FME380 - Saha STANLEY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - FME380 STANLEY

KÄYTTÖOHJE FME380 STANLEY

(Alkuperäisten ohjeiden kännös)

Käytötarkoitus

Kompakti Stanley Fat Max FME380 -monimateriaalisaha on tarkoitetu puun, lastulevyn, vanerin, alumiin, laattojen, kivimateriaalin, muovin ja kevyiden rakennusmaterialiaalien sahaamiseen pitkittäis- ja pokiittaissuunnassa pitäen materiaalia paikoillaan. Se on tarkoitetu vain lyhyiden leikkausten suorittamiseen. Tyokalu on tarkoitetu sekä ammatti-että yksityiskäyttoön.

Turvallisuusohjeet

Sähkötyokalujen yleiset turvavaroitukset

Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Alla olevien varoitusten ja ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahköiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Säastä kaikki varoitukset ja ojheet tulevaa käyttoa varten. Varoituksissa käytety käsite "sähkötyokalu" tarkoittaa verkkokäyttoisiä sahkötyokaluja (joissa on verkkjoho) ja akkukäyttoisiä sahkötyokaluja (joissa ei ole verkkjohocta).

1. Työalueen turvallisuus

a. Pida tyolue puhtaana ja varmista sen hyva valaistus. Onnettomuuksa sattuu herkemmin epasiistissaa tai huonosti valaistussa ymparistossa.

b. Alä käytä sahkötyokalua rajähdysalttiissa ymparistössa, jossa on syttyvää nestetta, kaasua tai polyä. Sähkötyokalujen aiheuttamat kipinat voivat sytyttä polyn tai kaasut.

c. Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua käyttaessasi. Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.

2. Sähköturvallisuus

a. Sähkötyökalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan.
Alä koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia.
Alä yhdistä maadoitettua sähkötyökalua jatkojohtoon.
Sahköiskun vaara vahenee, jos pistokkeisiin ei tehdä mutuksia ja ne yhdistetaän vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.
b. Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, lampöpatereita, liesiä tai jäkaappeja.

Voit saada sahköiskun, jos kehosi on maadoitettu.

c. Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun menevä vesi lisää sahköiskun vaaraa.
d. Älä käsitte virtajohtoa kovakouraisesti. Älä kanna työkaluja sahköjohdosta tai vegä pistoketta pistorasiasta sahköjohdon avulla. Pidä sahköjho tko kaukana kuumuudesta, oljysta, terävista reunoista tai liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet johdot lisävät sahköiskun vaaraa.
e. Käyttaessäsi sahkötyokalua ulkona käytä ainoastaan ulkokäyttoön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttoön tarkoitetun sahköjohdon käytäminen vähentäa sahköiskun vaaraa.
f. Jos sahkotyokalua on valttamattkaytettavkosteassa paikassa, kayta vikavirtasuojalla (RCD) suojattua virtualahdett. Tamvahentaa sahkiskun vaaraa.

3. Henkiloturvallisuus

4. Sähkötyokalujen käytö ja hoito

a. Ole valpas, keskity työhön ja noudata tervettä järkeä sähkötyökalun käytössä. Älä käytä tatä työkalua ollessasi vasynyt tai alkoholin, huumeiden tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin sähkötyökalua käytettaessä voi aiheuttaavakavan henkilövahingon.
b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Hengityssuojaimen, liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käytäminen vähentää henkilövahinkojen vaaraa.
c. Välta tahatonta käynnistämista. Varmista, etta kytkin on OFF-asennossa, ennen kuin liität laitteen virtalähteeseen ja/tai akkuun, nostat laitteen tai kannat sitä. Sahkötyokalun Kantaminen sormi virtakytkimellä lisää onnettomusvaaraa.
d. Irrota mahdollinen säätö- tai kiintoavain ennen kuin käynistat sahkötyokalun. Sähkötyokalun pyörivään osaan kiinni jaänyt avain voj johtaa loukkaantumiseen.
e. Alä kurkota. Huolehdi siitä, etta sinulla on koko ajan tukeva jalansija ja hyvä tasapaino. Nain voit hallita sahkötyokalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla likkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua likkuvin osiin.
g. Jos tyokalun voi liitttä polynimuriin, tarkista, etta liitos on tehty asianmukaisesti ja etta laitteita kaytetaan oikealla ravall. Polyn ottaminen talteen voi vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
a. Älä ylikuormita sahkötyokalua. Valitse käytötarkoituksen kannalta oikea sahkötyokalu.

Sahkötyökalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä kaytetaan sille suunnileltuun kayttotarkoitukseen.

b. Älä käytä sahkötyokalua, jota ei voida käynnistää ja pysayttä virtakytkimestä. Jos sahkötyokalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.
c. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai akku laitteesta ennen kuin suoritat saatjā, vaidat tarvikkeita tai siirr sahkötyokalun varastoitavaksi. Nain voit vahentä vahingossa kaynnistymisen aiheuttaman henkilovahingon vaaraa.
d. Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niītā ei kāytetä. Alä anna sahkötyokalua sellaisen henkilön kāyttoän, joka ei tunne sitā tai joka ei ole tutustunut tāhan kāyttoohjeeseen. Sähkötyokalut ovat vaarallisia kouluttamtomien kāytäjien käsissä.
e. Hoida sahkotyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja etteivat ne ole puristukssea. Tarkista myos, ettei tyokalussa ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sen toimintaan. Jos havaitset vaurioita, korjauta sahkotyokalu ennen niiden kayttamista. Huonosti kunnossapidetyt sahkotyokalut aiheuttavat onnettuuksia.
f. Pida leikkasterat terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisälävien työkalut todennäöisyys juniutua vahenee, ja niita on helppompi hallita.
g. Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vailhtoteriä yms. näden ohjeiden mukaisesti. Ota tälloin huomioon työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Jos sahkötyokalua käytetaan näden ohjeiden vastaisesti, voi syntya vaaratilanne.

5. Huolto

a. Korjauta sahkotyokalu koulutulla ja ammattitaitoisella henkilollä ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Tämä varmistaa sahkotyokalun turvallisuuden.

Turvaohjeet kaikille sahoille

Leikkausmenettelyt

Vaara: Pidä kädet poissa leikkausalueelta ja terästa. Tartu toisella kädellä apukahvasta tai moottorikotelosta. Jos tartut saahan molemmin käsin, ne eivat paase koskettamaan teräa.

Alä kurota työkappaleen alle. Suojus ei voi suojata sinua terälta työkappaleen alapuolella.
Säädä leikkaussyvyys työkappaleen paksuuden mukaan. Työkappaleen alapuolella tulee nakyä alle puolet terän hampaasta.

Alä koskaan kannattele leikattavaa kappaletta kasin tai pidä sitä jalkojen paällä. Kiinnitä työkappale tukevalle alustalle. On tärkeää tukea työkappale oikein, jotta voitaisin minimoida kehon vaarantuminen, terän juuttuminen kiinni tai hallinnan menettäminen.
Pitele sahkotyokalua eristetyista tartuntapinnoista, kun teet tyotà, jossa tyokalu voi joutua kosketuksiin piilossa olevien sahkjohtojen tai oman virtajohtonsa kanssa. Tyokalun kosketus jannitteisen johtimen kanssa voi tehdä myos tyokalun paljaista metalliosista jannitteisiä ja aiheuttaa sahköiskun kayttajalle.
Käytä halkaisusahaukssaaina halkaisusahausvastetta tai suoraa reunaohjainta. Täm parantaa leikkauksen tarkkuutta ja vahentaa teran jumiutumisen vaaraa.
Käytä aina oikean kokoisia teriä, joissa on oikean muotoinen keskus (vinonelio tai pyörea). Jos terä ei vastaa sahan asennuskiinnikkeitä, terä pyörii epäkesiseesti aiheuttaen hallinnan menetyksen.
Alä koskaan käytä vahingoittunutta tai vaäränlaista teran aluslevyä tai pulttia. Teran aluslevyt ja pultti on suunniteltu talle sahalle parasta suorituskyä ja turvallsta käytöa silmälla pitäen.

Varoitus! Sahauksesta syntyvä poly voi aiheuttaa terveyshaittoja käytäjälde ja mahdollisille sivullisille. Käytä kasvosuojusta, joka on erityisesti tarkoitettu suojaamaan polyltä ja hóryiltä, ja varmista, etta kaikki työskentelyaluella olevat ja sinne tulevat henkilöt käytävät suojavarusteita.

Poista poly huolellisesti sahaamisen jälkeen.
Alä päästa lapsia tai raskaana oleva naisia työalueelle.
Alä syö, juo tai tupakoi työalueella.
Havita poly ja muu jate ymparistoystavalliseti.

