Shredstar X5 - Dokumentų naikiklis HSM - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	HSM
Modelis	Shredstar X5
Produkto tipas	Popieriaus smulkintuvas (kryžminis pjovimas)
Pjovimo dydis	4.5 x 30 mm
Saugumo lygis (DIN 66399)	P-4 / O-1 / T-1 / E-2
Pjovimo talpa (A4, 70 g/m²)	5-6 lapai vienu praėjimu
Priėmimo plotis	220 mm
Pjovimo greitis	35 mm/s
Maitinimo šaltinis	230 V / 50 Hz
Galia	250 W
Svoris	5.25 kg
Matmenys (P x G x A)	345 x 245 x 385 mm
Smulkintos medžiagos talpos tūris	18 L
Garso slėgio lygis (be apkrovos / su apkrova)	58 dB(A) / 65 dB(A)
Darbo režimas	Trumpalaikis darbas (4 min įjungta, 15 min išjungta)
Smulkinamos medžiagos	Popierius, kompaktiniai diskai / DVD, kreditinės kortelės
Saugos funkcijos	Apsauga nuo perkrovos, apsauga nuo perkaitimo, indikatorius "talpa pilna", automatinis paleidimas per šviesos barjerą
Priežiūra	Sutepkite pjovimo mechanizmą HSM specialiu tepimo aliejumi (užsak. Nr. 1.235.997.403), kai sumažėja našumas arba po kiekvieno talpos ištuštinimo.
Garantija	2 metai (išskyrus nusidėvėjimą ir netinkamą naudojimą)
Pridedami priedai	Naudojimo instrukcija, CD konteineris, adapteris JK

Dažnai užduodami klausimai - Shredstar X5 HSM

Kaip smulkinti popierių su Shredstar X5?

Įdėkite popierių į popieriaus lizdo centrą. Šviesos barjeras automatiškai paleidžia pjovimo mechanizmą. Kai popierius susmulkinamas ir įleidimo anga atsilaisvina, mechanizmas sustoja ir pereina į budėjimo režimą.

Ar galiu smulkinti CD ar DVD?

Taip, įdėkite vieną CD/DVD į skirtos įleidimo angos vidurį. Dėvėkite apsauginius akinius, kad apsisaugotumėte nuo nuolaužų. Ištuštinkite CD konteinerį po ne daugiau kaip 5 CD susmulkinimo.

Ką daryti, jei užsidega perkrovos indikatorius?

Įrenginys perkrautas, nes buvo įdėta per daug popieriaus. Pjovimo mechanizmas veikia atbuline eiga, kad išstumtų popierių. Jei reikia, paspauskite atbulinės eigos mygtuką 'R', kad pašalintumėte krūvą. Tada popierių dėkite mažesnėmis dalimis.

Ką reiškia perkaitimo indikatorius?

Variklis perkaito. Leiskite smulkintuvui atvėsti maždaug 30 minučių prieš vėl naudodami.

Kaip valyti smulkintuvą?

Išjunkite smulkintuvą ir atjunkite jį nuo elektros tinklo. Valykite tik minkšta šluoste ir švelniu muilo ir vandens tirpalu. Neleiskite vandeniui patekti į įrenginį. Šviesos barjerui valyti naudokite oro srovę arba sausą teptuką, kad pašalintumėte popieriaus dulkes.

Kaip sutepti pjovimo mechanizmą?

Naudokite tik HSM specialų tepimo aliejų (užsak. Nr. 1.235.997.403). Purškite aliejų per popieriaus įleidimo angą per visą pjovimo velenų plotį. Paleiskite pjovimo mechanizmą atbuline eiga be popieriaus, paspausdami mygtuką R.

Ar galiu smulkinti kreditines korteles?

Taip, įdėkite vieną kreditinę kortelę arba parduotuvės kortelę į įleidimo angos centrą. Susmulkintą medžiagą ir makulatūrą išmeskite atskirai.

Kokių medžiagų negalima smulkinti?

Nesmulkinkite medžiagų su dideliais sąvaržėlėmis, vokų su langeliais, paminkštintų vokų, laikraščių, folijos, laminuotų dokumentų, kartono, plastiko, lipnių ar kietų medžiagų. Taip pat venkite juostų, diržų ar bet ko, kas turi kilpas.

Koks yra garantinis laikotarpis ir ką jis apima?

Garantinis laikotarpis yra 2 metai. Jis neapima nusidėvėjimo, žalos dėl netinkamo naudojimo, natūralaus vertės sumažėjimo ir trečiųjų šalių veiksmų.

Kur gauti klientų aptarnavimo paslaugas Shredstar X5?

