A6500 - Kamera SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE A6500 SONY

Tutustu: Käyttoopas!

Käytöopas on online-opas, jota voit lukea tietokoneella tai älypuhelimella. Katso siitta tietoja kameran valikkokohteista, edistyeneasta käytösta ja uusimmista tiedoista.

Skannaa tasta

http://rd1.sony.net/help/ilc/1640/h_zz/

ILCE-6500 Kayttoopas

Käytöopas (tämä opas)

Tässöoppaassa esitelläeräitäperustoimintoja.

Katso pikaopas kohdasta
Aloiutusopas (sivu 17).
Aloiutusopas esittelee
alkutoimempiteet paketin
avaamisestaulkimen
laukaisemisen ensimmäisen
kuvan ottamista varten.

Kameran sis. opas

[Kameran sis. opas] näytäa selityksiä kameran monitorin valikkokohteista.

Voit tuoda tiedot nopeasti esi
kuvauksen aikana.
Jos haluat käyttaa
[Kameran sis. opas]-toimintoa,
eraat asetukset on tehtävä
etukäteen. Saat lisātietoja
etsimällä "Kameran sis. opas"
julkaisusa Käytöopas.

VAROITUS

Suojaa laite sateelta ja kosteudelta tulipalo- ja sahkoiskuvaaran piententämiseksi.

VAROITUS

Akku

Epaasallinen käsittely saattaa
vahingoittaa akkua, minkä
seurauksena voi olla tulipalo tai
palovammoja. Huomioi seuraavat
varoitukset.

• Akkua ei saa purkaa.
• Akkua ei saa murskata eikä sihen saa kohdistaa iskuja. Alä Iyö akkua vasaralla, pudota sitä tai astu sen pälle.
• Akku on suojattava oikosuluila.
  Suojaa akun navat siten, etta ne eivat paase kosketuosi metalliesineiden kanssa.
• Akku on sailytettäva alle 60^ :n lampötilassa. Akku on suojattava suoralta auringonvalolta. Akkua ei saa jättä autoon, joka on pysäköitty aurinkoon.
• Akkua ei saa havitttpolttamalla.
• Älä käsittele vahingoittuneita tai vuotavia litium-ioniakkuja.
  Lataa akku käytämälä alkuperästä Sony-akkulaturia tai muuta sobipaa laturia.
• Säilytä akku poissa pienten lasten olulluviita.
  Säilytettäva kuivassa paikassa.
  Vaihda vain samanlaiseen akkuun tai Sonyn suosittelemaan vastaavaan tuotteeseen.

• Havitta käytetyt akut viipymättä ohjeissa kuvatulla tavalla.

• Ää alstista erittäin alhaisille lampötiloille (-20 °C tai alempi) tai erittäin alhaisille paineille (11,6 kPa tai alempi).

Käytä lahellä olevaa pistorasiaa
verkkolaitetta/akkulaturia
käytettaessa. Jos tapahtuu
toimtahairö, kytke virtalähde
valittomasti irrottamalla pistoke
pistorasiasta.

Jos käytā tuotetta latausmerkkivalon
kanssa, huomaa, etta tuotetta ei ole
kyktetty irti virtualähteestä, vaikka
lamppu sammuu.

Virtajto, jos sisaltyy toimitukseen, on suuninitetu kaytettavaksi vain taman laitteen kanssa, eikä sitaa kayttta minkaan muun sahkolaitteen kanssa.

Virtajohto

Yhdistyneen kuningaskunnan,
Irlannin, Maltan, Kyproksen ja Saudi
Arabian asiakkaat
Käytä virtajohtoa (A).

Turvallisuussyista virtajtoha (B) ei ole tarkoitettu yllə oleville maille/ alueille, eika saa saa kayttta niisra.

Muiden EU-maiden/alueiden
asiakkaat
Käytä virtajtohtoa (B).

(A)

(B)

Huomautus

Jos staattinen sähkö tai
sähkömagneettinen kenttä aiheuttaa
tiedonsiirron keskeytymisen
(epäonnistumisen), käynnistä
sovellusohjelma uudelteen tai irrota
tiedonsiirtokaapeli (esimerkiki USB-kaapeli) ja kytke se uudelleen.

Tämä tuote on testattu ja sen on todettu olevan EMC-maaräyksen raja-arvojen mukainen kaytettäessä liitantäkaapelia, jonka pituus on alle 3 metria.

Tietyntauijuset sahkomagneettiset
kentat voivat vaikuttaa tamän
kameran kuvaan ja ääneen.

Euroopassa oleville asiakkaille

Valmistaja: Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075, Japan
EU vaatimusten mukaisuus: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vinclaan 7-D1, 1935
Zaventem, Belgia

Sony Corporation vakuuttaa taten,
etta tāmā laitteisto on direktiavin
1999/5/EY oleellisten vaatimusten
ja sitā koskevien direktiavin muiden
ehtojen mukainen. Halutessasi
lisātietoja, kāy osoitteessa:
http://www.compliance.sony.de/

Käytösta poistettujen paristojen ja sähkö-ja elektronikiakalitteiden havitys (koskee Europon anionia seksa muita Europon maita, joissa on erillisia keräysjärestelmiä).

