BioQuiet - Mekaaninen hakkuukone STIGA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BioQuiet STIGA

TURVAOHJEET Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on noudatettava tarkasti henkilö- ja/tai omaisuusvahinkojen välttämiseksi. YLEISTÄ

• Tarkasta koneeseen kiinnitetyt varoitustarrat. Vaihda vialliset tai epäselvät varoitustarrat.

• Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu kaikkiin säätimiin sekä koneen käyttöön. Säilytä tämä käyttöohje.

• Älä koskaan käytä konetta, jos sen läheisyydessä on muita, erityisesti lapsia tai eläimiä. Älä koskaan anna lasten tai sellaisten henkilöiden, jotka eivät ole tutustuneet näihin ohjeisiin, käyttää konetta.

• Muista, että käyttäjä vastaa muille henkilöille tai omaisuudelle aiheutuneista vaurioista. VALMISTELUT

• Käytä suojakäsineitä, suojalaseja ja kuulonsuojaimia. Vältä väljien vaatteiden käyttöä.

• Huolehdi tasapainoisesta työasennosta. Älä kurota konetta kohti. Älä seiso koneen yläpuolella sen käydessä.

• Käytön aikana koneen pitää olla tasaisella ja kovalla alustalla.

• Varmista ennen käyttöä, että kaikki ruuvit ja mutterit on tiukattu kunnolla.

• Käytä konetta vain kuivalla ilmalla. Älä koskaan käytä sitä sateessa.

• Älä koskaan käytä konetta, jos sen suojavarusteissa on puutteita tai jos ne eivät ole paikallaan. KÄYTTÖ

• Kovia esineitä, kuten kiviä, pulloja, purkkeja tai metallikappaleita ei saa laittaa syöttösuppiloon. Ne voivat vaurioittaa konetta.

• Jos kone tukkeutuu, pysäytä moottori ja irrota pistoke pistorasiasta. Poista mahdolliset esteet ja tarkasta vauriot.

• Älä vedä virtajohdosta. Älä pidä virtajohtoa kireällä. Johdin eriste tai liittimet saattavat vaurioitua. Nämä vauriot ovat näkymättömiä, mutta vaarallisia.

• Pidä aina virtajohto pois koneen tieltä. Irrota pistoke pistorasiasta ja tarkasta säännöllisesti, ettei virtajohto ole vaurioitunut tai vanhentunut. Vaihda tarvittaessa. Älä käytä konetta jos sen virtajohto on vaurioitunut.

• Jos virtajohto on vaurioitunut, kone on vaaratilanteen välttämiseksi korjautettava valtuutetussa huoltoliikkeessä.

• Varokkeen tai ylikuumenemissuojan laukeaminen osoittaa, että konetta on kuormitettu liikaa ja/tai että samaan virtapiiriin on kytketty liian monta laitetta. Etsi syy ja poista se. Älä vaihda varoketta suurempiarvoiseen.

• Pidä kädet, muut ruumiinosat ja vaatteet kaukana syöttösuppilosta ja poistoaukosta. Älä käytä löysiä vaatteita tai vaatteita, joissa on nauhoja tai hihnoja.

• Pysy poissa poistoalueelta moottorin käynnistyessä.

• Varmista, ettei hienonnettu materiaali ulotu poistoaukkoon. Se estää uuden materiaalin virtauksen koneen läpi ja voi näin aiheuttaa sen, että koneen pyörimissuunta vaihtuu.

• Pidä kasvot ja muut ruumiinosat kaukana syöttösuppilosta.

• Älä koskaan siirrä konetta virtajohdosta vetämällä. Konetta ei saa siirtää moottorin käydessä.

• Älä jätä konetta ilman valvontaa ennen kuin olet pysäyttänyt moottorin ja irrottanut pistokkeen pistorasiasta.

KUNNOSSAPITO JA SÄILYTYS

• Käytä suojakäsineitä puhdistuksen ja huollon yhteydessä viiltohaavojen välttämiseksi.

• Pysäytä moottori ja irrota pistoke pistorasiasta ennen tarkastus- ja huoltotoimenpiteitä.