Susisiekite su HSM klientų aptarnavimo tarnyba per instrukcijoje nurodytus adresus (pvz., HSM GmbH Vokietijoje, HSM UK, HSM France, HSM of America). Neatidarykite korpuso patys; aptarnavimą, reikalaujantį dangtelių nuėmimo, turi atlikti HSM ar įgalioti technikai.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Shredstar X5 HSM

lietuviškai: Dokumentų naikiklis HSM shredstar 93

1 Pagrindiniai saugumo nurodymai

JSPÈJIMAS

Pavojaus ženklas 🚫 signaliniu žodžiu ĮSPĖJIMAS ir tekstas pilkame fone įspėja apie sunkių ir gyvybei pavojingų sužalojimų pavojų.

DÈMESIO

įspėja apie galimus materialinius nuostolius.

Nuoroda

žymi informaciją, kaip efektyviai, be rizikos naudoti prietaisą.

Prieš pradėdami naudoti prietaisą, perskaitykite naudojimo instrukciją, jos neišmeskite, prireikus perduokite kitiems naudotojams.

Atsižvelkite j visus saugos nurodymus, pateiktus ant dokumentų naikiklio.

Sužalojimo pavojus aštriais ašmenimis!

Niekada nekiškite pirštų i popieriaus padavimo angą.

Gali jtraukti ir sunkiai sužaloti!

Nuo popieriaus padavimo angos patraukite ilgus plaukus, laisvus drabužius, kaklaraiščius, šalikus, kaklo ir rankų grandinėles ir t. t. Nenaikinkite tokių medžiagų, kurios gali sudaryti kilpas, pvz. juostų, raiščių, minkšto plastiko plėvelių.

Pavojus vaikams ir kitiems asmenims!

Prietaisu draudžiama naudotis asmenims (jskaitant jaunesnius nei 14 metų vaikus) su ribotais

fi ziniais, jutiminiais ar protiniais gebėjimais arba stokojantiems patirties ir (arba) žinių,

nebent juos prižiūrėtų už jų saugumą atsa- kingas asmuo arba jis supažindintų juos su prietaiso naudojimu. Vaikus būtina prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.

Jungto dokumentų naikiklio nepalikite be priežiūros.

Elektros smūgio keliamas pavojus

Dèl pavojingos tinklo įtampos netinkamai elgiantis su prietaisu

gali ištikti elektros smūgis.

- Reguliariai tikrinkite, ar prietaisas ir kabelis nepažeisti.

Dokumentų naikikliui sugedus arba netinkamai veikiant, taip pat prieš pakeičiant jo stovėjimo vietą ar prieš jį valant, prietaisą visada e ir ištraukite tinklo kištuką.

• Saugokite, kad j dokumentų naikiklj nepatektų vandens. Nenardinkite j vandenį nei tinklo kabelio, nei kištuko. Tinklo kištuko niekada neimkite drėgnomis rankomis.
• Niekada netraukite tinklo kištuko iš šakutės lizdo už laido, visada imkite už kištuko.

Nudegimo pavojus!

Nenaudokite valymo priemonių arba suspausto oro buteliukų su purškikliais, kuriuose yra užsi-liepsnojančių medžiagų. Tokios

medžiagos gali užsidegti.

2 Tinkamas naudojimas, garantija

Dokumentų naikiklis yra skirtas smulkinti popierių ir nedidelius CD ir DVD diskų bei kreditinių ir kliento kortelių kiekius.

DÈMESIO

Popieriuje negali būti didelių sąvaržėlių. Nedėkite vokų su langeliais arba oro apsauga, laikraščių, plėvelių, laminuotų dokumentų, kartono, plastiko, lipnių ar kietų medžiagų.

Dokumentų naikikliui suteikiama 2 metų garantija. Garantija nesuteikiama prietaisui nusidėvėjus, sugedus dėl netinkamo naudojimo bei įsikišus trečiosioms šalims.

3 Apžvalga

1 Atraižų konteineris
2 Saugos nurodymai
3 Popieriaus padavimo anga
4 Valdymo ir indikatorių blokas
5 CD ir DVD diskų bei kliento ir kreditinių kortelių padavimo anga
6 Maitinimo jungiklis
7 Specifikaciju lentelė yra pjaustymo galvutės apačioje

Valdymo elementai ir indikatoriai

Indikacijos:

Paruošta eksploatacijai — Power

Perkrova — Overload

Perkaito variklis — Overheat

R

Valdymo mygtukas

Atbulinės eigos mygtukas

4 Eksploatavimo pradžia

JSPÈJIMAS

Pavojinga tinklo jtampa!

Netinkamai elgiantis su prietaisu gali ištikti elektros smūgis.

