V3100E - Ilmankostutin Vicks - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - V3100E Vicks

KÄYTTÖOHJE V3100E Vicks

Lue läpi kaikki ohjeet ennen ilmankostuttimen käyttöönottoa. Säilytä huolellisesti tämä käyttöohje.

1. Aseta ilmankostutin sellaiselle paikalle, että se on lasten saavuttamattomissa.
2. Älä käytä ilmankostutinta ulkoilmassa.

3. Aseta ilmankostutin tasaiselle, lujalle, metallista vapaalle ja vettäkestävälle pinnalle. Pidä huoli siitä, että se seisoo tukevasti, niin ettei ilmankostutin voi kaatua kumoon eikä pudota alas. Vesi saattaa vaurioittaa huonekaluja ja lattiapäällysteitä.

4. Pura johto kokonaan kelalta. Riittämättömästi kelalta purettu johto saattaa aiheuttaa ylikuumenemisen ja tulipalon.

5. Älä käytä pidennysjohtoa tai portaatonta nopeudensäädintä. Ne saattavat aiheuttaa ylikuumenemisen, tulipalon tai sähköiskun.

6. Liitä ilmankostutin ainoastaan yksivaiheiseen pistorasiaan, jonka verkkojännite vastaa nimilaatan tietoja.

7. Vedä verkkopistoke aina irti pistorasiasta, mikäli laitetta ei käytetä tai mikäli sitä liikutetaan, täytetään, kosketetaan tai puhdistetaan. Älä kisko johdosta vetääksesi verkkopistokkeen irti.

8. Älä missään tapauksessa pane mitään lisäaineita, kuten hajusteita, höyryhengity-saineita, öljyjä tai muuta sellaista vesisäil- iöön (2) tai irrotettavaan vesiastiaan (6). Ne saattavat aiheuttaa terveydellisiä haittoja ihmisille.

9. Älä suuntaa ilmanpoistoaukkoa (8) suoraan kohti ihmisiä, seiniä tai esineitä.

10. Älä poista täytettyä vesisäiliötä (2) ilmankostuttimen ollessa käynnissä. Älä ota ilmankostutinta käyttöön ilman vettä tai tyhjällä vesisäiliöllä (2).

11. Älä upota ilmankostutinta veteen tai muihin nesteisiin äläkä kaada vettä tai muita nesteitä laitteen päälle ja ilmanpoistoaukoon (8).

12. Tuuleta huone säännöllisesti. Ylimääräinen ilmankosteus saattaa muuten tiivistyä seinille ja ikkunoille, mikäli ilmankostutinta käytetään suljetuissa tai ahtaissa tiloissa.

13. Puhdista ilmankostutin säännöllisesti ja huomioi siihen nähden puhdistusohjeet.

14. Mikäli ilmankostuttimen verkkojohto on vaurioitunut, se on korjautettava valmistajan hyväksymässä korjaamossa, koska siihen tarvitaan erikoistyökaluja.

15. Älä ota tätä ilmankostutinta käyttöön, mikäli se on vaurioitunut tai mikäli siinä saattaa esiintyä vaurioita tai se ei toimi oikein. Vedä verkkopistoke irti pistorasiasta.

RAKENNE

1. Kantokahva
2. Vesisäiliö 4 litraa
3. Sulkuhattu
4. Vesiventtiili
5. Suodatin ACA-3E
6. Irrotettava vesiastia (astianpesukoneenkestävä)
7. Alaosa
8. Ilmanpoistoaukko
9. Toimintakytkin
10. Toiminnan merkkivalo
11. Ilmantuloaukko

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO

1. Lue läpi kaikki ohjeet ennen ilmankostuttimen käyttöönottoa.
2. Ota ilmankostutin ja verkkojohto pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit ja niiden jätteet ympäristöystävällisesti.
3. Aseta ilmankostutin tasaiselle, lujalle ja vet-täkestävälle pinnalle, sillä vesi voi vaurioittaa huonekaluja ja tietynlaisia lattiapäällysteitä. Pidä huoli siitä, että laite seisoo tukevasti, niin ettei ilmankostutin voi kaatua kumoon eikä pudota alas. Noudata vähintään 1,20 m:n turvaetäisyyttä muista esineistä.

VESISÄILIÖN TÄYTTÄMINEN

1. Varmistaudu siitä, että toimintakytkin (9) on asennossa SEIS (0) ja ettei verkkopistoke ole pistettynä pistorasiaan.
2. Ota vesisäiliö (2) alaosasta (7) ja pane se ylösalaisin.
3. Avaa sulkuhattu (3) kääntämällä sitä vastapäivään.
4. Täytä vesisäiliö (2) ainoastaan puhtaalla ja kylmällä johtovedellä (n. 4,5 litraa). Älä missään tapauksessa käytä lämmintä tai kuumaa vettä. Se saattaa vaurioittaa suodatinta (5).
5. Älä missään tapauksessa pane mitään lisäaineita, kuten hajusteita, höyryhengity-

SUOMI

saineita, öljyjä tai muuta sellaista vesisäil- iöön (2), irrotettavaan vesiastiaan (6) ja suodattimelle (5). Ne saattavat aiheuttaa terveydellisiä haittoja.

