D51180 - Nitoja DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Brändi	DeWalt
Malli	D51180
Tyyppi	Pneumaattinen nitoja/naulain
Käyttöpaine	4,8 - 8,5 bar
Ilman kulutus iskua kohti	0,2 L (6,9 barilla)
Työskentelytapa	Kosketusohjaus
Kiinniketyyppi	Irtotavara (liimatut nauhat)
Kiinnikkeiden pituus	19 - 89 mm
Pään max. halkaisija	10 mm
Paino	1,2 kg
Äänenpaine (LpA)	92 dB(A)
Ääniteho (LwA)	101 dB(A)
Tärinän emissioarvo	< 2,5 m/s² (epävarmuus K = 1,5 m/s²)
Syöttö	Paineilma (liitäntä 1/4")
Käyttötarkoitus	Kiinnikkeiden naulaamin puuhun
Päivittäinen huolto	Puhdistus, tyhjennys, voitelu (5-7 tippaa öljyä)
Turvallisuus	Suojalasit ja kuulosuojaimet pakolliset, älä käytä tikkailla
Takuu	Täysi 1 vuosi + 30 päivää tyytyväisyystakuu + 1 vuosi ilmainen huolto
Käyttölämpötila	Kylmällä säällä: esilämmitä ja voitele; vältä suoraa lämpöä
Suositellut lisävarusteet	DeWalt-paineilmaöljy, alkuperäiset lisävarusteet

Usein kysytyt kysymykset - D51180 DEWALT

Kuinka ladata niitit tai naulat D51180:een?

Avaa syöttäjä liu'uttamalla kantta. Aseta kiinnikenauha ohjaimeen, kärjet eteenpäin. Sulje kansi, kunnes se napsahtaa. Varmista, että kiinnikkeet ovat kohdakkain.

Mitä ilmanpainetta minun tulisi käyttää?

Suositeltu käyttöpaine on 4,8–8,5 baria. Älä koskaan ylitä enimmäispainetta yli 10 %. Säädä painetta materiaalin kovuuden mukaan.

Kuinka voitelet työkalun?

Irrota työkalu ilmasta. Kaada 5–7 tippaa DeWalt-paineilmaöljyä ilman sisääntuloliitäntään. Kytke uudelleen ja käytä työkalua muutaman kerran öljyn levittämiseksi.

Mitä tehdä tukoksen sattuessa?

Irrota työkalu ilmasta. Avaa syöttäjä ja poista jäljellä olevat kiinnikkeet. Käytä ruuvitalttaa irrottaaksesi varovasti juuttunut kiinnike ohjaimesta. Älä väkisin. Tarkista, että työntäjä toimii vapaasti.

Voinko käyttää tätä työkalua tikkailla?

Ei, D51180:aa ei saa käyttää tikkailla. Työkalu saattaa vetäytyä taaksepäin ja aiheuttaa putoamisen. Käytä aina vakaalla alustalla.

Millainen öljy on suositeltavaa?

Käytä yksinomaan DeWalt-paineilmaöljyä tai synteettistä öljyä pneumaattisille työkaluille. Talvella suositellaan etyleeniglykolia sisältävää öljyä.

Kuinka puhdistan työkalun?

Irrota ilma. Puhdista kärki paineilmalla. Kosketuskärjen etuosa voidaan puhdistaa öljyllä. Käytä suojalaseja ja -käsineitä.

Mitkä lisävarusteet ovat yhteensopivia D51180:n kanssa?

Vain alkuperäiset DeWalt-lisävarusteet ovat suositeltavia. Käytä määritellyn pituisia (19–89 mm) niittejä/nauloja ja enintään 10 mm pään halkaisijaa.

Mistä löydän varaosia?

Ota yhteyttä valtuutettuun DeWalt-huoltokeskukseen. Luettelo on saatavilla verkkosivustolla www.2helpU.com tai käyttöoppaassa.

Mikä on työkalun takuu?

DeWalt tarjoaa 30 päivän tyytyväisyystakuun tai rahat takaisin, vuoden ilmaisen huoltosopimuksen ja yhden vuoden täyden takuun valmistusvirheitä vastaan. Ostotodistus vaaditaan.

KÄYTTÖOHJE D51180 DEWALT

Olet valinnut DEWALT-tyokalun. Monivuotisen kokemuksen, ahkeran tuotekehittelyn ja uudistusten ansiosta DEWALT on yksi ammattikayttajien luotettavimmista yhteistyokumppaneista.

