HCKS32N - Vaaoat KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiövaaka
Merkki	Konig
Malli	HCKS32N
Virtalähde	9V paristo
Näyttö	LCD-näyttö
Mittayksiköt	kg, g, lb, oz
Taaratoiminto	Kyllä
Nollaustoiminto	Kyllä
Ajastin hälytyksellä	Kyllä, enintään 99:59
Lämpötila-anturi	Kyllä, alue 0-40 °C
Lämpötilan jako	0,5 °C
Automaattinen sammutus	2 minuutin käyttämättömyyden jälkeen
Huolto	Kostea liina; älä upota veteen
Turvallisuus	Älä avaa; irrota ongelmatilanteissa; älä altista vedelle
Takuu	Mitätön, jos muutettu tai väärin käytetty
Valmistaja	NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, Alankomaat

Usein kysytyt kysymykset - HCKS32N KONIG

Kuinka vaaka kytketään päälle ja pois?

Paina ON/OFF-painiketta kytkeäksesi päälle. Kytke pois painamalla uudelleen ON/OFF-painiketta. Automaattinen sammutus aktivoituu 2 minuutin käyttämättömyyden jälkeen.

Kuinka käytän taaratoimintoa?

Aseta tyhjä astia, paina Z/T-painiketta nollataksesi näytön. Lisää ainekset; nettopaino näkyy. TARE-kuvake ilmestyy näyttöön.

Kuinka vaihtaa painoyksikköä?

Punnituksen aikana paina UNIT-painiketta vaihtaaksesi metrisen (kg, g) ja keisarillisen (lb, oz) järjestelmän välillä.

Kuinka asetan ajastimen hälytyksellä?

Kytke vaaka päälle, paina T-SET. Käytä ▲ ja ▼ asettaaksesi ajan (enintään 99:59). Paina uudelleen T-SET aloittaaksesi lähtölaskennan. Hälytys soi 60 kertaa nollassa.

Mitä tehdä, jos näyttö näyttää 'Lo' tai 'Err'?

Lo tarkoittaa pariston heikkoa varausta: vaihda se 9V-paristoon. Err tarkoittaa ylikuormitusta: poista aineksia, jotta maksimikapasiteetti ei ylity.

Mitä paristoa käytetään?

Käytä 9V-paristoa noudattaen napaisuutta. Avaa vaa'an alla oleva paristolokero asentaaksesi sen.

Kuinka vaaka puhdistetaan?

Puhdista kosteahkolla liinalla. Älä koskaan upota vaakaa veteen äläkä käytä kemikaaleja tai hankaavia aineita.

Mitä tehdä, jos vaaka ei kytkeydy päälle?

Tarkista paristo: varmista, että se on asennettu oikein eikä se ole tyhjä. Vaihda se tarvittaessa.

Mikä on suurin punnituskapasiteetti?

Maksimikapasiteetti on merkitty itse vaakaan. Älä ylitä tätä rajaa välttääksesi laitteen vahingoittumisen.

Kuinka automaattinen sammutus toimii?

Vaaka sammuu automaattisesti 2 minuutin jälkeen, jos näyttö pysyy nollassa tai paino ei muutu. Tämä säästää paristoa.

KÄYTTÖOHJE HCKS32N KONIG

KÄYTTÖOHJE (s. 42) PRIRUČNIK (str. 107)

BRUKSANVISNING (s. 47) РЬКОВОДСТВО (p. 112)

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 52) INSTRUKCJA OBSŁUGI (str. 117)

MANUAL DE UTILIZARE (p. 57) PRIROČNIK (str. 122)

Laite sammuu automaattisesti, kun laite on joutilaana 2 minuutin ajan.

0:00 200°C 300 2 mins

Sammuta laite aina käytön jälkeen painamalla ON/OFF-painiketta säästääksesi paristoja.

ON/OFF

VAROITUKSET

1) Vaihda paristo.
2) Ylikuormitus. Poista esine välttääksesi laitteen vaurioitumisen. Vaakaan on merkitty enimmäispaino.

1. Lo 2. Err

: Hälytys

kg: Kilogrammaa

TARE: Taarapaino

g: Grammaa

—: Negatiivinen arvo Ib: Paunaa

ZERO: Ei painoa

oz: Unssia

0000: Hälytysajastin °C/°F: Lämpötila

KÖNIG

TARE ZERO 88:88 888.8 °C 18:8 88.8 kg lb oz g

SUOMI

PUHDISTUS JA HOITO

1. Puhdista vaaka kevyesti kostutetulla liinalla. ÄLÄ upota vaakaa veteen tai käytä kemiallisia tai hankaavia puhdistusaineita.
2. Kaikki muoviosat on puhdistettava välittömästi joutuessaan kosketuksiin rasvojen, mausteiden, viinietikan ja mausteisten/värikkäiden ruokien kanssa. Vältä altistamasta laitetta hapoille ja sitrushedelmämehuille.
3. Vaakaa on käytettävä ainoastaan kovalla ja tasaisella pinnalla. ÄLÄ käytä matolla.

