DeX Pad EEM5100 - Matkapuhelin SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - DeX Pad EEM5100 SAMSUNG

KÄYTTÖOHJE DeX Pad EEM5100 SAMSUNG

Avakuvaekraani valikud

Multimediatelakan avulla voit kayttäa mobililaitteesi toimintoja isomassa naytossä yhdistämällä television tai nayttolaitteen. Voit muodostaa yhteyden myös laheisiin laitteisiin, kuten nappaimistoön tai hiireen.

Lue tãmä ensin

Lue tāmā opas huolellisesti ennen laitteen kāyttoa, jotta osaat kāyttäa laitetta turvallisesti ja oikein.

Kuvien ulkoasu voi poiketa todellisesta tuotteesta. Sisaltöa voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
Voit käyttaa multimediatelakkaa vain tuetuissa mobililaitteissa, joiden käyttojärestelmä on Android 8.0 tai uudempi. Yhteensopivat laitteet on mainittu Samsungin sivustossa multimediatelakan esittelyosassa.

Ohjekuvakkeet

Varoitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muille

Vaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laitteet voivat vahingoittua

Huomautus: Huomautuksia, käytövinkkejä tai lisätietoja

Pakkauksen sisälto

Tarkista, etta tuotepakkaus sisältaa seuraavat osat:

Multimediatelakka
HDMI-kaapeli
USB-kaapeli
USB-virtasovitin
- Pikaopas

• Laitteen mukana toimitettavat varusteet ja saatakissa olevat lisavarusteet voivat vaihdella alueen tai palveluntarjoajan mukaan.
  Mukana toimitettavat varusteet on suunniteltu vain tahan laitteeseen, eivatkne valttamatta ole yhteensopivia muiden laitteiden kanssa.
  Ulkoasua ja teknisä ominaisuksia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
  Voit ostaa lisavarusteita Samsung-jalleenmyyjälta. Varmista ennen ostamista, etta ne ovat yhteensopivia laitteen kanssa.
• Käytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita. Hyväksymättömien lisävarusteiden käytäminen voi aiheuttaa suorituskyongelmia ja vikoja, joita takuu ei kata.
• Kaikkien lisavarusteiden saatavuus on kokonaan niitta valmistavien vastaavien yhtiöden vastuulla. Lisätietoja saatavilla olevista lisavarusteista on Samsungin sivustossa.

Laitteen osat

Kun kytket laturin multimediatelakan laturiporttiin (USB-typpi C), käytä USB-tyypin C kaapelia. Jos kytket Micro USB -kaapelin, multimediatelakassa voi ilmetä toimintahäiriö tai se voi vahingoittua.

Multimedialekan käytäminen

Multimedialekan ja mobiililitteen yhdistäminen

1 Kytke laturi multimediatelakan laturiporttiin (USB-tyyppi C).

Käytä vain Samsungin hyväksymiä latureita, jotka tukevat pikalataustoimintoa (9 V / 1,67 A, 9 V / 2 A, 12 V / 2,1 A).

• Säästa energiaa irrottamalla laturi, kun sitä ei tarvita. Laturissa ei ole virtakytkintä, joten irrota laturi pistorasiasta sahkon säästämiseksi, kun laturia ei tarvita. Laturi on pidettävä lahellä pistorasiaa ja helposti saatavilla latauksen ajan.
• Irrota mobililaite multimediatelakasta, jos sitä ei käytetä. Muutoin mobililaitteen akun varaus purkautuu.

2 Kytke HDMI-kaapelin toinen pää multimediatelakan HDMI-porttiin ja kytke kaapelin toinen pää television tai näytölaitteen HDMI-porttiin.

Käytä vain multimediatelakan mukana toimitettua HDMI-kaapelia. Muutoin multimediatelakka ei ehkä toimi oikein.

3 Kytke mobillilaitteen monitoimilitäntä multimediatelakassa olevaan mobillilaiteliitttimeen (USB-typpi C).

• Varmista,etta mobililaite on vaakasuuntaisessa asennossa liittimeen nahden. Muutoin multimediatelakka ja mobililaite voivat vahingoittua.

• Jos yhdistät mobililaitteen, joka on asetetu kotelon, mobililaitteen kotelo voi aiheuttaa sen, ettei yhdistäminen multimeditelakkaan tai SAMSUNG DeX -tilan käytäminen ehkä onnistu oikein. Irrota kotelo ennen käyttoa.

