A6500 - Kamera SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING A6500 SONY

"Hjälpguiden" ar en online-bruksanvising som gär att lasa pa en dator eller en smartphone. Använd den für att se närmare detaljer om menypunktter, avancerade användningsssätt och den senaste informationen om kameran.

Skannahär

http://rd1.sony.net/help/ilc/1640/h_zz/

ILCE-6500 Hjalpguide

Handleding (denna bok)

Ienna manual introduceras de grundläggande Funktionerna.

Se "Startguiden" (sidan 17)
für en snabbstartguide. I
"Startguiden" beskrivs de Första procedurerna frän det att man öppnar forpackningen till det att man trycker på avtryckaren für att ta den Första bilden.

Kameraguide

I [Kameraguide] visas beskrivningar av menypunkterna på bildskärmen.

Det gär att kvickt dra upp informationen under tagging. För att det skag att använda [Kameraguide]-funktionen maste man forst gora vissa inställninger. Sök after "Kameraguide" i Hjälpguiden for narmare detaljer.

WARNING

Utsatt inte eheten for regn aller fukt aftersom det kan medfora risk for brand eller elstotar.

WARNING!

Batteri

Batteriet kan brista om det hanteras oversamt, vilket kan leda till brand erller risk for kemiska brännskador. Vidta föllande försiktighetsatgärder.

• Plocka inte isär.
• Se till att inte batterietkommen i klām och skydda det mot vãld och stötar och se upp sã att du inte utsäter det for slag, tappar det aller trampar pa det.
• Kortslutinte batteriet och lat inte metallfremäl komma i kontakt med batterietskontakter.
• Utsatt inte batteriet for temperaturer som overstiger 60^ . Sādana temperaturer kan uppsta t.ex. i direkt solljus eller i en bil som star parkerad i solen.
• Brann inte upp det erller kasta in det i en eld.
• Använd inte skadade eller lækande litiumjonbatterie.
• Ladda upp batteriet med en batteriladdare fran Sony erer med en enchet som kan ladda upp batteriet.
• Forvara batteriet uot um rackhall for sma barn.
• Håll batteriet torrt.

• Byt bara ut batteriet mot ett batteri av sama typ, uller mot en typ som rekommenderas av Sony.
  Kassera forbrukade batterier omedelbart pct sett som beskrivs i instructkutionerna.

• Utsatt inte kameran for extrem laga temperaturer (-20^ aller)darunder) erler extrem lagt lufttryck (11,6 kPa aller)darunder).

Om natadaptern/batteriladdaren
anvands sa anslut den til narmaste
vagguttag. Om det skulle uppsta
nagot problem sa dra genast ut
stickkontakten ur vagguttaget for att
bryta strömtillforseln.

Om apparaten ar forsedd med en laddningslampa sà observera att apparaten fortfarande ar stromforande Åven om lampan År släckt.

Om en nätkabel medfoljer ar den enbart avsedd for den har utrustingen, och bör inte användas tillsammans med annan elektrisk utrusting.

Natkabel

För kunder i Storbritannien och
Saudiarabien, och på Irland, Malta
och Cypern
Anvand nätkabel (A). Nätkabel (B)
är inte avsedd for ovanstäende
ländere och områden, och fär av
sakerhetsskal inte anvandas där.
För kunder i övriga EU-länder och
områden
Anvand nätkabel (B).

(A)

(B)

Obs!

Om statisk elektricitet aller elektromagnetism gör att informationsüberfängen avbryts (überfängen misslyckas) startar du om programmetller koplar loss kommunikationskabeln (USB-kabel aller liknande) och sätter tillbaka den igen.

Denna produit har testats och befunnits motsvara kraven som stalls i EMC-reglerna for anslutningskablar paupp till 3 meter.

Elektromagnetiska falt med vissa frekvenser kan paverka bilden och ludet på den härprodukten.

För kunder i Europa

Tillverkare: Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075
Japan
For EU:s Produktöverensstämme:
Sony Belgium, bijkantoor van Sony
Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgien

CE

Härmed intygar Sony Corporation
attenna ustrustning stär i
överensstammelse med de
väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestammelse som framgår
av direktiv 1999/5/EG. För ytterligare
information på på foljande
hemsida:
http://www.compliance.sony.de/

Avfallsinstruktion rorande forbrukade batterier och elektronisk utrustning (gäller i EU och andra europiskaaland med separata insamlngssystem)

Denna symbol
påprodukten,
batteriet eller på
forpackningen
betsy der att produiten
samt batteriet

inte skall behandlas som vanligt hushaalsavfall.

