EY7271 - Ruuvinväännin PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - EY7271 PANASONIC

KÄYTTÖOHJE EY7271 PANASONIC

Pyydämme lukemaan kirjasen "Turvalisusuusohjeet" ja seuraavan ennen kayton aloittamista.

I. LISÄTURVAOHJEITA

1) Käytä korvasuojaimia, kun käytä tyokalua pitempiä aikoja.
2) Huomioi, etta tāmä tyokalu on jatkuvasti toimintakunnossa, koska se ei toimi verkkovirralla.
3)P ora tes sasi sei naa n, la tti aan jne. huomioi, etta pinnan alla voi olla sahkjohtoja. ALA KOSKE KUUSIOPIKAISTUKKAAN MUIHIN METALLIOSIN! Pidä kiinn vain muovikahvasta sahköiskun valttamiseksi, mikali vahingossa poraat sahkjohtoon.
4) Jos istukka ei enaa pyori, vapauta heti liipaisin. Ylikuormituksen estamiseksi ylikuormitus voi vaurioittaa akun tai moottorin. Irrota tarttuneet poranterat kayttamalla laitetta vastakkaiseen suuntaan.
5) ALÄ käytä eteenpään/taaksepään vipua istukan vielä pyöriessä. Akku kuluunopeasti ja laite saattaa vahingoittua.
6)Latauslaite voi lammeta latauksen aikana. Tama on normalia. ALA lataa akka pitkään.
7) Kun tyokalu asetetaan sailoo n tai sitakuljetetaan, aseta eteenpain/taaksepain vipu keskiasentoon (kytkinlukko).
8) Alä kuormita tyokalua pitamalla liipaisinta puolessa valissa (nopeudensaatotila) siten, etta moottori pysahtyy.

II. KOKOAMINEN

HUOMAUTUS:

Varmista, etta akku on irrotetty tai suunnanvahtokytkin on keskiasennossa (kytkinlukko) ennen porien tai karkien kiinnitysta tai irrotusta.

Terän kiinnittäminen tai irrottaminen (EY7270)

1. Ota kiinni kuusiopikaistukan renkaasta ja vedà sità ruuviavainta kohti.
2. Aseta terä istukkaan.
3. Rengas palaa alkuasentoonsa, kun se vapautetaan.
4. Vedā teräa varmistaaksesi, etta se ei irtoa.
5. Irrota tera vetamalla rengasta samalla tavalla.

TÄRKEA HUOMAUTUS:

Teräe i ole kiinnitety kunnolla, jos rengas ei palaa alkuasentoonsa tai jos terä irtoaa kun sitä vedetaan. Varmista ennen laitteen käyttoä, etta terä on kiinnitety kunnolla.

Hylsyn kiinnittäminen tai irrottaminen (EY7271)

1. Hylsyn kiinnittäminen Kiinnitta hylsy asettamalla pohjassa oleva kolo rungossa olevaan neliomäseen osaan.

Varmista, ettahylsy kiinnittyu lujasti runkoon

1. Hylsyn irrottaminen
   Vedä kärki irti.

HUOMAUTUS:

Hylsyjen ja kärkien kiinnittäminen tai irrottaminen kylmissä olosuhteissa. Pyri suorittamaan kärkikappaleiden kiinnittäminen ja irrottaminen pakkasrajajan ylapuolella (0^32^) Karan jousilukitus saattaa jäykistyä kovalla pakkasella ja vaikeuttaa kärkikappaleen vaihtoa.

1/4" bitsiadapterrella voidaan mutterivännin EY7271:sta kayttäa ruuvinvännin EY7270 rapaan.

Tunnus Merkitys
V	Voltia
---	Suora virta
n0	Nopeus ilman kuormaa
.../min Kierokset tai iskut per minuutti

Akun kiinnittäminen tai irrottaminen

1. Akun liittäminen:

Aseta akku paikalleen. Asettuessaan paikalleen se napsahtaa, mista saadaan selville, etta se on kiinnittynyt lutasti.

2. Akun irrottaminen:

Paina akun reunoilla olevaa kahta akun vapautuspainiketta. Siirra akku poistyokalusta.

III. TOIMINTA

Iskumuodon valinta

Tyokalussa on mahdolista valita iskumuoto. Painamalla iskumuodon painiketta voidaan valita iskun voimakkuudeksi voimakas taso, keskitaso ja heikko taso. Kun painiketta painetaan, taso muuttuu järestyksessä voimakas - keski - heikko. (Tehtaallatyokalu on saadetty voimakkaalle tasolle.)