Tekniset tiedot

D51180

Tyyppi

Pmin (min. käytöpaine) baaria 4,8

P max (max. kaytöpaine) baaria 8,5

llmankulutysyhtaiskua kohden10,2

(6,9 baarin

paineella)

Toimintatila

Kiinnikkeet

typppi irtotavara

pituus mm 19-89
maks. pän halkaisija mm 1

Paino kg 1,2

L (aäenpaine) dB(A) 92

Tarinan kokonaisarvot (kolmlakselvektorisumma) EN 60745 -standardin mukaisesti:

Tarinan päästoarvo a

a= m/s 5,4 Valhteluk= m/s 1.5

Täm arvo on konekohtainen typpiarvo, eikä kuvaa vaikutusta kasi-kasivarsiyhdistelmaan kaytettaaess konetta. Kaskasivarsi-yhdistelmaan kohdistuva vaikutus konetta kaytettaaess rippuu esimerkiki puristusvoimasta, kosketuspaineen voimasta, tyoskentelysuunnasta, energiansyoton saatamisetä, tyostokappaleesta ja tyostokappaleen tuesta.

Märitelmat: Turvallisuusohjeet

Aila nakyvat selitykset littyvat turvallisuuteen. Lue kayttoohje ja kinnitua huomiota nahin symbolihin.

VAARA: limaisee, etta on olemassa hengen- tai vakavan henkilovahingon vaara.

VAROITUS: Ilmoittaa, etta on olemassa hengen- tai vakavan vaaran mahdollisius.

HUOMIO: Tarkoittaa mahdolista vaaratilannetta. Eilei tilannetta korjata, saattaa aiheutua lievai tai keskinkertainen loukkaantuminen.

HUOMAUTUS: Viittaa menetteyn, joka ei valttamatta aiheuta henkilovahinkoa mutta voi aiheuttaa omaisuusvahingon.

Alsu Sahkoiskun vaara!

Tulipalon vaara.

EU-yhdenmukaisuusilmoitus

KONEDIREKTIIVI

D51180

DEWALT vakuuttaa, etta namä tuotteet tāytāvat seuraavat māaraykset:

2006/42/EC, EN 792-13, EN 12549, ISO 8662-11.

Nama tuotte tayttavat myos direktiivin 2004/108/ EU vaitimukset. Saat lisatieta ota mammalla yhteyden DEWALTin. Osoitteet nakyvat kaytttochjeen takasivulla.

Allekirjoittaja vastaa teknisista tiedoista ja antaa taman vakuutuksen DEWALTin puolesta.

Horst Grossmann

Käytäessäti tykaluja ota aina huomioon maassasi noudatetattav turvachjeet henkilövahingon vaaran välttämseksi. Lue käytööhje houellisesti ennen laitteen käytöönnotca.

Pida namā ohjeet tallessa!

LUE KAIKKI TURVALLISUUSVAROITUKSETJ JA OHJEET

Yleistä

1. Pidä tyoskentelyalue siistina.

Epasiistiys aiheuttaa onnettomuuksa.

1. Valitse työskentelypaika huoellisesti.

Alä altista työkaluja kostoudelle. Valaise työskentelyale kirkkaasti. Alä këytä työkaluja, jos riiden lahellə on sytyvla nesteiti tai kaasuja.

1. Pida lapset poissa.

Ala annasten tai verialijoiden koskea tahan tyokakuun. Alle 16-vuotaat savat kayttta sita vain valvotusti.

1. Laita käytämattomat tyokalut takaisin paikoilteen.

Jos tyokaluja ei kaytotä, sailyta niita kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvila.

1. Pukeudu oikein.

Alä käytä lóysi vaatteita tai koruja. Ne volvat tattua likkuvin osii. Käytä mieluiten kumikäsineita ja luistamattomia jalkineta. Suojaa pitkät huikset.

1. Alakurkottele.

Varmista hyva jalansija ja tasapaino.

1. Ole valpas.

Pysy tilanteen tasalla. Käytä tervettä järkea. Alä käytä tyokalua vasyneena.

1. Valitse oikea tyokalu.

Tyokalun kayttotarkoitus kuvataan tessa
kayttohjeessa. āla kāyī teveṭa tyokaluja
raskaille tyokalulle tarkoitettuhiin tehtaviin. Tyokalu
toimī paremmin ja turvallsemmin, jos sitā
kaytetaàn sen kayttotarkoituksen mukaisesti.