Pá vissa batterier kan denna symbol anecdas i combination med en kemisk symbol. Den kemiska symbolen for kvicksilver (Hg)ller bly (Pb)laggs till om batteriet innehaller mer an 0,0005% kvicksilver erer 0,004% bly.

For att sakerstalla for att dessa
produkter och batterier blir
hanterade pää ett riktigt sätt,kommen
du att bidra till at skydda miljon och
människors hälsa frän potentiella
negativa konsektvenser som annars
orsakats av felaktig avfallshantering.
Atervinning av materialet vill bidra till
att bevara naturens resurser.
När det gäller producerk som
av sakerhet, prestanda aller
dataintegritetsskal kraver permanent
anslutting av ett inbyggt batteri, bör
detta batteri bytas av en auktoriserad
servicetakniker.

For att försäkra att batteriet och de elektriskaprodukter blir behandlat korrekt scall dessaprodukter levereras till en ätervinningsstation for batterier och elektriskaprodukter nar de ar forbrukat.

For alla andra batterier, vänligene se avsnittet om hur man tar bort batteriet paett sakersett. Lamna batteriet pa en atervinningsstation for forbrukade batterier.

För mer detailjerad information
rörande korrekt avfallsshantering
avenna produit erller
batteri, ∀nlogen kontakta ditt
kommunikkontor, din avfallsstation
eller din äterförsäljare)där du köpt
produkten erller batteriet.

Tekniska data

Användningstemperatur 0^ till 40^

Forvaringtemperatur -20^ till +60^

Att observeraRARYkameran anvands

Lås även igenom avsnittet
"Försiktighetsatgärder" i Hjalpguiden (sidan 2) tillsammans med det här avsnittet.

Skärmsprak

Det gär att valja vilket sprák som texten på skärmen sku visas på med hjälp av menyn.

Att observera vid tagging/ uppspelning

När man formaterar om ett minneskort forsvinner alla data som fanns lagrade på det och går inte att Återställa. Glöm dārfor inte att Först kopiera eventuella data till en dato eller nàgon annan apparat innan du formaterar om minneskortet.
Gör Först en provtagning für att kontrollera att kameran fungerar som den ska innan du böjar med den verkliga tagningen.

Att observera vid hantering av Produkten

Denna kamera ar konstruerad for att vara damm- och fuktavstotande, men den ar varken vattentät aller stäntsaker.
Lagg inte kameran, medfoljande tillbehör erer minneskort inom räckhäll for sma barn. Barnen kan raka svälja dem. Om detta skulle inträffa sa kontakta genast lakare.

Ingen kompensation for skadat inspelningsinnehäll eller inspelningsfel

Sony lämnar ingen garanti ifall en inpelning misslyckats aller integgick att utföra, ull om inspelmat material blivit skadat på grund av fel på kameran, lagringsmediet, osv. Vi rekommenderar att du alltid sakerhetskopierar viktiga data.

Att observera angående bildskärmen, den elektroniska sökaren, objektivet och bildensorn

• Bildskärmen och den elektroniska sökaren är tillverkade med hjälp av teknik med extremt hög precision, vilket gört att minst 99,99% av bildpunkterna ar praktiskt användbara. Det kan dock förekomma små punkter som alltid ar svarta eller alltid lyser (vitt, rott, blättEllergront) på bildskärmen erller违法犯罪en i den elektroniska sökaren. Sādana punkter ar normala for tillverkningsprocessen och paverkar inte bilderna som lagras pa nagot satt.
• Håll aldrig kameran i bildskärmen.

• Var försiktig när du använderett motorzoomobjektiv sä att du inte kommer i klam med fingrarna erlleragra andere freamal fastnar i objektivet.

• Undvik att utsätta objektivitet erller sokKaren for solljus erller andra starka ljuskällor. Eftersom objektiv koncenterar lussträrlarna kan det leda till rökutveckling, brand, erller fel inuti kameran erller objektivet. Sätt på linsskyddet på objektivet om det ar nödvändigt att lagga kameran i solen erller i annan stark belysning.