Heikolla iskumuodolla väantömomentti on alhainen, jotta saadaan estettyä liallisen kiristämisen aiheuttama materiaalin vahingoittuminen. Tata muotoa suositellaansilsoin, kun vahingoittumisriski halutaan vahentää minimiin kiinnitettaessä pienikantaisia ruuveja tai käytettaessä pehmeä-pintaista materiaalia saatamalla nopeutta liipasimella.

Keskitasoisella iskumuodolla vaantomomentti on myos heikompi, jotta materiaali ei rikkoudu liallisen kirstamisen vuoksi. Tata muotoa suositellaan, kun halutaan vahentaa ruuvien ja ruuvinkantojen rikkoutumisriski mahdollisimman vahiin.

Voimakas iskumuoto voidaan valita silloin, kun halutaan suurin mahdollinen vaantomomentti ja pyorimisnopeus.

TÄRKEA HUOMAUTUS:

Alä paina iskumuodon painiketta ennen kuin pyörintä on lakannut kokonaan.

Saatopaneeli
Iskumuodon painike

Taulukko suositetuista työskentelytavoista

Iskutehomoodon näytö	Suositetu käytötapa
H Noin 2800 kierr./min (maks.)	Tehokkaalle iskutehomoodolle • Pitkien puuruuvien ruuvaami- seen. • Pulttien kiristämiseen laitteita ym. asennettaessa.
M Noin 2500 kierr./min (maks.)	Keskitasoiselle iskutehomoodolle • Halkaisijaltaan pienten ruuvi- ruuvaamiseen koviin materiaaleihin. • Koneruuvien ruuvaamiseen laitte ta asennettaessa.
S Noin 2000 kierr./min (maks.)	Kevyelle iskutehomoodolle • Kipsilevyjen asennukseen. • Kevytmetallisten ikkunankehys- ten asennukseen. • Sisustustarvikkeiden asennuksee

Toimintakytkimen ja eteenpain/taaksepain vivun toiminta

TÄRKEA HUOMAUTUS:

Alä kayta eteenpain/taaksepain vipua ennen kuin tera pysahtyy kokonaan.

Eteenpäin tapahtuvan pyö-rinnän kytkimen kaytto

1. Paina vipua eteenpain tapahtuvaa pyorimista varten.
2. Paina liipasinta kevyesti ja kaynnistä pyörintä hitaasti.
3. Nopeus nousee puristusvoiman mukaisesti ruuvien tehokasta kiinnytstavarten. Jarru toimii ja tera pysahtyy heti, kun liipasin vapautetaan.
4. Aseta vipu kayton jälkeen keskiasentoon (kytkinlukko).

Taaksepäin tapahtuvan pyörinnän kytkimen käytto

1. Paina vipua taaksepain tapahtuvaa pyorimista varten. Varmista pyorimissunta ennen kayttoa.
2. Paina liipasinta hitaasti, jotta tyokalu kaynnistyy hitaasti.
3. Aseta vipu kayton jälkeen takaisin keskiasentoon (kytkinlukko).

TÄRKEA HUOMAUTUS:

Jotta saadaan estetty tyokalun pinnan liallinen kuumeneminen, ala kayta tyokalua peratysten kahdella tai useammalla akulla. Tyokalun on hyva antaa jahtya valillavovassa kaytossa.

LED-valo

TÄRKEA HUOMAUTUS:

Sisäänrakennetun LED-valon tarkoituksena on valaista pienta työaluetta vain väliaikaisesti.

Alä korvaa LED-valolla tavallista taskulamppua, sillä LED ei ole sihen tarkoitetti.

LED-valo kytketaan ja katkaistaan painamalla LED-valon kytkinta/katkaisinta.

Jos tyokalua ei kayteta 5 minuuttiin LEDvalon palaessa, valo sammuu automaattisesti.

Valo palaa heikolla virralla eikä se heikennä tyokalun tehoa eikä akun kapasiteettia kayton aikana.

Käytöpaneelin iskumuodon näytö sammu seuraavissa tapauksissa:

• Laitetta ei ole käytetty 5 minuuttiin.
• Akun vaihdon aikana.

