CSACWG100 - Pokkamera KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kompaktikamera
Merkki	KONIG
Malli	CSACWG100
Virtalähde	Ladattava litiumioniakku, lataus micro-USB:n kautta
Videon kesto	Jatkuva tallennus noin 29 minuuttia
Latausaika	2–4 tuntia
Tallennusväline	Micro SD -kortti (ei sisälly, ei sisäistä muistia)
Enimmäisvideotarkkuus	FHD 1080p 60 fps
Käytettävissä olevat videotarkkuudet	FHD 1080p (60/30 fps), HD 720p (120/60/30 fps)
Enimmäiskuvatarkkuus	16 MP
Käytettävissä olevat kuvatarkkuudet	5M, 8M, 12M, 16M
Liitännät	Wi-Fi, HDMI, micro USB
Sisäänrakennettu GPS	Kyllä, tallentaa ajan, matkan, korkeuden, kalorit, nopeuden
Kauko-ohjain	Infrapunakaukosäädin mukana
Mobiilisovellus	Konig Action Cam 2 (Android ja iOS)
Toimintatilat	Video, kuva, toisto
Erikoistoiminnot	Timelapse, hidastus (slow motion), kuvan ottaminen videon aikana
Huolto ja puhdistus	Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa näytön ja kotelon puhdistamiseen
Turvallisuus	Älä pura, vältä iskuja ja kosteutta
Yleistä tietoa	Merkki KONIG, malli CSACWG100, luokka kompaktikamera

Usein kysytyt kysymykset - CSACWG100 KONIG

Miten König CSACWG100 -kameran akku ladataan?

Liitä kamera tietokoneeseen mukana tulevalla micro-USB-kaapelilla. Latauksen merkkivalo muuttuu siniseksi ja sammuu, kun lataus on valmis. Täyteen lataukseen kuluu noin 2–4 tuntia.

Miten Micro SD -kortti asetetaan kameraan?

Avaa lokeron portti, aseta Micro SD -kortti korttipaikkaan oikeassa suunnassa, kunnes se napsahtaa paikalleen. Poistaaksesi sen, työnnä sitä sisäänpäin, jotta se irtoaa. UHS-kortit eivät ole yhteensopivia.

Miten Wi-Fi otetaan käyttöön kamerassa?

Kytke kamera päälle ja paina Wi-Fi-painiketta. Wi-Fi-kuvake ilmestyy näyttöön. Ota puhelimessasi Wi-Fi käyttöön ja etsi verkko nimeltä « KÖNIG CSACWG100 ». Oletussalasana on 1234567890. Avaa Konig Action Cam 2 -sovellus ohjaaksesi laitetta.

Miten kameran GPS:ää käytetään?

Kytke kamera päälle, se etsii automaattisesti GPS-signaalia. Signaalin löydyttyä GPS-kuvake tulee näkyviin. Paina sulkijaa aloittaaksesi tallennuksen. GPS-tiedot (aika, matka, korkeus, kalorit, nopeus) tallennetaan videoon. Tarkastele niitä GPS PC -ohjelmistolla, joka on ladattavissa KONIGin verkkosivuilta.

Miten timelapse (intervallikuvaus) tehdään?

Valitse valikosta « Aikaväli » ja valitse väliksi (3 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 min). Valitse sitten « Intervallikuvauksen kesto » ja valitse kesto (5 minuutista rajoittamattomaan). Paina sulkijaa aloittaaksesi. Kamera ottaa kuvia säännöllisin väliajoin ja kokoaa ne nopeutetuksi videoksi.

Miten käyttöliittymän kieli vaihdetaan?

Paina Menu-painiketta, sitten M/A päästäksesi asetuksiin. Käytä Wi-Fi-painiketta navigointiin ja valitse « Kieli ». Paina OK valitaksesi haluamasi kielen. Kamera tarjoaa useita kieliä.

Mikä on akun kesto?

Jatkuvan videotallennuksen enimmäiskesto on noin 29 minuuttia. Tämän ajan kuluttua kamera sammuu ja se on käynnistettävä uudelleen manuaalisesti. On suositeltavaa hankkia vara-akku tai ladata säännöllisesti.

Miten kamera yhdistetään HD-televisioon?