Tämä symboli
laitteessa, paristossa
tai pakkauksessa
tarkoittaa, ettei
laetitta ja paristoa
lasketa normalaiki

kotitalousjatteekski.

Tietyissä paristoissa tata symbolism
voidaan kayttä yhddssä kemikaalia
ilmasevan symbolin kanssa.
Paristoon on lisätty kemikaaleja
elohopea (Hg) ja lyijyä (Pb) ilmasevat
symbolit, jos paristo sisältaa
enemmän kuin 0,0005 % elohopeaa
tai enemmän kuin 0,004 % lyijyä.
Varmistamalla, etta nämä laitteet ja
paristot poistetaan kaytostä asiaan
kuuluvalla tavalla, autat estämään
mahdollisia negativisia vaikutuksa
luonnolle ja ihmisten terveydelle,
joita naiden tuotteiden värä
havittäminen saattaa aiheuttaa.
Materialiaien kierrats auttaa
säästämän luonnonvaroja.
Mikäli tuoteen turvallisuus,
suorituskyk yi tietojen sälyminen
vaatii etta paristo on kiinteasti
kytketty laitteeseen, tulee pariston
vaihto suorittaa valtuutetun huollon
toimesta.

Jotta varmistetaan, etta kaytostaa pointettu paristo kasitellaan asianmukaisesti,tuleen namata tuotteet viedä kaytostaa pointettujen sahkö- ja elektronikkalaiteiden kierratyksesta huolehtivaan vastaanottopisteeseen. Muiden paristojen osalta tarkista kayttöhjeesta miten paristo pointentaan tuoteesta turvallisiets. Toimita kaytostaa pointetu paristo paristojen kierratyksesta huolehtivaan vastaanottopisteeseen. Lisatietoja tuoteiden ja paristojen kierratyksesta saa paikallsila viranomaisilta,jateyhtioistai tikkeest,a josta tuote tai paristo on ostetu.

Tekniset tiedot

Käytölämpötila

0^ - 40^

Sälytyslämpötila

-20°C - +60°C

Kameran käyttoön liittyvia huomautuksia

Katso tāmān osion lisäksi myös julkaisun Käyttoöpas kohta Varotoimia (sivu 2).

Nayton kieli

Voit valita naytossa naytettavankielen valikon avulla.

Kuvaamista ja toistoa koskevia huomautuksia

Kun muistikortti alustetaan, kaikki muistikortille tallennetut tiedot poistetaan eika niita voi palautta. Kopioi tiedot ennen alustamista tietokoneeseen tai muhun laitteeseen.
- Varmista koekuvaamalla ennen
varsinasta kukaamista, etta camera toimii oikein.

Tuotteen käsittelyä koskevia huomautuksia

Kamera on suunniteltu polyn- ja kosteudenkestavksi, mutta se ei ole vesi-tai rosketivis.
- Ālā jātā kameraa, sen mukana toimitettuja tarvikkeita tai muistikorteja pikkulasten ulottuville. Ne voidaan nielaista vahingossa. Jos nain tapahtuu, otā valittomasti yhteyttä läkärin.

Voiittunutta sisältoä tai epäonnistunutta kuvausta ei korvata

Sony ei anna takuuta tallennuksen
epäonnistumisen tai tallennettujen
kuvien tai änidatan katoamisen
tai vahingoittumisen varaluna, kun
syynä on kameran, tallennusvalineen
tms. toimintahärö. Tärkeät tiedot
kannattaa varmuuskopioida.

Monitoria, sähköistä etsintä, objektiivia ja kuva-anturia koskevia huomautuksia

• Monitori ja sahköinen etsin on valmistettu erittäin hienoa tarkkuustekniikkaa kyytäen, niin etta yli 99,99% kuvapisteista on toimivia. Monitorissa ja sahkoisesa etsimessä voi kuitenkin nakyä jatkuvasti joitakin hyvin pieniä mustia ja/tai kirkkaita pisteita (valkoisia, punaisia, sinisiä tai vihreita). Nämä valmistuksessa syntyneet pisteet ovat normaaleja eivätka vaikuta kvaamiseen millaän tavalla.

• Alä kannattele kameraa monitorista.
  Kun kāytāmootoroituva zoomobjektivia, varet, etteivāt sormesi tai muit esineeti tartu objektiviin.

• Älä altista objektivia taitetsintä voimakkaalle valonlahteelle, kuten auringonvalle. Objektivin tihennystoiminnon takia siitta voi seurata savua, tulipalo tai toimintahäiriö kameran rungon tai objektivin sisälla. Jos kamera tätyyy jättä altiiksi valonlahteelle, kuten auringonvalle, kiinnitä objektivinsuojus objektiviin.
  Kun kuvaat vastavalossa, pidä aurinko riittävän kaukana katselukulmasta. Muuten auringonvalo voi päästä kameran sisällä olevaan tarkennuspisteeseen ja aiheuttaa savua tai tulipalon. Vaikka aurinko olisi hieman katselukulman ulkopuolella, se voi silti aiheuttaa savua tai tulipalon.

