HCPS310N - Vaaoat KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HCPS310N KONIG

• Suosittelemme käyttöohjeiden lukemista ennen vaa'an käyttöä.

• Säilytä tämä käyttöopas myöhempää käyttöä varten. Vaaka toimii 3x 1,5 V AAA paristolla (eivät tule mukana). Tekniset tiedot Näyttö: Digitaalinen LCD-näyttö Kapasiteetti: 180 kg/396 lb Tarkkuus: 0,1 kg/0,2 lb/¼ lb Rasvaprosentin tarkkuus: 0,1% Veden määrän tarkkuus: 0,1% Ikäalue rasvaprosentille: 6–100 vuotta Pituusalue: 80–220 cm Pituusyksikkö: cm/ft-in Muisti: 10 henkilöä Painoyksiköt: Kilogramma (kg)/stone (st)/pauna (lb) Mitat: 32 x 32 x 2,5 mm Paino: 2 kg Turvallisuustoimenpiteet

• Välttääksesi laitteen kallistumista, älä seiso alustan reunoilla.

• Älä käytä vaakaa, jos sinulla on sydämentahdistin tai vastaava sähköinen lääketieteellinen laite.

• Raskaana olevien naisten tulisi käyttää vain painotoimintoa.

• Älä avaa vaakaa vikatilanteessa. Tämä laitteen saa avata vain koulutuksen saanut asentaja.

• Älä altista vaakaa korkeille lämpötiloille tai kosteudelle.

• Poista paristot, jos vaakaa ei käytetä pitkään aikaan.56 SUOMI Asennusohjeet

1. Paristokotelon kansi

2. Painoyksiköiden valintapainike

1. Avaa paristokotelo (vaa'an alapuolella) vapauttamalla kielekkeen ja nostamalla kannen.

Varmista, että paristot ovat oikein päin.

Valitse punnitustila Kytke vaaka päälle (ON/OFF-painike). Käytä painoyksikön valintapainiketta (vaa'an alapuolella) painoyksiköiden valitsemiseksi (kg/ lb/st). Vaa'an sijoittaminen Aseta vaaka vakaalle ja tasaiselle pinnalle tarkkuuden varmistamiseksi.57 SUOMI Käyttöohjeet User instructions

Henkilötietojen asettaminen ja tallennus Vaaka voi tallentaa 10 henkilön tiedot.

1. Paina ON/OFF -painiketta.

Henkilönumero välkkyy.

Sukupuolen symboli välkkyy.

4. Paina UP/DOWN -painikkeita valitaksesi käyttäjän sukupuolen ja kunnon:

Näytössä näkyy pituus.

6. Käytä UP/DOWN painikkeita määrittääksesi käyttäjän pituuden (käyttäjän pituus voi olla

Näytössä näkyy ikä (käyttäjän ikä voi olla välillä 6–100 vuotta).

8. Käytä UP/DOWN -painiketta määrittääksesi käyttäjän iän.

9. Paina SET -painiketta.

Henkilön tiedot on nyt asetettu ja tallennettu. Punnitseminen

1. Paina ON/OFF -painiketta.

2. Käytä UP/DOWN -painiketta valitaksesi henkilökohtaisen numerosi.

3. Astu vaa'alle paljain jaoin ja odota, kun vaaka analysoi painosi.

4. Kun tämä on tehty, seuraavat ruudut näytetään:58

3. TBW prosenttiosuus

(TBW=Total Body Water)