• Dokumentų naikiklj naudokite tik sausoje patalpoje. Nenaudokite didelio drėgnio patalpose arba lietuje.
• Prietaisą, tinklo kištuką ir tinklo laidą laikykite atokiau nuo atviros ugnies ir karštu paviršiu. Ventiliacinis plyšys negali būti užblokuotas, iki sienos ar baldu turi likti ne mažesnis nei 5 cm atstumas.
• Pasirūpinkite, kad tinklo kištukas būtų lengvai prieinamas.

• Prieš kišdami tinklo kištuką patikrinkite, ar įtampa ir tinklo įtampos dažnis sutampa su nurodytais specifikacijų lentelėje.

• Komplekte esantį CD diskų konteinerį įstatykite į laikiklj, esantį atraižų konteinerio vidinėje pusėje.

• Jkiškite tinklo kištuką i tinkamai instaliuotą kištukinį lizdą.

5 Valdymas

Dokumentų naikiklio jjungimas

• Dokumento naikiklio nugarėlėje esantį tinklo jungiklį pastatykite į „I“ padėtį.
• Paspauskite valdymo mygtuką.
  ▶ Užsidega indikatorius „Paruošta eksploatacijai“.

Nurodymas

Vienu metu nenaudokite abiejų pjaustymo mechanizmų. Popierių ir CD bei DVD diskus naikinkite vieną po kito.

Popieriaus naikinimas

Nurodymas

Jei iš popieriaus išimsite sąsagėles, prailgin-site dokumentų naikiklio naudojimo laiką.

• Popierių dėkite per padavimo angos vidurį. Šviesos barjeras automatiškai paleidžia pjaustymo mechanizmą. Todėl atkreipkite dėmesį, kad naikinant siauras popieriaus juostas, jas užfiksuotų šviesos barjeras.

  Popieriui pasibaigus ir atsilaisvinus pada- vimo angai, pjaustymo mechanizmas išsijungia, o dokumentų naikiklis persijungia į parengties režimą.

CD ir DVD naikinimas

ISPÈJIMAS

Sužalojimų pavojus dėl skeveldrų!

Priklausomai nuo medžiagos naikinant CD diskus iš pjaustymo mechanizmo gali būti išsviestos skeveldros, galinčios pažeisti akis.

- Nešiokite apsauginius akinius.

• Į padavimo angos vidurį dėkite tik po vieną CD arba DVD diską.
• CD diskų konteinerį ištuštinkite sunaikinę ne daugiau kaip 5 CD. Atskiras CD konteineris yra atraižų konteineryje.

Kreditinių ir kliento kortelių naikinimas

- Kortelę dékite į padavimo angos vidurį. Susmulkintas medžiagas utilizuokite atskirai nuo popieriaus atlieku.

Dokumentų naikiklio išjungimas

• Paspauskite valdymo mygtuką.
  Indikacija „Paruošta eksploatacijai“ užgęsta.
• Dokumento naikiklio nugarėlėje esantį tinklo jungiklj pastatykite i „0“ padėtį.

6 LED indikacijos Gedimų šalinimas

Power

Prietaisas yra paruoštas eksploatuoti. Dokumentų naikiklis paruoštas eksploata- cijai.

Overload Perkrova

Prietaisas yra perkrautas. Vienu metu jdėjote per daug popieriaus.

Pjaustymo mechanizmas keletą sekundžių veikia atbuline eiga ir išstumia popierių.
- Norėdami išimti popieriaus lapus, jei reikia, paspauskite atbulinės eigos mygtuką „R“.
- Popieriaus lapų kiekį sumažinkite per pusę.
- Popieriaus lapus dékite vieną po kito.

Overheat Perkaito variklis

- Dokumentų naikiklj palikite 30 min. atvėsti. Užgesus indikacijai prietaisą vėl galite eksploatuoti.

Pilnas atraižų konteineris

▶ Pjaustymo mechanizmas išsijungia.

DÈMESIO

Nedelsdami ištuštinkite atraižų konteinerį, nes gali kilti pjaustymo mechanizmo funkcinių trikdžių.

Naudodami viršutinėje korpuso dalyje esančias išėmas lengvai pakelsite pjaustymo galvutę.

Pjaustymo mechanizmas veikia nepertraukiamai

• Popierius užblokavo padavimo angos viduryje esanti šviesos barjerą. Plonu kietu kartonu pastumkite popierių.
• Šviesos barjeras suteptas popieriaus dulkėmis. Jutiklj nuvalykite suspaustu oru, sausu teptuku, arba šluoste.

Esant kitiems gedimams prieš kreipdamiesi j mūsų klientų aptarnavimo skyrių patikrinkite, ar ant atraižų konteinerio teisingai uždėta pjaustymo galvutė.