• Alä altista objektivia suoraan säteille, kuten lasersäteille. Ne voivat vauroiottaa kuva-anturia ja aiheuttaa kameran toimintahärö.
• Älä katso kohti aurinkoa tai muuta voimakasta valonlähdettä irrotetun objektivin lapi. Seurauksena voi olla silmien korvaamattomia vaurioita tai toimintahäiriö.
• Älä käytä kameraa alueilla, joilla esiintyy voimakkaita radioaaltoja tai sateilya. Tallennus ja toisto eivat ehka toimi iokein.
  Näytössä olevat kohteet voivat laahautua jäljessä kylmmissä olosuheitssa. Tämä ei ole vika.
• Tallennetttu kuva saatta olla erilainen kuin kuva, jota tarkkailtin ennen tallennusta.

Objektivien ja lisävarusteiden käytöön liittyvä huomautuksia

On suositeltavaa kayttä
Sony-objektiiveja ja -lisāvarusteita,
jotka on sununiteltu tāmān kameran kanssa kaytettaviki. Tāmān kamera kayttāminen muiden valmistajien
tuotteiden kanssa voi vaikuttaa
sen suorituskyyn ja aiheuttaa
tapaturmia ta toimtahāiriöità. Sonye
vī vastaa tāllaisista tapaturnista tai
toimtahāiriöistä.

Monilittäntenkä -ohjelmaa koskevia huomautuksia

Kun Monilitäntäkenkään
kiinnitetään lisavarusteita, kuten
ukainen salama, tai irrotetaan niitta,
kytke ensin virta OFF. Kun kiinittät
lisavarustetta, tarkista, etta se on
kiinittetty kameraan kunnolla.
- Älä käytä Moniliiitätkenkää erikseen myytävän salaman kanssa, joka käyttaa vähintään 250 V:n jännitettai tai jonka napaisuus κaähteinen kameran kanssa. Se voi aiheuttaa toimintahärion.

Huomautuksia kuvaamisesta etsimen kanssa

Kuva voi olla hieman väärystynyt etsimen kulmien lähellä. Tämä ei ole vika. Jos haluat nahdä koko sommittelun kaikkine yksityiskohtiene, voit käyttaa myos monitoria.

• Jos sanrooit kameraa katsoessasi etsimeen tai liikutat silmiäsi, etsimen kuva voi olla väristynyt tai kuven vari voi muuttua. Tämä on objektivin tai näytölaitteen ominaisuus eike vika. Kun otat kuven, on suosittelavaa kat soetsimen keskialuetta.
• Etsimen kanssa kuvattaessa
  voi esintyä oireita, kuten
  silmien rasittumista, väsymistä,
  matkapahoinvointia tai
  pahoinvointia. On suositeltavaa
  pitäa tauko sānnöllisin valiajoin,
  kun kuvataan etsimen kanssa.
  Jos tutnet olosi epamukavasti,
  lopeta etsimen käytö, kunnes olosi
  paranee, ja ota tarvittaessa yhteytä
  laakariin.

Jatkuvaa kuvausta koskevia huomautuksia

Jatkuvan kuvauksen aikana monitori tai etsin voi valkkya kuvausnyton ja mustan nayton vailill. Jos jatkat nayton katselua tallaisessa tilanteessa, saatat cokeka epamiellyttviia oireita, kuten huronovointisuutta. Jos koet epamiellyttviia oireita, lopeta kamerian kaytaminen ja ota tarvittaessa yhteyttlaakarin.

Pitkänn kestvää tallennusta tai 4K-videoiden tallennusta koskevia huomautuksia

Kameran ja akun lampotilan mukaan et ehk voi tallenta videoita tai virta voi katketa automaattisesti kameran suojaamiseksi. Naytossa nakyy ilmoitus ennen virran katkeamista tai kun videoita ei voi ena tallentaa. Jata tassapauksessa virta katkaistuksi ja oda, kunnes kameran ja akun lampotila laskee. Jos virta kytketaan ilman,ettakamera ja akku ovat jähtyneet tarpeeksii, virta voi kateta uudelleen tai videoita ei voi tallentaa.
- Kameran lampötila nousee nopeasti, jos ympäristön lampötila on korkea.
Kun kameran lamptila kohoaa, kuvancaatu voi heiketa. On suositeltava odottaa kameran lamptilan laskemista, ennen kuin kuvausta jatketaan.
Kameran pinta saattaa lammeta. Tama ei ole vika.
- Jos sama ihon osa koskettaa kameraa pitkään kameraa käytettaessa, vaikka kamera ei tuntuisi kuumalta, se voi aiheuttaa alhaisen lampötilan palovammoja, kuten punoitusta tai rakonmuodostusta.

Kiinittä erityistha huomiotaa seuraavii tilanteiseni ja käytä jalustaa tms.

-Kameraa kaytetaan ymparistossa, Jonka lamptila on korkea

• Kameraa käytäen henkilö, jolla on heikentynyt verenkierto tai huontoisto ihossa

-Kameraa käytetään, kun [Autom. somm.lampö]-asetukseksi on valittu [Korkea].

• Etenkin 4K-videoota kuvattaessa tallennusaika voi oli lyhemypi, jos Iampotila on alhainen. Lämmita akkua tai vaihda se uuteen akkuun.

