GSH 27 VC Professional - Pora BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi GSH 27 VC Professional BOSCH PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta GSH 27 VC Professional BOSCH
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Pora PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi GSH 27 VC Professional - BOSCH ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. GSH 27 VC Professional merkiltä BOSCH.
KÄYTTÖOHJE GSH 27 VC Professional BOSCH
Sähkötyokalujen yleiset turvallisuusohjeet
VAROITUS Lue kaikki turvallisu- ja mutt ohejt. Turvallisuohieiden noudattamisen
laiminyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.
Sälytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
Turballiusuohjeissa kayettykasite sahkötyokalu' kasitttaverkokaytosiisa sahkötyokaluja (verkkojohdolla) ja akku-kaytosiisa sahkötyokaluja (ilman verkkojohtoa).
Työpaikan turvallisuus
Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarjestys tai valaisemattomat tyoalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele sahkötyokalulla rajähydysaltiissa ymparistössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polyä. Sahrkötyokalu muodostaa kipinoita, jotka saattavat syyttaa polyn tai hóryt.
Pida lapset ja svulliset loitolla sahkotyokalua kayttaesii. Voit menettaa laitteesi hallinnan huomiosi suuntautuessa muuale.
Sahkoturvallisuus
Sahkotyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millaan ravall. Ala kayta mitaan pistorasia-adaptereita maadoitettujen sahkotyokaluen kanssa. Alkuperaisessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahkiskun vaaraa.
Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jäkaappeja. Sahköiskun vaara kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
Ala aseta sahkötyokaluna alttiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sahkötyokalun sisaan kasvattaa sahkoiskun riskia.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta sita sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamalla. Pida johto loitolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista jalikkuvista osista. Vahingoottuneet tai sotteutuneet johdot kasvattvat sahköiskun vaaraa.
Kayttäessä sahkötyokalua ulkona kaytä ainoastaan ulkokayttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokayttöön sovelvuan jatkojohdon kaytö piententa sahköiskun vaara.
Jos sahkötyokalun kaytto kosteassymparistossa eile valttetavissa, tulee kaytta vikavirtasuojakytkinta. Vikavirtasuojakytkimen kaytto vahentaa sahkiskun vaara.
1609 92A 2BG | (13.9.16) Bosch Power Tools
Suomi 43
Henkiloturvallisu
Ole valpas, kiinnita huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua käyttaessä. Alä käytä mitään sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tahi läkkteiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua käytettaessaaattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilo-kohtaisen suojavarustuksen käytö, kuten polynaamarin, luistamattomien turvakenkien, suojakypärän tai kuolon-sujojaimien, riippenu sahkötyokalun lajista ja käytötavasta, vähentä loukkaantumisrisiä.
Välta tahatonta käynistämä. Varmista, etta sahkötyokalu on poiskytkettna, ennen kuin liität sen sahköverkkoon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kann sitä. Jos kannat sahkötyokalua sormi käynistystykkimellā tai kyktet sahkötyokalun pistotulpan pistorasian käynistystyktkimen ollesa käntyiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
Poista kaikki saatotyokalut ja ruuvitalt, ennen kuin kaynnistat sahkotyokalun. Tyokalu tai avain, joka sisaitsee laitteen pyorivass osassa, saattaa johtaa loukkaantumisen.
Välta epänormaalia kehon asentoa. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Taten voit pa-remmin hallita sahkötyokalua odottamattomissa tilanteisa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä lóysiä työvaatteita tai korupa. Pida hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla likkuvista osista. Valjat vaatteet, korut ja pitkat hiukset voivat takertua likkuviin osin.
Jos polynimu- ja keräillyaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa, etta ne on liitety ja etta niitta kayte-taan oikealla ravall. Polynimulaitteiston kayttö vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Sahkötyokalujen huolellinen käytto ja käsittely
Alä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhntarkoitettua sahkötyokalua. Sopivaa sahkötyokalua käytäen työskeentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitettu.
