HCKS32N - Balanças KONIG - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Balança de cozinha
Marca	Konig
Modelo	HCKS32N
Alimentação	Pilha 9V
Display	Tela LCD
Unidades de medida	kg, g, lb, oz
Função tara	Sim
Função zero	Sim
Temporizador com alarme	Sim, intervalo máximo 99:59
Sensor de temperatura	Sim, faixa 0-40 °C
Graduação de temperatura	0,5 °C
Desligamento automático	Após 2 minutos de inatividade
Manutenção	Pano levemente úmido; não mergulhe em água
Segurança	Não abrir; desconectar em caso de problema; não expor à água
Garantia	Nula em caso de modificação ou uso incorreto
Fabricante	NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, Países Baixos

Perguntas frequentes - HCKS32N KONIG

Como ligar e desligar a balança?

Pressione o botão ON/OFF para ligar. Para desligar, pressione novamente ON/OFF. O desligamento automático é ativado após 2 minutos sem uso.

Como usar a função tara?

Coloque seu recipiente vazio, então pressione o botão Z/T para zerar o display. Adicione os ingredientes; o peso líquido é exibido. O ícone TARE aparece na tela.

Como alterar a unidade de peso?

Durante a pesagem, pressione o botão UNIT para alternar entre os sistemas métrico (kg, g) e imperial (lb, oz).

Como configurar o temporizador com alarme?

Ligue a balança, pressione T-SET. Use ▲ e ▼ para ajustar o tempo (máx 99:59). Pressione novamente T-SET para iniciar a contagem regressiva. O alarme soa 60 vezes ao chegar a zero.

O que fazer se a tela exibir 'Lo' ou 'Err'?

Lo significa que a pilha está fraca: substitua por uma pilha 9V. Err indica sobrecarga: remova ingredientes para não exceder a capacidade máxima.

Qual pilha usar?

Use uma pilha 9V respeitando a polaridade. Abra o compartimento de pilhas localizado sob a balança para instalá-la.

Como limpar a balança?

Limpe com um pano levemente úmido. Nunca mergulhe a balança em água e não use produtos químicos ou abrasivos.

O que fazer se a balança não ligar?

Verifique a pilha: certifique-se de que está instalada corretamente e não está descarregada. Substitua se necessário.

Qual é a capacidade máxima de pesagem?

A capacidade máxima está indicada na própria balança. Não exceda esse limite para evitar danificar o aparelho.

Como funciona o desligamento automático?

A balança desliga automaticamente após 2 minutos se o display permanecer em zero ou se o peso não mudar. Isso economiza a pilha.

MANUAL DE UTILIZADOR HCKS32N KONIG

ENCERRAMENTO AUTOMÁTICO

O encerramento automático ocorre quando o visor da balança de cozinha mostra "0" ou a mesma leitura do peso durante 2 minutos.

0:00 200 300 2 mins

ENCERRAMENTO MANUAL

Para maximizar o tempo de vida útil da bateria, premir sempre o botão ON/OFF para desligar a balança de cozinha depois de ter sido utilizada.

ON/OFF

1) Substituir a bateria.
2) A balança de cozinha está sobrecarregada. Retirar peso da balança de cozinha para não a danificar.
A capacidade de peso máximo é indicada na balança de cozinha.

1. Lo 2. Err

Alarme

kg: Quilogramas

TARE: Tara

g: Gramas

—: Valor negativo Ib: Libras

ZERO: Peso zero oz: Onças

0000: Temporizador do alarme °C/°F: Temperatura

KÖNIG

TARE ZERO 88:88 888.8 °C 18:8 8.8 kg lb oz g

PORTUGUÊS

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Limpar a balança de cozinha com um pano ligeiramente humedecido. Não inergir a balança de cozinha dentro de água ou utilizar produtos de limpeza químicos/abrasivos.
2. Todos os componentes em plástico da balança de cozinha devem ser imediatamente limpos após terem estado em contacto com gorduras, condimentos, vinagre, alimentos coloridos/com um sabor intenso. Evitar o contacto com ácidos e sumos cítricos.
3. Utilizar sempre a balança de cozinha sobre uma superfície plana e firme. Não utilizar a balança de cozinha em cima de tapetes.

BATERIA

1x bateria de 9 V (não incluída)

- + 9V BATTERY

SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA

Retirar a tampa do compartimento da bateria e introduzir uma bateria nova entre os encaixes para baterias de 9 volts. Colocar a bateria com a polaridade correcta.

UTILIZAÇÃO DA BALANÇA DE COZINHA

1. Colocar a balança de cozinha sobre uma superfície plana e firme.
2. Colocar a taça (se utilizada) na balança de cozinha antes de a ligar.
3. Premir e libertar o botão ON/OFF para ligar o dispositivo.
4. Aguardar até que apareçam todas as informações no visor LCD.