1. KCAL (päivittäinen kalorimäärä

2. MUS prosenttiosuus (lihas)

Pudottaaksesi painoa sinun täytyy kuluttaa kaloreita tätä enemmän. Ohjeet tuloksista – naiset Rasvaprosenttikaavio (%) Ikä Normaali ja urheilijatila Alipaino Terve Ylipaino Vaikea ylipaino 6–15 3,0–16,0 16,1–21,0 21,1–29,6 29,7–50,0 16–30 3,0–16,4 16,5–22,0 22,1–30,4 30,5–50,0 31–60 3,0–17,0 17,1–22,4 22,5–31,4 31,5–50,0 61–80 3,0–17,6 17,7–23,0 23,1–32,0 32,1–50,0 Veden osuus painosta ja lihasten määrä (%) Ikä Normaali ja urheilijatila Matala Terve Korkea Vartalon lihakset 6–15 < 54,0 54,0–59,0 > 59,0 Normaali: > 44 Urheilija: > 46 16–30 < 53,0 53,0–58,0 > 58,0 31–60 < 52,0 52,0–57,0 > 57,0 61–80 < 51,0 51,0–56,0 > 56,0 Luun painokaavio (kg) Paino < 45 45–60 > 60 Luun viitepaino ≈ 3,0 ≈ 4,2 ≈ 6,5 KCAL kaavio Ikä Paino (kg) KCAL (normaalitila) KCAL (urheilija) 6–17 50 1265 1445 18–29 55 1298 1498 30–49 60 1302 149059 SUOMI Ikä Paino (kg) KCAL (normaalitila) KCAL (urheilija) 50–69 60 1242 1332 70–80 50 1125 Ohjeet tuloksista – miehet Rasvaprosenttikaavio (%) Ikä Normaali ja urheilijatila Alipaino Terve Ylipaino Vaikea ylipaino 6–15 3,0–13,0 13,1–17,4 17,5–25,6 25,7–50,0 16–30 3,0–13,6 13,7–18,0 18,1–26,4 26,5–50,0 31–60 3,0–14,0 14,1–18,6 18,7–27,0 27,1–50,0 61–80 3,0–14,4 14,5–19,0 19,1–28,0 28,1–50,0 Veden osuus painosta ja lihasten määrä (%) Ikä Normaali ja urheilijatila Matala Terve Korkea Vartalon lihakset 6–15 < 57,0 57,0–62,0 > 62,0 Normaali: > 46 Urheilija: > 48 16–30 < 56,0 56,0–61,0 > 61,0 31–60 < 55,0 55,0–60,0 > 60,0 61–80 < 54,0 54,0–59,0 > 59,0 Luun painokaavio (kg) Paino < 60 60–75 > 75 Luun viitepaino ≈ 4,5 ≈ 6,0 ≈ 7,5 KCAL kaavio Ikä Nainen Mies Paino (kg) KCAL Paino (kg) KCAL 6–17 50 1445 60 2030 18–29 55 1498 65 1810 30–49 65 1411 80 1784 50–69 65 1346 80 1720 Paristojen vaihto Avaa paristokotelo (vaa'an alapuolella) vapauttamalla kielekkeen ja nostamalla kannen.60 SUOMI Vaihda paristot.

Varmista, että paristot ovat oikein päin. Vaihda aina kaikki paristot samalla kertaa. Sulje kansi. Vianmääritys Tee seuraavat tarkastukset, jos vaaka ei toimi oikein:

• Varmista, että vaaka ei ole vahingoittunut.

• Varmista, että näytön asetukset ovat oikein. LCD-ruutu näyttää: ”LO” Asenna uudet paristot. ”Err”/”OL” Maksimipaino on ylitetty. ”Err 2%” Osoittaa virhemarginaalin rasvaprosentin suhteen. Huolto: Pyyhi vaaka nihkeällä liinalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita. Takuu: Takuu mitätöityy, mikäli laitteeseen tehdään mitä tahansa muutoksia. Emme ole myöskään vastuussa vahingoista, jotka johtuvat tämän tuotteen virheellisestä käytöstä. Vastuuvapauslauseke: Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta. Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina. Hävittäminen:

• Tämä tuote tulee toimittaa hävitettäväksi asianmukaiseen keräyspisteeseen. Tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana.

• Lisätietoja antaa jälleenmyyjä tai paikallinen jätehuollosta vastaava viranomainen. Tämä tuote on valmistettu ja toimitettu noudattaen kaikkia sitä koskevia asetuksia ja direktiivejä, jotka ovat voimassa kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Se täyttää myös kaikki myyntimaassa sovellettavat vaatimukset ja määräykset. Viralliset asiakirjat ovat saatavilla pyynnöstä. Asiakirjoihin sisältyvät seuraavat, mutta näihin rajoittumatta: Vaatimustenmukaisuusvakuutus (ja tuotteen tunniste), käyttöturvallisuustiedote, tuotteen testiraportti. Saat neuvoja ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme: verkkosivun kautta: http://www.nedis./-/ota-yhteytta/yhteyslomake.htm sähköpostilla: [e-mail] puhelimitse: [phone] (toimistoaikoina) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, ALANKOMAAT61 SVENSKA Inledning Den digitala personvågen är utformad för att ange exakt kroppsvikt och kroppsfett. Denna våg fungerar enligt principen om Bioelektrisk Impedans Analys (BIA). Genom att mäta det elektriska motståndet och den slutliga beräkningen av de konstanta värdena (ålder, längd, kön, aktivitetsnivå) är det möjligt att bestämma den procentuella andelen av kroppsfett, kroppsvatten och muskler i kroppen. Vågen har användarminne för 10 personer. För att säkerställa korrekta resultat bör användarna ange följande personliga variabler: - Kön - Längd - Ålder