• Häll solen tillräckligt langt borta frän synvinkel när du tar Bilder i motljus. Annars kan solljuset komma att fokuseras inuti kameran och anska brand eller rökutveckling. Även om solen inte ar precis i synvinkel kan det finnas risk För brand erller rökutveckling.
• Utsatt aldrig objektivet direkt for laserstrålar eller andra lusstrålar. Det kan orsaka skador pa bildensorn och göra att kameran slutar fungera.
  Titta aldrig rakt mot solen aller en stark lampa genom ett avtaget objektiv. Det kan leda till saväl obotliga ögonskador som fel på objektivet.
• Undvik att anvanda kameran pól platser där det utsänds starka radiosjörger eller forekommer radioaktiv strälning. Det kan hända att inspelnings- och upspelningsfunktionerna inte fungerar ordentligt.
• Pä kalla ställen kan det hända att det uppstar en svans after bilden pa skärmen. Detta berorinte pänagot fel.
  Det kan hända att bilden som lagras blir annorlunda an bilden som visades på skärmen precisinnan tagningen.

Att observera angående objektiv och andere tillbehör

Vi rekommenderar att du anvander objektiv och tilbehör frän Sony som ar anpassade till den har kamerans eigenskaper. Om kameran anvands tillsammans medprodukter av andere fabrikat kan det inverka på dess prestanda, och det finns även risikfor olyckor eller Funktionsfel. Sony pātár sig inget ansvar För eventuella sādana olyckor eller Funktionsfel.

Att observera angående Multi-gränsnittsskon

• Ställ Först in kamerans strombrytare på OFF innan du sätter på erler tar av tillbehör som t.ex. ett separat blixtaggregat på Multi-gränsnittsskon. Kontrolera att tillbehörsetter ordentlich fast på kameran nar du sätter på det.
• Använd inte Multi-gränsnittsskon tillsammans med blixtaggregat som finns i handeln som ar avsedda für en spanning på 250 V eller)däröver,ller som har motsatt polaritet i forhällande till kameran. Det kan leda till fel.

Att observera vid tagging med sokaren

• Det kan hända att bilden blir en aning forvrängd i hörnen i sökaren. Detta beror inte på nagot fel. När du ser hela bildkompositionen med alla detailjer kan du även gå over till att använda bildskärmen.

• Om man panorerar med kameran medan man tittar i sökaren ull om man rör på ögonen, kan det hända att bilden i sökaren blir Förvrängd ull att färgerna i bildden ändras. Detta ar en karaktäristisk eigenskap for objektiv och visningsanordningen, och inget fel. Vi rekmenderar att du tittar i mitten av sökaren när du tar bilder.

• Vid tagging med hjälp av sökaren kan det hända att man upplever symptom som ögonansträngning, tröthet, Åksjuka ell illamaëende. Vi rekommender att du tar en paus med jämna mellanrum vid tagging med hjälp av sökaren.

Omdu bójar kàna obehag, sā undvik att anvanda sökaren tills du känner dig bättre, och kontakta vid behov lakare.

Att observera vid kontinuerligtagning

Vid kontinuerlig tagning kan det hända att bildskärmen erller sokaren blinkar mellan tagningssskärmen och en svart skärm. Om man fortsätter titta pa skärmen i det laget kan det leda till illamaende erler andra obehaglia känslor. Om du upplever sādana obehaglia symptom, sa sluta anvanda kameran och rädfräga vid behov en lakare.

Att observera nar kameran används länger i taget eller vid inspelning av 4K-filmer

• Beroende på kamerans och batteripaketets temperatur kan det hända att detinte går att filma eller att kameran plotsligt stängs av automatiskt for att skydda den. Det visas ett meddelande på skärmen innan kameran stängs av ella narr det inte går att filma langre. Låt i sö fall kameran litga avstängd tills kameran och batteripaketet har svalnat. Om man slär på kameran innan kameran och batteripaketet har hunnit svalna ordentligt kan det hända att den stängs av ivgen eller att det inte går att spelà in filmer.
• Vid hoga omgivningstemperaturer stiger även temperaturen inuti kameran snabbt.
• Om kameran blir for varm kan det handa att bildvaliteten sjunker. I sa fall rekommender vi att du vantar tills kameran svalnat innan du fortsätter ta Bilder.
• Det kan hända att kamerans yta blir varm. Detta beror inte pângot fel.
• Om sama del avHUDEN LIGGER an mot kameran under lang tid medan kameran anvands kan det leda till symptom pa Iågtemperatursbännskador som hudrodnad aller blåsbildning, även om inte kameran kännns särskilt varm.

Var spezielt forsiktig i foljande fall, och anvand om möjligt att stativ eller liknande.

-När kameran används på platser med hög temperatur
-När kameran används av en person med dāligh blodcirkulation eller nedsatt hudkānslicht
-När kameran används med punkten [Auto tempavstäng.] installdp [Hog].
I synnerhet vid inpelsening av 4K-filmer kan det handa att den mojifica inpelsetingsten sjunker vid laga temperaturer. Varm upp batteripaket etller satt i ett nytt.