1. Sulje vesisäiliö (2) sulkuhatulla (3) kääntämällä sitä myötäpäivään.
2. Tarkista, että irrotettava vesiastia (6) ja suodatin (5) ovat oikein asennetut.
3. Käännä vesisäiliö (2) jälleen toisinpäin ja tarkista, että sulkuhattu (3) on lujasti kiinni ja tiivis.
4. Aseta täytetty vesisäiliö (2) alaosaan (7).

KÄYTTÖOHJE

1. Tarkista, että vesisäiliö (2) on täytetty ja että irrotettava vesiastia (6) ja suodatin (5) ovat oikein asennetut.
2. Tarkista, että toimintakytkin (9) on asennossa SEIS (0). Pistä verkkopistoke pistorasiaan. Älä tartu verkkojohtoon kostein käsin.
3. Käännä toimintakytkin (9) haluttuun asentoon:

$$ I = \text { Pieni kostutusteho } $$

$$ \text { II } = \text { Suuri kostutusteho } $$

1. Toiminnan merkkivalo (10) syttyy ja ilmankostutin on käynnissä.
2. Älä suuntaa ilmanpoistoaukkoa (8) suoraan kohti ihmisiä, esineitä tai seiniä.
3. Mikäli ylimääräinen ilmankosteus tiivistyy suljetuissa tai ahtaissa tiloissa esim. huonekaluille, seinille tai lattialle, käännä toimintakytkin (9) asentoon (1) ja avaa huoneen ovi. Mikäli tilanne ei sillä parane, käännä toimintakytkin (9) asentoon SEIS (0) ja vedä verkkopistoke irti.
4. Ennen kuin korjaat pois tai täytät vesisäiliön (2), käännä toimintakytkin (9) asentoon SEIS (0) ja vedä verkkopistoke irti pistorasiasta.

PUHDISTUS, HUOLTO JA VARASTOINTI

Suosittelemme, että ilmankostutin puhdistettaisiin usein. Välttääksesi aiheuttamasta haittoja ilmankostuttimen toiminnalle, ole hyvä ja noudata seuraavia puhdistus-, huolto- ja varastointiohjeita.

Päivittäinen puhdistus

1. Ennen kuin aloitat puhdistamisen, käännä toimintakytkin (9) asentoon SEIS (0) ja vedä verkkopistoke irti pistorasiasta.
2. Ota vesisäiliö (2) alaosasta (7).
3. Ota irrotettava vesiastia (6) varovaisesti alaosasta (7) äläkä vaurioita siinä yhtey-dessä suodatinta (5). Kaada jäljellä oleva vesi pois irrotettavasta vesiastiasta (6) poistamatta suodatinta (5). Älä missään tapauksessa puhdista tai pese suodatinta (5).
4. Avaa vesisäiliön (2) sulkuhattu (3) kään-tämällä sitä vastapäivään ja kaada pois jäljellä oleva vesi.
5. Huuhtele vesisäiliö (2) huolellisesti haalealla vedellä.
6. Puhdista vesisäiliö (2) ulkopuolelta pehmeäl- lä ja kostealla rievulla.
7. Ota ilmankostutin jälleen käyttöön, kuten kohdissa „Vesisäilion täyttäminen“ ja „Käyttöohje“ on selostettu.

Viikottainen puhdistus

1. Ennen kuin aloitat puhdistamisen, käännä toimintakytkin (9) asentoon SEIS (0) ja vedä verkkopistoke irti pistorasiasta.
2. Ota vesisäiliö (2) alaosasta (7).
3. Ota irrotettava vesiastia (6) varovaisesti alaosasta (7) ja kaada pois ylimääräinen vesi. Poista samalla suodatin (5) huolellisesti rikkomatta sitä, ja valuta siitä pois vesi. Älä missään tapauksessa puhdista äläkä pese suodatinta (5).
4. Avaa vesisäiliön (2) sulkuhattu (3) kään-tämällä sitä vastapäivään ja kaada jäljellä oleva vesi pois.
5. Puhdista vesisäiliö (2) ja irrotettaa vesiastia (6) kaupasta saatavissa olevalla astianpesuaineella. Nämä osat on päätteeksi huuhdeltava huolellisesti useampaan kertaan lämpimällä vedellä. Älä upota tässä yhteydessä alaosaa (7) veteen.
6. Puhdista vesisäiliö (2) ulkopuolelta pehmeällä ja kostealla rievulla.
7. Ota ilmankostutin jälleen käyttöön, kuten kohdissa „Vesisäilion täyttäminen“ ja „Käyttöohje“ on selostettu.