PARISTO

1x 9 V (ei sis. pakkaukseen)

- + 9V BATTERY

PARISTON VAIHTO

Irrota paristopesän kansi ja asenna uusi paristo kiinnittäen sen liittimet 9 V paristoliittimiin. Muista noudattaa oikeaa napaisuutta.

1. Vaakaa on käytettävä ainoastaan kovalla ja tasaisella pinnalla.
2. Aseta kulho (tarvittaessa) vaa'alle ennen laitteen kytkemistä päälle.
3. Paina ON/OFF-painiketta kytkeäksesi laitteen päälle.
4. Odota, kunnes tiedot ilmestyvät LCD-näytölle.

KÖNIG

00:00 200°C ZERO 0 00:00 200°C ZERO 0.0 ON/OFF

SUUREIDEN MUUTTAMINEN

Voit vaihtaa laitteen ilmaisemia yksikköjä Sl-järjestelmän (kg, g) tai Brittiläisen yksikköjärjestelmän (punnat, unssit) välillä painamalla UNIT-painiketta.

00:00 200°C 1.104 kg 00:00 200°C 2:06.9 b cm UNIT

Punnitaksesi eri kuormia peräkkäin poistamatta kuormia vaa'alta, aseta ensimmäinen kuorma vaa'alle ja katso lukema. Paina Z/T-painiketta nollataksesi lukeman ennen kuin lisäät seuraavan kuorman. Toimenpide voidaan toistaa useasti. Joka kerta, kun painat Z/T-painiketta, näytölle ilmestyy "----" tai "0g". ----" ilmaisee vaa'an olevan epävakaa. Odota hetki ennen jatkamista. "0g" ja "ZERO" (NOLLAUS)-kuvake LCD-näytön vasemmassa alanurkassa ilmaisevat "ZERO" (NOLLAUS)-toiminnon olevan käytössä. Maksimikapasiteetti on edelleen sama.

KÖNIG

00:00 200°C 50 00:00 200°C ZERO Z/T

SUOMI

Joka kerta, kun painat Z/T-painiketta, näytölle ilmestyy "----" tai "0g". "----" ilmaisee vaa'an olevan epävakaa. Odota hetki ennen jatkamista. "0g" ja "TARE" (TAARA)-kuvake ilmaisevat LCD-näytön vasemmassa ylänurkassa "TARE" (TAARA)-toiminnon olevan käytössä. Maksimikapasiteettia vähentää kuormien yhteispaino.

00:00 200°C 250 TARE 0 Z/T

ASETTAAKSESI HÄLYTYSAJASTIMEN

1. Paina T-SET-painiketta vahvistaaksesi ja siirtyäksesi seuraavaan lukuun.
2. Kun olet asettanut ajan, paina T-SET-painiketta aloittaaksesi alaslaskun.
3. Voit pysäyttää laskurin painamalla mitä tahansa painiketta.
4. Paina T-SET-painiketta tyhjentääksesi ajastimen.
5. Kun ajastimen aika täyttyy, hälytys aloittaa 60 piippauksen sarjan, jonka jälkeen vaaka sammuu automaattisesti.
6. Maksimiaikaraja: 99:59.

Paina ON/OFF 00:00 250° Paina T-SET 0:--- 250° Paina ▲, ▼ asettaaksesi ajan 02:00 250°

KÖNIG

SUOMI

LÄMPÖTILA-ANTURI

1. Nykyinen lämpötila näkyy näytön oikeassa yläkulmassa.
2. Lämpötilarajat: 0–40 °C.
3. Tarkkuus: 0,5 °C.

Turvallisuustoimenpiteet:

Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten.

Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista.

Älä altista laitetta vedelle ja kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.

Taku:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia.

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta. Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina. Tämä ohjekirja on laadittu huolella. Se ei kuitenkaan oikeuta mihinkään vaatimuksiin. König Electronic ei ole vastuussa mistään tämän käyttöohjeen sisältämistä virheistä tai niiden seurauksista. Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttöarvetta varten.

Huomio:

Tämä tuote on merkitty tällä symbolilla. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.

Tämä tuote on valmistettu ja toimitettu noudattaen kaikkia sitä koskevia asetuksia ja direktiivejä, jotka ovat voimassa kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Se täyttää myös kaikki myyntimaassa sovellettavat vaatimukset ja määräykset. Viralliset asiakirjat ovat saatavilla pyynnöstä. Asiakirjoihin sisältyvät seuraavat, mutta näihin rajoittumatta: Vaatimustenmukaisuusvakuutus (ja tuotteen tunniste), käyttöturvallisuustiedote, tuotteen testiraportti.

Saat neuvoja ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme:

verkkosivun kautta: http://www.nedis.fi/fi-fi/ota-yhteytta/yhteyslomake.htm sähköpostilla: [e-mail] puhelimitse: [phone] (toimistoaikoina)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, ALANKOMAAT

KÖNIG

SVENSKA

AUTOMATISK AVSTÄNGNING