ZMDDS 5142W - Jääkaappi ZEROWATT - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ZMDDS 5142W ZEROWATT

Avauua tnc ouokevuocos

εxροη

Laitteen kytkeminen pälle

Kaytto

Vinkkejä elintarvikkeiden sailyttamiseen jäkaapissa

Jos et aio käytäa laitetta pitkän aikaan

VIRRANSÄASTÖ

HUOLEHDI

Sulatus

Puhdistaminen ja hoit

OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO

VIANMÄRITYS

Kiitos, että ostit tämän tuotteen.

Lue tāmā kāyṭtōpas huolellisesti ennen jäkaapin kāyṭamistā, jotta sen suoritusteho olisi paras mahdollinen. Sāilytā kaiki asiakirjat myohempää kāyttö tā ti toisia omistajia varten. Tuote on tarkoitettu yksinomaan kotitallouskāyttöän ja vastaaviin tarkoituksiin, kuten:

• henkilostokeitti kaupoissa, toimistoissa ja muissa työmpäristössä
• maatilat, hotellien, motellien ja muiden majatalojen asiakkaiden kyytömpäristöt
• aamiaismajoritus (Bed & Breakfast)
• pitopalvelut ja vastaavat, ei jalleenmynti.
  Laitetta saa kayttä vain elintarvikkeiden
  säylltämisen. Kaikmi muu kayttö katsoana
  vaaralliseksi, eika valmistaja ole vastuussa mistaan
  vauroiota. Suosittelemme myo kiinnittämän
  huomiota takuuehtoihin. On tärkeä, etta luet
  nämä ohyeet huolellisesti, jotta saat parhaan
  mahdollisen suorituskyvyn ja laite toimii ilman
  häröitä. Näden ohjeiden noudattamatta
  jättäminen saattaa evä tõukeiden ilmaisiin
  korjauksiin takuaiakana.

TURVALLISUUSTIEDOT

Tässä oppaassa on paljon tärkeitä turvallisuustietoja.

Suosittelemme sailyttamän ohjeet turvallisessa paikassa, jotta niitta on helppo kayttä ja laitteesta saadaan hyvä kayttokokemus.

Jäkaapin sisällä on kylmäinekaasua (R600a: isobutaani) ja eristekaausa (syklopentaani), jotka ovat ympäristöystävällisia, muttakuitenkin herkästi syttyvä.

Varo: tulipalon vaara

Jos jäähdytyspiiiri vaurioituu:

Välta avotulta ja sytytyslähteita.

Tuuleta huolellisesti tila, jossa laite sijaitsee
VAROITUS!

• Ole varovainen, kun puhdistat/kannat laitetta, jotta et kosketa lauhduttimen metallilankoja laitteen takana. Ne voivat vahingoittaa sormia ja käsiä tai vaurioittaa tuotetta.
  Tätä laitetta ei ole suunniteltu minkään toisen laitteen pälle tai alle. Älä istu tai seiso

laitteen paallä. Sitä ei ole suunniteltu tällaiseen käyttoön. Voit loukkaantua itse tai laite voi saada vaurioita.

Varmista, ettei virtajohto jää kiinni laitteen alle kantamisen/siirtämisen aikana tai sen jälkeen, jotta välätat johdon katkeamisen tai vaurioitumisen.
- Varo vaurioittamasta lattiaa, putkia, lattiapäälysteitä jne., kun sijoitat laitetta. Älä siirä laitetta kannesta tai kahvasta vetämällä. Älä anna lasten leikkiä laitteella tai peukaloida sen säätimiä. Yhtiömmé kieltäytyy hyväksymästä mitään vastuuta, jos ohjeita ei ole noudatetu.
- Älä asenna laitetta kosteaaan, öljyseen tai pölyseen paikkaan, äläkä altista sitä suoralle auringonpaisteelle tai vedelle.
- Älä asenna laitetta lahelle lammittimiä tai syttyviä materiaialeja.