Att observera vid upspelning av filmer på andra apparater

Det kan hända att filmer som ar inspelade med den hare kameran inte gär att spelà upp ordentligt på andere apparater. Det kan även hända att filmer som ar inspelade med andere apparater inte gär att spelà upp på den hare kameran.

Att observera angäende upphovsratt

TV-program, filmer, videokassetter och annat material kan vara upphovsrattskyddat. Oauktoriserad inpelning av sändant material kan strida mot gällande upphovsrättslagar.

Angäende dataspecifikationerna som anges i denna bruksanvisning

Om inget annat anges i denna
bruksanvisning ar data for prestanda
och speficationer definierade
under foljande forhällanden vid
en normal rumstemperatur pa 25^ och vid använding av ett
batteripaket som ar fullt uppladdat
tills laddningslampan släcktes.

Hur man stänger av de tradlosa natverksfunktionerna (Wi-Fi, NFC, Bluetooth osv.) tilfällig

Ombord på flygplan och liknande gär det att stenga av alla de trådlösa natverksfunktionerna tillfälligt.
Välj MENU-knappen → (Trådlös) → [Flygplansläge] → [På].
När punkten [Flygplansläge] ar installd på [På] visas flygplansikonen àp skärmen.

Att observera angående trådlösa natverk

Om du skulle raka bli av med kameran ell er den blir stulen patar sig Sony inget ansvar for eventuella skador eller foloruster som beror pa olaga atkomst ell er anvandning av atkomspunkten som ar registrarad i kameran.

Att observera angäende sakerheten nar Tradableso na'tverksprodukter anvands

• Kontrollera alltid att du anvanderett sakert trdlost nataverk foratt undvika hackning, skadligatkomst av tredje man, ell annansarbarhet.
• Det ar viktigt att du ställer in sakerhetsinställingarna nr du anvander ettrådlost nätverk.
• Om det skulle uppsta nagot sakerhetsproblem på grund av att sakerhetsinställningarna inte ar utforda eller andra oundvikliga omstandigheter vid använding av etttradlost nätverk, patar sig Sony inget ansvar for eventuella foloruster eller skador.

Kontroll av kameran och medfoljande tillbehör

Siffrorna inom parentes anger antelet delar.

Kamera (1)
- Nätkabel (1)* (medfoljer i somliga länder och områden)

• Flera stromkablar kan medfolja kameran. Använd den som passar i ditt land/region. Se sidan 3.

• Ateruppladdningsbart batteripaket NP-FW50 (1)

• Mikro-USB-kabel (1)

• Nätadapter (1)

• Axelrem (1)

• Ogonmussla (1)

Husskydd (1) (monterat paskameran)
- Skoskydd (1) (monterat på kameran)
- Handledning (det här hättet) (1)
Wi-Fi Connection/One-touch (NFC) Guide (1)

Delarnas namn

När objektiv ar avtaget

1 Avtryckare
Fjarrsensor
3 Wi-Fi-antenn (inbyggd)
4 ON/OFF-knapp (strömbrytare)
5 Sjalvutlosarlampa/AF-lampa
6 Objektivfrigöringsknapp
7 Mikrofon
Fattning
Bildsensor**
10 Objektivkontakter*

• Täck inte över denna del under filminspelning. Det kan orsaka störninger i ljudet erler att volymen sjunker.

** Ror inte direkt videnna del.

1 Multi-gransnittssko*

Det kan hända att somlga tillbehör inte går att skjuta på helt, utan sticker ut baktill på multi-gränsnittsskon.

Anslutningen fungerar dock sā länge tillbehöret nár fram till skons fremkant.

Bildsensorn ar den del som omvandlar inkommande lijus till digitala signaler. Market markerar var bildsenorn sitter. Anvand den vagrata linjen for att mata upp det exakta avstandet mellan kameran och motivet. Avstandet fran objektivkontaktytan til bildsenorn ar ungefär 18 mm.
Om motivet ar区域内 kameran an objektivets näravstand garet de inte att stalla in skärpan. Kontrolera att motivet ar tillracklicht langt ifran kameran.
3 Axelremsogla Satt fast bada andarna av axelremmen i kameran.

4 Hogtalare
5Blixt

Tryck pã (blixtuppfällning)-knappen for att fälla upp blixten. Blixten fälls inte upp automatiskt.
Tryck nere blixten i kamerahuset nar den inte anvands.

Anvands for att snabbit justera inställingarna for respektive tagningsläge.