VAROITUS Jos tassyokalussa kayeteta muita kun kaytiohjeessa suosifttuja varusteita taiJos sita kayeteta muuhun tarkoitukseen, on olemassa henkliovahingon vaara.

1. Huolehdi tyokaluista hyvin.

Pida tyokalut hyvasskunnossa ja puhtaina. Se parantaa turvalisuuttja tehokkuttta. Noudata kunnossapitoa ja lisavarusteiden valthamista

koskevia ohjeita. Pida kaikki saatimet kuvina, puhtaina ja oljytomina sekra vasvattomina.

1. Tarkista osien vauroituminen.

Tarkista tyokalu huolellisesti ennen kayttamistä sen varmistameksi, etta se toimii oikein. Tarkista likkuvat osat, niiden kinnitsys, osien eheys ja muut toimintaan vaikuttavat tekjat. Jos suojus tai jokin muo assa vauroituu, korjauta tai vahdata se ohjeiden mukaisesti.

1. Korjauta tyokalu valtuutetussa DEWALThuoltokorjaamossa.

Tāmā tyōkalu tāyṭṭa turvamārāysten vaṭimukset. Vain koulutetu huoltohenkilost saa huoltaa tāmān laiteen, jotta se pysyy turvallisena.

Paineilmatoimisia tyokaluja koskevat lisaturvaohjeet

Kytke tyokalu paineilmajärestelmään pikaliittimillä. Ei-tiivistyvä nippa on asennettava tyokaluun siten, ettei tyokalussa ole paineilmaa irrottamisen jälkeen.
- Käytä aina puhdasta, kuivaa paineilmaa. Äla käytä tän työkalun energianlähteen happea tai rajahtviä kaasuja.
Tāmān tyōkalun saa kytkeā vain sellaiseen paineilmalähteseen, jossa tyōkalun suurin sallittu paine ei voi ylittyā yli 10%:la. Jos paine on tatā suurempi, paineilmalähteseen on asennettava paineenvahennysventtiili sekā alavirtauksen turvaventtiili.
- Käytä vain sellaisia ilmaletkuja, joiden luokitus ylltä työkalun suurimman toimintapaineen.
- Irrota tyokalu paineilmajärestelmästa ennen tyokalun kuljettamista. Nain on meneteltäve etenkin kaytetyssa tikapuita tai liikuttaessa epatavallissessa asennossa.
- Irrota tyokalu paineilmalähteestä, kun tyokalu e i ole kaytössä.

Kiinnikenaulaimia koskevat lisaturvaohjeet

Tarkista ennen käytöa, etta naulohjaimessa oleva magneetti toimii moitteettomasti. Aä käytä tyokalua, jos magneetti on vialinen.
- Käytä aina suojalaseja.
Kayta aina kuulosuojaimia.
- Käytä vain käytöhjeessa märitetlyn typpisiakiinnikkeita.
- Älä käytä karkaistusta teraksesta olevia (esim. kivinauloja) eikä ei-magneettisia kiinnkkeita.
- Alä kiinnä työkalua tukeen telineiden avulla.

• Ää käytä tätä työkalua vasarana.
• Alä koskaan osoita mitään kiinnityökalua itseasi tai ketaan muuta kohti. Alä käytä työkalua sellaisissa kohteissa, joissa työkalun on ottava kehon lahella.
• Pitele tyokalua tyoskentelyn aikana siten, ettei paa tai keho voi vammautua rekyylistä, joka voi aiheutua paineimalähteen energianpurkauksesta tai tyokappaleen kovasta aluesta.
• Alä koskaan laukaise kiinnitintyökalua tyhjään tilaan.
• Alä yrită laukaista kiinnkkeitä betonlin, kiveen, kovapuuhun, oksakohtiin tai muuhun lian kovaan materiaalin, johon kiinnikkeet eivat tunkeudu.
• Ota työalueen olosuhteet huomioon. Kiinnikkeet voivat lavistä ohuet työkappaleet kokonaan tai livetä työkappaleen reunoista ja nurkista. Tästä voi aiheutua vaaraa ihmisille.
• Alä aseta kiinnikkeitä tyokappaleen reunan lahelle.
• Äla laukaise kiinnikkeitä muiden kiinnikkeiden paallee.
  Tarkista ennen kuin asetat tyokalun alas, ette naulaohjaimessa ole yhtaan kiinnikkeita. VAROITUS! Taman tyokalun kayttto voi aikaansada ja/tai luovuttaa polyä, joka voi aiheuttaavakavia j pysyviia hengitystyield ongelmia tai muita vammoja. Kaytä sopivia, henkilokohtaisia suojavarusteita.