Jos painetaan nopeudensaatokytkinta, iskumuodon naytto palautuu ennen valon sammumista olleeseen tilaan.

Tässä tuotteessa on sisäänrakennettu LED-valo.

Tuote on luokiteltu "Luokan 1 LEDtuotteeks" EN 60825-1 mukaisesti.

Luokan 1 LED-tuote

Tärkea huomautus: ALKA TATO SATEESEEN.

Vyölenkin käytto

VAROITUS:

• Varmista, etta kiinnitat vyolenkin kunnolla kiinni koneen runkoon ja etta ruuvi on kiristetty kunnolla. Jos vyolenkki ei ole kunnolla kiinni rungossa, lenkki saattaa irrota ja kone voi pudota. Tämä saattaa aiheuttaa loukkaantumisen tai onnettomuuden.
  Varmista, etta kiinnitat vyolenkin kunnolla kiinny vyonauhaan tai muuhun nauhaan. Varo, etta laite ei luista pois vyosta. Tama saattaa aiheuttaa loukkaantumisen tai onnettomuuden.
  Kun kone on vyolenkin varassa, välta hyppimista tai juoksemista koneen kanssa. Vyolenkki saattaa luistaa ja kone voi pudota.

Tämä saattaa aiheuttaa loukkaantumisen tai onnettomuunden.

Kun vyolenkkiä ei kayteta, palauta sesailytysasentoon. Vyolenkki voi tartua kiinni johonkin.Tamaa saattaa aiheuttaa loukkaantumisen tai onnettomuuden.
Kun kone on kiinnitety vyonauhaanVyolenkillä, alä kiinnitta koneen muita kuin hylsjä ja vaantöbitseja.

Teräve esine, kuten porantera, voi aiheuttaa loukkaantumisen tai onnetto muuden.

Vyölenkin kulman asettaminen

1. Liu'uta vyolenkin lukitusvipua ① ja pidä sitä paikallaan avataksesi vyolenkin.

2. Veda vyolenkiiä sallytysasennosta ② ja saaada se.

1. Vapauta vyole n kin lukitusvipu ja lukitse vyolenkin kulma.

2. Varmista, etta vyolenkki on lukittu kunnolla. Varmista myos, etta vyolenkki on lukkiutunut asentoon ③.

3. Vyölenkkiä ei
   voi lukita tassä
   asennossa. Lukitse
   se kunnolla ennen
   kayton aloittamista.

Vyolenkki palautetaan sailytysasentoon suorittamalla edell kuvattujen vaiheiden 1 ja 2 toimenpiteet ja laskemalla vyolenkki sitten alas.

Kiinnita lukko suorittamalla edellä kuvattujen vaiheiden 3 ja 4 toimenpiteet.

Vyölenkin käyttopuolen muuttaminen

Vyolenkki voidaan kiinnittäa laitteen kummalle puolle tahansa.

1. Aseta vyölenkki säilytysasentoon.
2. Löysää ruuvia kaantamalla sita vastaivään kayttamalla apuna litteaa

metallipalaa tai litteapäistä ruuvimeisseliä.

1. Irrota vyolenkki ja tyonnä se koneen toisella puolella olevaan reikääan.
2. Kiinnitä ruuvi tiukasti kaantamalla sita myotapäiväan.

Vyolenkki voidaan irrottaa koneesta vain kun se on sailytysasennossa.

Akun oikea käytto Ni-MH akku (EY9201)

Lataa Ni-MH akku tayteen toimintatehoon ennen varastointia varmistuaksesi akun mahdollisimman pitkastä kayttojast.
- Käytömpäristö: 0^ (32^) - 40^ (104^) .
Jos akkua käytetaan alle 0^ (32^) lamptilassa, laitteessa saattaa ilmetä toimintahäiriöita. Lataa tälloin akkua riittävän pitka aika, jolloin se toimii taas normalalisti.
Kun akkua ei kayteta, pidse poissa metalliesineiden kuten paperiliitimien, kolikoiden, avainten, naulojen, ruuvientai muiden pienten metalliesineiden lahettyvlta, jotka saattavat aiheuttaa lijannan liittimesta toiseen.

Akkuliittimien saattaminen oikosulkuun saattaa aiheuttaa kipinöitä, palovammoja tai tulipalon.

Kun kaytati Ni-MH akkua, varmista, etta paikassa on hyva ilmanvaihto.

