Shredstar X5 - Paperisilppuri HSM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	HSM
Malli	Shredstar X5
Tuotetyyppi	Paperisilppuri (ristikkoleikkaus)
Leikkauskoko	4.5 x 30 mm
Turvallisuustaso (DIN 66399)	P-4 / O-1 / T-1 / E-2
Leikkauskapasiteetti (A4, 70 g/m²)	5–6 arkkia kerralla
Syöttöleveys	220 mm
Leikkausnopeus	35 mm/s
Virtalähde	230 V / 50 Hz
Tehonkulutus	250 W
Paino	5.25 kg
Mitat (L x S x K)	345 x 245 x 385 mm
Silpun säiliön tilavuus	18 L
Äänenpainetaso (tyhjäkäynti/kuormitus)	58 dB(A) / 65 dB(A)
Käyttötapa	Lyhytaikainen käyttö (4 min päällä, 15 min pois)
Silputtavat materiaalit	Paperi, CD/DVD-levyt, luottokortit
Turvaominaisuudet	Ylikuormitussuoja, ylikuumenemissuoja, säiliön täynnä -ilmaisin, automaattinen käynnistys valoverhon avulla
Huolto	Öljyä leikkausyksikkö HSM:n erikoisvoiteluöljyllä (tilausnro 1.235.997.403) kun suorituskyky heikkenee tai jokaisen säiliön tyhjennyksen jälkeen
Takuu	2 vuotta (ei koske kulumista tai virheellistä käyttöä)
Mukana tulevat lisävarusteet	Käyttöohjeet, CD-säiliö, sovitin Iso-Britanniaan

Usein kysytyt kysymykset - Shredstar X5 HSM

Kuinka silppuan paperia Shredstar X5:llä?

Syötä paperi paperiaukon keskelle. Valoverho käynnistää leikkausyksikön automaattisesti. Kun paperi on silputtu ja syöttöaukko on vapaa, yksikkö pysähtyy ja siirtyy valmiustilaan.

Voinko silputa CD- tai DVD-levyjä?

Kyllä, aseta yksi CD/DVD-levy erillisen syöttöaukon keskelle. Käytä suojalaseja sirpaleiden varalta. Tyhjennä CD-säiliö enintään 5 CD:n silppuamisen jälkeen.

Mitä teen, jos ylikuormituksen merkkivalo syttyy?

Kone on ylikuormittunut, koska paperia on syötetty liikaa. Leikkausyksikkö käy taaksepäin työntääkseen paperin ulos. Tarvittaessa paina peruutuspainiketta 'R' poistaaksesi pinon. Syötä sitten paperia pienemmissä erissä.

Mitä ylikuumenemisen merkkivalo tarkoittaa?

Moottori on ylikuumentunut. Anna silppurin jäähtyä noin 30 minuuttia ennen uudelleenkäyttöä.

Kuinka puhdistan silppurin?

Sammuta silppuri ja irrota se pistorasiasta. Puhdista vain pehmeällä liinalla ja miedolla saippuavesiliuoksella. Älä päästä vettä laitteen sisään. Valoverhon kohdalla käytä paineilmaa tai kuivaa sivellintä paperipölyn poistamiseen.

Kuinka öljysin leikkausyksikön?

Käytä vain HSM:n erikoisvoiteluöljyä (tilausnro 1.235.997.403). Suihkuta öljy paperinsyötön kautta koko leikkausakselien leveydeltä. Käytä leikkausyksikköä taaksepäin ilman paperia painamalla R-painiketta.

Voinko silputa luottokortteja?

Kyllä, aseta yksi luottokortti tai kanta-asiakaskortti syöttöaukon keskelle. Hävitä silputtu materiaali ja jätepaperi erikseen.

Mitä materiaaleja ei saa silputa?

Älä silppua materiaaleja, joissa on suuria paperiliittimiä, ikkunallisia kirjekuoria, pehmustettuja kirjekuoria, sanomalehtiä, kalvoja, laminoituja asiakirjoja, pahvia, muovia, liimapintaisia tai kovia materiaaleja. Vältä myös teippejä, pakkausnauhoja tai mitään, jossa on lenkkejä.

Mikä on takuuaika ja mitä se kattaa?

Takuuaika on 2 vuotta. Se ei kata kulumista, virheellisestä käsittelystä johtuvia vaurioita, luonnollista arvon alenemista eikä kolmansien osapuolten toimenpiteitä.

Mistä saan asiakaspalvelua Shredstar X5:lle?