Huomautuksia videoden toistamisesta muilla laitteilla

Tälla kamerall tallennetuja videoita ei välltämättä voi toistaa oikein muilla laitteilla. Lisaksi muilla laitteilla tallennetuja videoita ei välltämättä voi toistaa oikein tälla kamerall.

Tekijänoikeutta koskeva varoitus

Televisio-ohjelmat, elokuvat, videonauhat ja muut materiaalit voivat olla tekijänoikeuksen suojaamia. Ni den luvaton kuvaaminen voi olla tekijänoikeuslakien vastaista.

Tietoja tämän oppaan teknisistä tiedoista

Suorituskyk- ja tekniset tiedot on māiritetty seuraavissa olosuheissa, elle tassä oppaassa toisin mainita: ymparistón lampötila 25^ ; akku, jota on ladattu tayteen, kunnes latauksen merkkivalo on sammunut.

Langattomien verkkotoimtojen (Wi-Fi, NFC ja Bluetooth yms.) poistaminen käytösta tilapäisesti

Kun nousel lentokoneeseen tms., voit poistaa kaikk langattomat verkkotoiminnot kaytosta tilapäisesti. Valitse MENU-painike

(Langaton) [Lentokonetila] [Käytössä].

Jos [Lentokonetila]-asetukseksi valitaan [Käytössä], mäytöän ilmestyy (lentokone) -kuvake.

Huomautuksia langattomasta lahiverkosta

Jos kamera katoaa tai se varastetaan, Sony ei ole vastuussa menetyksista tai vahingoita, jotka ehk aiheutuvat kameran rekisteroidyn yhteyspisteen laittomasta kaytosta.

Huomautuksia suojauksesta, kun kayettaan langattomia LANtuotteita

• Käytä aina suojattua langatonta LAN-yhteytä hakkeroinnin, ilkivaltaisten kolmansien osapuolainen käytön tai muiden haavoittvuuksien välttämiseki.
• On tärkää märätttä suojaausetukset, kun käytetän langatonta LAN-yhtyttä.
• Jos sujoausongelma syntyy, koska suojausvarotoimia ei ole käytössä tai väistämttömien olosuheiden takla langatonta LAN-yhteytta käytetäässä, Sonye iyastaa menetyksistä tai vahingoista.

Kameran ja toimitettujen varusteiden tarkistaminen

Sulkeissa oleva numero osoittaa kappaalemärän.

Kamera (1)
Virtajohto (1)* (mukana erässmaissa/eraill alueilla)

• Kameran mukana saatetaan toimittaa useita virtajtoja. Käytä maata/aluetta vastaavaa oikeata virtajtoha. Katso sivu 3.
• Ladattavaakku NP-FW50 (1)

• Micro USB -kaapeli (1)

• Verkkolaite (1)

• Olkahihna (1)

• Okulaarin kuppi (1)

• Rungon suojus (1) (kiinnitetty kameraan)
  Kengän suojus (1) (kiinnitety kameraan)
  Käyttoopaas (täm opas) (1)
  Wi-Fi Connection/One-touch (NFC) Guide (1)

Osien tunnistaminen

Kun objektivi on irrotetu

Suljinpainike
2 Kaukolaukaisinanturi
3 Wi-Fi-antenni (sisäänrakenettu)
4 ON/OFF (Virta)-kytkin
Itselaukaisimen valo / AF-valaisin
6 Objektivin vapautuspainike
7 Mikrofoni
8 Kiinnitin
Kuva-anturi
10 Objtiivin koskettimet*

A ālä peita tātā osa videoforallnuksen aikana. Muuten seurauktensa vo iolla kohinaa tai alhaisempi āanenvoimakkuus.
** Alikosketa tata osaa suoraan.

1 Moniliiäntäkenkä* Eräät lisävarusteet eivat välttamatta mene kokonaan sisään vaanulkonevat taaksepäin moniliiäntäkängästa. Jos varuste kuitenkin saavuttaa kengan etureunan, liitänt on suoritettu.

FI

2 Kuva-anturin sijaintimerkki Kuva-anturi on anturi, joka muuttaa valon sahkoiseksi signaaliks. -merkki osoittaa kuva-anturin sijainnin. Kun mittaat kameran ja kohteen valistä tarkkaa etaisyytta, kaytta mittaamiseen tamän vaakasuoran vivanan sijaintia. Etaisys objektivin kosketuspinnalta kuva-anturiin on noin 18 mm.
Jos kohde on lahempänä
kuin objektiivin pienin
kuvausetäysys, tarkennusta
ei voi vahvistaa. Varmista, etta
kohteen ja kameran valillä on
riittävalimatka.
3 Koukku olkahihnaa varten Kiinnita hihnan molemmat paat kameraan.

Käytä salamaa painamalla

§ (salaman ponnautus)

-painiketta. Salama ei ponnahda yiös automaattisesti.

Kun salamaa ei kayteta, paina se takaisin kameran runkoon.

