta ei terän suuntaisesti.
Käynnistä saha ja aloita sahaus.
Sahauksen aikana pidä pohjalevy (6) tasaisesti tyokappaletta vasten ja sailytä tiukka ote. Alä pakota sahaa tyokappaleen lapi.
Jos saha jumittuu ja pysahtyy, pidä tiukasti kiinni ja vapauta liipaisukytkin (2) heti. Pidä sahaa liikuttamatta tyokappaleessa, kunnes terä pysahtyy kokonaan.
Sahauksen jälkeen varmista, etta alasuojus (9) sulkeutuu ja terä pysahtyy tāysin ennen kuin asetat sahan alas.

HUOMAA
Estäksesi metallilastujen lentämisen ontosta profiliasta on suositeltavaa liimata teippi profilin sivulle (katso kuva N).
Isojen levyjen sahaaminen (katso kuva O)
Isot levyt notkuvat tai taipuvat, jos niitta ei tueta oikein. Jos yritat sahata tasapainottamatta ja tukematta tyokappaletta kunnolla, terallä on taipumus takertua, mikä aiheuttaa TAKAPOTKUN ja ylimääräistä kuormitusta moottorille.
Tue isot levyt. Muista asettaa sahaussyvyssiten,etta sahaat vain tyokappaleen laipi etkataukien lapi.
Kiskon (ei mukana) käytäminen (katso kuvat P1-P2)
Tämä saha on suunniteltu erityisesti tarkkaa suoraa sahausta varten, kun käytetään kiskoa ohjausta varten.
Leikkaa kumikaistale
■ Asenna ensin kiskoadapteri (22) metallipyörösahan pohjalevyle.
- Aseta kisko romumaterialiaille ja käytä kiskokiinnitintä kiinnittäaksesi kiskon ja romumaterialialin tukeen.
- Aseta saha kiskolle siten, etta kiskoadapterin (22) kapea ura (P-1) menee kiskon kohotetun ulokkeen (P-3) paalle. Varmista, etta sahantera on lahellakumikaistalaetta (P-4).
Huomautus: Kiskoadapterissa (22) on kaksi uraa, toinen levea ja toinen kapea. Kapea ura (P-1) sopii FLEX-kiskolle ja levea ura (P-2) voidaan mukauttaa muihin kiskoihin.
Tarkista saha edestä ja takaa ja varmista,
että saha liukuu kiskolla sujuvasti.
Aloita sahaaminen ja ohjaa sahaa eteenpain kiskoa pitkin kumikaistaleen leikkaamiseksi. Kumikaistaleen leikkaamisen jälkeen sitä voidaan kayttä terän tarkan linjan ilmaismiseen.
Vapauta liipaisinkytkin ja anna teran pysahtya kokonaan.
Kiskon kanssa sahaus
Kiinnitta tyokappale tyopoytaan.
- Aseta kisko työkappaleelle ja aseta kumikaistale pitkin haluamaasi sahauslinjaa.
Kiinnitta kisko työkappaleeseen kiinnittimella.
Aseta saha kiskolle ja tee säätöjä tarvittaessa.
Kun olet valmis, vapauta liipaisinkytkin ja anna teran pysahty kokonaan ennensahan laskemista alas.
Kuljettaminen
Lithiumioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden lainsaadannon piirin.
Akkujen kuljetus on suoritettava paikallisten, kansallisten ja kansainvalisten märäysten ja saantöjen mukaisesti.
Käytäjät voivat kuljettaa naitä akkuja maanteitse ilman lisävaatimuksia.
Littiumioniakkujen kaupallinen kuljetus kuljetusyhtiöiden toimesta on vaarallisten tavaroiden kuljetusta koskevien saantöjen alaista. Lahetyksen valmistelut ja kuljetus voidaan suorittaa vain asianmukaisesti koulutettuken henkilöiden toimesta. Koko prosessia on valvottava ammatimaisesti.
Seuraavia kohtia on noudatettava ladattavia akkuja kuljetettaessa:
Varmista, etta akun kosketinliittimet on suojattu ja eristetty oikosulkujen estämiseksi.
Varmista, etta akku on kiinnitety liikkumisen estämiseksi pakkauksen sisallä.
Vaurioituneita tai vuotavia akkuja ei saa kuljettaa.
Ota yhteyttä kuljetusyhtioön saadaksesi lisatietoja.
Huolto ja hoito
VAROITUS!
Irota akku tyokalusta ennen minkaan toimenpiteiden suorittamista sahkotyokalulle.
Puhdistaminen
HUOMIO!
Käytä aina suojalaseja, kun puhdistat paineilmalla.
Puhdista sahkötyokalu ja tuuletusaukot sānnöllisesti. Puhdistusväli riippuu materiaalista ja käytöajan pituudesta. Puhalla kotelon sisātila ja moottori puhtaaksi kuivalla paineilmalla sānnöllisin valein.
Korjaukset
Korjaukset saa tehdä vain valtuutettu huoltoliike.
Varaosat ja lisātarvikkeet
Muut lisäosat, etenkin työkalut ja lisäosat, löytyvät valmistajan tuoteluetteloista. Rajäytyskuvat ja varaosaluettelot lóydät kotisivuiltamme: www.flex-tools.com.
Hävittämista koskevat tiedot
VAROITUS!
Tee kaytosta poistetut sahkotyokalut kayttokelvottomiki: -akkukayttoiset poista akku.
Vain EU-maat Alä havita sahkötyokaluja kotitalousjätteen joukossa!
Vanhoja sahkö- ja elektroniikkalaitteita
koskevan eurooppalaisen direktiivin
2012/19/EU ja sen maakohtaisten
sovellusten mukaisesti käytetyt sahkötyokalut
on kerättäv erikseen ja kierrätettvä
ympäristöystävällisellä tavalla.