7 Valymas ir techninė priežiūra

İSPĖJIMAS

Pavojinga tinklo jtampa!

Netinkamai elgiantis su prietaisu gali ištikti elektros smūgis.

Norėdami pakeisti dokumentų naikiklio stovėjimo vietą ar jį išvalyti, jį išjunkite ir ištraukite tinklo kištuką.

Serviso darbai, susiję su korpuso dangčių nuėmimu, turi būti vykdomi tik HSM klientų aptarnavimo skyriaus ir mūsų sutarties šalių serviso technikų.

Klientų aptarnavimo skyrių adresus žr. 154 psl.

Dokumentų valiklj valykite tik minkšta šluoste ir šiltu muiluoto vandens tirpalu. Į prietaisą negali patekti vandens.

X5, X8: Sumažėjus pjaustymo našumui, atsiradus tam tikriems garsams arba kaskart ištuštinę atraižų konteinerį sutepkite pjaus-

tymo mechanizmą. Naudokite tik specialią HSM pjaustymo bloko alyvą:

• per visą popieriaus padavimo angos plotį užpurkškite specialiosios alyvos ant pjaustymo velenėlių;
• paspaudę „R“ mygtuką leiskite pjaustymo mechanizmui be popieriaus suktis atbuline eiga.
  ➢ Tokiu būdu bus pašalintos popieriaus dulkės ir jo gabaliukai.

8 Utilizavimas / Recycling

Senuose elektros ir elektroniniuose prietaisuose yra daug vertingų medžiagų, tačiau juose taip pat yra kenksmingų elementų, kurie buvo reikalingi užtikrinti prietaiso veikimą ir saugumą. Netinkamai

utilizuoti arba naudojami, jie gali būti pavojingi žmogaus sveikatai ir aplinkai. Prietaiso niekada neišmeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Atsižvelkite į šiuo metu galiojančius potvarkius ir atiduokite elektros ir elektroninius prietaisus perdirbti į jų surinkimo punktus. Pakuotės medžiagas taip pat utilizuokite aplinkai saugiu būdu.

9 Tiekiamas komplektas

• I kartoninę dėžę supakuotas dokumentų naikiklis
• Naudojimo instrukcija

Priedai

• Speciali pjaustymo mechanizmo alyva (250 ml)
  Užsakymo Nr. 1.235.997.403

Klientų aptarnavimo skyrių adresus žr. 154 psl.

10 Techniniai duomenys

Tipas S10 X5 X8
Pjūvio tipas Juostos Kietosios dalelės
Skerspjūvis 6 mm 4,5 x 30 mm
Saugumo lygis DIN 66399 P-2 / O-1 / T-1 / E-2		P-4 / O-1 / T-1 / E-2
Vienu metu naikinamų lapų kiekis*(DIN A4) 80 g/m 2 70 g/m 2	1012	56	810
Pjaustymo greitis	35 mm/s
Žiočių plotis	220 mm
Jungtis	230 V / 50 Hz
Galia esant maks. lapų kiekiui	125 W		250 W
Svoris	4,65 kg	5,25 kg	5,90 kg
Atraižų konteinerio talpa	18 l
Atskiras pjaustymo mechanizmas, skirtas CD / DVD / kliento ir kreditinėms kortelėms
Pjūvio tipas	Juostos
Pjūvio plotis	15 mm
Pjaustymo galia	1 CD / DVD (maks. storis – 1,2 mm) arba 1 kreditinė / kliento kortelė
Bendrieji duomenys
Darbo režimas	Trumpalaikis režimas
Veikimo laikas	4 min
Poilsio laikas	15 min
Aplinkos sąlygos eksploatuojant:temperatūrasantykinis oro drėgnisabsoliutusis aukštis	nuo -10 °C iki +25 °Cmaks. 90 %, nesikondensuojantismaks. 2000 m
Matmenys P x G x A (mm)	345 x 245 x 385
Skleidžiamo garso slėgio lygis(tuščiaja eiga / su apkrova)	58 dB(A) / 65 dB(A)

* Maksimalus išilgai paduodamų lapų (DIN A4, 70 g/m² arba 80 g/m²), kurie supjaustomi vieno padavimo metu, skaičius. Nurodyti našumo duomenys nustatomi, kai pjaustymo mechanizmas yra naujas, suteptas ir su šaltu varikliu. Silpnesnė tinklo įtampa arba kitoks nei nurodytas tinklo dažnis gali būti mažesnio pjaustomų lapų kiekio ir didesnio triukšmo eigos metu priežastimi. Pjaustomų lapų kiekis gali priklausyti nuo popieriaus struktūros, savybių bei įdėjimo būdo.