KÖNIG

00:00 200°C ZERO 0 00:00 200°C ZERO 0.0 ON/OFF

PORTUGUÊS

CONVERSÃO DA UNIDADE DE PESO

Se a balança de cozinha tiver o sistema de medição métrica (quilogramas e gramas) e o sistema de medição imperial (libras e onças), premir o botão UNIT para alternar entre os dois sistemas de medição durante a realizar da pesagem.

Para pesar cargas diferentes consecutivamente sem retirar cargas da balança de cozinha, colocar a primeira carga na balança de cozinha para a obter a leitura do peso. Premir o botão Z/T para repor a leitura apresentada no visor LCD para "0" antes de se adicionar a próxima carga. Esta operação pode ser repetida.

O visor LCD mostra “----” ou “0g” cada vez que o botão Z/T é premido. “----” significa que a balança de cozinha não está estável: aguardar alguns segundos. Os ícones “0g” e “ZERO” (ZERO) localizados no canto inferior esquerdo do visor LCD significam que a função “ZERO” (ZERO) está activada. A capacidade máxima contínua inalterada.

KÖNIG

00:00 200°C 50 00:00 200°C ZERO Z/T

PORTUGUÊS

O visor LCD mostra “----” ou “0g” cada vez que o botão Z/T é premido. “----” significa que a balança de cozinha não está estável: aguardar alguns segundos. Os ícones “0g” e “TARE” (TARA) localizados no canto superior esquerdo do visor LCD, significam que a função “TARE” (TARA) está activada. A capacidade máxima é reduzida pelo peso total de todas as cargas.

00:00 200°C 250 TARE 0 Z/T

DEFINIÇÃO DO TEMPORIZADOR DO ALARME

1. Premir o botão T-SET para confirmar e passar para o dígito seguinte.
2. Depois do intervalo de tempo estar definido, premir o botão T-SET para iniciar a contagem decrescente.
3. Premir qualquer botão para parar a contagem decrescente.
4. Premir o botão T-SET para apagar o intervalo de tempo definido.
5. Quando a contagem decrescente visualizada no temporizador for "00:00", o alarme emite um sinal sonoro 60 vezes e a balança automática encerra automaticamente.
6. Intervalo de tempo máximo: 99:59.

Premir o botão ON/OFF 00:00 250° Premir o botão T-SET Premir os botões ▲, ▼ para definir o intervalo de tempo 00:00 250° 02:00 250°

SENSOR DE TEMPERATURA

1. A temperatura actual é mostrada no canto superior direito do visor LCD.
2. Intervalo da temperatura: entre 0 e 40 °C.
3. Divisão: 0,5 °C.

Precauções de segurança:

Quando necessitar de reparação e para reduzir o risco de choque eléctrico, este produto deve APENAS ser aberto por um técnico autorizado.

Desligar o produto da tomada de alimentação e outro equipamento se ocorrer um problema.

Não expor o produto à água ou humidade.

Manutenção:

Limpar apenas com um pano seco.

Não utilizar solventes de limpeza ou produtos abrasivos.

Garantia:

Não é aceitável qualquer garantia ou responsabilidade devidas a alterações e modificações no produto ou de danos causados pela utilização incorrecta deste produto.

Geral:

Os designs e as especificações estão sujeitos a alteração sem aviso. Todos os logótipos, marcas e nomes dos produtos são marcas registadas dos respectivos proprietários e são reconhecidas como tal neste documento.

Este manual foi cuidadosamente elaborado. No entanto, não podem ser derivados quaisquer direitos. A König Electronic não se responsabiliza por quaisquer erros neste manual nem pelas respectivas consequências.

Guardar este manual e embalagem para consulta futura.

Atenção:

Este produto encontra-se marcado com este símbolo. Significa que os produtos eléctricos e electrónicos usados não devem ser misturados com o lixo doméstico geral. Existe um sistema de recolha separado para estes produtos.

Este produto foi fabricado e fornecido em conformidade com todos os regulamentos e directivas relevantes, válidos para todos os estados membros da União Europeia. Além disso, está em conformidade com todas as especificações e regulamentos aplicáveis no país de venda.

Mediante pedido, será disponibilizada documentação formal. Isto inclui, mas não se limita a: Declaração de Conformidade (e identidade do produto), Ficha de Dados de Segurança de Material e relatório de teste do produto.

Contactar o nosso centro de serviço de apoio ao cliente para obter assistência:

através do Website: http://www.nedis.pt/pt-pt/contacto/formulario-de-contacto.htm

através de e-mail: [e-mail]

através do telefone: [phone] (durante o horário normal de expediente)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, HOLANDA

KÖNIG

MAGYAR

AUTOMATIKUS LEKAPCSOLÁS