• Älä avaa ovea sähkökatkon aikana. Pakasteet eivät sula, jos katkoskestä alle 20 tuntia. Jos katkos on pidempi, elintarvikkeet on tarkastettava ja syötvä heti tai valmistettava ruoaksi ja pakastettava sitten uudelleen.
• Jos pakastimen ovea on vaikea avata heti sulkemisen jälkeen, älä huolestu. Se johtuu paineerosta, joka tasaantuu ja salli oven avaamisen normalalisti muutaman minuutin päästä.
• Älä yhdistä laitetta sähkövirtaan ennen kuin kaikki pakkaus- ja kuljetussuojat on poistetty.
• Jos laite on kuljetettu vaaka-asennossa, anna sen seistä vähintään 4 tuntia ennen kuin kytket sen pälle, jotta lauhduttimen öljy asettuu.
  Tata pakastinta saa kayttä vain sille

märitettyyn
käytötarkoitukseen (ts.
elintarvikkeiden
säilyttämiseen ja
pakastamiseen).

• Älä säilytä lääkkeitä tai tutkimusmateriaialeja viininjaahdyttimissä. Materiaali, joka vaatii tarkkaa säilytyslämpötilaa, voi heikentyä tai aiheuttaa hallitsemattoman reaktion, mikä voi aiheuttaa vaaraa.
• Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen minkään toimenpiteiden suorittamista.
• Varmista toimituksen saadessasi, etta tuote ei ole vauroitunut ja kaikki osat ja varusteet ovathyvässä kunnossa.

• Jos jäähdytysjärkestelmässähavaitaan vuoto, alakoske seinäpistorasiaan,äläkä käytä avotulta.Avaa ikkuna ja tuuletatila.Pyydä huoltolikettäkorjaamaan laite.

• Älä käytä jatkojohtoja tai sovittimia.

• Älä vedä tai taivuttele virtajohtoa tarpeettomasti tai kosketa pistoketta märin käsin.
• Älä vaurioita pistoketta ja/tai virtajohtoa. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy viedä vaihdettavaksi valmistajalle, sen valtuuttamaan huoltolikkeesen tai vastaavalle ammattitaitoiselle henkilölle vaarojen välttämiseksi.
• Älä säilytä laitteen lahellä sytyviä ja erittäin haɪhtuvia materiaaileja, kuten eetteri, bensiini, LPG, propaanikaasu, aerosolisuihkeet, liimat, puhdas alkoholi jne. Nämä materiaalit voivat aiheuttaa räjähdyksen.
• Älä käytä tai säilytä syttyvä suihkeita, kutens uihkutettava maali,

lähellä
viininjaahdyttimiä. Se
saattaa aiheuttaa
rajahdyksen tai tulipalon.

• Älä laita vedellä täytettyjä esineitä ja/tai astioita laitteen pälle.
  Emme suosittele jatkojohtojen tai sovittimen käyttoa.
• Älä havitälaitettpolttamalla. Vältavaurioittamasta laitteenjäähdytyspiirä/-putkia kuljetuksen tai käytonaikana.Mikalivaurioituminentapahtuu, alä altistalaitetta tulelle, mahdolliselsetytyslähteille.Tuuletatila, jossa laite on.
  Viininjaahdyttimentakana ja sisallä olevajäähdytysjärjestelmasisältaa kylmäainetta.Valta tastasyystaputkien vaurioituminen.

• Älä käytä laitteen sisäpuolella sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppia.

• Älä vaurioita jäähdytyspiirä.

• Älä käytä sulatuksen nopeuttamiseen mekaanisia välineitä tai muita kuin valmistajan suosittelemia keinoja.
• Älä käytä sisäpuolella sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.
• Älä kosketa sisällä olevia jäähydtyselementtejä, etenkään märin käsin, vaurioiden ja tapaturmien välttämiseksi.
• Pidä laitteen rungossa tai rakenteessa olevat tuuletusaukot vapaina tukoksista.
• Älä käytä teräväkärkisia tai -reunaisia esineita, kuten veitsi taihaarukoita, jän poistamiseen.
• Älä sulata laitetta hiustenkuivaajalla, sahkölammittimillä tai muilla sahkölaitteilla.
• Älä poista huurretta tai jäätä veitsellä tai terävällä esineellä

kaapimalla.
Jäähdytyspiiri voi
vaurioitua ja aiheuttaa
vuotoa, mikä voi
aiheuttaa tulipalon tai
vahingoittaa silmiä.

• Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita varusteita sulamisprossin nopeuttamiseen.
  Välta ehdottomasti käyttramästä avotulta, sähkölaitteita, kuten lämmittimiä, höyrypesureita, kynttilöitä, öljylamppuja ja vastaavia, sulatusvaiheen nopeuttamisessa.
• Älä käytä vettä kompressorin puhdistamisessa. Pyyhise huolellisesti kuivalla liinalla puhdistamisen jälkeen ruostumisen estämiseksi.

• Suosittelemme pitäämään pistokkeen puhtaana. Pistokkeen polyjäämät voivat aiheuttaa tulipalon.

• Tuote on suunniteltu ja valmistetu vain kotitalouskäyttoön.

• Takuu mitäöityy, jo stuote asennetaan tai sitä käytetään kaupallisisa tiloissa tai muussa kuin kotitalouskäytössä.
• Tuote on asennettava, sijoitettava ja sitä on käytettvä tassä käyttooppaassa olevien ohjeiden mukaisesti.
• Takuu koskee vain uusiatuotteita eikä se siirrytuotteen mukana, jostuote myydäen eteenpäin.
• Yhtiömmé ei ole vastuussa mistään satunnaisista tai välillisistä vahingoista.
• Takuu ei millään tavalla heikennä lakisaäteisiä oikeuksiasi.
• Älä tee korjauksia tähän viininjäähdytttimeen. Vain ammatitaitoinen henkilökunta saa suorittaa toimenpiteitä laitteelle.
• Jos hävität vanhan laitteen, jonka ovessa on

lukko tai salpa, riko se, jotta estät lapsia
jäämästä loukkuun laitteen sisälle.

• Laitetta saavat käyttraa yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa laitteen käytösta edellyttäen, ettaheit valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttoon, ja he ymmärṭavat käyttoon liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkä laitteella. Lapset eivat saa tehdä puhdistus- tai kunnossapitotoimenpitei tā ilman valvontaa.
  Lukot: Jos jäkaappi/pakastin on varustetty lukolla, pidä avain poissa lasten ulottuvilta aläkä säilytä sitä laitteen lahellä. Tällä estetään lasten jaäminen loukkuun. Kun havität vanhan

jäkaapin/pakastimen,
riko kaikki vanhat lukot
ja salvat turvallisuustoinpiteenan.

KAKSIOVINEN

Ilmastoluokka

Laite on suunnitelu toimima rajoitetulla
ymparistolampotila-alueella ilmastovyohykkeistä
riippuen. Ålä käytä laitetta lampotila-alueen
ulkopoulella. Laitteen ilmastoluokka nakyyy jäkaipin
sisälla olevasta arvokilvestä, jossa on tekiset tiedot.

Ilmastoluokka	Ymp. lämpötila (°C)	Ymp. lämpötila (°F)
SN	10–32	50–90
N	16–32	61–90
ST	16–38	61–100
T	16–43	61–110

KULJETUSOHJEET

Laite tulisi kuljettaa aina vain pystyasennossa.
Pakkauksen pitää säilyä ehjanä kuljetuksen aikana.
Jos tuotetta on kuljetettava vaaka-asennossa, sen saa asettaa vain vasemmalle kyljelle (edestä pain katsottuna), eikä sitä saa ottaa käytöön ennen kuin se on seissyt vähintään 4 tuntia pystyasennossa, jotta laitteen järjestelmä tasaantuu.

1. Edellà mainitutjen ohjeiden noudattamatta jattäminen saattaa johtaa laitette vauroitumisen. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista,Jos ojhetae i e noudateta.
2. Laite on suojattava sateelta, kosteudelta ja muilta sävaikutuksilta.