Raaka-aineiden hyödyntäminen jatteena havittämisen sijaan.
Laitteet, lisavarusteet ja pakkaukset pitäkierrattä ympäristöystävällisellä tavalla. Muoviset osat on merkitty kierratykseen materiaalityypin mukaisesti.
VAROITUS!
Alā havita akkuja tai paristoja kotitalousjätteen seassa, polttamalla tai heittämalla veteen. Alā avaa kaytettyjä akkuja tai paristoja.
Vain EU-maat:
Direktiivin 2006/66/EY mukaan vialiset tai kaytetyt akut ja paristot on kierratettäva.
HUOMAA
Kysy jalleenmyyjälta tietoa havitysvaihtoehdoista!
C∈-Vaatimustenukaisuusvakuutus
Vakuutamme taten yksinomaan omalla vastuullamme, etta kohdassa "Tekniset tiedot" kuvattu tuote tayttaa seuraavien standardien tai normatiivisten dokumenttien vaatimukset:
EN 62841-1:2015+A11:2022
EN 62841-2-5:2014
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
direktiivien 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU märäysten mukaan.
Teknisista asiakirjoista vastaava: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Tekninen paallikk Laatuosaston
päällkkö (QD)
Vastuun poissulkeminen
Valmistaja ja valmistajan edustaja eivät vastaa vahingoista tai voiton menetyksesta, joiden syynä on liiketoiminnan keskeytyminen johtuen tuotteesta tai siita, etei tuotetta mahdollisesti voida käytä.
Valmistaja ja valmistajan edustaja eivat
vastaa vahingoista, joiden syynä on ohjeiden
vastainen käytö tai tuotteen käytö muiden
kuin valmistajan tuotteiden kanssa.
περιεχόμενα
nou xpnoiooivra 0e auto to i o 113
- ja ideaalsestoikorras.
Ohutusnoudeid rikkuvad vead tuleb alati viivitamult parandada.
Siftotstarve
Metalli ketassaag on moeldud
Vötke kuuskantvöti (18) hoiukohast valja.
Vajutage volli lukustusnuppu (14) ja kasutage saetera pooramiseks kaasasolevat tera kuuskantvotit (8), kuni volli lukustusnupp fikseerub. Jatkake volli
Paralleeljuhik (23) voimaldab teha toedeldava detaili loikamisel tappeid paralleelseid loikeid.
Seadme sisselulitamiseks vajutage sukustusnuppu (3) ja päästikulitit (2).
Arge puudutage ketassae tera, toedeldavat detaili voi loikelaustusid palja kohe parast loikamist. Need voivad olla aarmiselt kuumad ja voivad nahka poletada.
HOIATUS!
Sparveida akis (skatit G attelu)
Apmalu apgriesanas vadotne (skatit I attelu)
LED gaisma (skatit M attelu)
LED gaiisma (21) automatiski iesledzas, nedaudz nospiezot ieslegsanas sledzi (2), pirms instruments sak darboties. Apgaismojums izsledzas apmeram 10 sekundes pec ieslegsanas sledza (2) atlaisanas.
Ja instruments un/vai akumulators bus parslogots vai parkarsis, LED gaisma saks atrimirgot. Nedarbiniet instrumentu kadu laiku vai novietojiet instrumentu un akumulatoru atseviski kada vietarurbriva gaisa plusma, laitos atdzesetu.
Ja akumulatora uzlades limenis bus zems, LED gaisma saks mirgot lenak. Uzladejiet akumulatoru.
Vispareja zageshana
BRIDINAJUMSI
Vienmer parliecinieties, vai neviana no rokam netrauce apaksja aizarga brivai kustibai.
BRIDINAJUMSI!
Nepieskarieties ripzaga asmenim,
apstradajamajam materialam vai
griesanas skaidam ar kailam rokam tulit
pec griesanas. Ta var but loti karsta un var
apeddzinat adu.
BRIDINAJUMSI!
Zagesanas beigas un pec spruda sledza atbrivosanas nemiet vera laiku, kas nepiecesams, lai asmens pilniba apstatos. Nepieskarieties ar zagi kajam vai sanam; ta ka apaksjais aizsargs ir iievalkams, tas var aizkert apgerbu un atklat asmeni. Nemiet vera nepieciesamo asmens atversanos gan augsej, gan apaksja izsarga zona.
UZMANIBUI!
Vienmér stingri piestipriniet apstradajamo materialu pie darba galla. Pärliecinieties, vai skavas netrauce zagim brivi parvietoties.
Uzzimejiet griesanas liniju. Novietojiet pamatplaksnes (6) priekspusi uz apstradajama materiala malas, nepieskaroties ar asmeni.
Vienmér ar vienu roku stingri satveriet zagi aiz galvena roktura (1), bet ar otru roku -aiz paligroktura (19). Stingri turiet ripzagir abam rokam, satverot to tada veida, lai izturetu atsitiena speka iedarbibu.
Savienojiet redzamo liniju ar griesanas liniju.
Tapat jus nedrikstat atrasties uz vienes linijas ar za gripu - staviet viena vai otra puse no za gripas.
lesledziet zagi un saciet griezt.
Griesanas laikā stingri satveriet pamatplaksni (6) un turiet horizontali pret apstradajamo materialu. Nevelciet zagi cauri apstradajamajam materialam ar speku.
Ja zagis iekeras un apstajas, turpinit stingri turet sagatavi un nekavejoties atlaidiet ieslegsanas sledzi (2). Turiet zagi apstradajama materiala nekustigi, lidz asmens pilniba apstajas.
Lielu loksnu griesana (skatit O attelu)
syy/oyjau//uJy/kuJy Juaia//oJygo
,a2a/1
jssll aobio no (18) aSiy jzliy zliy z