Tarkoitettu kaytto on kuvattu tassä kayttöohjeessa. Käytä tyokalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu, ja kaytā vain tassä kayttöohjeessa suositeluja tarvikkeita ja lisälaitteita. Ohjeesta poikkeava kaytö voi aiheuttaa henkilo- ja/tai omaisuusvahinkoja.
Lisavarusteen liike jatkuu hetken käytökytkimen vapauttamisen jälkeen. Katkaise virta ja odota, etta lisavarusteen liike on kokonaan pysähtynyt, ennen kuin lasket koneen käsistasi.
Pida terat teravin. Tylsat tai vahingoittuneet terat voivat leikata vinoon tai jääda kiinn. Käytä tyostettäan materiaaliin soveltuvaa sahanteräa, jolla saat haluamasisi sahausjäljen.
Jos sahaat putkea tai kotelointia, tarkista ensin, ettei sen sisallä ole vettä, sahkojohtoa tms.
Alä kosketa teräa tai sahattua leikkauspintaa heti sahauksen jälkeen. Ne voivat olla erittäin kuumia.
Varo piilossa olevia vaaroja. Tarkista sahkjohtoen ja putkien sijainti ennen kuin sahaat seinaa, lattaa tai kattoa.

Nauloihin sahaamista on valtettav. Tarkista leikattavat materiaali naulojen varalta ja ja poista ne ennensahaamisen aloittamista.
- Alä käytä sahaa siten, että kannat sitä sivullasi.
Varmista, etta leikkaussyvyyden lukitusvipu on kirstetty ennen sahaamisen aloittamista.
Jos sahaus keskeytetaan tai tera on juuttunut kiinni, päästä irti liipaisimesta ja pidä saha tiukasti paikoillaan materiaalissa, kunnes tera on pysähtynyt kokonaan. Alä koskaan yritä irrottaa sahaa työstettävästa materiaialista tai vetäa sitä taaksepain terän liikkuessa, muutoin on olemassa takaiskun vaara.

Lisāturvallisuusohjeet kaikille sahoille

Takapotkun syyt ja siinen liittyvat varoitukset

Takaisinisku on akkinainen reaktio, kun sahantera tarttuu kiinni tai on kohdistetu vaarin, joloin saha nousee hallitsemattomasti ylos tyokappaleesta kayttajaa kohti.
Kun sahantera juuttuu tiukasti kiinnu uurrokseen, tera pysahtyy ja moottorin reactio heittaa sahan nopeasti takaisin kayttajaa kohti.
Jos tera vaantyy tai kohdistuu vaarin, teran takaosan hampaat voivat kaivautua puun ylapintaan ja aiheutttaa teran nouseisen ylos uurroksesta ja sahan hyppaamisen takaisin kayttajaa kohti.

Takapotku on seuraus sahan väärista käytötavoista tai -olosuheista ja sen voi valttä noudattamalla alla kuvattuja varotoimia.

Ota tukeva ote sahasta molemmin käsin ja pidä käsivartesi sellaisessa asennossa, etta voit torjua takapotkuvoimat. Pida vertalo jommallakummalla puolella teräa, ei linjassa terän kanssa. Takaisku voi saada sahan hyppaämään takaisin, mutta käytäja voi hallita takaiskun voimaa ottamalla huomioon oikeat varotoimet.
Jos tera on juniutumassa taiJos sahaaminen keskkeytetaan mista tahansa syysta, paa sti irti liipaisimesta alaka liikuta saaaa tyokappaleessa, kunnes tera on kokonaan pysahtynyt. Alia koskaan yritarrottaa saaaa tyostettavastamateriaalista tai vetaa sittaaksepain teran liikkuessa, kosk talloin voi syntya takaisku. Tutki teran juuttumisen syy ja suorita korjaustoimenpiteet.
Kun käynnistät sahan uudelleen tyokappaleessa, keskitä tera uurtoon ja varmista, etteivat hampaat ole kiinni materiaalissa. Jos sahanterä on puristuksissa, se saattaa tyontyä ylos tyokappaleesta tai aiheuttaa takapotkun sahan käynistyksen yhteydessä.
Tue isot levyt teran juuttumisen ja takaiskun vaaran vahentamiseksi.

Suuret paneelit taipuvat usein notkolle omasta painostaan. Aseta tuki levyn alle molemmin puolin lahelle leikkauslinjaa ja lahelle levyn reunaa.

Alä käytä tylsiä tai vioittuneita teri. Teroittamatto man tai vaärin asetetun erän sahaama leikkausura jäa kapeaksi, ja siitä syntyvä ylimääräinen kitka saattaa aiheuttaa terän juuttumisen tai takapotkun.
Terasyvyden ja -viistouden saadön lukitusvipujen tulee olla tiukasti kiinni ennen leikkaamiseen ryhtymista. Jos teran saadot likkuvat sahauksen aikana, voitaughtua juniutumisia tai takapotkuja.
Noudata erityista varovaisuutta sahatessasi valmiie seen seinaan tai muuhun

tunteMattomaan paikkaan. Ulos tuleva terä voi leikata kohteita, joista voi syntyä takaisku.

