PTK 3.6 V - Sähköinen nitoja BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	BOSCH
Malli	PTK 3.6 V
Kategoria	Langaton nitoja
Nimellisjännite	3,6 V
Iskujen määrä	30 minuutissa
Niitin leveys	11,4 mm
Niitin pituus	6 - 14 mm
Naulojen pituus	14 mm
Lipaskapasiteetti	100 niittiä tai naulaa
Paino (EPTA:n mukaan)	1,2 kg
Akun tyyppi	Ni-Cd/NiMH (Boschin ladattava)
Latausaika	5 - 6 tuntia
Iskuvoiman säätö	Esivalintasäädin (useita tasoja)
Käyttötarkoitus	Pahvin, eristeiden, kankaiden, nahkan nitaaminen puuhun
Turvallisuus	Liikkuva kärki estää tahattoman laukaisun
Mukana tulevat varusteet	Laturi, irrotettava suojakupu
Huolto	Puhdista ilmanvaihtoaukot, pidä kuivana
Huoltopalvelu	Korjaus Bosch-valtuutetussa huoltokeskuksessa
Takuu	CE-vaatimustenmukaisuus, standardit EN 50144 / EN 60335

Usein kysytyt kysymykset - PTK 3.6 V BOSCH

Kuinka ladata Bosch PTK 3.6 V -nitojan akku?

Ota akku irti painamalla vapautuspainikkeita, aseta se mukana tulevaan laturiin. Kytke laturi verkkovirtaan. Lataus kestää 5-6 tuntia. Lataa akku vain 0 °C ja 45 °C välisessä lämpötilassa.

Kuinka täyttää niittimakasiini?

Varmista, että akku on irrotettu. Paina lukitusvipua ja vedä makasiini taaksepäin. Aseta niittinauha tai naulanauha makasiiniin ja työnnä se takaisin, kunnes se napsahtaa paikalleen. Käytä vain yhteensopivia Bosch-niittejä (leveys 11,4 mm, pituus 6–14 mm).

Millaisia niittejä tai nauloja tämän laitteen kanssa voi käyttää?

Nitoja hyväksyy niitit, joiden leveys on 11,4 mm ja pituus 6–14 mm, sekä naulat, joiden pituus on 14 mm. Käytä vain alkuperäisiä Bosch-tarvikkeita oikean ja turvallisen toiminnan varmistamiseksi.

Kuinka säätää iskuvoimaa?

Käännä laitteessa olevaa iskuvoiman esivalintasäädintä valitaksesi tehon, joka sopii materiaalin kovuuteen ja niittien pituuteen. Kokeile romupalalla löytääksesi optimaalisen asetuksen.

Mitä tehdä, jos niitti juuttuu nitojaan?

Irrota ensin akku. Avaa makasiini ja poista juuttunut niitti varovasti sopivalla työkalulla varoen jousitettua mekanismia. Älä käytä voimaa. Katso tarkat ohjeet käyttöoppaasta.

Voiko tätä nitojaa käyttää paneelien tai sähkökaapeleiden kiinnittämiseen?

Ei. Työkalu on suunniteltu pehmeiden materiaalien, kuten pahvin tai kankaan, nitaamiseen puualustalle. Se ei sovellu paneelien kiinnittämiseen seiniin tai kattoon eikä sähkökaapeleiden asennukseen.

Mitä turvallisuusohjeita minun tulee noudattaa?

Käytä aina suojalaseja. Älä koskaan suuntaa työkalua itseesi tai toisiin. Varmista, että kärki on lujasti painettu työkappaletta vasten ennen liipaisimen painamista. Irrota akku ennen säätöjä tai puhdistusta.

Kuinka huoltaa Bosch PTK 3.6 V -nitojaa?

Pidä laite puhtaana ja kuivana. Puhdista ilmanvaihtoaukot säännöllisesti. Lataa akku vain mukana tulevalla laturilla. Jos laite vioittuu, jätä korjaus valtuutettuun Bosch-huoltoon.

Mitä tehdä, jos akun käyttöaika vähenee huomattavasti?

Tämä tarkoittaa, että akku on kulunut ja se on vaihdettava. Käytä vain alkuperäisiä Bosch-akkuja, joilla on sama jännite. Noudata käytettyjen akkujen kierrätysohjeita.

Mistä löydän varaosat ja huoltopalvelun?