10 Multi/mikro-USB-terminal Anvands for anslutning av mikro-USB-kompatibla apparater.
11 Laddningslampa
12 HDMI-mikrouttag
13 (mikrofon)-ingang När en separat mikrofon koplas in, stängs den inbyggda mikrofonen av automatiskt. Om den separata mikrofonen ar av en typ som förses med ström nar den koplas in, drives den med ström frän kameran.
För:närmare detaljer om vilka tillbehör som gär att annvända i multi-gränssnittskon och i Multi/mikro-USB-terminalalet, se Sony's webbsida, eller kontakta din Sony-handlare eller:närmaste auktoriserade Sony-serviceverkstad.

Accessory Shoe

ni Multi Interface Shoe

1 Ogensensor
2 Sokare
3 Ogonmussla

Inte monterad pa kameran vid leveransen. Vi recommenderat att du satter pa ogonmusslan nar du tanker anvanda sokaren.

Montering/avtagning av ögonmusslan

Passa in ögonmusslan i spåren
på sökaren och skjut på den
på plats.

For att ta av ögonmusslan fattar man tag i höger och vänster kant och lyfter upp den.

Ta av ogonmusslan narett tillbehor (saljs separat)skamonteraspaMulti-gransnittsskon.

4 Bildskärn (För pekmanövrer: Pekskärn/pekplatta)

Det gär att vrida bildskärmen till en vinkel där den gär lätt att se frän alla tagningsvinklar.

Vid användning av stativ kan det hända att det inte gär att justera bildskärmens vinkel. Lossa i sä fall stativskruven en gangör att justera bildskärmens vinkel.

5 Dioptrijusteringsratt

Stall in dioptrijusteringsratten i forhallande till din syn sa att bilden och indikeringarna syns sa klart och tydligt som mögigt i sökaren. Om det ar svart att vrida på dioptrijusteringsratten, sa ta av ögonmusslan innan duvrider på ratten.

6 $(blixtuppfällning)-knapp
7 MENU-knapp
8 AF/MF/AEL-knapp
9 For tagging: AF/MF-knapp/AEL-knapp For uppspelning: (forstora)-knapp
MOVIE (film)-knapp
11 For tagging: Fn (funktion)-knapp For upppelning: (Skicka t. Smartph.)-knapp Tryck pa den har knappen for attanda skarmen for Funktionen [Skicka t. Smartph].
Styrratt
Mittknapp
14 For tagging: C3-knapp (specialknapp 3) For upspelning: (rdera)-knapp
15 (upspelning)-knapp

1 (N-märke)

Detta marke anger den punkt som sca vidroras for att ansluta kameran till en NFC-klar smartphone.

NFC (Near Field Communication) Är en internationell standard För teknik für trädös kommunikation på kört häll.

2 Lock for anslutningsplatta Använd detta lock när natadaptern AC-PW20 (säljs separat) används. Stick in anslutningsplattan i batterifacet, och dra sedan kabelnigenom locket till anslutningsplattan på det sätt som visas i nedanstäende figur.

Kontrollera att kabeln intekommen i klam när du stänger rocket.

3 Stativfaste

Använd att stativ med en skruv som År högst 5,5 mm lang. Annars går detinte att skruva fast kameran ordentligt, och det finns även risik att kameran blir skadad.

4 Atkomstampa

Lock till batteri/minneskortsfacet

6 Minneskortsfack
7 Batterisparr
Batterifack

Startguide

Steg 1: Isättning av batteripaketet/minneskortet i kameran

Se sidan 28 angäende vilka sorters minneskort som gär att använda i den har kameran.

1 Oppna rocket till batteri/minneskortsfacet.

2 Håll sparren undantryckt med kanten på batteripaketet och skjut in batteripaketet tills det lases på plats.

3 Satt i minneskortet.

Häll minneskortet med det fasade hörnet vänt på det satt som visas i figuren, och stick sedan in det tills det klickar till på plats. Annars finns det risik att det blir fel.

4 Stang locket.

Tips

• Den allra Första gängen att minneskort används i den här kameran rekommenderar vi att du formaterar minneskortet i kameran for att det sedan ska fungera mer stabilt.

For att ta ut batteripaketet

Kontrollera att atkomstlampan (sidan 15) ar slackt och stang sedan av kameran. Skjut sedan undan sparren och ta ur batteripaketet. Var forsiktig sa att du inte tappar batteripaketet.

For att ta ut minneskortet

Kontrollera Först att atkomstlampan (sidan 15) ar släckt, och tryck sedan in minneskortet en gäng for att ta ut det.