Alasuojuksen toiminta

Tarkista suojuksen oikea sulkeutuminen ennen jokaista kayttoa. Alä kayta sahaa,Jos suojus ei liku vapaasti taiJos se ei valittomasti suojaa sahaa. Alä koskaan kiinnita suojusta niin,ettara on paljaana. Jos saha putoaahavingossa, suojus saattaa taipua.Var-mista,ettau suojus liikkuu vapaasti eika se kosketa teraa tai muuta osaa missaan leikkaussunnassa ja syvyydessa.
Tarkista alasuojuksen jousen toiminta. Jos suojus ja sen jousi eivat toimi oikein, ne taytyh huoltaa ennensuraavaa kayttoa. Alasuojus voitoinia veltosti, koska sen osat ovat vauroituneet, siina on tahmeita jämiä tai siihen on kertynyt likaa.
Alasuojsta tulee vetää kasin vain,Jos ollaan tekemass erityisiia leikkauksia, kuten upotus- tai yhdistelmaleikkauksia. Nosta alasuojsta taakse vedettavalla kahvalla ja heti kun tera uppoaa materi aaliin, alasuojus taytyy vapauttaa. Kaikessa muussa sahauksessa alasuojuksen tulisi toimia automaattisesti.
Varmista aina, etta alasuojus peitttä terän, ennen kuin lasket sen penkille tai lattiale. Suojaamaton jalkikäyvä sahanterä kuljettaa sahaa taaksepain ja sahaa kaiken, mika osuu sen tielle. Ota huomioon aika, joka kuluu terän pysahtymiseen liipaisimen vapauttamisen jälkeen.

Sahanterat

Alä kāytä teriä, joiden halkaisija on suosituksia suurempi tai pienempi. Katso terän sopivat tyyppiarvot teknisistä tiedoista. Kāytä vain ohjekirjassa ilmoitettuja teriä EN 847-1-standardin mukaisesti.
Varoitus! Ala koskaan kayta hiomalaikkoja.

Muiden henkilöden turvallisuus

Tämä tyokalu soveltuu yli 8-vuotiaiden lasten ja sellaisten henkilöiden käyttoën, joilla on fyxisiä tai älyllisiä rajoitteita tai aistirajoitteita, kuten myös laitteen toimintaan perehtymättömien henkilöiden käyttoën, jos heita valvotaan tai jos he ovat saaneet laitteen turballiseen käyttoën liittyvä opastusta ja ymmärätävat laitteen käyttoën liittyvä vaarat.
Alä annalastenleikkiä tyokalulla.Puhdistus- ja huoltotöitä ei saa jattä lapsille ilman valvontaa.

Jännörsriskit

Myos muut kuin turvavaroituksissa mainitut riskit ovat mahdolisia tyokalua kaytettäessä. Namā riskit voivat liittyä muun muassa virheelliseen tai pitkäikaiseen kayttöön.

Tiettyjä jaannosriskeja ei voi välttäa, vaikka noudatat kaikkia turvamaarayksiä ja kaytät survalaitteita. Naita ovat:

Pyörivien tai likkuvien osien koskettamisen aiheuttamat vahingot.
Osia, teri tai lisavarusteita vaihdettaessa aiheutuneet vahingot.
Tyokalun pitkaaikaisen kayton aiheuttamat vahingot. Varmista, etta pidat saannollisesti taukoja tyokalun pitkaaikaisen kayton aikana.
Kuulon heikkeneminen.
Tyokalua kaytettäessä (esimerkiki puuta, erityisesti tammea, pyokkia ja MDF-levyjä, kaseteltäessä) syntyeneen polyn sisäänhengityksen aiheuttamat terveysriskit).

Tärina

Teknisissä tiedoissa ja vaatimustenmukaisuusilmoituksessa ilmoitetut tärinäpäästöarvot on mitatu standardin EN 60745 testausmenetelmän mukaisesti, ja niiden avulla voidaan vertailla tyokaluja keskenäan. Ilmoitetua tärinäpäästöarvoa voi käytta myös altistumisen alustavaan arvointin.

Varoitus! Sahkötyokalun kayton aikana mitattu todellinen tärinapäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinapäästöarvostyokalun kayttotavan mukaan. Tärinataso voi olla ilmoitetua tasoa suurempi.

Kun tärinälle altistumista arvioidaan sen märittämiseksi, mitä direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoimenpiteita vaadi-taan sahkötyokaluja saannöllisesti käytävien henkilöiden suojelemiseksi, tärinälle altistumisen arvioinnissa on otettava huomioon todelliset käytöolosuhteet ja tyokalun käytötavat. Todellisen käytön lisäksi on kiinnitettäva huomiota myös sii-hen, milloin tyokalu on sammutettuna tai se käy tyhjkäynillä.