Akun kestoikä

Ladattavien akkujen käyttoaika on rajoitetti. Jos käyttoaika on erittain lyhyt kunnollisen latauksen jälkeen, vaihda akku uuteen.

Akun kierratys

HUOMIO:

Ympariston suojelemiseksi ja materiaaalien kierrattamiseksi akku on vietavahvitettavaksi erityseen kerayspisteeseen, jos sellainen on maassasi.

Lataus

HUOMAUTUS:

Kun lataat akkupakettia ensimmaistakertaa tai pitkallisen sailytyksenjalkeen, lataa sitanaoin 24 tunninajan, jotta akkujen koko kapasiteetti saadaan kayttoon.

Latauslaite (EY0110)

1. Kytke laturin pistoke vaihtovirtavernkon pistorasiaan.

HUOMAUTUS:

Pienia kipinoitaa saattaa syntya, kun pistoke kytketaan verkloon, mutta turvallisuuden kannalta tassai ole mitaan vaarallista.

1. Paina akku riittavän syvälle latauslaitteeseen.

Akku

1. Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana.

Kun akku on ladattu, latauksen merkkivalo alkaa vilkua nopeasti ja laitteen sisänrakennettu kytkin katkaisee latauksen automaattisesti estäen yilatautumisen.

Latausta ei tapahdu,Jos akku on liian lammin.Oranssi valmiusvalo syttyy ja palaa siihen asti, kunnes akku jähtyy. Lataus alkaa sitten automaattisesti. Latausta ei myoskän tapahdu, mikali latauslaitteen tai akun liittimet ovat polyiset tai akku on vialinen, joloin oranssi merkkivalo syttyy.

1. Kun lataus on suoritettu, vihrea latauslamppu alkaa vilkkua nopeasti.

2. Jos akku on liian kylma tai kun sita e i ole kaytety pitkaaan aikaan, akun latautuminen tayteen kestaa kauemmin kuin tavallisesti.

3. Jos kokonaan ladattu akku asetetaan uudelleen laturiin, latauslamppu saattaasytty palamaan. Muutaman minuutinkuluttua latauslamppu vilkuu jalleen nopeasti, mika tarkoittaa, etta lataus on valmis.

4. Jos latauslamppu ei syty valittomasti sen jälkeen, kun laturi on kytketty pistorasiaan tai jos lamppu ei sammu normaalin latausajan kuluttua, pyydä nuvoa valtuutetulta jalleenmyyjälta.

HUOMAUTUS:

Kun kylmää akkua (alle 5^ (41^) ) ladataan lampimassa paikassa, on hyvä antaa akun lammetä ennen latausta, nain varmistetaan akunt tayteen latautuminen.

• Anna laturin jähtyä ladatessasi kahta tai useampaa akkua peräkkain.

• Alä missän tapauksessa työnnä sormiasi latauspesaän.

TÄRKEA HUOMAUTUS:

Tulipalovaaran ja akkulaturin vahingoittumisen estämiseksi:

• Alä käytä moottorin generaattoria virtalahteenä.

• Alä peita laturin tai akkuyksikön tuuletusaukkkoja.

• Irrota laturi verkosta, kun sitä ei käyteta.

LAMPUN MERKINNÄT

Tietoja sahkö- ja elektronikkalaitteiden havittämisestä (kotitaloudet)

Tämä symboli tuotteissa ja/tai niiden käytöohjeissa osoittaa,että käytettyä sahköja elektroniikkalaitteita ei saa havittä tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Jotta laitteet kasitetlaan asianmukaises

ti, toimita ne kierratypisteisiin, jotka vastaanottavat tallaisia laitteita joko ilmaiseksi tai maksua vastaan. Joissakin maissa kuluttajat voivat myos palauttaa kaytetyt laitteet paikalliselle jalleenmyyjalle,Jos he ostavat tilalle uuden vastaavanlaisen tuotteen.

Tämän tuotteen asianmukainen
havittäminen säastäa luonnonvaroja ja
estäa mahdollisesti muutoin syntyviä
ympäristö- ja terveysongelmia. Lähistöllä
sijaitsevista kierratyspisteista saa
lisatietoja paikallsilta viranomaisilta.
Laisa saattaa olla märätty rangaistus
jatteiden epääasianmukaisesta käsittelysta.