Steg 2: Uppladdning av batteripaketet medan det ar isatt i kameran

1 Stäng av kameran.

2 Anslut kameran med batteripaketet isatt till natadaptern (medfoljer) med hjälp av mikro-USB-kabeln (medfoljer), och anslut sedan natadaptern tillettvagguttag.

Laddningslampan på kameran (orange)

Tänd: Uppladdning págár

Släckt: Uppladdningen klar

Blinkar: Ett uppladdningsfel har uppstatt, eller uppladdningen har avbrutits tillfälligt aftersom kamerans temperatur arutanfor ratt område

• Uppladdningstid (full uppladdning): ca 150 min. (gäller vid uppladdning av ett helt urladdat batteripaket vid en temperatur på 25^ )
• När kameran används for allra Första gängen eller nar man använderett batteripaket som inte har används pågressive kan det hända attladdningslampan börjarblinka snabbt nar batteripaketet laddas. Omdet skulle inträffa, sä tu ut batteripaketet ellkoppla loss USB-kabelnfrän kameran och sätt sedan i batteripaketet respektive kontaktenigenfor att fortsätta med uppladdningen.
• Var noga med att bara anvanda akta Sony-batteripaket, mikro-USB-kablar (medfoljer) och natadaptrar (medfoljer).

Steg 3: Montering av ett objektiv

1 Ta av husskyddet fran kameran och det bakre objektivlocket fran baksidan på objektivet.

• Utför objektivbytet sá kväct som möjligt på en dammfi plats für att undvika att detkommen in damm eller skräp i kameran.

Bakre objektivlock

2 Montera objektivet genom att passa ihop de bada vita indexmärkena (monteringsindexen) på objektivet och kameran.

• Häll kameran med objektivet vänndat for att undvika att detkommen in damm eller skrap i kameran.

3 Håll objektivetätt tryckt mot kameran och vrid det langsamt i pilens riktning tills det klickar till i låst Lage.

OBS!

• Var noga med att hälla objektivet rakt och undvik att ta i För hårt;när du sätter på objektivet.
  Tryck inte på objektivfrigöringsknappen medan du sätter på ett objektiv.
• En objektivadapter (säljs separat) kravs for att använda objektiv med A-fattning (säljs separat). Se bruksanvisningen som medfoljer objektivadtern for narmare detailer.
• Håll stadigt i både kameran och objektivitet när du bär omkring kameran med att objektiv monterat.
• Håll inte i den del av objektivet som skjuts ut vid zoomning eller skärpeinställning.

För att ta av objektivet

Häll objektivfrigöringsknappen intryckt och vrid objektivetipilens riktning tills det tar emot.

Steg 4: Inställning av språk och klocka

1 Ställ in ON/OFF-knappen (strömbrytaren) på "ON" für att slå på kameran.

2 Valj onskat sprak och tryck sedan i mitten på styrratten.

3 Kontrollera att [Enter] ar valt på skärmen och tryck sedan i mitten.
4 Stall in den plats dar du befinner dig, och tryck sedan i mitten.
5 Välj installningspunkt genom att trycka upptill/ned till på styrratten eller genom att vrida på styrratten, och tryck sedan i mitten.
6 Välj önskad inställningspunkt genom att trycka upptill/nedtill/ till vänster/till höger på styrratten, och tryck sedan i mitten.
7 Upprepa steg 5 och 6 für att ställa in övriga punkter, och välj sedan [Enter] och tryck i mitten.

Tips

• Om du vill vanta med att stalla in datumet och klockan till senare kan du avbryta datum- och klockinställningsproceduren genom att trycka på MENU-knappen. I sa fall tänds inställingsskärmen for datumet och klockan对其进行.
• Ojuskićskićććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććććć
• Om du villändra inställningen av datumet och klockan sä använd MENU.

OBS!

Den har kameran har ingen fonction for att lagga pa datumet pa Bilder. Det gär att lagga pa datumet pa Bilder i afterhand och sedan lagra och skriva ut dem med hjälp av PlayMemories Home (endast for Windows).

Steg 5: Fotografering i autolåget

1 Ställ in lagesomkopplaren på AUTO.
2 Titta i sökaren och häll i kameran.
3 Ställ in motivets storlek genom att vrida på zoomringen på objektivitet nar ett zoomobjektiv ar monterat.
4 Tryck ner avtryckaren halvvägs for att ställa in skärpan.

• När skärpan ar installd for bildend tänds en indicator (som t.ex. ●).

5 Tryck ner avtryckaren welt.

Filminspelning

Tryck på MOVIE-knappen for att starta/stoppa filminspelningen.