Tyokalun tarrat

Työkalussa on seuraavat merkit sekä paivämärakoodi:

Varoitus! Käytäjan on luettava käytöohje vahinkojen välttämiseksi.

Käytä suojalaseja.

Käytä kuulosuojaimia.

Käytä polysuojainta.

Tata tuotetta ei ole tarkoitettu alle 16-vuoti- aiden lasten kayttoon.

Ei kasia -vyohyke - pida sormet ja kdet poissa pyorivilta sahanterilta.

Käytä hansikkaita käsitetlessä sahanteriä.

Varoitus! Lasersäteily

Alä koskaan katso optisilla laitteilla suoraan lasersäteeseen.

Sahkoturvallisuus

Tämä tyokalu on kaksoiseristety, joten erillista maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, etta verkkovirran jannite vastaa typpikilpeen merkittyä jannitetta.

Jos virtajohto vahingoottuu, sen vaihtaminen on turvalisuussyistä jatettä valmistajan tai valtuutetun Stanley Fat Max -huoltolikkeen tehtaväksi.

Yleiskuvaus

Tässä työkalussa on joitakin tai kaikki seuraavista ominausuksista.

1. Virtakytkin
2. Leikkaussyvyyden asteikko
3. Kiinnitin leikkaussyvyyden asettamiseen
4. Alasuojus
5. Ohjausviivainen saatunuppi
6. Ohjausviivain
7. Jalkalevy
8. Kiinnityslaippa

9. Teran pultti

10. Liipaisimen lukitus ja keng'an vapautuspainike

11. Tuuletsaukot
12. Laservalo
13. Polynpoinstojarjestelmnan liitanta
14. Karan lukituspainike
15. Kuusiokulma-avain
16. Timanttisahantera
17. Sahantera, karkaistua terästa
18. TCT-sahantera
19. Polynpoinstoletku
20. Leikkauslinjan osoitin

Asennus

Tarkista, onko työkalussa, osissa tai tarvikkeissa mahdollisia kuljetusvaurioita. Lue täm ohjekirja huolellisesti ja varmista, etta ymmarrat sen sisallön ennen laitteen asennusta ja käyttoä.

Käytto

Varoitus! Anna tyokalun käydä omaan tahtiinsa. Älaylikuormita sitä.

Kytkeminen pälle ja.POIS Pälta (kuva A)

Huomaa:Tarkista sahantera ennen virtakytkimen kytkemistapäallee varmistaaksesi terän oikeaoppisen kiinntyksen,virheettöman toiminnan ja kiinnitysruuvin kireyden.

Paina virtakytkimen lukituksen ja kengan vapautuspainiketta (10) virtakytkimen kayttamiseksi.
Kytke tyokalu pälle virtakytkimestä (1) painamalla.
Sammuta laite vapauttamalla virtakytkin (1).

Leikkaussyvydyen säätäminen (0-28,5 mm) (kuva B)

Loyssa kinnitinta (3).
Asetahaluamasi leikkaussyyvys asteikon (2) avulla.
Kiristä kiinnitin (3).
Sahanterä saa mennä korkeintaan 3mm tyostokappaleen alapuolle optimaalista leikkaustulosta varten.
Huomaa, etta timanttilaikan todellinen leikkaussyvyys poikkeaa noin 2 mm asteikon (2) leikkaussyvyydestä.

Huomautus: Kokeile leikkausta aina ensin koekappaleeseen oikean

leikkauslinjan tarkistamiseksi.

Polynpisto (kuva C)

liitä polynimirin letku (19) litantään (13) ja imuroi kuvan mukaisesti.

Varoitus! Alä koskaan anna polynimurin olla alasuojuksen tai leikkauksen tiellä.

Varoitus! Alä kayta polynimuria metallia sahatessasi.

Sahanteran vaihtaminen (kuvat D - G)

Varoitus! Varmista ennen terän vaihtoa tai huoltotoi-menpiteita, etta tyokalu on kytketty pois päältä ja irrotetu virtalähteesti.

• Aseta leikkaussyvyys maksimiarvoon (kuva D).
  Käytä toimitetua kuusioavainta (15).
  Paina karan lukituspainiketta (14) ja pidä sitä alhaalla (kuva E).

Irrota teran pultti (9) kuusiokoloavaimella (15).

MYOTAPAIVAAN (= suojukssaa olevan nuolen suuntaan)

(kuva F).