Yrityskaytajat Euroopan unionissa

Jos haluat havittaa sahkö- ja elektroniikkalaitteita, ksys lisatietoja jalleenmyyjalta tai tavarantoimittajalta.

Tietoja jatteiden käsittelysta Europan unionin ulkopuollella

Tämä symboli on käytössä vain Euro- pan unionissa. Jos haluat havittä tämän tuotteen, tiedustele oikeaa havitystapaa paikallsilta viranomaisilta tai jalleenmyjälta.

IV. HUOLTO

Puhdista laite pyyhkimallä se pehmeallä, kuivalla kankaalla. Alä kayta markaa kangasta tai bensiiniä, tinneriä tai muita haihtuvia aineita puhdistukseen.

V. KIRISTYSMUMENTTI

Pultin kirstykseen vaadittava voima riippuu pultin materiaalista ja koostasekä pultattavasta materiaalista. Valitsekirstykseen kaytettä aika tämän mukaan.

Alla on esitetty viitearvoja.

(Arvot voivat vaihdella kiristysolosuhteiden mukaan.)

Kiristysmomenttiin vaikuttavia tekijöitä

Kiristysmomenttiin vaikuttavat monet tekijat, seuraavassa on lueteltu niistä mutamia.

Tarkista momentti aina kirstyksen jälkeen momenttiavaimella.

1) Jannite Kun akku on lahes tyhja, jannite vahenee ja kirstsymomentti laskee.

Pultin kiristyksen olosuhteet

2) Kiristysaika
Pidempi kirstysaika merkitsee
suurempaa kirstysmomenttia. Liiallinen
kiristäminen ei kuitenkaan ole hyödyllista
ja se lyhentä tyokalun kaytöikää.
3) Erilaiset pultin halkaisijat Pultin halkaisijan koko vaikuttaa kiristysmomenttiin. Yleensa kun pultin halkaisija kasvaa, kiristysmomentti suurenee.
4) Kiristysolosuheet

Kiristysmomentti vaihtelee jopa samanlaisilla pulteilla. Siihen vaikuttaa materiaali, pituus ja momenttikerroin (valmistajan valmistuksen yhteydessa ilmoittama kiinteä kerroin).
Kiristysmomentti vaihtelee jopa saman materiaalin (kuten teras) kohdalla. Siihen vaikuttaa paallyste.
Momentti pienenee huomattavasti, kun pultti ja mutteri alkavat kaantya yhdessa.

5) Istukan toiminta

Momentti pienee,Jos kaytettavahylsy ei ole tasmallisen kokoinen pultin kiristamiseen.

6) Kytkin (Nopeudensaatokytkin)

Momentti pienenee,Jos laitetta kaytetaan niin, etta lipasin ei ole pohjaan painettuna.

7) Bitsiadaptererin vaikutus

Kiristysmomentti pienenee kaytettaaessa valikappaleita tai bitsiadapterria.

VI. VARUSTEET

Käytä ainoastaan istukan koolle sopivia hylsyjä ja bitsiadaptereita.

Käytä Panasonicin alkuperäistä valinnaista avaimetonta poraistukkaa (EY9X003E) ja pikavaihtoistukkaa (EY9HX110E), jotta tulos olisi mahdollisimman hyvä.

SUURIMMAT SUOSITELLUT KAPASITEETIT

Malli		EY7270/7271
Ruuvaus	Puruuvi	φ 3,5 - φ9,5 mm (1/8" - 3/8")
	Teks-ruuvi	φ 3,5 - φ6 mm (1/8" - 1/4")
Pultin kiinnits			EY7270 EY7271
		Standardi pultti: M6 - M12	M6 - M16
		Vetopultti: M6 - M10 M6 - M12

VII. TEKNISET TIEDOT

PÄALAITE

Malli EY7270 EY7271
Moottori Tasavirtamoottori	12 V
Nopeus ilman kuormaa	Heikko iskumuoto: 0-1000/min. (kierr. per min)
	Keskitasoinen iskumuoto: 0-1400/min. (kierr. per min)
	Voimakas iskumuoto: 0-2300/min. (kierr. per min)
Maksimimomentti	135 Nm(1380 kgf-cm, 1190 in-lbs.)	165 Nm(1680 kgf-cm, 1460 in-lbs.)
Iskuja minuutissa	Heikko iskumuoto: 0-2000 iskua per min. iskumuodolla
	Keskitasoinen iskumuoto: 0-2500 iskua per min.
	Voimakas iskumuoto: 0-2800 iskua per min. iskumuodolla
Kokonaispituus	169 mm	177 mm
Paino (akku mukaan luettuna)	1,8 kg (4,0 lbs)	1,8 kg (4,1 lbs)