ASENNUSOHJEET

1. Mikāli mahdollista välta laitteen asentamista lahelle liesia, lampöpattereita tai suorana auringonpaisteeneen, koska silsoin kompressori käy pittä iakoja. Jos se asennetaan lahelle lammonlähleitä tai jäkaappia, jatā vahintään seuraava vapaa tila sivuille:

Liedet	4" (100 mm)
Lämpöpatterit	12" (300 mm)
Jäkaapit	4" (100 mm)

1. Varmista,ettailetteenymparilla onriittavasti lampoitaltaan keskimaarin 16-32 ^ C olevaa vapaata tilaa ilmankierollo. Mielellaan vahintaan 9 cm takana ja 2 cm sivuilla.
2. Laite on sijoitettava tasaiselle alustalle.

3. Jäkaappia ei saa käyttaaulkona.

4. Suojaa se kosteudelta. Älä sijoita pakastinta kosteaan paikkaan, jotta sen metalliset osat eivät ruostu. Älä suihkuta vetta pakastimeen, muutoin sen eristys heikentyy ja se aiheuttaa vuotoa.

5. Katso laitteen käytöön valmistelu kohdasta "Puhdistaminen ja hoit".
6. Jos pakastin asennetaan lammittamattomaa nilaan, autotallijn je., kylma ilma voi aiheuttaa kondensaatiota laitteen ulkopintoihin. Tama on aivan normalaia, eika merkitse vkaa. Pyyhi kondensaatio kuivalla liinalla.
7. Ää koskaan aseta jäkaappia seinän syvenykkeen tai kaappiin tai kalusteeseen, kun se on käytössa. Takana oleva rittelä voikkuumentua ja sivut lammetä. Ää peita jäkaappia millään ravalla.

KÄYTON ALOITTAMINEN

Tarkasta ennen pakastimen kayton aloittamista,etta:

1. sisäpinnat ovat kuivat ja ilma kiertä vapaasti laitteen takana.
2. Puhdista sisäpuoli, kuten kohdassa "HUOLENPTO" suitellaan (jäkaapin sähköosat sa pyyhkiain vain kuivalla liianna).
3. Älä kytke pälälene ennen kuin 4 tuntia on kulunut jäkaapin/pakastimen siirtämistë. Jähdytsneste tarvitsee aikaa asettuakseen. Jos laite kytketään pois pälä, odota 30 minuittia ennen uudelleen kytkemistä, jotta jähdytsneste asettuu.
4. Aseta lampötila ennen kuhn yhdistat jäkaapin sähkövirtaan. Termostaatin sädin sjaitsee jäkaapin sisälla.
5. Kännä termostaatin nuppi kohtaan "3" ja kytke virta pälä. Kompressori alkaa toimia ja valo syttyy jäkaapin sälä.
6. Kytke jäkaappi pälle ja odota 24 tuntia ennen elintarvikkeiden laittamista sen sisälle. Tämä varmistaa, etta laite toimii kunnolla ja jäkaappi/pakastin saavuttaa oikean lampötilan.
7. Ava a ovi 30 minuutin kuluttua, jos jäkaapin lampötila on selvästi vileampi, jähdytysjärnestelma toimii oikein. Kun jäkaappi on toimin tuietyn ajan, lampötilan säadin asettaa lampötilan automaattisesti rajojen sisäpuolelle.

KAKSIOVINEN KAYTTO

Laitteen kytkeminen pälle

Lampotilan valintanuppi sijaitsee oikealla puolle jäkaapin sisäeinäss. Asetus "Off": laite on pois pälä. Asetus "MIN":

vahemm viilea lampotila.

Asetus "MED": normalitoiminta (sopii useimpiin tilanteisiin)

Asetus "MAX": viilein lampötila

Korkean ymparistön lampotilan aikana: on mahdolissesti asetettava termostaatti villeimpaañ anasetukseen ("MAX"-asento). Täm voi aiheuttaa sen, etta kompressori käy jatkuvasti, jotta sallyteteän alhainen lampotila jäkaapissa.
Kun asennat jäkaapin ensimmästä kertaa, aseta termostaatti "MED"-asentoon. Anna jäkaapin jähtya kokonaan ennen ruokien lisämistä. On parasta odottaa 24 tuntia ennen ruokien lisämistä. Termostaatin nuppi säätä lampotilaa. Kun termostaatin saätönuppi on asetettu "OFF"-asentoon, jäkaappi ei toimi.