Vapautakaranlukituspainike (14).
Poista laippa (8).
Paina painiketta (10) peukalolla.
Nosta jalusta (7) ylos ja poista sahantera.
Asenna uusi tera ja varmista, etta tera pyorii suojukseen merkityn nuolen suuntaan.
Asenna laippa (8).
Kiristä terän pultti (9) kireälle kuusioavaimella (15) VASTAPÄIVAÄN painaessa karan lukituspainiketta (14).
Vapautakaranlukituspainike (14).

Tyokalun kayttäminen (kuva H - M)

Asetahaluamasi leikkaussyyvys.
Kytke pistoke virtalähteeseen.
Paina painiketta (10) peukalolla.
Aseta tyokalun jalustan etuosa tyostokkappaleeseen.
Kallista tyokalua eteenpain niin, etta leikkauslinjan osoitin (20) osoittaa tyostokappaleeseen merkittya leikkauslinjaa (kuva H).
Varmista, etta sahanterat eivat ole kiinnittyneeet tyostokap paleeseen.
Käynnistä työkalu.
Tyokalun tulee toimia taydella nopeudella ennen kuin sentera kohdistuu tyostokappaleeseen.
Tyokaluun ei saa kohdistaa voimaa (kayta kevytta ja jatkuvaa painetta teran karkien ylikuumenemisen valttamiseksi leikatessa muovia, jotta muovimateriaali ei sulaisi).
Pida aina kiinni tyokalun eristetyista kahvoista kaytona aikana.
Sammuta tyokalu kayton jälkeen vapauttamalla virtakytkin (1).
Varmista, etta tera on pysahtynyt kokonaan ennen kuin nodsat tyokalun irti tyostokappaleesta.

Elektroninen toiminta. Lasersäteen toiminta (kuva I) Huomio! Kytke laser pois pälä, aina kun laitetta ei käyteta.

Alä koskaan katso suoraan lasersäteeseen, sillä se voi aiheuttaa silmvävammoja.

LASERSATEIL: EI SAA KATSOA SATEESEEN tai LUOKAN II LASERLAITTEISIN.

Varmista, etta olet irrottanut tyokalun sahkoverkosta ennen laserlinjan siirtamista tai huollon saatotoimenpiteita.

Kytke laser paalle/pois laserin kotelon takaosassa olevalla kytkimellä (12a).

Laservalon linssien puhdistaminen

Jos laservalon linssit ovat likaisia tai nihin jää kiinni sahanpölyä niin, ettei laserlinjaa enaà nay, irrota saha sähköverkosta ja puhdista linssit varoen kostealla ja pehmeällä liinalla. Alä käytä liotusaineita tai oljypohjaisia puhdistusaineita linsejä puhdistaessa.

Huomautus: Kun laserlinja nikyy heikosti ja lahes nikymätön, koska sisällä tai ulkona olevasta ikkunasta kohdistuu suoraa auringonvaloa työvalueen lahellä, muuta työalue paikkaan, jossa ei ole suoraa auringonvaloa.

Huomautus: Kaikki koneen käyttoa koskevat saadot on suoritettu tehtaalla.

Huomio: Muiden kuin tassä märitettyjen säätimien tai sāatöjen käytäminen tai toimien suorittaminen voi johtaa vaaralliseen altistumiseen sateilylle. Optisten laitteiden käytto tamän tuotteen kanssa suurentaa silmavammojen vaaraa. Älä yritä korjata tai purkaa laseria. Jos pætemättömät henkilöt yrittāv korjata tata lasertuotetta, seurauksena voivat ola yakavat henkilövahingot.

Ainoastaan valtuutetun huoltopalvelun henkilosto saa korjata tata lasertuotetta.

Upotusleikkaus (kuva J)

Paina painiketta (10).
Kännistä tyokalu.

Varoitus! Tyokalun tulee toimia taydella nopeudella ennne kuin

sen tera kohdistuu tyostokkappaleeseen.

Kallista tyokalua eteenpain niin, etta leikkauslinjan osoitin (20) osoittaa tyostokappaleeseen merkittyyn leikkauslinjaan. Siirra tyokalua vahitellen eteenpain.

Varoitus! Alä koskaan vedä työkalua taaksepäin.

Ohjausviivaimen kayttäminen (kuva K)

Tarkoitetti leikkaamaan tarkoin tyostokappaleen reunaa pitkin.
Voidaan asettaa kummallekin puolle jalustaa.

Ohjausviivaimen saatäminen

Loyssa nuppia (5).
Säädä haluamasi leikkausleveys ohjausviivaimen
asteikon avulla (käytä leikkauslinjan osoitinta (20) 0-viitekohtana).
Kiristä nuppi (5).