• Pysäytä heti moottori, jos jokin vieras esine osuu terävalssiin, jos koneen käyntiääni muuttuu tai se alkaa täristä epänormaalisti. Irrota pistoke ja tarkasta mahdolliset vauriot.

• Valmistajan sitoumukset ja vastuu (tuotevastuulain mukaan) ovat voimassa vain, jos koneessa on käytetty valmistajan hyväksymiä varaosia tai vastaavaa laatua olevia varaosia.

• Säilytä kone sisällä kuivassa paikassa.

• Kun kone vuosien käytön jälkeen on vaihdettava tai sitä ei enää tarvita, suosittelemme sen toimittamista jälleenmyyjälle kierrätystä varten. YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on noudatettava tarkasti henki- lö- ja/tai omaisuusvahinkojen välttämi- seksi.9 SUOMI

Tutustu huolellisesti ennen koneen käyttöä tähän käyttöohjeeseen sekä oheiseen TURVAOHJEITA-vihkoseen. SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen käytön ja huollon edellyttämästä varovaisuudesta ja tarkkaavaisuudesta. Symbolien merkitykset: Varoitus! Lue käyttöohje huolellisesti. Varoitus! Pidä sivulliset kaukana. Varo sinkoutuvia esineitä. Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelon alle koneen käydessä. Varoitus - pyörivät terät.! Terät pyörivät vielä koneen pysäyttämisen jälkeen. Varoitus! Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen huoltotöitä. Varoitus! Käytä konetta vain kuivalla ilmalla. Älä koskaan käytä sitä sateessa. Varoitus! Käytä suojakäsineitä, suojalaseja ja kuulonsuojaimia. ASENNUS

1. Avaa pakkaus ja pura kaikki osat pakkauksesta.

2. Aseta silppuri ylösalaisin pehmeälle alustalle.

3. Katso kuva 2. Asenna jalat (B) seuraavilla osil-

4. Katso kuva 3. Kiinnitä jalat (C) jalkoihin.

Kiinnitä kahdella ruuvilla ja kahdella mutterilla. Tiukkaa mukana toimitetulla työkalulla.

5. Paina pyörät (D) akselin päihin.

6. Asenna tulpat (E) akselin päihin. Lyö tulpat

paikalleen vasaralla.

7. Katso kuva 4. Asenna suppilo painamalla se

kiinni silppuriin. Silppuria ei saa käynnistää, ellei suppilo ole paikallaan. KÄYTTÖ YLEISTÄ Kone on tarkoitettu vain kuluttajakäyttöön, ei ammattimaiseen käyttöön. Biosilppuri on tarkoitettu orgaanisen materiaalin, esim. kuivien kasvijäänteiden. risujen ja oksien hienontamiseen. KULJETUS Noudata erityistä varovaisuutta konetta kuljetettaessa ja nostettaessa. Nosta kone tarttumalla tukevasti jalkaan moottorikotelon kiinnityskohdan kuona ja nosta varovasti. Älä koskaan nosta kotelosta.

Kytke kone maadoitettuun pistorasiaan, 230-240 VAC. Virtapiirin tulee olla suojattu 10 A hitaalla varokkeella. Käytä aina suojamaadoitettua kumipäällysteistä jatkojohtoa. Johdon tulee olla korkealaatuinen ulkokäyttöön hyväksytty johto. Poikkipinta-alan tulee olla vähintään 3 x 1.5 mm

Pistokkeen (naaraspistoke) tulee olla roiskevesitiivis. On suoriteltavaa, että virtapiiri varustetaan vikavirtasuojalla, joka katkaisee jännitteensyötön koneen tai johdon vaurioituessa. Jos käytössä on siirrettävä vikavirtasuoja, se tulee sijoittaa pistorasian ja jatkojohdon väliin. Vikavirtasuojakaan ei takaa täydellistä sähköturvallisuutta. Noudata aina annettuja turvaohjeita. Käytä mieluiten paksuilla kumipohjalla varustettuja kenkiä. Tarkasta vikavirtasuojan toiminta ennen käyttöä. Eräissä virtapiireissä jännite voi laskea hetkellisesti koneen käynnistyksen yhteydessä, mikä voi vaikuttaa muihin laitteisiin (esim. lamput vilkkuvat). Kun verkon impedanssi Z maks < on 0,41 ohm, tällaiset häiriöt ovat epätodennäköisiä.