Vaarat

Seuraavat vaarat ovat olemassa kaytettaaessa naita laitteia:

• Tyokalun virheellisen käsittelemisen aiheuttamat loukkaantumiset
• Hallinnan menettäminen otteen livetessä tyokalusta
  Kasien ja käsiversien lihsten rasittuminen
  varsinkin naulattaessa kattoa. Pidä aina
  tauot saannöllsesti, jos työ jafkuu pitkään.
• Älä käytä tata tyokalua ollessasi
  vasynyt tai alkoholin, huemeiden
  tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena.
  Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin
  tyoskentelemisen aikana voi aiheuttaa
  vakavan henkilövahingon.

Tuvamäräysten noudattamisesta ja turvalaitteiden käytämisesta huolimatta tiettyja vaaroja ei voida valttä.

kuulon heikkeneminen. Joissakin tapauksissa taman laitteen tuotama aani voi heikentaa kuuloa, jos sita kaytetaan pitkaan.

• Rekyyin aiheuttama hallinnan menetas.

Punistuminen, teravat reunat ja tyostettavan kappaleen kasitteminen virheilisesti voivat aihoutta ioukkantaumisvaan.
Teravat reunat voivat aiheuttaa loukkaantumisvaaran vahidettaessa tai fisataessa nauloja.

Kadet ja kasivaret saattavat vasya. Taman tyokalun toimiessa aiheutuva tarin voi aiheuttaa pysviya vammjoa somnin, kasiin ja kasivarsin. Kayta kaseinita iskujen varmentamiseksi, pida tauot saannollisesti ja rajoita paivittiaista kayttamista.

Koneessa on seuraavat piktogrammit:

Pneumaattinen tyokalu, jossa on turvakehys.

Alä käytä työkalua tikkaila.

Kayta kuulosuojaimia.

Käytä suojalaseja.

Lue kayttoohje ennen kayttoa.

Suositeltu vahimmäskäytöpane.

Suosittelu kaytlopaine.

Kiinnikkeen halkaisja.

Kiinnikkeen pituus.

Tyokalun paino.

SUOMI

PÄVÄMÄRÄKOODIN SIJAINTI (KUVA [FIG. A]

Päivämärakoodi on merkitty koteloon. Se sisälä myös valmistusvuoden.

Esimerkki:

2010 XX XX

Valmistusvuosi

VAROITUS: Tarkista, etta pehmustus on asetetu oikein tyokalun paalle. Rengas on kiinnitettavā sillmuoilla kunnolla.

Pakkauksen sisältö

Pakkaus sisäläa:

1 Naulain
1 Suojalasit
1 Kayttoohje
1 Hajoituskuva

Tarkista etteivat kone, sen osat tai lisavarusteet ole viottuneet kuljetuksen aikana.
Lue täm kayttochje huolellisesti ennen koneen kaytttoonottoa.

Kuvaus (kuva A)

Naulain D51180 on suunniteltu kiinnikkeiden painamiseen puisiin tyokappaleisin.

1 Kontaktilista
2 Naulaohjain
3 Ilmasovite

ASENNUS JA SÄADÖT

Ilmasovite (kuva A)

Näissä työkaluissa on vakiomallinen 1/4-tuuman putkikierre ilmasovitetta (3) varten.

1. Kierra sovitteen urospahan tefl onteippia, ettei sovite vuoda ilmaa.
2. Ruuvaa sovite paatykorkiin ja kierra tiukasti kiinn.

Pehmustuksen asentaminen (kuva B)

Pehmustuksella (4) varmistetaan turvallinen ja mielyttava ote tyokalusta kayton aikana.

1. Aseta rengas (5) naulohjaimen (2) ylitse kuvan osoittamalla tavalla.
2. Veda pehmustus kotelon ylaosan paalle.
3. Kiedo nauhat (6) renkaan lapi ja napsauta painikkeet paikalleen.
4. Kiedo jäljelle jävät nauhat tyokalun ympär ja napsauta painikkeet paikalleen.

KAYTTAMINEN

Käytöohjeet

VAROITUS:

pudata aina turvallisuusohjeita ja voimassa olevia saantjoa.

Välta pitkäkestoista, staattista kasiin ja kaskivarsiin kohdistuvaa lihasjannitystä esim. pään yläpulisen työn aikana.
Välta pitkäkestoisia toimenpititeä ja epatasapainosta vartaloon kohdistuva kuormitusa ilman riittävi tyotaukoja.