Ota yhteyttä Bosch-sähkötyökalujen asiakaspalveluun numeroon 0811 360 122 (paikallispuhelu) tai sähköpostitse osoitteeseen [e-mail]. Ilmoita varaosia tilattaessa työkalusi 10-numeroinen tuotenumero.

KÄYTTÖOHJE PTK 3.6 V BOSCH

Paa. Maee i.v. Nooey

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 17.08.2009

Montaje

Carga del accumulator (ver figura A)

Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusohjeet

A VAROITUS

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. Turvallusuushjeiden

noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Sälytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turvallisuusohjeissa käytetty käsite "sahkötyokalu" käsittä verkkokäytöisi sahkötyokaluja (verkkojohdolla) ja akkukäytöisi sahkötyokaluja (ilman verkkojohtoa).

1) Tyopaikan turvallisuus

a) Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Työpaikan epäjärestys tai valaisemattomat työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
b) Älä työskentele sahkötyokalulla rajah-dysalttiissa ymparistössa, jossa on palavaa nestettä, kaesaua tai polyä. Sahkötyokalu muodostaa kipinöita, jotka saattavat sytyttäa polyn tai hóryt.
c) Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkotyokalua kayttäessä. Voit menettä laitteesi hallinnan, huomiosi suuntautuessa muuelle.

2) Sähköturvallisuus

a) Sähkötyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tess. Alä kaytä mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokaljen kanssa. Alkuperäissaku nnnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavt sähköiskun vaaraa.
b) Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jäkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitetu.
c) Älä aseta sahkötyokalua altoiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sahkötyokalun sisään kasvattaa sahköiskun riskä.

d) Alä käytä verkkjohocta vaärin. Alä käytä sitä sähkötyökalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetämllä. Pida johto loitola kuumuudesta, öljystä, terävista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittu-neet tai sotteutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
e) Käyttaessäsi sahkötyokaluaulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttoön soveltuvaatjatoho. Ulkokäyttoön soveltuvan jatkojohdon käytto piententa sahkoiskun vaaraa.
f) Jos sähkötyökalun käytö koskeassa ympäristössä ei ole välttävissä, tulee käyttaa vikavirtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen käytö vahentäa sahköiskun vaaraa.

3) Henkilöturvallisuus

a) Ole valpas, kiinnita huomiota työskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua käyttaessä. Älä käytä mitän sahkötyokalua, jos olet väsnyt tai huemiden, alkoholin tahi läkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamto-mus sähkötyokalua käytettaessä, saattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuk Sen käytto, kuten polynaamarin, luistamattomien turbakenkien, suojakypärän tai kuulonsuojaimien, riippuen sahkötyokalun lajista ja käytötavasta, vahentäa loukaantumisriskä.
c) Välta tahatonta käynnistämista. Varmista, etta sähkötyökalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität sen sähköverkloon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kannat sitä. Jos kannat sähkötyökalua sormi käynistystyskytkimellä tai kytket sähkötyökalun pistotulpan pistorasiaan, käynistystyskytkimen ollessa käntyiasennossa, al-tistat itsesi onnettomuuksille.
d) Poista kaikki sätötyokalut ja ruuvitalt, ennen kuin käynnistät sahkötyokalun. Tyokalu tai avain, joka sijaitsee lait-teen pyörivässä osassa, saattaa johtaa loukkaantumiseen.

e) Välta epanormaalia kehon asentoa. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Taten voit paremmin halita sahkötyokalua odottamattomissa tilanteissa.
f) Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä lóysiä työvaatteita tai korupa. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla likkuvista osista. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osiin.
g) Jos polynimu- ja kerailylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa, etta ne on liitetty ja etta ne kaytetaan oikealla tavalla. Polynimulaitteiston kayttö vahentäa polyn aiheuttamia vaaroja.

4) Sähkötyökalujen huolellinen käytto ja käsittely

a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseseen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopi-vaa sahkötyokalua käyttaen työskeletelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitettu.
b) Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja pysäyttaä käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu, jota ei enää voida käynnistää ja pysäyttaä käynnistyskytmellä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
c) Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat sataoja, vaihdat tarvikkeita tai siirratahktoyokalun varastoitavaksi. Namä turvatoimenpiteet estavat sahktokyokalun tahattoman käynistyksen.
d) Säilytä sähkötyokalut poissa lasten ulotuvilta, kun niītā ei käytetā. Alä anna sellaisten henkilöiden käyttäa sähkötyokalua, jotka eivat tunne sitā tai jotka eivat ole lukeneet tātā käytöohjetta. Sähkötyokalut ovat vaarallisia, jo niītā käytävāt kokemattomat henkilöt.
e) Hoida sähkötyokalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteetomasti, eivätk öle puristuksessa sekä, että siinä ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sähkötyokalun toimintaan. Anna korjata nämviöittuneet osat ennen käytö. Monen tapaturman syyt lóytvät huonosti huolletuista laitteista.

f) Pida leikkausterat terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja niitä on helppomi hallita.
g) Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaih toyökaluja jne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työolosuh teet ja suoritettava toimenpide. Sähkötyökalun käytö muuhun kuin sille märättyyn käytöön, saattaa johtaa vaa rallisiin tilanteisiin.