Alä käytä sahkötyokalua, jota ei voida kaynistaa ja pysayttä kaynistystyktkimesta. Sähkötyokalu, jota ei enaa voida kaynistaa ja pysayttta kaynistystyktimella, on vaarallinen ja se tāytyy korjata.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat saatjə, vaihdat tarvikkeita tai siirrat sahktokyokalun varastroitavaksi. Namā turvatoimenpiteet estavat sahktokyokalun tanattoman kaynistyksen.
Sälytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niī tā ei käytetä. Alä anna sellaisten henkilöiden käyttaa sahkötyokalua, jotka eivat tunne sitā tai jotka eivat ole lukeneet tā tā käyttoohjetta. Sähkötyokalut ovat vaarallisia, jos niītā käytavat kokemattomat hemkilot.
Hoida sahkötyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimiv moitteetomasti, eivatka ole puristukssa sekä, etta siinä ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sahkö
tyokalun toimintaan. Anna korjata na mva oivittuneet osat ennen kayttoa.Monen tapaturman syyt loytyvat huo-nosti huolletuista laiteista.
Pida leikkausterat teravina ja puhtaina. Huolellisi sti hoidetut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat tera via, eivat tartu helposti kiinn ja niita on helpompia hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vailtotyokaluja jne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tälloin huomion työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Sahkötyokalun käytto muuhun kuin sille maärattyn käytön saattaa joh-taa vaarallisiin tilanteisiin.
Huolto
Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkiloiden korjata sahkotyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisä varaosia. Taten varmistat, etta sahkotyokalu sällyy turvallisena.
Vasaroiden turvallisuusohjeet
Kayta kuulonsuojainta. Melu saattaa aiheuttaa kuulon menetysta.
Käytä lisakhoja, mikäni te toimitetaan sahköyokun mukana. Hallinnan menettäminen saattaa aiheitta tapaturmia.
Pida laitteesta kiinni sen eristetyista kahvapinnoista, kun teet sellaisia toitä, jossa kayttotarvike saattaa osua pillossa oleviin sahkojohtoihin tai laitteen omaan virtajohtoon. Kosketus jannitteisen johtoon voi tehdä myos laitteen metalliosat jannitteisiksi ja johtaa sahkoiskuun.
Käytä sopivia etsintälaitteita pillossa olevien syöttöjohtoen paikallistamiseksi tai känny paikallisen jakeluyhtio puoleen. Kosketus sahkojtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajähdykseen. Vesijoothon tunkeutuminen aiheuttaa aineellista vahinkoa tai saattaa johtaa sahköiskuun.
Pida tyon aikana sahkötyokalua kaksin kasin ja ota tukeva seisoma-asento. Sahkotyokalua pystyy ohjaamaan varmemmin kahdella kadell.
Varmista tyokappale. Kiininityslaitteilla tai ruuvipenkkiin kiinnitety tyokappale pysyy tukeyammin paikoillaan kun kadessä pidettynä.
Tuotekuvaus
Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/tai yakavaan loukkaantumiseen.
Kännä uaki taitosivu, jossa on laitteen kuva ja pidä se uloskaannettynä lukiessasi käytöohjetta.
Märäryksenmukainen käytö
Sahkötyokalu on tarkoitettur raskaaseen taltaus- ja purkutyö hon sekä vastaavia lisatarvikkeita käyttaen myos junttau-seen ja sullomiseen.
44 | Suomi
Kuvassa olevat osat
Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa olevaan sahkotyokalun kuvaan.
1 Kännistyskytkin
2 Kahva (eristetty kädensija)
3 Kiinntyssanka
4 Tyokalunpidin
5 Tyokalun vari
6Ulake
Kuvassa tai selostuksessa esiintyva lisitarvike ei kuulu vakiotoimitukseen. Loydat taydellen tarvikeluettelon tarvikeohjelmastamme.