Desifiointi

1. Puhdistuksen jälkeen tulisi lisäksi joka toinen viikko suorittaa desinfointi ainoastaan seuraavia ilmankostuttimen osia varten: vesisäilion sisäpuoli (2) ja irrotettava vesiastia (6).
2. Käytä tähän tarkoitukseen kaupasta saatavissa olevaa alkoholipohjaista desinfointiainetta tai suuriprosenttista alkoholia. Tämä pintojen desinfointiaine on alkoholisekoitus, jonka saat suihkepullossa mistä tahansa apteekista. Molemmat aineet ovat täysin vaarattomia, mikäli niiden käytön jälkeen järkevästi huuhdellaan runsaalla vedellä puhtaaksi.
3. Kuivaa kaikki sisäpinnat puhtaalla paperiliinalla ja pyyhi kaikki ulkopinnat kuivalla ja pehmeällä rievulla.
4. Ota ilmankostutin jälleen käyttöön, kuten kohdissa „Vesisäilion täyttäminen“ ja „Käyttöohje“ on selostettu.

Huelto ja varastointi

1. Mikäli aiot olla käyttämättä ilmankostutinta pidemmän ajan (viikon tai kauemmin), puhdista ilmankostutin, kuten kohdassa „Viikoittainen puhdistus” on selostettu.
2. Anna ilmankostuttimen ja kaikkien sen osian kuivua täydellisesti.
3. Poista suodatin (5) irrotettavasta vesiastiasta (6) ja hoida sen jätehuolto ympäristöystävällisesti.
4. Ilmankostutinta ei saa varastoida varustettuna käytetyllä suodattimella (5) eikä niin kauan kuin vesisäiliössä (2) on vettä.
5. Säilytä ilmankostutinta viileässä ja kuivassa paikassa.

SUODATIN ACA-3E

1. Suodattimen ACA-3E (5) käyttöikä riippuu veden mineraali- ja kalkkipitoisuudesta ja ilman pölytiheydestä.
2. Normaalikäytössä suodatin (5) tulisi vaihtaa joka toinen kuukausi.
3. Vaihda suodatin (5) joka tapauksessa heti, kun se on värjäytynyt tai kun sen yläpinta on kuiva.
4. Kysy vaihtoilmansuodatinta ACA-3E (5) sieltä, mistä olet ostanut ilmankostuttimen.

SUOMI

VIANPOISTO

Ongelma	Mahdollinen syy	Vianpoisto
Ilmankostutin ei toimi.	1. Verkkopistoke ei ole pistorasiassa.2. Pistorasia on viallinen.	1. Pistä verkkopistoke pistorasiaan.2. Tarkasta talon sisäinen varokekotelo tai kysy asiantuntijalta.
Ilmankostutin tuottaa vain vähän tai ei tuota lainkaan kosteutta.	1. Ei vettä vesisäiliössä (2).2. Ilmankostutin ei seiso tasaisella ja lujalla pinnalla.3. Vesisäiliö (2) on puhdistettu astianpesuaineella huuhtelematta sitä riittävän puhtaaksi sen jälkeen.4. Ilmantulo- (11) tai ilmanpois- toaukot (8) ovat tukossa tai peitossa.5. Suodatin (5) on rikkoutunut, tukossa tai värjäytynyt.	1. Täytä vesisäiliö (2).2. Aseta ilmankostutin tasaiselle ja lujalle pinnalle.3. Kaada vesi pois vesisäiliöstä (2) ja huuhtele se riittävästi runsaalla lämpimällä vedellä.4. Varmista, että ilmantulo- (11) ja ilmanpoistoaukot (8) ovat vapaat.5. Vaihda uusi suodatin käyte- tyn suodattimen (5) tilalle.
Vettä valuu ulos alaosasta (7).	1. Vesisäiliö (2) on vaurioitunut.2. Sulkuhattu (3) ei ole tiivis.	1. Tarkista, onko vesisäiliössä (2) mahdollisesti vaurioita, ja vaihda se, mikäli tarpeen.2. Tarkista sulkuhattu (3) ja kierrä se lujasti kiinni myötäpäivään.
Ilmankosteus tiivistyy huonekaluille, seinille tai lattialle	1. Huoneen suhteellinen ilmankosteus on liian korkea.	1. Noudata ohjeita, kuten kohdassa „Käyttöohje, kohta 6” on selostettu.

KAUPPAEHTO

Ostaja suostuu kauppaehtoon, jonka mukaan hän on vastuussa tämän kylmäilmankostuttimen oikeasta käytöstä ja huollosta tämän käyttöohjeen mukaisesti. Ostajan tai käyttäjän on itse arvioitava, milloin ja miten pitkään hän käyttää kylmäilmankostutinta.

HUOMIO: MIKALI KYLMAILMANKOSTUT- TIMEN YHTEYDESSÄ ILMENEE ONGELMIA, OTA HUOMIOON TAKUUEHTOJEN OHJEET. ÄLÄ YRITÄ ITSE AVATA TAI KOR- JATA KYLMÄILMANKOSTUTINTA, SILLÄ SEN SEURAUKSENA TAKUU LAKKAA OLEMASTA VOIMASSA JA SIITÄ VOI AIHEUTUA HENKILÖ- JA TAVAR- AVAHINKOJA.

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