Ota yhteyttä HSM:n asiakaspalveluun käyttöohjeessa olevien osoitteiden kautta (esim. HSM GmbH Saksa, HSM UK, HSM Ranska, HSM of America). Älä avaa laitteen koteloa itse; huolto, joka vaatii suojuksen poistamista, on suoritettava HSM:n tai valtuutettujen teknikkojen toimesta.

KÄYTTÖOHJE Shredstar X5 HSM

eesti: Paberipurustaja HSM shredstar 87

1 Symboleiden selitykset ja turvallisuusohjeet

VAROITUS

Varoituskolmio ♿ signaalisana

VAROITUS sekä harmaalla taustalla oleva teksti viittaavat vaikean tai hengenvaaralli- sen loukkaantumisen mahdollisuuteen.

HUOMIO

varoittaa mahdollisista esinevahingoista.

Vihje

merkitsee tietoja koneen tehokkaasta käytöstä ilman turvariskejä.

Turvaohjeita

Lue käyttöohje ennen koneen käyttöönottoa, säilytä se tulevaa käyttöä varten ja anna se seuraa-valle käyttäjälle koneen mukana.

Noudata kaikkia paperisilppuriin kiinnitettyjä turvaohjeita.

Terävät terät aiheuttavat loukkaantumisvaaran!

Älä koskaan kosketa paperinsyö- tön rakoa.

Loukkaantumisvaara sisäänvedosta!

Älä päästä hiuksia, löysiä vaatteita, kravatteja, huiveja, kaula- tai ranneketjuja tms. syöttöaukon lähelle. Älä silppua mitään materiaalia, jolla on taipumus muodostaa silmukoita, esim. hihnoja, naruja, kalvoja jne.

Palovammavaara!

Älä käytä puhdistusaineita tai paineilmapulloja, joissa on lei-mahtavia aineita, koska nämä aineet voivat syttyä.

Vaaroja lapsille ja muille henkilöille!

Konetta ei saa käyttää henkilöt (mukaan lukien alle 14-vuotiaat lapset), joilla on rajoittuneet fyysiset, sensoriset tai psyykkiset kyvyt tai joiden tiedoissa ja kokemuksessa on puutteita, ellei näiden henkilöiden turvallisuutta valvo pätevä henkilö tai ellei pätevä henkilö neuvo laitteen käytössä. Lapsia tulee valvoa sen varmistamiseksi, etteivät nämä leiki laitteella.

Paperisilppuria ei saa jättää käyntiin ilman valvontaa.

Sähkövirta aiheuttaa turvalli-suusriskin!

Vaarallinen verkkojännite!

Koneen vääränlainen käsittely voi aiheuttaa sähköiskun.

- Tarkasta laitteen ja johdon vauriot säännöllisesti.

Katkaise paperisilppurista virta, jos siinä on vaurioita tai jos se toimii epäasianmukaisesti, sekä kun vaihdat sen paikkaa tai puh- itä, irrota verkkopistoke.

- Vältä veden joutumista paperisilp-puriin. Älä upota verkkojohtoa tai verkkopistoketta veteen. Älä koske verk-kopistokkeeseen kosteilla käsillä.

- Älä koskaan irrota verkkopistoketta pistorasiasta vetämällä johdosta, vaan tartu aina verkkopistokkeeseen.

2 Tarkoituksenmukainen käyttö, takuu

Paperisilppuri on tarkoitettu papereiden tuhoamiseen sekä pienissä määrin CD/DVD-levyjen ja luotto-/asiakaskorttien silp-puamiseen.

HUOMIO

Paperissa ei saa olla isoja klemmareita. Älä syötä ikkunallisia tai pehmustettuja kir-jekuoria, sanomalehtiä, kalvoja, laminoituja dokumentteja, kartonkia, muovia, tarttuvaa tai kovaa materiaalia.

Paperisilppurin tuotevastuuaika on 2 vuotta. Kulumat, vauriot, jotka johtuvat epääsi- anmukaisesta käytöstä tai ulkopuolisen toiminnasta eivät kuulu tuotevastuun eikä takuun piiriin.

3 Yleiskatsaus

1 Silppusäiliö
2 Turvaohjeita
3 Paperin syöttöaukko
4 Käyttö- ja näyttöyksikkö
5 CD-/DVD-levyjen ja kanta-asiakas-/luottokorttien syöttöaukko
6 Verkkokytkin
7 Tyyppikilpi leikkauspään alapuolella

Käyttö- ja näyttölaitteet

Näytöt:

Käyttövalmis

Power

Ylikuormitus

Overload

Moottori ylikuumentunut

Overheat

4 Käyttöönotto

VAROITUS

Vaarallinen verkkojännite!

Koneen vääränlainen käsittely voi aiheuttaa sähköiskun.