Käytä HDMI-kaapelia kameran ja television yhdistämiseen. Kamera lähettää automaattisesti videosignaalin televisioon. Voit sitten selata ja toistaa HD-videoita ja -kuvia suoraan television näytöllä.

Miten infrapunakaukosäädintä käytetään?

Suuntaa kaukosäätimen lähetin kameran infrapunavastaanottimeen. Painikkeilla voit: kytkeä päälle, aloittaa/pysäyttää videotallennuksen, ottaa kuvan ja sammuttaa. Kantama on rajallinen, varmista että osoitat suoraan vastaanottimeen.

Voinko ottaa kuvan videotallennuksen aikana?

Kyllä, videotallennuksen aikana paina virtapainiketta (Wi-Fi). Näyttöön tulee viesti « CAPTURE EFFECTUÉE » ja kuva otetaan keskeyttämättä videota. Kuvan tarkkuus vastaa käytössä olevaa kuvasäätöä.

KÄYTTÖOHJE CSACWG100 KONIG

Ulkonaon ja nappänten esittely

PC-ohjelmisto:

http://www.konigelectronic.com

FIN1

Konig CSACWG100 Pikaopas

Laukaisin/OK-painike

Akun kansi

FIN2

1. Lataa sis änrakennetty litiumakku

Yhdistä kamera tietakoneeseen latausta varten. Latauksen merkkivalo palaa silloin sinisenä ja sammuu lataamisen jäkeen. Yleensä akun lataaminen kestä2-4 tuntia.

2. Käytä tallennuskorttia

2.1. Työnnä Micro SD-korttia korttipaikkaan, kunnes se on paikallaan korttipaikan viereen kaiverretun tekstiohjeen mukaisesti.

König CSACWG100 Pikaopas

2.2. Micro SD-kortti poistetaan painamalla tallennuskortin pää sis aan varovasti, jolloin se ponnahtaa ulos.

Huomio: UHS (ultra highspeed) -kortit eivä toimi, koska ne eivä ole 100% taaksepän yhteensopivia

Huomautus: Kamerassa ei ole sis astä muistiysikköä joten muista asettaa tallennuskortti kameraan ennen sen käytöä (on suositeltavaa käytä Micro SD-korttia tai sit aparempilaatuista korttia).

König CSACWG100 Pikaopas

3. Virran kytkeminen pääle/pois päätä

3.1. Virta pääle: Paina virtapainiketta 3 sekunnin ajan, n äytö syttyy pääle ja kamera käynistyy.

3.2. Virta pois p aattä Kamera kytket aan pois p aattä pit am alä virtapainiketta painettuna 3 sekunnin ajan, kun camera on joutotilassa.

3.3. Automaattinen näytön sammutus: Näytö kytketyy automaattisesti pois päätä kameran ollessa joutotilassa, jolloin näytö sammu virran säästämiseksi. Tämän jäkeen näytön sammutuksesta kertova valo palaa.

3.4. Sammutus, kun kamerasta loppuu virta. Kun akkuvirta on hyvin vähissä kuvake nakyyy LCD-näytöllä kehottaen lataamaan akun ajoissa. Kun kuvake muuttuu punaiseksi ja vilkkuu,amera sammutetaan automaattisesti.

4. Toimintatilojen vaihtaminen

König CSACWG100 Pikaopas

Kamerassa on 3 tilaa, nimit'an videontallennustila, kuvaustila ja toistotila. Kun virta on päälä tilaa voidaan vaihtaa painamalla virtapainiketta.

Videoontallennustila

Kvaustila

5. Merkkivalo

Varattu-merkkivalo (punainen): Kun kamera on varattu esim. videontallentamisen, valokuvien ottamisen ja automaattisen näytönsammutuksen aikana, toimintamerkkivalo vilkkuu.

Latausmerkkivalo (sininen): Valon palaessa käytträle kerrotaan, ett äkameraa ladataan jaettäse sammuu, kun lataus on valmis.