Käytto

1. Laite ei toimi kunnolla (sisältö voi alkaa sulaa tai pakastinosan lampötila tulla liian korkeaksi), jos lampötila on pitkān aikaa laitteelle suunnitellun lampötila-alueen ulkopuolella.
2. Laitteen ilmastoluokka on merkitty arvokilpeen.
3. Sisälmpötilaan voivat vaikuttaa kylmälaitteen sijaintipäkka, ympristön lmpötila ja oven avaamistiheys. Laitteessa voi olla käytössa varoitus, lmpötilan uudelleen saatämiseksi.
4. Poreilevia juomia ea saa salyttä pakastimessa ja joitakin tuotteita, kuten jäkuutioita, ea saa laittaa suuhun juuri pakastimesta otettuina.
5. Valmistajien suosituksia tuotteiden sailytysajoista ei saa yllttä.

Vinkkejä elintarvikkeiden sailyttämisen jaakaapissa

Ole erittäin huolellinen lihan ja kalan kanssa: valmiit
ruoat tulee säilyttäina raakojen lihojen yiapuolella
olevalla hylllā bakteerien siirtymisen välttämiseksi.
Pida raka liha tarpeeksis ollala alustalla, joka kerä
nesteet ja peita liha kalvolla tai foliolla.

Jätä elintarvikkeiden ymprärerli riittävasti tilaa: kylma ilma kiertä silsoin paremmin jäkaapissa, mikā varmistaa kaikkien jäkaapin osien kylmänä psymisen.

Käärruoat välätt hajut kuiivumisen pakkaamalla tai peittämallä valmiit ruoat. Hedelmä ja vihanneskia ei tarvitse käärä pakettiin.

Esivalmistetut ruoat on jäahydytëtãv kunnolla:
anna esivalmistettuju ruokien jähtyä kunnolla
ennen kuin laitat ne jäkaappiin. Tâma estaä
jäkaapin sisalampötilan nousemisen.

Sulje ovil rajoita oven avaamiskertoja, jotta estat kylmän ilman poistumisen. Kun tulet kaupasta, lajittele jaäkaapissa säilytettävat tuotteet ennen oven avaamista. Avaa ovi vain tuotteiden laittamiseksi issäle tai ottamiseksi ulos.

Jos et aio käyttaa laitetta pitkään aikaan

Kytke jäkaappi ensin pois pälta ja irrotasitten pistoke pistorasiasta.
Tyhjennasisälta kaikki elintarvikkeet.
Puhdistajäkaappi.
Jäta ovi hieman raolleen, jotta välätkondensaation, homehtumisen tai Hajut.
Ole erityisen varovainen lasten kanssa. Laitetta ei saa kayttäälasten leikeissä.
Lyhyet lomat: jäta jäkaappi pälle, jos lomkestää alle kolme viikkoa.
- Pitkät lomat: jos laitetta ein käytetä moneen kuikaueteen, poista kaikki elintarvikkeet ja irrota sahköjohto pistorasiasta. Puhdista ja kuivaa laite huolellisesti sisäpuolelta. Jätä ovi hieman raolleen, jotta välät Hajut ja homeen. Està tarvittessa sen sulkeutuminen tai irrota ovi paikaltaan.

VIRRANSÄASTÖ

Virransäastón takia suosittelemme:

• Asentamaan laitteen etäülle lammonlähteista ja suorasta auringonpaisteesta hyvin ilmastoituun tilaan.
  Välttämän kuumien ruokien laittamista jäkaappin. Se aiheuttaa sisälampötilan nouseisen ja kompressorin yhtäjaksoisen käymisen.
• Alä laita tuotteita lian theästi, jotta ilma pääsee kiertämään hyvin.
• Sulata laite, jos sisällä on jäätä.
  Sahkokatkoksen aikana on suositeltavaa pitää jäkaapin ovi kiinni.
• Alä avaa laitteen ovea usein tai avaa se mahdollisimman vahän.
  Välta lampötilan saatamista lian kylmäksi.
• Poista poly laitteen takaa.

HUOLEHDI

Sulatus

Sulata laite kaksi kertaa vuodessa tai jäkerroksen ollessa noin 5 mm.

Voit kyteä pakastimen pois pälä tja irrottaa pistokkeen pistorasiasta. Vedä vesijohto ulos ja laita vestiastian.