5) Akkukayttoisten tyokalujen huolellinen kä-sittely ja kayttö

a) Lataa akku vain valmistajan suosittele-massa latauslaitteessa. Latauslaite, joka soveltuu märärtyntyyppiselle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.
b) Käytä sähkötyökalussa ainoastaan kyseiseen sähkötyökaluun tarkoitettua akua. Jonkun muun akun käytto saattaa johtaaloukkaantumiseen ja tulipaloon.
c) Pida irrallista akkua loitolla metalliesineistä, kuten paperinliittimista, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akukoskettimien välinen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
d) Väärastä käytösta johtuen, akusta saattaa vuotaa nestettä. Välta koskettamasta nestettä. Jos nestettä vahingossa joutuu iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, tarvitaan tän lisäksi läärän apua. Akusta vuotava.neste saattaa aiheuttaa arsytysta ja palovammoja.

6) Huolto

a) Anna ainoastaan koulutettujen ammatti- henkilöden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisia varosia. Täten varmistat, että sähkötyokalu saïlyturvallisena.

Akkukayttoisten sinkiläpistoolien ja naulaimien turvallisuusohjeet

Lähde aina olettamuksesta, etta sähkötyokalussa on sinkilöitä. Sinkiläpistoolin huoleton käsittely saattaa johtaa Tahattomasti ammuttuihin sinkilöihin ja loukkaantumiseen.
Alä suuntaa sahkötyokalua itseesi tai muihin lahellä olevin henkilöihin. Tahaton laukaisu vapauttaa sinkilän, mikä saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Alä kayta sahkötyokalua, ennen kuin se on tiukasti kiinni tyokappaleessa. Jos sahkötyokalu ei ole kiinni tyokappaleessa, saattaa sinkilä kimmota kiinnityskohdasta.
Irrota sähkötyokalu verzkosta tai irrota akku, jos sinkilä on jaenyt puristukseen sahkötyokaluun. Jos sinkiläpistooli on liitetynä käytöjannitteeseen, saattaa se, puristukseen jaenyttä sinkilää irrotettaessa, vahingossa laueta.
Ole varovainen, kun poistat puristukseen jänyttä sinkiläa. Järestelmä saattaa olla jännittynyt, jolloin se laukaisee sinkilän voimakkaasti, kun koetat poistaa juuttumisen.
Alä käytä tata sinkiläpistoolia sahköjohtojen kiinnittämseen. Se ei sovellu sahköjohtojen asennukseen, sahköjohdon eriste saattaa vahingoittua, jolloin muodostuu sahköiskun ja tulipalon vaara.
Varmista tyokappale. Kiinnityslaitteilla tai ruuvipenkissä kiinnitetty tyokappale pysyty tukevamin paikoillaan, kuin kädessä pidetynä.
- Älä avaa akkua. On olemassa oikosulun vaa-ra.

Suojaa akku kuumuudelta esim. myos pitkäikaiselta auringonpaisteelta ja tulela. Syntyy rajahdysvaara.

Käytä vain alkuperäisiä Bosch-akkuja, joiden jännite vastaa sähkötyökalusi typpikilvessä olevaa jännitetta. Muita akkuja käytettaessä, esim. jäljitelmiä, tyostettyjä akkuja tai vieraita valmisteita, on olemassa rajähtäviennakkujen aiheuttama loukkaantumisvaara ja ainevahinkovaara.

Latauslaitteiden turvallisuusohjeet

Pida sahkötyokalu poissa sateesta ja kosteudesta. Veden tunkeutuminen la-tauslaitteen sisään kasvattaa sahköiskun riskä.