Joitakin mobililaitteita kaytettäessä vain normali lataustila on kaytettävissä, kun mobililaite on sammutettuna. Jos haluat kayttä pikalataustoimintoa, aktivi se mobililaitteen ollessa käynissä tai kytke mobililaite suoraan Samsungin hyväksymään pikalaturiin, alä multimediatelakkaan. Ladattaessa kaytä vain Samsungin hyväksymää laturia, joka toimitetaan laitteen oston yhteydessä.

4 Valitse näytötila, jota haluat käytää. Voit valita Samsung DeX -tilan tai Screen Mirroring -tilan.

• KÄYNNISTA SAMSUNG DeX Mobiililiteen näytö sammuu, ja sen näytökuva tulee yhdistettyyn televisionoon tai näytölaitteeseen työpöytätalassa.
  VAIHDA NÄYTÖN PEILAUKSEEN Mobiililaitteessa näkyvä näytökuva tulee yhdistettyyn televisioon tai näytölaitteeseen.

Screen Mirroring -tilaSamsung DeX -tila

• Ensimmäista valitsemaasi näytötilaa käytetaän kaikissa myöhemmissä yhteyksissä. Lisätietoja on kohdassa Näytötilan vaihtaminen.
• Jos haluat käyttaa nappäimistöä tai hiirtä, yhdistä ne multimediatelakan USB-porttien tai Bluetooth-toiminnon kautta. Lisatietoja on kohdassa Ohjaaminen ulkoisella nappäimistölä ja hiirellä.
• Käytettävissä olevat toiminnot voivat vaihdella laitteen mukaan. Lisātietoja on Samsungin sivustossa multimediatelakan esittelyosassa.

Laitteen yhdistämista koskevia varotoimia

• Voit käyttaa multimediatelakkaa vain, kun liität sen Samsungin hyväksymään laturiin, joka tukee pikalataustoimintoa.
• Kytke vain nappäimistö, hiiri tai USB-tallennuslaite multimediatelakan USB-portteihin. Laitteiden lataaminen tai suurikapasiteettisten laitteiden kytkeminen naihin portteihin eihkä toimi oikein.
• EstäNSTeiden ja polyn paasy tuuletsaukkoon ja sisäiseen mobililaiteliittimeen (USB-tyyppi C). Altistuminen nesteelle tai polylle voi aiheuttaa sen, ettei multimediatelakka toimi oikein.
• Alä siirră mobililaitetta, kun se on yhdistettynă multimediatelakkaan. Muutoin mobililaiteliitin (USB-tyyppi C) voi vahingoittua.
• Kun käytät mobiililaitteen puheentunnistusta sen jälkeen, kun olet yhdistányt multimediatelakan mobiililaitteeseen, puheentunnistus e ehkä toimi hyvin.

Laiteyhteyden katkaiseminen

Irrota mobiililaite multimediatelakasta, joloin mobiilaitteen ja television tai nayttolaitteen valinen yhteys katkeaa.

Irrota mobiliilaite vaakasuuntaisesti. Jos nostat mobililaitetta lian ylos, vedat sita lian voimakkaasti tai ravistelet sita, mobililaiteliitin (USB-tyyppi C) voi vahingoittua.

Samsung DeX -näytön ohjaaminen

Ohjaaminen mobililaitteella

Voit käyttaa mobililaitteen näytöä kosketusalustana.

Voit kayttäkosketusalustaa vain Samsung DeX -tilan kayton aikana.
- Jos mobililaitteen kotelossa on etukansi, avaa etukansi, kun haluat kayttä mobiililaitetta kosketusalustana. Jos etukansi on suljettuna, kosketusalusta ei ehkä toimi oikein.

Näytön hallinta

• Napauttaminen: Käynnistä sovellus tai valitse nappain.
• Napauttaminen kahdella sormella: Näytä lisätoiminnot.
• Pyyhkäisen kahdella sormella: Nayton vierittäminen mihin tahansa suuntaan.
  Levittaminen ja nipistaminen kahdella sormella: Lahentaminen tai loitontaminen.
• Koskettaminenjonkin aikaa:Valitse kohde naytosta.
• Vetäminen: Siirä kohdetta tai tekstä.

Mobililaitteen nayton suuntaaminen

Kun kaytām mobililaitetta kosketusalustana, voit kayttä sitä vaaka- tai pystysuuntaisessa asennossa.

1 Kun multimediatelakka ja mobililaite on yhdistetty, nosta ne molemmat pystyn alustaan nahden (1). Kännä sitten mobililaite pysty- tai vaaka-asentoon (2).