Tilapäisenä toimpeniteenä voi jän kaipia pois muovisella kapimella. ÅLÄ käytä metallisia tai terävi esineita. Tämä tulee tehdä, jos jäätä ei saada kaivittua irti tai js os härirsee ruokien saïyttämistä. Valitse ajankohta, jolloin ruokien määrä on pienin ja toimi seuraavasti:

1. Tyhjennä ruoat, irrota jäkaappi sähkovirrasta ja jata ovet auki. Parasta olisi, Jos pakastetut tuotteet voitaisin laittaa toiseen jäkaappipakastimeen tai jäkaappiin. Jos tamä ei ole mahdolista, kärä tuotteet ensin sanomalehteen tai isoihin pyyheliinoihin ja sen jälkeen paksuu peitteeseen ja saïlytä vileässä paikassa.

2. Kaavi aina mahdollisimman paljon jäätä pois muvisella kaipimella. Voit nopeuttaa sulamista laittamalla kuumaa vetta sisälviä astioita jäkaapin/pakastimen sisän. Kun kiinteëjä alkaa irrota, vännà sita muvisella kaapijalla ja poista.

3. Kun sulatus on valmis, puhdista jäkaappi/pakastin ohjeiden mukaan.

Puhdistaminen ja hoito

Puhdista jäkaappi/pakastin sulatuksen jälkeen sisäpuolelta miedolla ruokasoodaliuoksella. Huuhe tele sitten lämpimällā vedellä käyttaen kosteata sienta tai liinaa ja pyyhkuivaksi. Pese laitokit lmpimällā saippuavededel. Varmista, ette ne katäyn kuivat ennen takaisin jäkaappin/pakastimeen asettamista. Jäkaapin takaseinän muodostuu kondenssa. Se valuu tavallisesti takaseinä pitkin alas salaattilaatikon takana olevano tyhjennysaukkoon. Tyhjennysaukossa on "puhdistustikku" työnnettnä sisäan. Se varmistaa, etta piieni rukamuruja ei voi paasta styhjennysaukkoon. Kun olet hudistanut jäkaapin sisäpuolelta ja poistanut kaikkri ruokajämät, puhdista uako "puhdistustikulla", jotta sielä ei ole tukoksia. Käytä tavanomaisia huonekaljen puhdistusaineita jäkaapin/pakastimenulkopointen puhdistamiseen. Varmista, etta ovet ovat kiinn, jotta puhdistusaineita ei pääse oven magneettittivisteeesen tai sisälle.

Jäkaapin/pakastinen takana oleva lauhdutinritla ja sen vieressä olevat componentit voidaan imuroida käytäen pehmeä harjalisäosaa.

Alä käytä voimakkaita puhdistusaineita, hankaussieni tai luottimia jäkaapin/pakastimen minkän önan puhdistamiseen.

OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO

1. Irrota oikea ylasaranakansi.
2. Irrota ylasaranan kiinnittavt ruuvit ristipaataltalla.
3. Vaihda yläsarana ja ylöven rajoitinlohko ja oven holkkiruvi toiselle puolelle.

A. Irrota mutteri holkin kanssa. Ota pois aluslaatta ja siirr sitten aksemi toiselle puolle je kiinitta.
B. Irrota oven rajoitinlohko.
C. Ota pais toinen oven rajoitinlohko, kiinnitetty ruuvasennuksella oveen

1. Pura alasaranaan kiinnitetyt ruuvit ristipaataltalla.
   Huomaa: jäkaappipakastimen kallistuskulma on vahemman kuin 45^
2. Vaihda alaoven holkkiruuvi ja rajoitinlohko.
3. Vaihda alasarana toiselle puolle ja kiinnita se sitten ruuveilla.
4. Vaihda keskisarana.
5. Aseta alaovi oikeaan asentoon, kiinnitä keskisarana.
6. Vaihda ylasarana.

7. Aseta ylövi oikeaan asentoon, kiinnä yläsarana ja kansi.

8. Asenna neljä kierretulppaa ja kaksi telkiä vastaavaan asentoon.

9. Varmista, ettei laitetta ole kytketty ja että se on tyhjä.
   Säddä kaksi vaaitusjalkaa niiden korkeimpaan asentoon.
   Suosittelemme, etta kayt apuna toista henkiloa.