Tarkasta ennen moottorin käynnistystä, että silppuri on tyhjä. Moottorin pitää olla täysin pysähtynyt ennen kuin sen saa käynnistää uudelleen.10 SUOMI

1. Varmista, että vipu (H) kuvassa 5 ei ole kes-

kiasennossa. Huomautus! Vivulla (H) on kolme asentoa. Vain kahta ulompaa käytetään. Silppuria ei voi käynnistää, kun vipu on keskiasennossa.

2. Pysäytä moottori painamalla punaista painiketta

Älä koske valitsimeen (H) moottorin käydessä! Pyörimissuunta vaihdetaan seuraavasti:

1. Pysäytä moottori painamalla punaista

painiketta (G, kuva 5).

2. Odota kunnes terävalssi on pysähtynyt.

3. Käännä valitsin (H) toiseen asentoon.

Huomautus! Vivulla (H) on kolme asentoa. Vain kahta ulompaa käytetään. Silppuria ei voi käynnistää, kun vipu on keskiasennossa.

4. Pidä vihreä painike (F) painettuna, kunnes

takertunut materiaali on syötetty takaisin.

5. Odota kunnes terävalssi on pysähtynyt.

6. Käännä valitsin (H) normaaliasentoon.

MOOTTORISUOJA Silppuri on varustettu yhdennetyllä moottorisuojalla (I), joka estää moottorin ylikuormittumisen. Jos terävalssi juuttuu kiinni, virta katkeaa muutaman sekunnin kuluttua ja moottori pysähtyy. Ylikuormitussuojan lauetessa:

1. Odota vähintään 1 minuutti.

2. Palauta moottorinsuoja (I) painamalla

3. Irrota takertunut materiaali edellä kohdissa 3 -6

Pysäytä moottori painamalla punaista painiketta (G). NOLLAKATKAISIN Kone on varustettu nollakatkaisimella. Tämä tarkoittaa sitä, että päävirtakatkaisin kytkeytyy automaattisesti pois päältä jännitteensyötön katkettua. Koneen käynnistämiseksi päävirtakatkaisin on kytkettävä takaisin päälle. SILPPUAMINEN Seuraavia materiaaleja voidaan hienontaa biosilppurissa: - risut ja oksat - pensaiden leikkuujätteet. - pensasaidan leikkuujätteet. - kasvijätteet ja muu hienonnettavaksi sopiva puutarhajäte. Hienonnettavaksi eivät sovi mm.: - lasi, metalli, muovipussit, kivet, kangas, multaiset juuret. - jätteet, jotka eivät ole rakenteeltaan kiinteitä, esim. keittiöjäte. Koneen vaurioitumisen estämiseksi on suositelta- vaa, ettei suurinta suositeltua < 35 mm kuivalle, kovalle materiaalille < 40 mm tuoreelle, pehmeälle materiaalille. oksaläpimittaa ylitetä Aseta biosilppuri suojapeitteen tai vastaavan päälle käytön ajaksi. Silputtu materiaali jää sen päälle, mikä helpottaa sen jälkikäsittelyä. Hienonnettava materiaali syötetään syöttösuppiloon. Ellei materiaali ole liian suurta, terävalssit vetävät sen automaattisesti alas terien ohi. Oksat ja risut tulisi hienontaa heit leikkuun jälkeen. Ne kovettuvat kuivuessaan ja suurin läpimitta pienenee. Suurin osa puutarhajätteestä sisältää runsaasti vettä ja paakkuuntuu siten helposti. Tällaisen materiaalin tulisi antaa kuivua muutaman päivän ajan ennen hienonnusta. Säilytä biosilppuri sisällä kuivassa paikassa. KOMPOSTOINTI Hienonnettu materiaali voidaan kompostoida eri tavoin: - Materiaali voidaan kerätä kasaksi suoraan maanpinnalle (kylmäkompostointi). - Materiaali voidaan kerätä muoviastiaan, puulaatikkoon, verkkosäiliöön tai vastaavaan (kylmäkompostointi). - Materiaali voidaan kerätä eristettyyn kompostoriin. Se pitää lämpötilan korkeampana, jolloin hajoaminen jatkuu myös talviaikana Tällä menetelmällä materiaali maatuu nopeimmin (lämpökompostointi). - Materiaali voidaan levittää suoraan puutarhaan (pintakompostointi).11 SUOMI