Tekniset tiedot
| Purkuvasara GSH 27 VC | ||
| Tuotenumero | 3611 COA 0.. | |
| Ötotoho | W | 2 |
| Iskuluku | min-1 | 1000 |
| Kiinnitysiskun voimakkuus vastaa | ||
| EPTA-Procedure 05/2009 | J | 62 |
| Työkalunpidin | mm | 28 |
| " | 11/8 | |
| Paino vastaa | ||
| EPTA-Procedure 01:2014 | kg 29,5 | |
Sujoausluokka
Tiedot koskevat 230 V nimelisjannitetta [U]. Poikkeavilla jannitteillaja maakohtaisissa malleissana namai tiedot voivat vaildella.
Kytkentatapahtumat aiheuttavat lyhytaikaisia jannitepedudotuksia. Heiko saskahorekkosa saattaa tama hairita muita verkkoon kytkettyja sakholaitteita. Verkkoimpedanssin ollessa alle 0,36 ohmia ei hairiota ole odotetavissa.
Melu-/tärinatiedot
Melun mittausarvot on määritetty EN 60745-2-6 mukaan.
Sahkotyokalun typillinen A-painotettu melutas on:
Aänen painetas 94 dB(A); aenentehotos 104 dB(A). Epavarmuus K=3 dB.
Käytä kuulonsuojaimia!
Värähtely nytheisarvot a (kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K mitattuna EN 60745-2-6 mukaan:
Talttaus: a_h = 8.5m / s,K = 1,5m / s^2
Näissä ohjeissa mainittu varähtelytaso on mitattu normissa EN 60745 standardoidun mittausmenetelman mukaisesti ja sitā voidaan käyttaa sahkötyokalujen keskinäiseen vertailuun. Se soveltu muys varähtelyrisituksen valiaikaiseen arvioin.
Ilmoitettu varahelytaso vastaa sahkötyokalun paaasialisia kayttotapoja. Jos sahkötyokalua kaytetaan kuitenkin muihin kayttotarkoituksiin, erilaisila lisavarusteilla, poikkeavilla kayttotarvikkeilla tai riittamattomasti houlettuna, silsoin varahelytaso saattaa poiketa ilmoitetusta arvosta. Tama saattaa kasvattaa koko tyoakajakson varahelytrasitusa huomatavasti.
Värähtelyrasituksen tarkaksi arvioimiseksi tulee huomioida myös ne ajat, joloin laite on sommutetuna tai tyhjakaynillä. Tämä voi selvästi piententa koko työaikajakson varähtelyrasitusta.
Maarittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet kayttajan suojelemiseksi varahelyn vaikutuksilta, esimerkiki: Sahkotyokalu-jen ja kayttotarvikkeiden huoI, kAsien pitaminen Iampimina, tyopressien organisointi.
Asennus
Tyokalunvaihto
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.
- Puhdista tyokalun varsi 5 ja rasvaa sita kevyesti.
Vaihutorykalut, joissa ei ole olaketta (katso kuvat A-B)
Kaannaiiynityssanka 3n. 150^ yloispain ja tyonna vaihtotyokalu tyokalunpitimeen 4.
- Kaannä kiinnityssanka 3 alaspain, vaihtotyokalun lukitsemiseksi.
Tarkista lukkiutuminen tyokalusa vetamalla.
Vaihtotyokalut, joissa on olake (katso kuvat C-D)
Voit kayttaa vainhtoyokaluja, joiden sisaanpistopitus olakkeeseen asti on 152 mm (6").
- Kännä kiinntyssanka 3 n. 180^ yloispain ja työnnä vaihtotyokalu tyokalunpitimeen 4.
- Kaannä kiinntyssanka 3 takaisin vaihtotyokaluun asti, sen lukitsemiseksi. Olakteen 6 tulee pysya paikoillaan kiinntyssangan 3 avulla.
-Tarkista lukkiutuminen tyokalusta vetamalla.