10. Vaihda korkeudensaatto toiselle puolelle ja sada sita varmistaen jäkaapin vaakatasossa sijainti.

VIANMÄRITYS

Jos laite ei toimi, kun se kytketaan pälle, tarkasta
Sahkokatkos: Jos jäkaappi-/pakastinosaston sisalampotila on -18 ^ C tai alle sahkon palautuessa, elintarvikkeet ovat turvallisia. Ruoat pysyvat jätyneina noin 16 tuntia, kun ovi on suljettu. Alä aavaa jäkaappipakastimen ovea tarpeettomasti.
Tuote on suunnitelu ja valmistetu vain kotitalouskäytöän.
- Tarkista, atta pistoke on kytketty pistorasiaan ja laite on käynistetyt. (Liitä toinen laite pistorasiaan, jotta voit tarkistaa pistorasian toiminnan.)
- Sulake on palanut/katkaisija on lauennut/virta on kytketty pois päkytkimstä.
Lampötilan saadin on asetetu oikein.
Jos jäkaappi on poikkeuksellisen kylma, olet ehkā vahingossa sātāntyar termostaatin sātimen kylmempän asentoon.
- Jos jäkaappi on poikkeuksellisen lammin, kompressori ei ehkā toimi. Kännä termostaatin saädin maksimietukseen ja odota muutamia minutteja. Jos et kuule hyrinalä, kompressori ei toimi. Ota yhteys liikkeseen, josta ostit laitteen.
- Jos jäkaapin ulkopuolle ilmestyy kondenssia, se voi johtua huoneen lampötilan mutoksesta. Pyyhi konteos pleis. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen.
- Jos laitteen pistoke on vailhdettu, varmista, etta uusi pistoke on kunnulla yhidistetty. Jos laite ei edellä mainittuien toimien jälkeenkään toimi, ota yhteys asiakaspalveluun.

VANHOJEN LAITTEIDEN HAVITTÄMINEN

Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektronikkaromua koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU (WEEE) mukaisesti.

Sahkö- ja elektroniikkaliteromu sisältaa saastuttavia aineita (jotka voivat aiheuttaa haittaa ymparistolle) ja peruskomponenteja (jotka voidaan kayttä uudelleen). On tärkeä, etta sähkö- ja elektroniikkaliteromu toimitetaan erikoiskasittelyn, jotta siitta voidaan poistaa kaikki saastuttavat aineet ja käsitetne asianmukaisesti ja jotta kaikki materiaialit voidaan kerätä ja kierrattä. Ysityishenkilöillä on tärkeä tehtäva varmistaa, etta sähkö- ja elektroniikkaliteromusta ei tule ymparistöongelmaa. Seuravien perussäntöjen noudattaminen on tärkeä:

Sahkö- ja elektroniikkaliteromua ei saa ksitellä kotitalousjätteenä.

Sahkö- ja elektroniikkalaiteromu on toimitettava
jätehuolto-organisation tai likisteröityjen yhtioiden
yllapitämi ansiamukaisii keräyspisteisin. Monissa
maissa on suurikokoisen sahkö- ja
elektroniikkalaiteromu kotikeräyspalveluja.

Monissa maissa voit uuden laitteen oston yhteydessa palautta vanhan laitteesi jällenmyyjä, Jonka on vastaanotettava veloituksetta yksi vanha laite yhtä uutta laitetta kohden, mikä laite on vastaavaa lajia ja vasta toiminnoltaan toimitetua laitetta.

Vaatimustenukaisuus

Asettamalla C -merkin tähän tuotteeseen vahvistamme yhdenmukaisuuden kaikkien sellaisten eurooppalaisten turvallusuitta, terveyttä ja ympäristöä koskevien vaatimusten kanssa, jotka soveltuvat lain mukaan tälle tuotteelle.

SAMMENDRAG

SIKKERHETSINFORMASION

MED TO DØRER

Klimaklasse

TRANSPORTINSTRUKSJONER