6. Videontallennustila

Kun virta on päälä videokamera siirtyy videontallennustilaan suoraan ja esikatselutilassa, paina laukaisinpainiketta aloittamaan videon tallennus. Paina

König CSACWG100 Pikaopas

sit äuudestaan lopettamaan tallennus. Jos muistikortti on tänn ötai jos virta on vähiss á se lis áksi lopettaa kuvauksen:

Valokuvan ottaminen tallennuksen aikana: valokuva otetaan painamalla virtapainiketta tallennuksen aikana. Kun valokuva otetaan,

teksti "TALTIOINTI VALMIS" näkyn äytöllä

1. Tilan kuvake ilmaisee videontallenuksent tilan;
2. Ilmaisee videoon laadun;
3. Ilmaisee videon koon ja FHD 1080P (60FPS) / FHD 1080P (30FPS) / HD 720P (120FPS) / HD 720P (60FPS) / HD 720P (30FPS) on valinnainen;
4. Tallennusaika, osoittaa tallennettavissa olevan ajan;
5. Akun kuvake ilmaisee varauksen tilan (videontallenuksen enimm iisaika on 29 minuuttia, jonka jakeen kuvaus pys ahtyy. Kännistett av auudelleen kamerasta manuaalisesti.)

7. Kvaustila

Kun virta on paalä siiry kuvaustilaan painamalla virtapainiketta kahdesti, ja esikatselutilassa paina

FIN7

König CSACWG100 Pikaopas

laukaisinpainiketta ottamaan valokuva:

1. Tilan kuwake, osoittaa nykyisen olevan kuvaustila;
2. Kuvan koko ja 5M/8M/12M/16MP ovat valinnaisia;
3. Kuvien laadun kuvake;
4. Laskuri, osoittaa otettavien valokuvien määr an;
5. Akun varaustason kuvake.

8. GPS-tilan ( ) käyttohjeet:

PC-ohjelmisto:

http://www.konigelectronic.com

Kun GPS-toiminto on kännistetty, kaikissa videoissa on GPS-tiedot: kuvausaika ja -pává, etásyystiedot, paikalliset korkeustiedot, kaloritiedot, aktivinen nopeus. Kaikki námá tiedot nákyvá PC:n soittimesta. Næt my össijaintisi GPS PC -soittimesta, mukaan lukien Google Maps -kartat. Tāmä toiminto on káytöss aainoastaan videoissa.

König CSACWG100 Pikaopas

8.1. Siirry GPS-tilaan

Kun kytket kameraan virran, se alkaa automaattisesti hakea GPS-signaalia.

GPS-signaalin haku

Lopeta GPS-signaalin haku

Jos kamera ei lóydä GPS-signaalia, paina laukaisinpainiketta, näytöss ànkyy "GPS POIS".

8.2. Tallennus ja katsominen

Kun GPS OK näyy, aloita tallennus painamalla laukaisinpainiketta. Næt, ett a ajastin kännistyy yl öikealla næytöss (kuten alla olevassa kuvassa). Jos haluat pys ætt aa tallenuksen, paina laukaisinta uudelleen.

Konig CSACWG100 Pikaopas

Kun lopetat tallennuksen, kaikki GPS-tiedot tallentuvat SD-muistikortille; voit katsoa niit aGPS PC -soittimella.

Jos GPS POIS -tila on päälä tallennustiedostot eiv ä sis äGPS-tietoja.

Näet GPS-tiedot kamerassa painamalla NÄYTTÖ/VALIKKO, valitsemalla "Urheilutiedot" ja painamalla laukaisinpainiketta:

Numero: Tiedostojen märä

Aika: Tallennusaika;

König CSACWG100 Pikaopas

Nopeus: Tallennusnopeus

Matka; Aktiivinen matka

Kalorit: Kulutetun kalirim äär an tiedot.

Katso video tietokoneesta.

Yhdist ökamera PC-tietokoneeseen tallennuksen j ákeen ja siirry MSDC-tilaan.

Kytke sitten GPS-soitin pääle (lataa ja asenna täm sovellus PC:hen ensin

verkkosivuila), kuten alla olevassa kuvassa:

FIN 11

Huomautus: GPS-satellitit lótyvät helpoimmin avoimilla paikoilla, joissa ympärilläsi ei ole korkeita puita tai rakennuksia.