Alä lataa vieraita akkuja. Latauslaite soveltu ainoastaan Bosch-akkujen lataukseen (NiCd/NiMH), joiden jännite on teknisissä tie-doissa mainittu. Muussa tapauksessa syntyy tulipalo- ja rajähdyvaara.
Pida latauslaite puhtaana. Likaantuminen li-sa sahkoiskun vaaraa.
Tarkista latauslaite, johto ja pistoke, ennen jokaista käyttoä. Älä käytä latauslaitetta, jos huomaat siina olevan vauroiota. Älä avaa latauslaitetta itse ja anna ainoastaan ammattitaitoisten henkilöiden korjata sitä, alkuperäisä varaosia käyttaen. Vahingoittu-neet latauslaitteet, johdot tai pistokkeet kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Alä käytä latauslaitetta helposti palavalla alustalla (esim. pperi, kangas jne.) tai palavassa ympäristössa. Latauslaitteen kueme-nemenin latauksen aikana synnyttä tulipalovaaran.
Lapsia tulee pitäa silmällä ja varmistaa, etteivat leiki latauslaitteen kanssa.

Toimintaselostus

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohejt. Turvallisuusohjeiden noudatamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiiskuun, tulipaloon ja/tai vakvaan loukkaantumiseen.

Märäyksenmukainen käytto

Laite on tarkoitettu pahvin, eristysaineiden, kankaan, kalvojen, nahan ja vastaavien aineiden kiinnittamiseen puuhun tai puuntapaiseen materiaaliin. Laite ei sovellu seinä- tai kattolaudoituksen kiinnitykseen.

Kuvassa olevat osat

Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa olevaan sahkötyokalun kuvaan.

1 Iskuvoiman asetuksen saatopyorä
2 Laukaisin
3 Akku
4 Akun vapautuspainike
5 Sinkiläpistoolin nokka
6 Latauslaitteen latauspistoke
7 Akun latausosa
8 Naulanauha
9 Sinkilänuha

10 Lipas
11 Sinkiläippaan lukkovipu
12 Sinkiläpistoolin nokan irrotettava suojakansi

*Kuvassa tai selostukssasa esintyvä lisätarvike ei kuulu vakiotoimitukseen. Löydät täydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

Akkusinkiläpistooli		PTK 3,6 V
Tuotenumero		3 603 J68 8..
Nimellisjännite	V=	3,6
Iskuluku	min-1	30
Sinkilän leveys	mm	11,4
Sinkilän pituus	mm	6–14
Naulat	mm	14
Lippaan suurin tila- vuus		100
Paino vastaa EPTA- Procedure 01/2003	kg	1,2
Latauslaite
Tuotenumero
(EU)		2 607 224 789
(UK)		2 607 224 791
(AUS)		2 607 225 173
Latausaika	h	5–6
Ota huomioon sähkötyökalusi mallikl净值ä oleva tuot- numero. Yksittäisten koneiden kauppanimitys saattaa vaihdella.

Melu-/tärinatiedot

Mittausarvot märitetty EN 50144 mukaan.

Laitteen typpillinen A-painotettu aenpaina so on 78 dB(A). Epavarmuus K = 3 dB.

Melutasao saattaa tyon aikana ylittt 80 dB(A).

Käytä kuulonsuojaimia!

Tyypillinen kateen ja käsivarteen kohdistuva tärina on alle 2,5 m/s².

Standardinmukaisuusvakuutus

Vakuutamme yksin vastaavamme siita, etta kohdassa "Tekniset tiedot" selostetu tuote vastaa seuraavia standardeja tai standardoituja asiakirjoja: EN 50144 (akkulaite) ja EN 60335 (akun la-tauslaite) direktiivien 2006/95/EY, 2004/108/EY, 98/37/EY (28.12.2009 asti), 2006/42/EY (29.12.2009 alkaen), märäysten mukaan.

Tekninen tiedosto kohdasta:

Robert Bosch GmbH, PT/ESC,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

CC05

Akun lataus (katso kuva A)

Ussi tai pitkān aikaa käytämättä ollut akku saa-vuttaa tayden tehonsa vasta n. 5 lataus- ja purkausvaiheen jälkeen.

Alä lataa akkuja jokaisen käytön jälkeen. Lataa kaan käytämättö olleet akut vasta sitten, kun niitta käytetään.

Irrota akku 3 painamalla lukkopainikkeita 4 ja vetämällä akku taaksepän ulos sahkötyokalusta.

Alä käytä voimaa tähän.

Aseta akku 3 akun latausosaan 7. Työnnä latauslaitteen latauspistoke 6 latausosan 7 hylsyn.