AUTO (Automaattinen tila)/
P (Ohjelmoitava)/
A (Aukko etusijalla)/
S (Suljinaika etusijalla)/
M (Kasivalotus)/
1/2 (Palautarekisteri)/
[Video/H&N liike]/
(Pyyhkäisypanor.)/
SCN (Valotusohjelma)

9 Saatopainike

Kunkin kuvaustilan asetuksia
voidaan saataa nopeasti.

10 Multi/micro USB -liitin* Tämä liitin tukee Micro USB -yhteensopivia laitteita.
11 Latausvalo
12HDMI-mikroliitin
13 (Mikrofoni)-liitin

Kun ulkoinen mikrofoni
kyktetään, sisäinen mikrofoni
poistetaan käytösta
automaattisesti. Jos ulkoinen
mikrofoni tarvitsee virtaa
ulkoisesta virtalähteista,
kamera syöttä virtaa
mikrofonille.

• Lisatietoja monilitäntäkengän ja Multi/micro USB -liittinn kanssa yhteensopivista lisälaitteista on saatavana Sony-verkkosivustolta, Sony-jällenmyyjälta tai paikallisesta valtuutetusta Sony-huolosta.

Accessory Shoe

ni Multi Interface Shoe

1 Silmäanturi
2 Etsin
3 Okulaarin kuppi

Ei kiinnitetty kameraan tehtaalla. On susokiteltavaa kiinnittä akulaarin kuppi, kun aiotaan kayttä etsintä.

Okulaarin kupin kiinnits/ irrotus

Sovita okulaarin kurpi etsimen uraan ja liu'uta se paikalleen.

Irrota okulaarin kuppi
tartumalla sihen vasemmalta
ja oikealta puolelta ja
nostamalla se ylos.

• Irrota okulaarin kuppi, kun kiinittat lisälaitteen (mydään erikseen) Monilitantäkenkään.

4 Monitori (kosketuskaytö: kosketuspaneeli/kosketuslevy) Voit säätä monitorin helposti katseltavaan kulmaan ja kuvata mistä tahansa asennosta.

Monitorin kulmaa ei ehka voi saataa kaytettavan jalustan typin mukaan. Avaa talloin jalustan ruuvia hieman monitorin kulman saaatamista varten.

5 Diopterin saatopainike Sädä diopterin saatopainiketta nakokykysi mukaan, kunnes naytto nakyyy selvasti etsimessa. Jos diopterin saatopainikken kiertäminen on vaikeea, irrota okulaarin kuppi ennen painikteen kayttämista.

6 (salaman ponnautus) -painike
7 MENU-painike
8 AF/MF/AEL-vipu
Kuvaus: AF/MF-painike/AEL-painike Katselu: (Suurrena)-painike
MOVIE (Video) -painike
11 Kuvaus: Fn (Toiminto) -painike Katselu: (Lahetä älypuhelim.) -painike Voit tuoda [Lahetä älypuhelim.] -naytön esiin painamalla tātā painiketta.
Kiekkopainike
13 Keskipainike
Kuvaus: C3-painike (Mukautettu painike 3) Katselu: (Poista)-painike
15 (Toisto)-painike

1 N(N-merkki)

Tämä merkki osoittaa kosketuspisteen kameran ja NFC-yleensopivan älypuhelimen yhdistämista varten.

NFC (Near Field Communication, likiyhteystekniikka) on lyhyen kantaman langattoman tiedonsiirtotekniikan kansainvalinen standardi.

Liitäntälevyn kansi
Käytä tata AC-PW20-
verkkolaitteen kanssa
(myydaan erikseen). Aseta
liitäntälevy akkukotelono ja
veda sitten johto liitäntälevyn
kannen lapi alla olevassa
kuvassa osoitetulla tavalla.

Varmista,etta jhohtoei puserru, kun suljet kannen.

3 Jalustan liitantakolo Käytä jalustaa,jonka ruuvin pituus on alle 5,5 mm.Muussa tapauksss et voi kiinnittäa kameraa tekevasti, ja kamera voi vahingoittua.
4 Kayton merkkivalo
5 Akun/muistikortin kansi

6 Muistikorttipaikka
7 Akun lukitusvipu
8 Akkulokero

Aloitusopas

Vaihe 1: Akun/muistikortin asettaminen kameraan

Lisātietoja tāmān kameran kanssa kāytettāvistā muistikorteista on sivulla 28.

1 Avaa akun/muistikortin kansi.

2 Aseta akku samalla, kun painat lukitusvipua akun karjellä, kunnes akku lukittuu paikalleen.

3 Aseta muistikortti.

Paina muistikorttia paikalleen lovettu kulma kuvan mukaisessa suunnassa, kunnes se napsahtaa paikalleen. Muuten seurauktena voi olla toimintahairio.

4 Sulje kansi.

Vihje

Kun käytät muistikorttia kamerassa ensimmaista kerta, muistikortti Kannattaa alustaa kamerassa, jotta se toimii varmasti oikein.

Akun poistaminen

Varmista, etta kayton merkkivalo (sivu 15) ei pala, ja sammuta kamera. Liu'uta sitten lukitusvipua ja poista akku. Alä pudota akkua.

Lukitusvipu

Muistikortin poistaminen

Varmista, etei kayton merkkivalo (sivu 15) pala, ja poista muistikortti painamalla sita sisaan kerran.