König CSACWG100 Pikaopas

9. Valikon käytto

Jokaisla toimintatilalla on om erilainen valikkonsa, kuten seuraavissa kuvissa on osoitetu:

Videontallenuksen valikko
Asetustilan valikko

Kvaustilan valikko

Toistotilan valikko

König CSACWG100 Pikaopas

Käytö Painamalla valikkopainiketta tän tilan valikko esitet aan LCD-näytössä Siirä sitten kursoria vasemmalle tai oikealle painamalla virtapainiketta, tee valinta valikossa ja paina WIFI-nappäntä siirt amaan kursoria ylos tai alas ja tee valinta valikossa vierittamälvaiahtohtaja. Vahvista valinta painamalla OK ja paina palaa tai poistu valikkotilasta painamalla valikkon appäntä "Hidastustoinnnon" kuvaus

Hidastus tarkoittaa tallennusta normalaillura ruudunp avitysnopeudella ja sitten toistamista hitaammalla nopeudella. Kun video tallennetaan esimerkiki 60 kuvaa/min nopeudella ja sitten toistetaan 30 kuvaa/min nopeudella, tuloksena on hidastus.

Käytö: valikosta "Hidastus" ja siirry alivalikkoon painamalla OK, siirr kursori sitten kohtaan Päälä ja vahvista painamalla OK. Nät seuraavan näytön:

König CSACWG100 Pikaopas

Aloita tallennus painamalla laukaisinta ja pys äytä painamalla uudestaan laukaisinta. Toista hidastettu video:

Vaihda Toistotilaan painamalla virtapainiketta, valitse Video;

Toista video hidastusefektillä painamalla OK, oikealla olevan kuvan mukaisesti.

König CSACWG100 Pikaopas

10. Miten kieli vaih deductaan?

Paina "Valikko"-painiketta ja paina sen jälkeen "Virta"-painiketta, jolloin siirryt asetustilavalikkoon. Paina "Wi-Fi"-painiketta ja valitse "Kieli", napsauta "ok"

König CSACWG100 Pikaopas

"Aikaviivetoiminnon" kuvaus

Aikaviivetoimintoa käytetän kaupunkimaiseman, luonnon, astronomisten ilmiöden ja biologisen kehityksen kuvaamiseen. Tämätoiminto sallii laitteen ottaa valokuvan automaattisesti esiatetuin aikavälein, luomaan sitten videon kerämälä, analysoimalla ja käsittelemälän amakuvat. Videon toistonsopeus on säedtt avissä muttamalla yksittästen kuvien väiä ja siten voidaan luoda lopuksi erityinen videoefekti.

Käytto

1. Valitse valikossa "Aikaviive" ja siirry alivalikkoon painamalla OK. Siirä sitten kursoria valitsemaan aikav áiki 3 s/5 s/10 s/30 s/1 min, ja vahvista sitten painamalla OK.

König CSACWG100 Pikaopas

1. Valitse valikossa "Aikaviiveen kesto" ja siirry alivalikkoon painamalla OK. Siirä sitten kursoria valitsemaan kestoksi 5 min/10 min/15 min/20 min/30 min/60 min/Rajoittamaton, ja vahvista sitten painamalla OK. Næt seuraavan n äytön:

Aikaviivekuvake

Aloita aikaviivetallennus painamalla laukaisinta ja pys äytä painamalla laukaisinta uudestaan;

Toista tallennettu video: kytke toistotila painamalla virtapainiketta; valitse

König CSACWG100 Pikaopas

video; paina OK, video toistetaan aikaviivevaikutuksella, kuten oikealla olevassa kuvassa n äytään.

Huomautus: Jos aikaviivetoiminto aktivoidaan Valokuvaustilassa, laite ottaa valokuvia ainoastaan esiasetetun aikavalin mukaan ja lopettaa sitten saavutettuaan asetetun keston. Käytö muistuttaa videotilaa.

Kaukos aatinen kayt o

1. Kaukos aatinen appa n m aritys Kaukos aatennenppamet on esitetty oikealla olevassa kuvassa:

FIN 18

König CSACWG100 Pikaopas

2. Kaukos aäimen käytö

Kaukos aatest avoit kytke avirran pa aille, aloittaa videotallennuksen, kuvauksen ja kytke avirran pois pa ait ailman, ett akosket kameraan.