Kasien oikea asento (kuva C)

VAROITUS: Voit vahentaa yakavan

henkilovahingon vaaraa pitamalla kdet

AINA oikeassa asennossa.

VAROITUS: Voit vahentaa vakavan

henkilovahingon vaara pitelemalltyokalua AINA tiukassa oteessa.

Käsien oikea asento tarkoittaa naulaimen pitamista kammenessa, etusormen, keskisormen ja nimettoman asettamista lenkkin (7) takana sekä peukalon ja pikkusormen pitamista lenkeissa (8) sivulla.

Tyokalun valmisteleminen (kuva A)

1. Poista kaikki kondensoitunut vesi paineilmakcompressorin sailliosta ja
2. Voitele tyokalu. Katso "Huolto"
3. Tarkista, ettei naulohjaimen (2) sisss ole esineita.
4. Tarkista, likkuuko kontaktilista (1) vapaasti.

VAROITUS: Alä käytä työkalua, jos kontaktilista ei pääse likkumaan vapaasti.

1. Tarkista, etta ilmanpaine on teknisissä tiedoissa ilmoitetun nimellisjännitteen rajoissa. Varmista, etta maksimia suositeltavaa käytöpainetta ei yilitetä yi 10%lla.

VAROITUS: Älä käytä työkalua koskaa Lisāvarusteet

nimelliskaytöpainetta alemmassa tai ylemmasa paineessa.

1. Kytke ilmaletku tyokalussa olevaan sovitteeseen.
2. Tarkista kuuntelemalla, vuotavatko venttilit ja tiivisteet.
3. Aseta ilmanpaineekspi pienin suositeltu kayttopaine.

VAROTUS: Muta kuin DEWALT
lisavarusteia ei ole testatu tāmīn
tyōkalun kanssa, joten niiden kāytāminen
voi olla vaarallista. Kāytā tāmān laitteen
kanssa vain DEWALTin suosittelemia
varusteita vahingoottumisvaaran
vahentāmiseksi.

Saat lisatieta ja jalleenmyjjaltasi.

VAROITUS: Älä koskaan käytä

vuotavaa tyokalua tai tyokalua, jossa on vauroituneita osia.

Käytö kylmässä saassä

Kun tyokaluja kayetetaan pakkasessa:

1. Pidä tyokalu mahdollisimman lampimanä ennen käyttoa.
2. Irrota ilmaletku tyokalusta.
3. Lisaa 10 - 15 tippaa DEWALT-paineilmatyokaluoljya (tai talvikayttoon tarkoitetua paineilmaoljya, jossa on etyleeniglykolia) ilma-aukkoon.
4. Aseta ilmanpaineeksni enintaan 5,5 baaria.
5. Kytke ilmaletku tyokalussa olevaan sovitteseen.
6. Laukaise tyokalu 5-6 kerta jatelaautan, jotta o-renkaat saavat voitelun.
7. Nosta ilmanpaine normalaille toimintatasolle.
8. Käytä työkalua normallin tapaan.

Tyokalun kayttaminen kuumalla saallä

Tyokalun pitäisi toimia normaliisti. Välta tyokalun jättamistä suoraan auringonvaloon, etteivat puskurit, o-renkaat ja muut kumiosat vauroidu.

Koneen laukaisemin (kuva A & C)

1. Pida tyokalua kammenessasi, kuten kuvataan kohdassa Kaisien oikea asento.

2. Aseta naulan paa naulohjaimeen (2).

3. Aseta naula tyopintaa vasten ja pida tyokalun laukaisusuunnan mukaisessa linjassa.
4. Tyokalu laukaistaan painamalla sita naulaa vasten. Tyokalu laukaisee naulan tyopintaan kun kontaktilista (1) on kokonaan painettuna.

HUOLTO-OHJEITA

DEWALT-tyokalu on suunnitelu kaytettavaksi pitkan aikaa mahdollisimman vahalla huololla. Asianmukainen kaytto ja saannnonmukainen puhistus takaavat laitteen jatkuvan toiminnan.

Seuraavat huoltotoimet tayty suorittaa joka paivä.

Puhdistus

• Puhdistasuutin paineilmalla.
  Puhdista kontaktilistan etuosa kayttamalla paineilmatyokaluille tarkoitetua oljya.

VAROITUS: Irrota tyokalu

paineilmalähteesti ennen puhistusta.
Käytä suojalaseja ja -kasineitä puhistuksen aikana.