• Käytä laitetta ainoastaan kuivissa sisäti-loissa. Älä käytä sitä kosteissa tiloissa tai sateessa.
• Älä vie laitetta, verkkopistoketta tai verkkojohtoa avotulen tai kuumien pintojen lähettyville. Tuuletusrakoja ei saa peittää. Rakojen ja seinän tai huonekalujen välissä täytyy olla vähintään 5 cm:n väli.
• Huomioi, että verkkopistokkeeseen pääsee helposti käsiksi.

• Tarkasta ennen verkkopistokkeen pai-kalleen asettamista, että sähköverkon jännite ja taajuus vastaavat tyyppikilven tietoja.

• Sijoita toimitukseen sisältyvä CD-säiliö silppusäiliön sisäpuolella olevaan pidikkeeseen.

• Työnnä verkkopistoke asianmukaisesti asennettuun pistorasiaan.

5 Käyttö

Paperisilppurin käynnistys

• Paina paperinsilppurin takana oleva kytkin asentoon "I".
• Paina käyttöpainiketta.
  ▶ Näyttö "käyttövalmis" palaa.

Vihje

Älä käytä molempia leikkauskoneistoja samaan aikaan. Tuhoa paperi ja CD-levyt/ luottokortit peräkkäin.

Paperin silppuaminen

Vihje

Paperisilppurin käyttöikä paranee, kun pois-tat paperista paperiliittimet.

• Vie paperi paperiaukon keskelle. Paperin syöttöaukossa oleva valokenno käynnistää silppuamistoiminnon. Huomaa sen vuoksi kapeiden paperisuikaleiden kohdalla, että nämä osuvat valokennon alueelle.
  Kun syöttöaukko on taas vapaa, leikkauskoneisto kytkeytyy pois ja paperisilppuri menee käyttövalmiuteen.

CD-levyjen silppuaminen

VAROITUS

Loukkaantumisvaara sirpaleista!

Materiaalista riippuen CD-levyjä silputtaessa voi muodostua sirpaleita.

- Käytä sen vuoksi suojalaseja.

• Syötä CD-levyt syöttöaukon keskelle.
• Tyhjennä CD-säiliö viimeistään 5 CD-levyn tuhoamisen jälkeen. Erillinen CD-säiliö on silppusäiliössä.

Luotto- ja asiakaskorttien tuhoaminen

- Syötä kortti syöttöaukon keskelle. Hävitä silputtu materiaali erillään paperijätteistä.

Paperisilppurin virran katkaisu

• Paina käyttöpainiketta.
  ▶ Näyttö "käyttövalmis" sammuu.
• Paina paperinsilppurin takana oleva kytkin asentoon „0“.

6 LED-näytöt, häiriöiden poisto

Power

Laite on käyttövalmis.

Overload Ylikuormitus

Kone on ylikuormitettu. Laitteeseen on syötetty kerralla liikaa paperia.

➢ Leikkauskoneisto kulkee jonkin aikaa takaperin ja työntää paperia ulos.
- Paina tarvittaessa vielä "R"-peruutuspainiketta poistaaksesi paperitukoksen.
- Puolita paperinippu.
- Syötä paperia vähitellen.

Overheat Moottori on ylikuumentunut.

- Anna paperisilppurin jäähtyä n. 30 min ennen sen käyttöönottoa uudelleen.

Säiliö täynnä

▶ Leikkuukoneisto pysähtyy.

HUOMIO

Tyhjennä silppusäiliö aina sen täyttyessä, koska paperin liika syöttö vahingoittaa leikkuulaitteistoa.

Laitteen yläosassa on kahvasyvennyksiä, jotka helpottavat leikkauspään nostamista pois.

Leikkauskoneisto toimii jatkuvasti

• Paperinsyötön valokennon on jumittanut paperi. Työnnä paperi läpi ohuen kartongin avulla.
• Valokenno on likaantunut paperitukoksen vuoksi. Puhdista anturi paineilmalla tai kui-valla siveltimellä tai kankaalla.

Muiden häiriöiden kohdalla varmista ennen yhteydenottoa asiakaspalveluun, onko leikkauspää asetettu kunnolla silppusäiliön päälle.

7 Puhdistus ja huolto 8 Hävittäminen / kierrätys

VAROITUS

Vaarallinen verkkojännite!

Koneen vääränlainen käsittely voi aiheuttaa sähköiskun.

Kytke paperisilppuri pois päältä ja irrota verkkopistoke, ennen kuin siirrät konetta tai puhdistat sitä.