Uppspelning av Bilder

Tryck på (upspelningsknappen) für att spelà upp bildner. Det gár att väljönskad bild med hjälp av styrratten.

Förattraderabildensomvisas

Tryck på [raderingsknappen] medan en bild visas for att radera den bilden. Välj [Radera] med styrratten på bekräftelseskärmen, och tryck sedan i mitten på styrratten for att radera bilden.

For att ta Bilder i olika tagningslagen

Ställ in lagesomkopplaren på önskat lage i forhällande till motivitet aller de Funktioner du vill använda.

Användning av Wi-Fi / One-touch (NFC) / Bluetooth-funktionerna

Följande manövrer går att utföra med hjälp av kamerans Wi-Fi, NFC One-touch- och Bluetooth-funktioner.

• Spara Bilder på en dato
• Overföra bildernfränkameran till en smartphone
• Anvanda smartphonen som fjarrkontroll till kameran
  Titta pa'stillbider pa en TV
• Lagra platsinformation För bilderned en smartphone

För närmare detaljer, se "Hjälpguide" (sidan 2) aller det medfoljande bladet "Wi-Fi-anslutning/One-touch (NFC)-guide".

PlayMemories Mobile

PlayMemories Mobile kravs for att ansluta kameran till en smartphone. Om applikationen PlayMemories Mobile redan ar installerad pa smartphonen, sä kontrollera att den ar uppaterad till den senaste versionen.

För närmare detaljer om PlayMemories Mobile, se supportsidan (http://www.sony.net/pmm/).

Lagring av platsinformation for tagna Bilder

Med hjälp av PlayMemories Mobile går det att hamta platsinformation från en ansluten smartphone (via Bluetooth) och lagra den För tagna bilderr.

Introduktion till datormjukvaran /PlayMemories Camera Apps

Vi erbjuder foljande datormjukvara somt PlayMemories Camera Apps for att gora det annu trevligare att titta på foton och filmer.

For att安娜 datormjukvaran, gà till nágon av följande webbadresser med din internetlāsare och ladda ned mjukvaran enligt anvisningarna pá skärmen. Om námot av dessa program redan ár installerat på datorn sá upppatera det till den senaste versionen innan du börjar安娜 den.

Windows:

http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/

Mac:

Det gär att kontrollera den rekommenderade datormiljön für mjukvaran på foljande webbadress:

http://www.sony.net/pcenv/

PlayMemories Home

Med hjälp av PlayMemories Home går det att importerera stillbilder och filmer till datorn och använda dem på olika sätt.

Man måste installerera PlayMemories Home für att kunna importera XAVC S-filmer och AVCHD-filmer till datorn.

Mankommen direkt till nedladdningssidan fran foljande webbadress:

http://www.sony.net/pm/

• När man ansluter kameran till datorn kan det hända att nga Funktioner laggs till i PlayMemories Home. Vi rekommenderar dārfor att du ansluter kameran till datorn även om PlayMemories Home redan ar installerat på datorn.

Image Data Converter

Det går att framkalla och redigera RAW-bilder med hjälp av olika justeringsfunktioner För t.ex. færgtonskurvan och bildskärpan.

Med Remote Camera Control går det att äandra kamerans inställninger och utlösa slutaren frän en dator som År ansluten via en USB-kabel.

ForattanvandaRemoteCameraControl,valjforstMENU

(Installation) [USB-anslutning] [Fjärrdator], och anslut sedan kameran till datorn via en USB-kabel.

Det går att lögga till valfria Funktioner till kameran genom att ansluta till applikationsnedladdningssajten (PlayMemories Camera Apps) frän datorn eller med kamerans Wi-Fi-funktion.

http://www.sony.net/pmca/

• När en APPLICATION har installerats går det att starta den applikationen helt,enkelt genom att röra vid märket på kameran med en NFC-klar Android-smartphone med hjälp av [One-touch(NFC)]-funktionen.

Minneskort som går att använda

Följande sorters minneskort går att använda i den här kameran. Markt anger att dessa minneskort går att använda for att lagra stillbilder och filmer.

Om du använder Memory Stick Micro-minneskort aller microSD-minneskort i den har kameran, sä var noga med att även använda rätt sorts adapter.