Vaihe 2: Akun lataaminen, kun se on kamerassa

1 Kytke virta pois.

2 Kytke camera akkuineen verkkolaitteeseen (mukana) micro USB -kaapelilla (mukana) ja kytke sitten verkkolaite pistorasiaan.

Kameran latausvalo (oranssi)

Palaa: lataus

Pois: lataus valmis

Vilkkuu: latausvirhe tai lataus keskeytety tilapäisesti, koska kamera ei ole oikealla lamptötila-alueella

• Latausaika (täysi lataus): noin 150 min. (kun ladataan täysin
  tyhjentnytta akkua lampotilassa 25^
• Kun käytetään upouutta akkua tai akkua, jota ei ole käytetty pitkään aikaan, latausvalo voi vilkku nopeasti, kun akkua ladataan. Jos nain tapahtuu, irrota akku tai USB-kaapeli kamerasta ja aseta se sitten takaisin lataamisen jatkamiseksi.
• Käytä vain alkuperäisia Sony-akkuja, micro USB -kaapeleita (mukana) ja verkkolaitteita (mukana).

Vaihe 3: Objektivin kiinnittäminen

1 Irrota rungon suojus kamerasta ja Takalinssinsuojus objektivin takaa.

Kun vahdat objektivia, toimi nopeasti polytommassymparistossa, jotta kameransisaan ei paase polyata roskia.

2 Kiinnitta objektiivi kohdistamalla kaksi objektivissa ja kamerassa olevaa valkoista merkkia (kohdistusmerkkia).

• Pida kameraa objektivi alaspäin, jotta kameraan ei pääse polyä tai rokia.

3 Työnnä objektiivia kevyesti kameraan pän ja kännä sitä hitaasti nuolen suuntaan, kunnes se lukittuu paikalleen.

Huomautus

• Pida objektivi suorassa alaka kayta voimaa, kun kiinitat sitä.
• Ää paina objektivin vapautuspainiketta, kun kiinnität objektivia.
  A-kiinntteisen objektiivin (myyddaan erikseen) käytöön tarvitaan kiinnikesovitin (myyddaan erikseen). Katso lisatietoja kiinnitinsovittimen mukana tulleesta käytöoppaasta.
  Kun kannat kameraa objektiivi kiinnitetytnä, pidä sekä kamerasta etta objektivista tukevasti kiinni.
• Älä pidä kiinni siitta objektivin osasta, joka on tyontnyt ulos zoomin tai tarkennuksen säatöä varten.

Objektivin irrottaminen

Pida objektivin vapautuspainike
painettuna ja kierra objektivia
nuolen suuntaan, kunes se
pysahtyy.

FI

Vaihe 4: Kielen ja kellonajan asettaminen

1 Kytke virta kameraan asettamalla ON/OFF (Virta) -kytkin asentoon ON.

2 Valitse haluttu kieli ja paina kiekkopainikkeen keskiöta.

3 Varmista, etta naytössä on valittu [Syötä], ja paina sitten keskiötä.
4 Valitse haluttu maantieteellinen sijainti ja paina sitten keskiötä.
5 Valitse asetuskohde painamalla kiekkopainikkeen ylä-/ alapuolta tai kiertämllä kiekkopainiketta ja paina sitten keskiöta.
6 Valitse haluamasi kohde painamalla kiekkopainikkeen yla-/ ala-/vasenta/oikeaa puolta ja paina sitten keskiöta.
7 Aseta muut kohteet toistamalla vaiheita 5 ja 6, valitse sitten [Syötä] ja paina keskiötä.

Vihje

• Jos haluat asettaa paivamaaran ja kellonajan myohemmin, voit peruuttaa niden asettamisen painamalla MENU-painiketta. Täloin paivamaaran ja kellonajan asetusnaytt toulee uudelleen esiin, kun camera käynnistetäan seuravaan kerran.
• Voit peruuttaa paivamärän ja kellonajan asettamisen valitsemalla MENU.

Huomautus

• Tassa kamerassa ei ole toimintoa, jolla paivamara voitaisiin lisata kuvin. Voit lisata paivamaraan kuvin ja sitten tallentaa ja tulostaa ne kayttamalla PlayMemories Home -ohjelmistoa (vain Windows).

Vaihe 5: Kuvaaaminen automaattitilassa

1 Kännä tilapyörä asentoon AUTO.
2 Katso etsimen lapi ja pidä kiinni kamerasta.
3 Aseta kohteen koko kiertamällä objektiivin zoomausrengasta, kun zoomobjektiivi on kiinnitetty.
4 Tarkenna painamalla suljinpainike puolivälin.

• Kun kuva on tarkennettu, merkkivalo (esimerkiksi ●) syttyy.

5 Paina suljinpainike taysin pohjaan.

Videoiden kuvaaminen

Aloita/lopeta tallennus painamalla MOVIE-painiketta.

Kuvien toistaminen

Toista kuvia painamalla (Toisto) -painiketta. Voit valita haluamasi kuvan kayttämällä kiekkopainiketta.