2 Llikuta sekä multimediatelakkaa etta mobillilaitetta hieman ylos- ja alaspain.

Jos mobililaitteen nayttö on suunnattu oikein, nuvake nakyy mobililaitteen nayton oikeassa yläkulmassa.

Ohjaaminen ulkoisella nappäimistöllä ja hiirellä

Kytke langallinen nappäimistö ja hiiri multimediatelakan USB-porttiin tai yhdistä langaton nappäimistö ja hiiri yhdistetyn mobililaitteen Bluetooth-toiminnolla.

Kun hiiri on yhdistetty, kosketusalustaa ei nay mobillilaitteessa.
Voit kayttä ohjaukseen ulkoista nappaimisto ja hiirtä myös Screen Mirroring -tilassa.

Yhdistäminen kaapelilla

Jos haluat käyttaa langallista nappaimistoä tai hiirtä, kytke niiden USB-kaapeli multimediatelakan USB-porttiin.

Yhdistäminen langattomasti tai Bluetooth-yhteydella

Voit yhdistäa langattoman nappaimiston ja hiiren tai Bluetooth-nappaimiston ja -hiiren. Lisatietoja laitteista on niiden käyttooppaissa.

• Langaton nappaimisto ja hiiri: Kytke langaton vastaanotin USB-porttiin.
• Bluetooth-nappäimistö ja -hiiri: Yhdistä mobililaitteeseen Bluetooth-yhteydella.

Samsung DeX -tilan käytäminen

Voit käyttaa mobililaitteen toimintoja tietokoneen kalaisessa käyttolittymämpäristössa. Voit käynnistaa mobililaitteen sovelluksia tai tarkistaa mobililaitteen ilmoitukset ja tilan.

Jotkin sovellukset tai toiminnot eivat ehkä ole käytettävissä Samsung DeX -tilaa käytettaessä.

Samsung DeX -tilan käynistämista koskevia varotoimia

• Kun käynnistät tai lopetat Samsung DeX -tilan, käynnissä olevat sovellukset sulkeutuvat joitakin sovelluksia lukuun ottamatta.
• Et voi käynistää Samsung DeX -tilaa, jos mobililaite on seuraavissa tiloissa: erittäin tehokas virransäastötila, hatàtila tai suojattu til.
• Jos tevisio tai näytölaite ei tue HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) -standardia, Samsung DeX -tilanäytö ei ehkä tule nakyviin.
  Samsung DeX -tila tukee HD++, FHD- ja WQHD-tarkkuuksia. Jotkin mobililaitteen sisallot voivat naky erilaisina tevisiossa tai nayttolaitteessa.
• Akun käytöaika voi olla tavallista lyhyempi Samsung DeX -tilaa käytettaessä.
• Jos muutat asetuksia Samsung DeX -tilassa, myös mobililaitteen asetukset muuttuvat. Jotkin mobililaitteen asetukset eivät ehkä muutu, vaikka muuttaisit asetuksia Samsung DeX -tilassa.
• Päivitä Samsung DeX -tila uusimpaan versusoon lataamalla laiteohjelmisto palvelimelta. Se on saatatvissa vain, kun vhteys Wi-Fi-verkkoon on olemassa.
• Joidenkin sovellusten käytööikeuskäytannot voivat aiheuttaa sen, etta sovellukset muuttuvat maksullisiki, kun Samsung DeX -tila otetaan käytöön.

Alkunäytön käytäminen

• Suosikkisovellukset: Lisää usein tarvittavat sovellukset alkunäytöön ja käynistä ne nopeasti.
• Sovellukset-nappain: Tarkastele tai käynistä mobililaitteeseen asennettuja sovelluksia.
• Tehtäväpalkki: Näytä käynnissä olevat sovellukset.
• Tilapalkki: Näytä mobiililaitteen tila tai ilmoitukset. Näytettvät kuvakkeet voivat märäyä mobiililaiteen kulloisenkin tilan mukaan. Valitse ▲ ja ota käyttoön tai poista käytostä mobiililaiteen eri ominaisuksia pika-asetusluettelossa.
• Pikatyokalurivi: Käytä näyttonappäimistö-, äenenvoimakkuus-, ruudunkaappaus- ja hakutoimintoja nopeasti.

Saapuvan puhelun vastaanottaminen

Voit vastaanottaa saapuvan puhelun yhdistetyn television tai nayton avulla Samsung DeX -tilan kayton aikana.