Kohdista vain kaukos aäimen signaalin ahetsportti kameran

IR-signaalin vastaanottolamppuun. Vastaavia painikkeita painamalla voit kytke ävirran pääle, aloittaa videotallennuksen, kuvauksen ja kytke ä virran pois päätä

Infrapuna-kaukos aadinlamppu

Laitteen yhdistäminen HDTV:hen:

Kytke videokamera HDTV:hen HD-kaapelilla kuvan osoittamalla tavalla,

Konig CSACWG100 Pikaopas

kameran näytösignaalit lähetään HDTV:hen automaattisesti ja voit selata tallennettuja tai otetuja HD-videoita ja valokuvia HDTV:ssä

Signaalin 1hetys

Signaalin 1etys

SOVELLUS (Android- ja iOS-laitteille)

FIN 20

König CSACWG100 Pikaopas

I. SOVELLUKSEN asennusohjelman saaminen

1. Saat Android-jäestelmään vastaavat asennusohjelmat hakemalla “König Action Cam 2” Play Storesta. Asenna ne sitten annettujen ohjeiden mukaisesti.
2. Saat iOS-järkestelmän vastaavat asennusohjelmat hakemalla “König Action Cam 2” APP Storesta. Asenna ne sitten annettujen ohjeiden mukaisesti.

II. Kameran WIFI ja järjestelmäsovellukset

Android-sovellukset

1. Asenna “König Action Cam 2”-sovellusohjelma (saatavana toimittajalta tai Internetistä) Android-matkapuhelimeen tai taulutietokoneelle, mink äjåkeen nättöss an ökyy kuvake
2. Asenna tallennuskortti kameraan ja kytke virta pääle. Muodosta WIFI-yhteys painamalla WIFI-painiketta, jolloin kameran n äyt öss an ákyy WIFI-signaalikuvake ja ulkoisessa n äyt öss an ákyy WIFI-yhteyden muostaminen.
3. Salli WIFI-toiminto Android-matkapuheimessa tai -taulutietokoneessa ja

König CSACWG100 Pikaopas

yrit üöyt äAAP-nimi KÖNIG CSACWG100; muodosta laitteiden väinen yhteys, kunnes jäestelm äkertoo yhteyden onnistuneen. Jos muodostat WIFI-yhteyttäensimmäst äkertaa, anna salasana: 1234567890.

1. Napauta ja salli sovellusohjelman kuvake

Android-matkapuhelimessa tai -taulutietokoneessa; voi nād ā suoraan esikatselukuvan, jota kamera lāhettä (katso seuraava kuva) ja sitten suorittaa asianmukaisia toimintoja.

1. Tarkkuus
2. Valkotasapaino
3. Asetukset (siirry asetusvalikkoon)
4. Wi-Fi-signaalin kuvake
5. Kameran akun tilan kuvake
6. Siiry toistovalikkoon
7. Laukaisinpainike
8. Videotila
9. Valokuvaustila
   10.Aikaviivetila

König CSACWG100 Pikaopas

iOS-sovellukset

1. Asenna "König Action Cam 2"-sovellusohjelma (saatavana toimittajalta tai Internetistä) iOS-matkapuhelimeen tai taulutietokoneelle, minkä jälkeen näytöss an äkyy kuvake
2. Asenna tallennuskortti kameraan ja kytke virta pääle. Muodosta WIFI-yhteys painamalla WIFI-painiketta, jolloin kameran näytöss anakyyy WIFI-signaalikuvake ja ulkoisessa näytöss anakyyy WIFI-yhteyden muodostaminen.
3. Salli WIFI-toiminto IOS-matkapuhelimessa tai -taulutietokoneessa ja yrit aloyt aap AP-nimi KONIG CSACWG100; muodosta laitteiden v alinen yhteys, kunnes jarestelmak kertoo yhteyden onnistuneen. Jos muodostat WIFI-yhtytt aensimm ast akertaa, anna salanasa: 1234567890.
4. Napauta ja salli sovellusohjelman kuvake IOS-matkapuhelimessa tai -taulutietokoneessa; voi nähä suoraan esikatselukuvan, jota kamera lähettä (katso seuraava kuva) ja sitten suorittaa asianmukaisia toimintoja.

König CSACWG100 Pikaopas

1. DV-akun kuvake
2. Videoresolutio
3. Valkotasapaino
4. Asetukset(sirry asetusvalikkoon)
5. Siirry toistotilaan
6. Aikaviivetila
7. Valokuvaustila
8. Videotila
9. Laukaisinpainike