Näytetyn kuven poistaminen

Poista kuva painamalla (Poista) -painiketta, kun kuva on nakyvissä. Valitse vahvistusnäytössa kiekkopainikkeella [Poista] ja poista sitten kuva painamalla kiekkopainikkeen keskiöta.

Kuvaaminen eri kuvaustiloissa

Aseta tilapyörä haluamaasi tilaan kohteen tai käytettävien toimintojen mukaan.

Wi-Fi / One-touch (NFC) / Bluetooth-toimintojen käytäminen

Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet kayttamalla kameran Wi-Fi-, NFC One-touch- ja Bluetooth-toimintoja.

Kuvien tallentaminen tietokoneeseen
Kuvien siirtäminen kamerasta älypuhelimeen
- Aplyuhelimen käytäminen kameran kauko-ohjaimena
- Valokuvien katselu tevisiosta
- Sijaintiietojen tallentaminen älypuhelimesta kuvin

Lisātietoja: katso Käytöopas (sivu 2) tai oheinen asiakirja Wi-Fi Connection/One-touch (NFC) Guide.

PlayMemories Mobile

PlayMemories Mobile tarvitaan kameran ja ölypuhelimen yhdistämistä varten. Jos PlayMemories Mobile on jo asennetu ölypuhelimeen, muista paivittä se uusimpaan version.

Lisātietajo PlayMemories Mobile -sovelluksesta on tukisivulla (http://www.sony.net/pmm/).

Sijaintiedon tallentaminen otettuihin knuin

PlayMemories Mobile -sovellusta käytämälä voit hankkia sijaintiedot liitetystä älypuhelimesta (Bluetooth-tiedonsiirron kautta) ja tallentaa sen otettuihin kuviin.

Tietokoneohjelmiston johdanto /PlayMemories Camera Apps

Käytettävissä on seuraava tietokoneohjelmisto ja PlayMemories Camera Apps valokuvien/videoiden käytön tehostamiseksi.

Kun haluat hyödyntä tietokoneohjelmisto, mene Internet-selaimella johonkin seuraavista URL-osoitteista ja lataa sitten ohjelmisto noudattamalla näytöön tulevia ohjeita. Jos jokin naista ohjelmista on jo asennettu tietokoneeseen, paivitä se uusimpaan versoon enn den käytöä.

Windows:

http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/

Mac:

Voit tarkistaa ohjelmiston suositeltavan käytömpäristön seuraavasta oositteesta:

http://www.sony.net/pcenv/

PlayMemories Home

PlayMemories Home -ohjelmiston avulla voit tuoda valokuvia ja videoita tietokoneeseen ja katsella tai käyttaa niitta.

PlayMemories Home täytyy asentaa, ennen kuin voit tuoda XAVC S- tai AVCHD-videoita tietokoneeseen.

Voit kayttä lataussivustoa suoraan seuraavasta URL-osoitteesta:

http://www.sony.net/pm/

• Kun camera liitetään tietokoneeseen, PlayMemories Home -ohjelmiston voidaan lisātā uusia toimintaja. Kameran liittämistä tietokoneeseen suositellaan, vaikka PlayMemories Home olisi jo asennettu tietokoneeseen.

Image Data Converter

Voit kehittä ja muokata RAW-kuvia käytämällä erilaisia saatöimintoja, kuten sävykäyrä ja terävyys.

Remote Camera Control -toiminnon avulla voit muuttaa kameran
asetuksia tai vapauttaa sulkimen USB-kaepillla liitetystä tietokoneesta.
Kun haluat käytää Remote Camera Control -toimtioa, valitse ensin
MENU → (Asetus) → [USB-liitantä] → [Kuvaus tietokoneelle] ja liitä
sitten camera tietokoneeseen USB-kaepillla.

Voit lisā t kamaan haluamiasi toimintoja muodostamalla yhteyden sovelluksen verkkolataussivustoon (PlayMemories Camera Apps) kayttamllä tietokonetta tai kameran Wi-Fi-toimintoa.

http://www.sony.net/pmca/

• Kun sovellus on asennettu, voit kutsua sitä koskettamalla NFC-yhteensopivalla Android-älypuhelimella kameran N-merkkiä käytämälä [One touch (NFC)]-toiminta.

Muistikortit, joita voidaan käyttaa

Voit käytta seuraavanlaisia muistikortteja tälla kameralla. -merkki tarkoittaa, etta naita muistikortteja voidaan käytta valokuvaukseen tai videokuvaukseen.

Kun kameran kanssa käytetän Memory Stick Micro- tai microSD-muistikortteja, muista käyttaa asianmukaista sovitinta.

Muistikortti	Valokuvat	Videoot
		MP4	AVCHD	XAVC S
Memory Stick PRO Duo	✓	✓(vain Mark2)	✓(vain Mark2)	-
Memory Stick PRO-HG Duo	✓	✓	✓	✓*1
Memory Stick Micro (M2)	✓	✓(vain Mark2)	✓(vain Mark2)	-
SD-muistikortti	✓	✓*2	✓*2	-
SDHC-muistikortti	✓	✓*2	✓*2	✓*3
SDXC-muistikortti	✓	✓*2	✓*2	✓*3
microSD-muistikortti	✓	✓*2	✓*2	-
microSDHC-muistikortti	✓	✓*2	✓*2	✓*3
microSDXC-muistikortti	✓	✓*2	✓*2	✓*3

1 Videoita ei voi tallentaa nopeudella 100 Mb/s tai suuremmalla.
2 SD-nopeusluokka 4 (CLASS) tai nopeampi tai UHS-nopeusluokka 1 (1) tai nopeampi
*3 SD-nopeusluokka 10 (CLASS) tai UHS-nopeusluokka 1 (1) tai nopeampi Kun tallennetaan nopeudella 100 Mb/s tai suuremmalla, tarvitaan UHS-nopeusluokka 3 (3).