Leikkuumekanismi koostuu pyörivästä terästä ja vastaterästä. Optimaalisen leikkuutuloksen takaamiseksi terän ja vastaterän välisen raon tulee olla 0 mm. Rako on säädetty valmiiksi tehtaassa eikä sitä tarvitse säätää käyttöönoton yhteydessä. Jos leikkuutulos huononee, vastaterä voidaan säätää seuraavasti. Moottorin pitää aina olla käynnissä vastaterää säädettäessä. Koneen pitää aina syöttää alaspäin vastaterää säädettäessä. Vastaterän säätäminen:

1. Käynnistä moottori.

2. Käännä ruuvia (J) hitaasti myötäpäivään

mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella.

3. Lopeta kiertäminen, kun koneesta alkaa kuulua

hankaavaa ääntä ja poistoaukosta putoaa pieniä alumiinilastuja.

4. Terän ja vastaterän välinen rako on nyt 0 mm ja

leikkuutulos on taas optimaalinen. HUOLTO Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen huoltotoimenpiteitä. Käytä suojakäsineitä viiltohaavojen välttämiseksi. Yleensä biosilppurit vaativat hyvin vähän hoitoa. Koneen suorituskyvyn säilyttämiseksi ja eliniän pidentämiseksi huomioi seuraavat:

• pidä ilmanottoaukot puhtaina.

• tarkasta asiakkaan asennettavat mutterit ja ruuvit (tiukkaa tarvittaessa).

• suihkuta terävalssiin jokaisen käyttökerran jälkeen korroosionsuojaksi ympäristöystävällistä, biologisesti hajoavaa öljyä. PUHDISTUS Puhdista biosilppuri jokaisen käyttökerran jälkeen. Älä käytä painepesuria äläkä juoksevaa vettä biosilppurin puhdistamiseen! Harjaa pois lika ja kasvinjätteet, jotka voivat takertua terävalssiin. Pyyhi biosilppuri puhtaaksi mietoon puhdistusaineliuokseen kastetulla liinalla. HUOLTO Valtuutetut huoltoliikkeet suorittavat korjauksia ja huoltoja. Ne käyttävät alkuperäisvaraosia. Koneessa saa käyttää vain alkuperäisiä varaosia. Tämä on hyväksyntäviranomaisten asettama vaatimus. Kone on hyväksytty ja testattu näillä osilla. Jos kone tarvitsee kotelon irrotusta edellyttävää huoltoa, korjausta tai hoitoa, sen saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä muutoksia tuotteisiin ilman eri ilmoitusta. TAKUUEHDOT Koneelle myönnetään täydellinen valmistus- ja materiaaliviat kattava takuu. Käyttäjän on noudatettava huolella oheisessa asiakirjassa annettuja ohjeita. Takuuaika Lakisääteisten määräysten mukaan. Poikkeukset Takuu ei kata vaurioita, jotka aiheutuvat: - käyttöohjeen ohjeiden laiminlyönnistä - varomattomuudesta - virheellisestä tai kielletystä käytöstä tai asennuksesta - muiden kuin alkuperäisvaraosien käytöstä - muiden kuin valmistaja toimittamien ja hyväksymien tarvikkeiden käytöstä Takuu ei myöskään kata: - kuluvia osia, kuten terät, hihnat, pyörät ja vaijerit - normaalia kulumista - moottoreita. Niillä on oma valmistajan myöntämä takuu, jolla on erilliset takuuehdot. Ostajaa suojaa kyseisen maan lainsäädäntö. Takuu ei rajoita näiden lakien turvaamia oikeuksia. KIERRÄTYS Jätteenkäsittely WEEE-direktiivin (2002/ 96/EY) mukaan Suojele ympäristöä! Älä hävitä talousjätteen mukana! Tämä tuote sisältää sähkö- tai elektroniikkakomponentteja, jotka pitää toimittaa kierrätykseen. Toimita tuote esim. kunnalliseen sähkö- ja elektroniikkaromun vastaanottopisteeseen.12 DANSK