Minneskort	Für stillbilder	Für filmer
		MP4	AVCHD	XAVCS
Memory Stick PRO Duo	✓	✓(gäller endast Mark2)	✓(gäller endast Mark2)	—
Memory Stick PRO-HG Duo	✓	✓	✓	✓*1
Memory Stick Micro (M2)	✓	✓(gäller endast Mark2)	✓(gäller endast Mark2)	—
SD-minneskort	✓	✓*2	✓*2	—
SDHC-minneskort	✓	✓*2	✓*2	✓*3
SDXC-minneskort	✓	✓*2	✓*2	✓*3
microSD-minneskort	✓	✓*2	✓*2	—
microSDHC-minneskort	✓	✓*2	✓*2	✓*3
microSDXC-minneskort	✓	✓*2	✓*2	✓*3

^1 Filmer går inte att spelä in med 100 Mbps eller)däröver.
2 SD-hastighetsklass 4 (CLASS④) aller snabbare, aller UHS-hastighetsklass1 (①) aller snabbare
*3 SD-hastighetsklass 10 (CLASS) aller snabbare, aller UHS-hastighetsklass 1 (1) aller snabbare För inpelning med 100 Mbps aller)däröver kravs UHS-hastighetsklass 3 (3).

Observera

• När att SDHC-minneskort används for att spelä in XAVC S-filmer under lang tid, delas de inspelade filerna upi filer på 4 GB. De uppelade filerna gár sedan att hantera som en enda fil geni genom att importera dem till en dator med hjälp av PlayMemories Home.

Varumärken

Memory Stick och armariken erer registrarade varumarken som tillhorsony Corporation.
XAVC S och XAVC Sär registrarade varumärken for Sony Corporation.
- "AVCHD Progressive" och - "AVCHD Progressive"-logotypen ar varumärken für Panasonic Corporation och Sony Corporation.
Mac ar ett registrarat varumärke for Apple Inc. i USA och andraalander.
- IOS ar att registrarat varumärke eller varumärke for Cisco Systems, Inc.
- iPhone och iPad ár registreregade varumärken for Apple Inc. i USA och andraalander.
- Blu-ray Disc^TM och - Blu-ray™ ar varumärken für - Blu-ray Disc Association.
DLNA och DLNA CERTIFIED
är varumärken für Digital Living Network Alliance.
- Dolby och dubbel-D-symbolen ar varumärken for Dolby Laboratories.
- Eye-Fi ar ett varumärke for Eye-Fi, Inc.
Benammingarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen ar varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing, LLC i USA och andraalander.

• Microsoft och Windows Är registrarade varumärken aller varumärken for Microsoft Corporation i USA och andraalander.
• SDXC-logotypen ar att varumärke for SD-3C, LLC.
• Facebook och ":"-logotypen ar varumärken eller registrarade varumärken for Facebook, Inc.
• Android och Google Play ar varumärken erller registrarade varumärken for Google Inc.
  YouTube och YouTube-logotypen ar varumärken aller registrarade varumärken for Google Inc.
  Wi-Fi, Wi-Fi-logotypesen, och Wi-Fi Protected Setup ar registrarade varumarken oder varumarken for Wi-Fi Alliance.
  N-market arett varumärke elleregistrarvarumärkefor NFC Forum,Inc.i USA och andalander.

• Ordmarkt Bluetooth® och motsvarande logotypär ar registrarade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa Märken av Sony Corporation sker på licens.

• Aven övriga system- och produktnamn som omnámns i donna bruksanvising és i regel varumärken eller registrarade varumärken som tillhör respektive utvecklar ere tillverkare. Symbolerna™ och ⑧ har dock i regel utelämnats ienna bruksanvising.

InfoLITHIUM

SERIES

MEMORY STICK

CLASS④

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFAGE

Progressive

Bluetooth

Angaende mjukvara for vilken GNU GPL/LGPL gäller

Denna produktinnehallermjukvara forvilenfoljandeallmanna GNU General Public License-licens (nedan kallad"GPL")ller minrede allmannaGNU Lesser General Public License-licens (nedan kallad"LGPL") ar tillamplig.

Härmed medellas att du har ratt
att ha tillgang till, modifiera och
vidareddistribuera källkoden for dessa
mjukaruprogram under de villkor
som anges i medfoljande GPL/LGPL.
Källkoden finns på Internet.

Den gär att ladda ner frän följande webbadress.

http://oss.sony.net/Products/Linux/ Undvik att kontakta oss angäende innehallet i källkoden.

Licenseer (pà engelska) finns lagrade i produits interninne. Uppratta en Mass Storage-anslutting mellan produits och en dator für att lasa licenserna i machen "PMHOME" - "LICENSE".

Ytterligare information om den har** produkten och svart vanliga frågor finns pär kuntdjänsts websbda.

http://www.sony.net/

SE

Om à spille av film på andere enheter