Huomautus

Kun kaytetaa SDHC-muiistikorttia XAVC S-video tallentamiseen pitkiä aikoja, tallennetut videot jaetaan 4 G:t n kokoiisin tiedostoihin. Jaettuja tiedostoja voidaan kasiittelä yhtena tiedostona tuomalla ne tietokoneeseen PlayMemories Home -ohjelmiston avulla.

Tavaramerkit

Memory Stick ja ovat
Sony Corporation -yhtion tavaramerkkeja tairekisteröityjä tavaramerkkeja.
XAVC S ja XAVC S ovat Sony Corporation -yhtionrekisteröiryja tavaramerkkeja.
AVCHD Progressive ja AVCHD Progressive -logotyyppi ovat Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkeja.
Mac on Apple Inc. -yhtion rekisteroity tavaramerkii Yhysvalloissa ja muissa maissa.
- IOS on Cisco Systems, Inc. -yhtönrekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki.
- iPhone ja iPad ovat Apple Inc.
-yhtionrekisteroityja tavaramerkkejä
Yhysvalloissa ja muissa maissa.
- Blu-ray Disc^TM ja Blu-ray™ ovat Blu-ray Disc Associationin tavaramerkkeja.
- DLNA ja DLNA CERTIFIED ovat Digital Living Network Alliancen tavaramerkkeja.
Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories -yhtion tavaramerkkeja.
- Eye-Fi on Eye-Fi, Inc. -yhtion tavaramerkki.
- Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejā tai reikeroöyjā tavaramerkkejā Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
- Microsoft ja Windows ovat
Microsoft Corporation
tavaramerkkeja tai rekisteröityjä
tavaramerkkeja Yhdysvalloissa ja/ tai muissa maissa.

• SDXC-logo on SD-3C, LLC. -yhtiön tavaramerkki.
• Facebook ja "f"-logo ovat Facebook, Inc. -yhtion tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
  Android ja Google Play ovat Google Inc.-yhtion tavamerkkejä tai rekisteröityjä tavamerekkejä.
  YouTube ja YouTube-logo ovat Google Inc.-yhtion tavamerkkejä tai rekisteröityjä tavadaramerkkejä.
  Wi-Fi, Wi-Fi-logo ja Wi-Fi Protected Setup ovat Wi-Fi Alliancen rekisteroityjä tavaramerkkeja tai tavaramerkkeja.
  N-merkki on NFC Forum, Inc. -yhtion tavaramerkki tairekisteroity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja Sony Corporation käyttaa naita merkkejä lisensssin nojalla.
• Lisäksi muut tassä oppaassa käytetyt järjestelmien ja tuotteiden nimet ovat yleensä niiden kehittäjen tai valmistajien tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Merkkejä ^TM ja ⑧ ei ole kuitenkaan käytetty kaikissa tapauksissa tassä oppaassa.

InfoLITHIUM

SERIES

MEMORY STICK

1

HIOHODEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

CLASS④

Progressive

Tietoja GNU GPL/LGPL

-ohjelmistosta

Tuote sisätäa ohjelmistot, jotka ovat seuraavien GNU General Public License(jäljempänä GPL) tai GNU Lesser General Public License -lisenssien (jäljempänä GPL) mukaisa. Tassä ilmoitetaan käytäjälle, etta käytäjällä on oikeus käytäa, muuttaa ja jaella näiden oihjelmistojen lahdekoodia mukana toimitetun GPL/LGPL- lisenss in mukaisesti. Lahdekoodi on saatavilla Internetista. Voit ladata sen seuraavasta URL-osoitteesta. http://oss.sony.net/Products/Linux/Emme toivo yhteydenottoja lahdekoodin sisättoön liittyen.

Käytöoikeussopimukset (englanniki) on tallennettu tuotteen sisäseen muistiin. Muodosta massamuistiyhteys tuotteen ja tietokoneen välille ja lue käytöoikeussopimukset PMHOME -LICENSE-kansiosta.

Tātā tuotetta koskevia lisātietoja ja vastauksia usein esitettyih kysmyksiin on asiakusten www-sivustulla.

http://www.sony.net/

FI

Sjekk ut Hjelpeveiledning!

"Hjelpeveiledning" er en nettbasert veiledning du kan lese på datamaskinen ellerSMARTelefonen din. Slå opp i den for Å finne mer informasjon om menyelementer, avansert bruk og den nyeste informasjonen om kameraet.

Skann her

http://rd1.sony.net/help/ilc/1640/h_zz/

ILCE-6500 Hjelpeveiledning

Bruksanvisning (denne boken)