Vinkkejä parhaimman tuloksensaavuttamiseksi

Kayta ainoastaan teravi sahanteri, jotka ovat mallilaan ja kooltaan oikeanlaisia (kuva L).
Käytä karkaistusta teräksesta valmistettua sahanteräa (17) puun, alumiinin, muovin ja kerrospuun leikkaamiseen.
Käytä timantlisahaa (16) keraamisen materiaalin ja laattojen leikkaamiseen.
Kaytä karbiditeriä (18) ainoastaan puun ja muovin leikkaamiseen.

Suuren paneelien sahaus (kuva M)

Tue paneelia leikkauskohdan laheltä joko lattiala, poydallatayotasolla.

Varoitus! Aseta leikkaussyvyys niin, etta leikkaat paneelin lapi ja ettei tera osu tukikappaleeseen.

Jos ohjausviivain ei mahdolista haluttua leikkausleveyttä, kiinnitä tai naulaa suora puukappale tyostokappaleeseen ohjausta varten. Kaytä niin, etta jalustan oikea puoli on tata ohjausosaa vasten.

Lastujen valttäminen

Aseta aina tyostokappaleen hyvä puoli alaspain ja kiinnitta suora puukappale tyostokappaleeseen kahdella kiinnittimellä.

Erittäin kovien tai vaativien materiaalien leikkaaminen

Pehmeä metallilevy

Aseta leikkaussyvyys aina vahintaan 1 mm materiaalin paksuutta syvemmaki, jotta terai menisi pinnan paalle. Tyopinnan alapuolella on olava hukkamateriaialia.
Poista purseet ja ruoste, sillä ne estavät leikkaamisen materiaalin lapi.
Metallin leikkaamista voidaan helptaa kayttamalla paksua mehilaisvahaa (kalusteiden killotusaine) tyokalun pohjalevyyn.
Sopii vain messingin, kuparin, lyijyn ja alumiin leikkaamiseen.
Pidä vähintään kolmen minuutin tauko kahden minuutin valein metallia leikatessa.

Käytä ainoastaan tähän tarkoitukseen suunniteltua teräa.
Käytäina asianmukaista polynimuria tai polynpoisto-jarjestelmäa, sillä poly voi olla käytäjälle vaarallista ja se voi Haitata suojuksen toiminaa.

Kipsilevy:

Upotussahaa suositellaan vain satunnaisin kipsilevyn leikkauksiin ja sitä tulee kayttä aina asianmukaisen polynimurin tai polynpoistojarjestelmän kanssa.

Poly voi estaa suojuksen virheettoman toiminnan.

Tavallisilla tyokaluilla, kuten puukkosahoilla tai terillaaavutetaan yleensa erinomaisia tuloksia, vaikka upotussahaa voidaan kaytttaa silloin, kun erityisen puhdas ja polyton leikkaus on tarpeen tai kun vaarana on leikatapatkinn tai kaapeleihin.

Huolto

Verkkojohdolla varustetu tai verkkojohdoton Stanley Fat Max -laite/-tyokalu on suunnitelu toimimaan mahdollisimman pitkään mahdollisimman vahalla huollolla. Oikea käsittely ja saannöllinen puhistus varmistavat laitteen ongelmattoman toiminnan.

Varoitus! Ennen verkkojohdolla varustetun tai verkkojohdottoman sahkotyokalun huoltoa toimi seuraavasti:

Sammuta laite/tyokalu ja irrota se verkkovirrasta.
Jos laitteessa/tyokalussa on erillinen akku, sommuta laite/ tyokalu ja irrota sen akku.
Jos akku on ehjä, käytä akku täysin loppuun ja sammuta laite sitten.
Puhdista laitteen/tyokalun/laturin ilma-aukot saannollisesti pehmeallaharjalla tai kuivalla kangaslinalla.
Puhdista moottorikotelo saannollisesti kostealla liinalla. Alä käytä hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita.

Varoitus! Jos joitakin seuraavista tapahtuu normaalin kayton aikana, virta on katkaistava ja tyokalu tulee vieda tarvittaessa patevan henkilon tarkistettavaksi tai korjattavaksi:

Pyorivat osat juuttuvat kiinni tai nopeus laskee poikkeavan alhaiseksi.
Tyokalu tärisee poikkeavasti ja laitteesta kuuluu poikkeavaa aantä.
Moottorin kotelo kuumenee tavallista enemmän.
Moottorin lahettyvillä esiintyy voimakasta kipinointia.

Varaverkkopistoke (vain Iso-Britannia ja Irlanti)

Jos uusi verkkopistoke taytyy asentaa:

Havita vanha pistoke ympäristöystävallisesti.
Liitāruska johto uuden pistokkeen jannitteisen napaan.
Liitā sininen johto tāhtipisteliittimeen.