Polyn ja lastun poistoimu
Materiaialien, kuten lyijypitoisen pinnoitteen, mutamien puulaatujen, kivennäispolyt ja metallipolyt voivat olla terveydelle vaarallisia. Polyn kosketus tai hengitys saattaa aiheuttaa kayttajälle tai lahella oleville henkilöille allergisia reactioita ja/tai hengitystiesairauksia.
Maarattyj polyja, kuten tammen-tai pyokinpolya pidetaa karsinogeneinsina, eritoten yhdessa pukasittelyssa kaytetyjen lisainiden kanssa (kromoatti, puunsuoja-aine).
Asbestipitosis aineita saavat käsitetä vain ammattilaiset.
Huolehdi tyokohteen hyvästa tuuletuksesta.
Suosittelemme kayttamaaan suodatusluokan P2 hengityssuojanaamaria.
Ota huomion maassasi voimassaolevat saannokset koski-ien kasittelavi materiaialeja.
Käytto
Käyttoönonotto
Ota huomion verkojannite! Virtalähteen jinnitte tulee vastata laiteen typpikilvessä olevia tietoja. 230 V merkittyj laitteita voidaan käyttaa myos 220 V verkoissa.
Eaannvikda 45
Kännistys ja pysäytys
-Painasahkotoyokalun kaynnistysta xarotkavneivstutuotteesi korjausta ja huohtoa seka varkinta1 ja pida se painettuna. raosia koskeviin kysmyksiin. Rajahdyspirustuksa ja tietoja Sahkotoyokalu pysahtyy, kun paastat kaynnisvtskiydtat myos osoitteesta:
1vapaaksi.
Alhaisessa Iampotilassa sahkotyokalu saavuttaa tayden iskutehonsa vasta maaratyn ajan kuluttua.
Tāmān kāynnistysajan voit lyhentāa iskemāla sahkötyokaluun asennetu vaihtotyokalu kerran maahan.
Käynnistä energiansäastön takia sahkötyokalu vain, kun kayt sitä.
Työskentelyohjeita
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.
Tyoskentele vain kohtuulliseti painaen, mahdollisimman suuren iskunvaimennuksen aikaansaamiseksi.
Talttaustyokalujen teroius
Vain teravilla taltaustyokaluilla saat hyviia tuloksia, teroita siksi taltaustyokalut ajoissa. Tama takaa tyokaluille pitkän kaytoian ja hyvan tyotuloksen.
Teroitus
Teroita taltaustyokalut hiomalaikoilla, esim. alumiinioksidi laikalla, tasaisella vesisyotolla. Kuvassa on ohjeiarvoja hiontaan. Tarkista, ettei leikkuusarmassä ole paastovärä; tamā vaikuttaa Haitallisesti talttaustyokalun kovuuteen.
Takomista varten on talta kuumennettava lampotilaan 850 ... 1050^ (vaaleanpunaisesta keltaiseen).
Karkaisua varten on talta kuumennettava lampotilaan 900^ ja jahydtytettva nopeasti oljyssa. Seuraavaksi jatat sen n.tunniki uuniin 320^ (paastovari vaaleansinen).
Hoito ja huolto
Huolto ja puhdistus
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.
Pida aina sahkotyokalua ja sahkotyokalun tuuletsau-kot puhtaina, jotta voit tyoskennell hyvin ja turvallisesti.
Jos liitantajohdon vaihto on valttamaton, tulee tamnan suorittaa Bosch tai Bosch-sahkotyokalujen sopimushuolto turvallisuuden vaarantamisen valttamiseksi.
Jos hiilharj ovat kuluneet loppuun, sahkötyokalun toiminta katkaistaan automaattisesti. Sahkötyokalu taytyi lahettä huoltoon, katso osoitteet luvusta "Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta".