Jos sinulle saapuu puhelu, valitse saapuvan puhelun valikko yhdistetyssa televisiona tai naytossa. Mobiililaitteen kaiutinta kaytetaan puheluun vastaamiseen.

Yhdistä nappikuulokkeet tai irrota mobililaite multimediatelakasta, jos haluat vastata saapuvaan puheluin mobililaitteessa kaiutinpuhelutoimintoa käytämättä.

Sovellusten pikakuvakkeiden lisääminen

Valitse Sovellukset-nappain, valitse sovellus, jota varten haluat luoda pikakuvakkeen, ja veda se sitten alkunayttoon.

Sovelluksen pikakuvake lisataän alkunäyttoön.

Kaiuttimien vaihtaminen

Voit vaihtaa oletuskaiuttimet mobililaitteen kaiuttimista television, nayttolaitteen tai aanilaitteen kaiuttimiki.

Käynnistä Asetukset-sovellus yhdistetyssa tevisiossa tai näytölaitteessa ja aktivi toiminto sitten valitsemalla Samsung DeX → Aseta oletusaänilähtö -kytkin. Kun olet vaihtanut oletuskaiuttimet, äni toistetaan uusista oletuskaiuttimista aina, kun Samsung DeX -tila on käytössä.

Voit siirty tilapäisesti mobililaitteen kaiuttimien käytösta television, nayttolaitteen tai aanilaitteen kaiuttimien käyttoen. Valitse tilarivilla Aänilähto ja valitse haluamasi laite. Voit myos napsautta tilarivilla aenenvoimakkuuskuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valita haluamasi laitteen Aänilähto-kohdassa.

Pikatyökalurivin käytäminen

Tuo nayttonappaimisto nakyviin.
: Säda soittoänien, musiikin, videoiden, ilmoitusten ja järjestelma-äänien aanenvoimakkuutta.
: Kaappaa nayttokuva ja kayta kaapattua nayttokuvaa eri tavoilla esimerkiki piirtamalla tai kirjoittamalla siihen, rajaamalla sita tai jakamalla se.
- Q: Etsi sisältöä mobililaitteesta kirjoittamalla hakusana hakukenttään.

Alkunayton toiminnot

Kun painat yhdistetyn hiiren kakkospainiketta alkunaytossa, voit kayttaa alkunayton toimintoja.

Lajitteluperuste: Valitse alkunayton sovellusten järjestelyperuste.
- Tyhjenna: Järjestä alkunäytön sovellukset tai kansiot valitsemasi järjestelyperusteen mukaisesti.
Samsung DeX: n taustakuvat: Muuta alkunayton ja lukitun nayton taustakuva-asetuksia Samsung DeX -tilaa varten.

Pelien nayttäminen suuressa naytössä

Voit pelata mobililaitteessasi olevia pelejä suuressa naytössä. Käynnistä Pelien käynnistys -sovellus yhdistetyssä televisiossa tai naytössä.

Sovellusten käynistäminen

Voit käynnistäa mobililaitteeseen asennettuja sovelluksia Samsung DeX -tilassa.

Kun valitset Sovellukset-nappäimen, mobililaitteen sovellusluettelo tulee nakyviin. Valitse sovellus ja käynnistä se. Voit avata useita sovelluksia ja käyttaa niitta samanaikaisesti moniajona samaan tapaan kuin tietokoneessa.

Jotkin sovellukset eivat ehkä ole käytettävissä Samsung DeX -tilaa käytettaessä.

Asetusten määrittäminen

Voit märittä Samsung DeX -tilan asetukset.

Käynnistä Asetukset-sovellus yhdistetyssa tevisiossa tai nayttolaitteessa ja valitse Samsung DeX.

• Samsung DeX:n nayton aikakatkaisu: Määritä, miten kauan Samsung DeX -tila odottaa ennen nayton taustavalon sammuttamista.
  Samsung DeX: n taustakuvat: Muuta alkunayton ja lukitun nayton taustakuva-asetuksia Samsung DeX -tilaa varten.

Samsung DeX:n nayttotarkkuus: Vaihda Samsung DeX -tilan nayttotarkkuutta.
- Osoittimen nopeus: Säädä hiiren osoittimen nopeutta.
- Näytä näyttonappäimisto Samsung DeX:ssä: Näytä näyttonappäimisto yhdistetyssa näyttolaitteessa, kun ulkoinen appäimisto yhdistetaan.
- Aseta oletusaanilähtö: Aseta teilevisio tai nayttolaite oletuskaiuttimiksi.
- Vastaanota markkointitietoja: Määrität, vastaanotetaanko Samsung DeX -markkointitietoja.
Samsung DeX Labs: Muuta niiden sovellusten kokoa, joita Samsung DeX ei virallisesti tue.