Ainoastaan HSM-asiakaspalvelu ja sopimuskumppaniemme huol-toasentajat saavat tehdä huoltotöitä, jotka edellyttävät katteiden irrottamista kotelosta.

Asiakaspalvelun osoitteet sivulla 154.

Puhdista paperisilppuri ainoastaan pehme-ällä liinalla ja miedolla saippualiuoksella. Laitteeseen ei saa joutua vettä.

X5, X8: Voitele leikkaus- laitteisto, kun leikkausteho heikkenee, kuulet ylimää- räistä melua ja aina kun silppusäiliö tyhjennettiin.

Käytä ainoastaan HSM-leikkauslohkoerikois-öljyä:

• Suihkuta erikoisöljyä paperinsyöttöaukon läpi koko leveydeltä terääakseleille.
• Käytä leikkuukoneistoa takaperin syöttämättä paperia. Paina tätä varten R-painiketta.
  ▶ Paperipöly ja muut hiukkaset poistuvat.

Käytetyt sähköiset ja elektroniset laitteet sisältävät monia yhä arvokkaita materiaaleja sekä osaksi myös haitallisia aineita, joita on tarvittu laitteiden toiminnan ja turvallisuuden varmistamiseen.

Vääränlaisen hävittämisen ja käsittelyn yhteydessä ne voivat olla vaarallisia ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Älä koskaan heitä käytettyjä laitteita kotitalousjätteen sekaan. Noudata kulloinkin voimassa olevia määräyksiä ja toimita vanhat elektroniset ja sähköiset laitteesi keräyspisteisiin kierrätettäviksi. Toimita kaikki pakkausmateriaalit hävitettäviksi ympäristöä säästävällä tavalla.

9 Toimituksen sisältö

• Paperinsilppuri laatikoon pakattuna
- Käyttöohje

Lisätarvikkeet

- Pullo erikoisvoiteluöljyä (250 ml) Tilausnro 1.235.997.403

Asiakaspalvelun osoitteet sivulla 154.

10 Tekniset tiedot

Tyyppi S10 X5 X8
Leikkaustapa Suikaleleveys Silppuleikkaus
Leikkauskoko 6 mm 4,5 x 30 mm
Turvataso DIN 66399 P-2 / O-1 / T-1 / E-2		P-4 / O-1 / T-1 / E-2
Leikkausteho* (arkki), DIN A4 80 g/m 2 70 g/m 2	1012	56	810
Leikkausnopeus	35 mm/s
Syöttöleveys	220 mm
Liitäntä	230 V / 50 Hz
Ottoteho maks. arkkimäärällä	125 W		250 W
Paino	4,65 kg	5,25 kg	5,90 kg
Silppusäiliön tilavuus	18 l
Erillinen leikkuukoneisto CD-/ DVD-levyille / kanta-asiakas- ja luottokorteille
Leikkaustapa	Suikaleleveys
Leikkauskoko	15 mm
Leikkausteho	1 CD / DVD (maks. 1,2 mm paksu) tai 1 luottokortti/kanta-asiakaskortti
Yleisiä tietoja
Toimintatapa	Lyhytaikainen käyttö
Käyttöaika	4 min
Lepoaika	15 min
Käytön ympäristöolosuhteet:LämpötilaSuhteellinen ilmankosteusKorkeus merenpinnan yllä	-10°C – +25°CKork. 90%, ei kondensoivakork. 2.000 m
Mitat L x S x K (mm)	345 x 245 x 385
Melutaso (tyhjäkänyti / kuorma)	58 dB(A) / 65 dB(A)

* Yhdellä kerralla leikkattavien arkkien määrä (DIN A4, 70 g/m² tai 80 g/m²), pitkittäin syötettynä. Annettujen tehotietojen mittaukset koskevat uutta, öljyttyä leikkauslaitteistoa ja kylmää moottoria. Heikompi verkkojännite tai toinen verkkotaajuus voi aiheuttaa heikomman arkkitehon ja korkeamman melutason. Paperin rakenteesta ja ominaisuuksista sekä syöttötavasta riippuen voi arkkiteho poiketa.

Paperisilppuri on Euroopan Unionin asianomaisten harmonisoitujen standardien mukainen:

• Pienjännitedirektiivi 2014/35/EU
- Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi 2014/30/EU
• RoHS-direktiivi 2011/65/EU

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voi pyytää valmistajalta.

1 Symbolforklaring og sikkerhetsinstrukser

ADVARSEL

Faresymboler

d signalordet

Ärge jätke paberipurustajat ilma järelevalveta sisselülitatuks.

Paberipurustaja sisselülitamine

Paberipurustaja on töövalmis.

Overload Ülekoormus