Asiakspalvelu ja kayttoneuvonta
Xaranaeivnata tuoteesi korjausta ja huohtoa sekva raosia koskevin kysmyksiin. Rajahdyspirustuksa ja tietoja
www.bosch-pt.com
Boschin asiakspalvelu autttaa mielellaan sinua tuotteitamme ja niiden lisatarvikkeita koskevissa kysmyksissa.
Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroi nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen mallikilvessä.
Suomi
Robert Bosch Oy
Bosch-keskushuolto
Pakkalantie 21 A
01510 Vantaa
Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.
Puh.: 0800 98044
Faksi:0102961838
www.bosch.fi
Havitys
Sahkötyokalu, lisatarvikkeet ja pakkauket tulee toimittaa ympräristöystävalliseen uusiokäytöön.
Ala heita sahkotyokaluja talousjatteisin!
Vain EU-maita varten:
Eurooppalaisen vanhoja sahkjo-ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sen kansallisten lakien muunnosten mukaan tulee kaytokelvottom sahkotyokalut kerat erikseen ja toimit aaaymparistoystavalliseen uusiokayttoon.
Oikeus teknisin muutoksin pidatetaa.
EAAnvuk
Uvtnpnoan kkaqapiooC
ByaCte to oic ano niv npia npiv ano onoiabnote epyaia oto nAeKpiko epyaleio.
AuatnpieTeTo nAektpkoEpyaaleio kai Tc oxiaoue aepiogou kaOapec yia va mnpoeite va epyaceoKe Kaai aopaaowc.
Mia tuxov avaykaia avikataaon tou nektpko kawbiou npenei va dieqayei ano tv Bosch h ano eva eouaoobotnevo katotma Service Tc Bosch, yia va anopexutheta ta k0e diakivduveuon Tc aapaleiac.
OTAV KAqpouvacia avawOuV to Nktpko epyaleo taata autoupa va epyaceai kai npenei va anootalei yauvtponan oTo Service. Ia oxetikc dieuovoeic bene kepalaio «Service kal npoxh ouBouw xphonc
Service kal npoxn oupouawxphns
To Service anavt otic epwnoic oac oxytka me tny eniokeun kal n ouvtnpnou Tou npoiovoc aok aohw yia ta katalaana a vtaalaktka:
www.bosch-pt.com
H ouda napoxic oubouwv nC Bosch anavr euxapiotoc otc epwioeic oac oxetikae ta npoiovta mac kal a vtaaKtika Touc.
△wote o aeLcTic epwthoeic kai npayyaleieavtaaaktkov onwaohnote to 10ynpoKwdko apiOo uPovva me Tny niva-kia toun Tou npoiovtoc.
EAAa
Robert Bosch A.E.
Eepelac 37
19400Kopwni-Athya
Tnλ.:2105701258
Φaξ:2105701283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tnλ.:2105701380
Qaξ:2105701607
Anoupon
Ta nlektpiaepyaleia, ta eapntmuata kai oaukeuaalec npenei va avakukawovtalpe tpofo iAIOPOC to peiBaalov.
Mny pivete Ta nektpka epyalea ota anopplmuata tou omitouac!
Movi yia xwpec tnc EE:
Uupvaue TnV Koovtikn Obyla
2012/19/EE oxetka ue tnc naaiec nkepti kcekai nkeptpviec auakee caktneta
popa tnc oyniac autnc oe oviok biakio dev
elvnaevu unoxpeewtiko ta axpnata nkepti Ka epyaia va auyyovtaexwpiata ia va avakukawouvte pto npoi pkiopoc to nepi Baaov.
Tnpoue to dukalwa aallayov.
Türkce
Güvenlik Talimati
Elektrikli El Aletleri icin Genel Uyarı Talimat
UYARI Butin uyarilari ve talimat hukumlnerini oku
Tommake lukustit 3 umbes 180^ üles ja paigaldage tarvik padrunisse 4.
Tarvikukukustamisekskeerakeukustit3kuni tarvikuni tagasi.Umbrisvuro6peab hoidmaukusti3.
Lukustuse kontrollimiseks tommake tarvikut.