AKKUPAKETTI

Malli	EY9201
Akun säilytys	Ni-MH akku
Akun jännite	12 V DC (1,2 V x 10 kennoa)

AKKULATURI

Malli EY0110
Teho Katso laturin pohjassa olevaa arvokilpeä.
Paino 0,78 kg (1,72 lbs)
Latausaika		7,2 V 9,6 V 12 V 15,6 V 18 V 24 V
	1,2 Ah	EY9065	EY9080	EY9001
		EY9066	EY9086	EY9006
		20 min.
	1,7 Ah		EY9180	EY9101
			EY9182
			25 min.
	2,0 Ah	EY9168	EY9106	EY9136			EY9116
		30 min.		30 min.			EY9117
							60 min.
	3,0 Ah			EY9200	EY9230	EY9210
				45 min.	90 min.
	3,5 Ah			EY9201	EY9231	EY9251
				55 min.		65 min.

HUOMAUTUS: Taulukko saattaa sisältaa malleja, jotka eivat ole myynnissä Suomessa. Katso tarkemmat tiedod esitteestä.

Ipeed nCnoB3OBAHnem npoHTte 6poWOpy "HcTpyKun no Texnke 6e3onacHocTn", a TaKKe cNeDyUouee.

I. ДОПОЛНТЕNBHbie ПРавиJA TEXHNU БE3ONACHOCTN

1)OeBaIte HayuHnKn npn HcnoJb3OBaHn HhCTpyMeHTa B TeueHne JInTeJbHoro nepNoDa BpeMeH.

2)POMHNTe,TO DaHHbI INHCTpyMeHT Bcerda HaxoINTcB pa6ooyem COCTOHN, NockoNbky eO He Tpe6yETc BKIOUaTb B 3JIeKTPnueckyo p03eTKy.

3)Пи 3abHnHbAHn HypnoB nIIN 3aHbAHn BHyTp b CTeH, NOOB n T.I. INCTpyMeHT MOXET KOCHYtbcr 3JIeKtpnuecknx npoBOIOB, haoOJaUxxCn POnd HAnpJxHeHem. HE KACAITECb I E C T N PA H HO TO BbICTPOTO IOCoEDINHEHnA A TAKKE KAKNX-JIbO O pYrNX I EPE D H INX M ETA JIIN Y DETAJE INHCTPYMEHTA! Ecnn Bby 3aBHNuBaTe Wypyn nII IN 3a6NuBaTe erO BHyTp b npoBOda, haxOJaIeROc nOd HAnpJxHeHem, BO n36exKaHne nopaxHeHn EJIeKtpnueckm TOKOM ydepxNBaTte INHCTpyMeHT TOIbKO 3a INlaCTMaCCOByHK pykoTky.

4)Ecnn uypynOBepT nepectanBpaaTaBcra, HEmeIeHHO BbIKIOUHTe TnABHbI BbIKIOuTeJIb Ha DOCTaTOUHO DInTEJIbHbI INpOMexyTOK BpEMEH BO N36ExKaHne Ipeerpy3Kn, KOtOpA MoKET NOBpeDITb 6aTapeHbI 6LOK nN MOTOP. IЯ OcBO6OxJdEHHa 3aknHNBuxxCr HacaDOK NCNoB3yIte peBepCnBHOe DBNXKeHne.

5)HE nCnoB3yInTe pbIar nepeKIOueHn Bnepe /Ha3aD, KOrd a BBIKNIOUaTEJIb HAXOJNTcR BO BKIOUeHHOM NOIOXKeHN. BaTape6bICTpo pa3pIANTcA yCTPOICTBO MOKeT 6bITb NOBpeXJeHO.

6)Bo Bpem 3apnKn 3apnHoe yctpoiCTBO MoKeT cnerka Harpetbca. 3TO HopMaJIbHo. HE 3apxKaIte 6aTapeo B TeueHne IInTeJIbHOrO nepNoDa BpemEn.