Tyhjennys

• Poista kaikki kondensoitunut vesi paineilmakcompressorin sailiöistä ja letkuista.

Voitelu

• Lisa 5 - 7 tippaa paineilmatyokaluille tarkoitettua oljya tyokalun paatykorkin ilmasovitteeseen.

Tarkistaminen

Varmista, etta tyokalun kaikki kiinnikkeet ovat kireallä ja ehjia.
- Kirsta lyesat kiinnikkeet kaytttaen asianmukaista tyokalua.

Ympariston suojeleminen

Toimita tāmā laite kiñrátykseen. Tātā tuotetta ei saa hāvittāa kotitalousjätteen mukana.

Jos DEWALT-tuote on tullut elinkaarensa paahan tai jos et ena aaritse sita, ala havita sita kotitalousjatteen. Toimita se kieratykseen.

Kierratykseen toimitut käytetyt tuotteet ja pakkaus voidaan käytä uudeilen. Täm suojeele ympäristöja vaḥentaa raaka-aineiden tarvatta.

Paikallisissa märäysissä voidaan edellyttä, etta sahkolaitteet on toimitettava kierratsasemalle tai jälleenmyjälle, jolta ostit uuden tuotteen.

DEWALT kierratttaa DEWALT-tuottek, kun ne ov tuleet elinkarensaa paahan. Voit kayttta tata palvela palauttamalla tuotteen valtuutettuun huoltokorjaamoon. Se toimetaan sieltai meille.

Saat lahimmän valtuutetun DEWALT-huoltokorjaamnon tiedot ottamalla yhteyden lahimpaaan DEWALTtoimipisteeseen. Yhteystiedot ovat tassä käytöohjeessa. Luettelo valtuotuista DEWALT-huoltokorjaamoista ja mynnin jälkeisestä palvelusta on Internet-sivustossa www.2helpU.com.

TAKUU

DEWALT luottaa tuotteidensa laatuun
ja antaa erinomaisen takuun tamän
tuotteen ammattikäytäjille. Tämä takuu
laajentaa käytäjan oikeuksia helkentamattä
ammattikäytäjän sopimuspohjaisia
oikeuksia eika yksityisen muun kuin
ammattikäytäjän lainsäadantöön perustuvia
oikeuksia. Tämä takuu on voimassa
kaikissa EU- ja ETA-maisa.

- 30 PAIVAN TYYTVAISYYSTAKUU ILMAN RISKEJA

Jos et ole tãysin tytyväinen DEWALT-tykakun toimintaan, palauta se ostopaikkaan 30 paivän kuluessa kaikkine osineen. Saat rahat takaisin. Tuote saa ola kulunut vain kohtalaisesti, ja ostodistus on esitetäva.

- VUODEN HUOLTOSOPIMUS MAKSUTTA

Jos DEWALT-tyokalusi tarvitsee huoltoa 12 kuikauden kuluessa ostosta, olet oikeutettu yhleen maksstomaan huoltoon. Huolon suorittaa maksuttu valtuotettu DEWALTkorjaamo.Ostotodistus on esitettavakau kattaa myos tyon.Takuu ei kata tarvikkeita eikä varaosia, ellei nissä ole vikaa.

YHDEN VUODEN TAYSI TAKUU

Jos DEWALT-tuotteeseesi tulee vika 12 kuukaeden aikana ostpavastamateriaali tai valmistudyirheven vuksi, DEWALT vahtaa kaikki vialiset osat maksutta tai harkintansa mukaan vaihtaa laitteen maksutta edellytten, etta:

• laitetta ei ole vaärinkäytety,
• laite on kulunut vain normalaist,
  valuuttarntomat henkilot eivat ole yrittaneet korjata laitetta,
  ostodistus esitetaaen.
• laite palautetaan kaikkine alkuperäisine osineen.

Voit pyyta takuuhuoltoa ottamalla
yhteyden laitteen jalleenmyjaaan tai
lahimpaan valtuulettuu DEWALT
huoltokorjaamon. Saat yhteystiedot
DEWALT -kuvastosta tai ottamalla yhteyden
tasskayttoohjeessa nakyvaaan DEWALTin
toimipaikkaan, Luettelo valtuutetuista
DEWALT-huoltokorjaamoista ja myynnin
jalkeisesta palvelusta on Internet-sivustossa: www.2helpU.com.

SPIKPISTOL

D51180

Vi gratular!