Joidenkin sovellusten kokoa ei voi muuttaa.

• Samsung DeX:n käytäminen: Näytä ohjetiedot, joiden avulla voit opetella Samsung DeX -tilan käytöä tai tärkeiden asetusten märättemista.
• Tietoja Samsung DeX:sta: Näytä Samsung DeX -ohjelmiston tiedot ja päävitä Samsung DeX -ohjelmisto.

Screen Mirroring -tilan käytäminen

Mobiililaitteen näytö pysyy paällä, ja sen näytkökuva tulee yhdistettyyn television tai näytölaitteeseen. Voit tarkastella mobiililaitteen erilaisia sisältojä yhdistetyn television tai näytölaitteen laajakuvakuvaruudussa.

Voit kayttä Screen Mirroring -tilaa ilman nappaimistöä tai hiirtä. Voit ohjata nayttöä yhdistetyn mobililaitteen avulla.

Näytötilan vaihtaminen

Voit muuttaa nayttötilaa yhdistetyssa tevisiossa tai naytössa.

1

Napautatilarivillnapautahokdan

Samsung DeX vieressa.

2

Napauta kohdan Samsung DeX:n kayttäminen ylapuolella ja napauta NAYTON PEILAUS.

Samsung DeX -tilan käytö lopetetaan, ja mobililaitteessa nakyvä näytökuva tulee yhdistettyyn television tai näytölaitteeseen.

Jos haluat vaihtaa tilaa mobililaitteessa, avaa ilmoituspaneeli, napauta kohdan Samsung DeX vieressä ja napauta sitten SAMSUNG DEX.

Mobiililaitteen akun lataaminen

Voit ladata alypuhelimen akkua multimediatelakan avulla.

1

Napautatilarivillnapautakohdan

Samsung DeX vieressa.

2

Napauta kohdan Samsung DeX:n kayttäminen ylapuolella ja napauta PIKALATAUS Yhdistetty televisio tai näytö sammuu, ja mobillilaite aloittaa latauksen.

Liite

Vianmääritys

Kokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon.

Valitse Samsung DeX -tilassa Sovellukset-nappain Ota meihin yhteyttä Usein kysytyt kysmykset ja lue asianmukainen sisälto.

Multimedialekka tai liitetyt laitteet jumiutuvat

Jos multimediatelakka tai liitetyt laitteet jumiutuvat tai lakkaavat toimimasta, yritä korjata ongelma sammuttamalla yhdistetty mobililaite ja käynnistämällä se sitten uudelleen.

Jos multimediatelakka tai liitetyt laitteet eivat edelleenkään vastaa, irrota ne multimediatelakasta ja liita ne uudelleen.

Jos ongelma ei edelleenkään ratkea, ota yhteys Samsung-huoltoon.

Multimediatelakka toimii eri davalla kuin käytöoppaassa on kuvattu

Käytettävissa olevat toiminnot voivat vaihdella yhdistetyn laitteen mukaan.

Kuvasuhde on väärä

Samsung DeX -tila tukee HD++, FHD- ja WQHD-tarkkuuksia. Jotkin mobililaitteen sisallot voivat nakyä erilaisina televisiosa tai nayttolaitteessa. Muuta kuvasuhdetta yhdistetyn television tai nayttolaitteen valikossa.

Jos tarvitset apua tai on kysyttavaa, kay sivullamme www.samsung.fi.
Klikkaa "TUKI" "Ongelmanratkaisu" ja valitse tuoteryhmä ja tuote.
Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme puhelinnumeroon: 030-6227 515

Tekijänoikeus

Tämä opas on kansainvalisten tekijänoikeuslakien suojaama.

Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, Jakeleminen, käntäminen tai siirtäminen missa tahansa muodossa tai millä tahansa ravall, sahköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien valokopointi, änittäminen tai sailyttäminen tietojen sailytys- ja hakujärjestelmissä, on kiellettyä ilman Samsung Electronicsin ennakkoon myontämää kirjallista lupaa.

Tavaramerkit

• SAMSUNG, SAMSUNG-logo ja Samsung DeX ovat Samsung Electronicsin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
  Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat omistajiensa omaisuutta.

Kom godt igang

Introduktion

MoBaIiJGJIiJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