7)Пи nx p an eHn nI ne pe Hock e HNCTpyMeNTa, yCTaHOBNTe pbYar

pepe knoueHn BpeepHa3 aB UeHTpaIbHOe (HeITpaIbHOe) NOIOXeHne.

8) He neperpykaTe nHCTpymeHT, ydepxkBa napeeknOyateJIb peRynpoBKn CKOpocTN B npomexkyTOUHOM NOLOXKeHH (pexmpeRynpoBKn cKOpocT), YTO npNBedeT K octaHOBKe MOTopa.

9)B COOTBETCTBnCΦeepaIbHbIM 3aKOHOM Pocnn“O 3aunTe npab notpe6nteJe", cpoK cnjkbI DnA DAHHORO n3dennpaBeH 7 roam, 1200 3aprakam (TolbKO dJa 6atapeHoro 6loka)c DaTbIpON3BODCTBa npu ycNOBNU, UTO n3deJIne NcnoJb3yETcB B CTPOROM COOTBeTCTBnC HAcToaueN INHCTpyKUneN O KcNPyatauN N pPmEHMBIM TeHNueCKMn CTaHdaptAm. MauyuTa 3NeKtpNK BOpKc, TtD.

II. CBOPKA

Pn 3akpenHnn nn CHaTn HacaKn OTOeHNHTe 6aTapeHbIb 6NOK OT nHCTpyMeHt aNN nepeMeCTnte pbUar B ueHTpaJIbHOe (HeITpaJIbHOe) nOIOXKeHne.

3aKpeIJIeHne IJIIN CHaTNe Hacadkn (EY7270)

1. 3axBaTnTe MaHKeTy 3axHMHOr NaTpOHa 6bICTpOro NODcoEINHeHnI NOTAHnTe ee ot WypynOBepTa.
2. BCTaBbTe HacaKy B 3aXmHOn NaTPOH.
3. Nocne ocbo60xdeHnMaHxeta BepHeTcB CBOe nepBOHaayabHoe noLoXeHne.
4. Notaryte Hacaiky yTo6bI y6eInTbcR, yTO OHa He BbIHMaETcR.
   5.ДЯ CHЯТИHAcAДКINOTAHHTe MaHKeTyaHaIOnrUHbIM O6pa3OM.

BHIMAHHE

Ecn Manke Ta He BO3Bpaaetc B CBOe nepBOHaayalbHoe NOIOXeHne, NNecn HacaKa BbIHMaETcK, KOrda ee TAnyT, 3TO O3HaayeT, 7TO HacaKa He 6bIa HaJnxkaUIM o6pa3OM 3akpenHe. NpeD nCpOb3OBaHnEM y6eINTecb, 7TO HacaKa HaJnxkaUIM o6pa3OM 3akpenHe.

3akpenenne nnn cHrTne naTpoHa (EY7271)

1. 3akpenenne naTpoHa 3akpeNTe naTPOH nyTeM HacaxnBaHn OXBaTBbAIOeRo fNKcaTopa B HxKHei YaCTn naTPOHa Ha KBaDpaTHbI XBOCTOBuK Ha Kopnyce.

1. Chytne naTpoHa BbITaHnTe naTPOH.

ПРИМЕЧАНЕ:

3aKpeHHe Hn CHrTne opnHaHbIX
DOONHtBbIX nPncnoc6hEnn
NaTOHOB
IOe P Kau T e
KOpnyCa Bbiwe ToCKn 3aMep3AHn
(0°C 32°F) BO BpEm 3aKpeHnHn
Hn OTcoEHNHeHn OpunHnAHLbIX
DOONHtBbIX nPncnoc6hEnn
NaTOHOB Ha KBaDpaTHbI XBOCTOBHK
Ha Kopnyce. Fy6uTaTae3HnA DnA
BbITaKNBaHn IapNkA B KBaDpaTHOM
XBOCTOBKe MOxET CtaTB JecTKoN ppi
TEMnepaType Hxke TOcKn 3aMep3AHn.
To Tpe6yET DOONHtBHoRO ycINn
pni OTcoEHNHeHn N 3aKpeHnHn
NaTOHOB.

Ecn 3akpenen WectnnpaHHb natpoH 6bictporo noCoeHNHeHna (DOnOHHTeNbHOe npncnoc6IeHne), ydapHb raiKOBepET EY7271 MoKeT NcNoJIb3OBAtbcra aHaJIOrHuHO wypnoBepTy moDen EY7270.