Varoitus! Maadoituslittimeen ei tule tehdä liitoksia. Noudata korkealaatuisten pistokkeiden mukana toimitetuja asennu-sohjeita. Suosittelu varoke: 5 A.

Ympäristönsuojelu

Toimita tāmā laite erilliskeräykseen. Tāllā symbolilla merkittyjā tuotteita ja akkuja ei saa havittätavallisen kotitalousjätteen mukana.

Tuotteissa ja akuissa on materiaialeja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrattaa uudelleen kayttoa varten. Kierrata sahkolaiteet ja akut paikallisten märäyksien mukaan. Lisatietao on saatavilla osoitteessa www.2helpU.com

Tekniset tiedot

		FME380
Jännite	\( V_{AC} \)	230
Kuormittamaton nopeus	\( min^{-1} \)	4500
Terän koko mm		89
Maksimileikkaussvyys(pehmeä puu)	mm	28,5
Maksimileikkaussvyys(laatta)	mm	8
Maksimileikkaussvyys(alumiini)	mm	3

Äänenpainetas, märritety EN 60745-standardin mukaan:

Pyörösahatoiminto: Äänenpaine (Lp) 90 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)

Äänitehotaso (Lw) 101 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)

Leikkaustoiminto: (Lp) 97 dB(A), epävarmuus (K) 3 m/s2

Äänitehotaso (Lw) 108 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)

Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 60745 mukaisesti:

Leikattaessa puuta \( \left( {a}_{\mathrm{h}}\right) {2.4}{\mathrm{\;m}}^{2}/{\mathrm{s}}^{2} \) ,epävarmuus (K) \( 1,{5}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

Leikattaessa metallia \( \left( {a}_{\mathrm{h},\mathrm{M}}\right) {5.5}{\mathrm{\;m}}^{2}{\mathrm{{ep}}\text{ }}^{\prime } \) varmuus (K) \( 1,{5}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

Leikattaessa betonilaattaa \( \left( {a}_{\mathrm{r}}\right) {5.5}{\mathrm{\;m}}^{2},{\mathrm{{ep}}\text{ }}^{\prime } \) varmuus (K) \( 1,{5}\mathrm{\;m}/{\mathrm{s}}^{2} \)

EY-vaatimustemukaisuusvakuutus

KONEDIREKTIIVI

FME380 Kompakti monimaterialisaha

Stanley Europe ilmoittaa, etta tuotteet, jotka on kuvattu kohdassa Tekniset tiedot, tayttavat seuraavien direktiivien vaatimukset:

2006/42/EY, EN62841-1:2015, EN 62841-2-5:2014

Nämä tuotteet tāyttāvāt myös direktiivien 2014/30/EU ja 2011/65/EU vaatimukset. Lisātietoja saa ottamalla yhteytä Stanley Europeen seuraavassa osoitteessa. Tiedot ovat myös kāytöoppaan takakannessa.

Allekirjoittanut vastaa teknisten tietojen kokoamisesta ja antaa tamän ilmoituksen Stanley Europen puolesta.

R. Laverick

Engineering Manager

Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat 14-18,

2800 Mechelen, Belgium

23.8.2016

Takuu

Stanley Europe on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta laadusta ja tarjoaa kuluttajille 12 kuukauden takuun, joka astuu voimaan OSTAPAVAN. Takuu on lisays kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin. Tamä takuu on voimassa kaikissa EU- ja ETA-maisa.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, etta vaade tayttä Stanley Europeen ehdot ja etta ostaja toimittaa ostotositteen jalleenmyyjäle tai valtuutetulle huoltolikkeele. Stanley Europeen yhden vuoden takuun ehdot ja lahimmän valtuutetunkorjauspalvelun yhteystiedot ovat saatakilla osoitteessa www.2helpU.com tai ottamalla yhteytta paikallseen Stanley FatMaxin toimpisteeseen tassä ohjekirjassa ilmoitettuihin osoitteisin.

Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.stanley.eu/3 ja
rekisteröi uusi Stanley Fat Max -tuotteesi. Sivuilta saat myös
päävityksiä uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

EAAHNIKA

(Metappaon Tov TTpwtotuWv oyniow)

PpOβλεπόμενn xρήση

To piovi ouuayw dyaoae w yia oaaa uik a Stanley Fat Max FME380 exi oxdelta i yia daunk n kavapia kntn elou, nopiooavidac, Kovtpa tlake, aloumiou, tlambdaiodiwv, Tepac, tlaatikou kai eappw doikw uikw v Tou ouykarotovtai o taepn Theon. Ppooipzetai mvo ia kontc mikpou mokus. Auto to epyaieio ppoipzetai yia ettayeamatikn kai idwiokn, m np TAYeamatikn xpnoq.

O8nyiec a0aαλεiα