Akku on varustetu NTC-lampotilanvalvonnalla, joka sallii lataamisen vain akun lampotilan ollessa valillä 0^ ja 45^ . Taten saavutetaan pitkä käytöikä akulle.

Laitteen huomattavasti lyhentynyt käytöaika latauksen jälleen osoittaa, etta akku on loppuunkäytety ja taytyv vaihtaa uuteen.

Ota huomioon havitysohjeet.

Lippaan taytt (katso kuvat B ja C)

Irrota akku ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.
Käytä vain alkuperäisiä Bosch-lisätarvikkei ta. Sinkiläpistoolin tarkkuusosat kuten lipas, työnnin ja laukaisukanava on tarkoitetu Bosch:in sinkilöille, nauloille ja nastoille. Muut valmistajat käytävat muita teräslaatuja ja mittoja.
Paina lukkovipua 11 ja pidä se painettuna.
Vedä lipas 10 ulos. Voit vetäa lippaan 10 ulos, vain suojakannen 12 ollessa asennettuna sinkiläpistoolin nokkaan 5, kuvan osoittamalla tavalla avoin puoli taaksepäin.
Aseta sinkilänuha 9 tai naulanauha 8 paikoilleen. Pidä naulanauhaa 8 asennettaessa sinkiläpistoolia vähän kallelaan, jotta naylat nojaavat sivuseinään.
Työnnä lipas 10 vasteeseen asti sinkiläpistoolin nokkaan 5 ja paina lukkovipua 11 kunnes se lukkiutuu.

Käytto

Käytöönotto

Akun asennus

Työnnä ladattu akku 3 kahvaan, kunnes se lukkiutuu suntuvasti ja asettuu tasaisesti kiinni kahvaan.

Kännistys ja pysäytys

Aseta ensin sinkiläpistoolin nokka 5 tukevasti työkappaletta vasten, kunnes se antaa periki muutama millimetri. Paina seuraavaksi lyhyesti laukaisinta 2 ja päästä se taas vapaaksi.

Sinkiläpistoolin likkuvaan nokkaan 5 liitetty laukaisimen lukko estaa laukaisun laukaisinta 2 tahattomasti painettaessa.

Iskuvoiman asetus

Iskuvoiman asetuksen saatopyorallä 1 voit asettaa tarvittavan iskuvoiman portaittain.

Tarvittava iskuvoima riippuu sinkilöiden tai naulojen pituudesta ja materiaalin kovuudesta. Sopivin iskuvoiman asetus märitetään parhaiten käytannon cokein.

Työskentelyohjeita

Tässä sinkiläpistoolissa ei voida käyttaa 19-mm-sinkilöitä. Tämän takia ei sahkötyokalua saa käyttaa panelikiinnikkein tai saumakiinnikkein varustettujen sisakattopaneelien kiinitykseen.

Välta tyhjä laukaisuja, iskumeistin kulumisen vähentämiseksi. Aseta työn jälkeen iskuvoima asetuksen säätöpyörästa 1 pieneen arvoon, jousen kuormituksen pienentämiseksi.

Sinkiläpistoolin nokan irrotettava suojakansi (katso kuva C)

Aseta herkkien pintojen, kuten esim. kalvojen, tyostoa varten irrotettava suojakansi 12 sinkilapistoolin nokkaan 5.

Hoito ja houolto

Huolto ja puhdistus

Irrota akku ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.
Pida aina sahkötyokalua ja sahkötyokalun tuuletusaukkjoa puhtaana, jotta voit tyoskennellä hyvin ja turballisesti.

Jos sähkötyökalussa, huolellisesta valmistuksesta ja koestusmenettelystä huolimatta esienty vikaa, tulee korjaus antaa Bosch huollon tehtäväksi.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroinen tuotenumero, joka lóytyy lait-teen mallikilvestä.

Huolto ja asiakasneuvonta

Huolto vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa se
kä varaosia koskeviin kysmyksiin. Rajahdyspii
rustuksia ja tietoja varaosista loydät myös osoit
teesta:

www.bosch-pt.com

Bosch-asiakasneuvonta auttaa mielellään sinua tuotteiden ja lisātarvikkeiden ostoa, käyttoä ja saātöä koskevissa kysmyksissä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Puh.: [phone]

Sähkötyokalu, lisātarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympräristöystavälliseen uusiokäytönn.

Vain EU-maita varten:

Alä heita sähkötyokaluja talousjatteisiin!

Eurooppalaisen vanhoja sahko- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2002/96/EY ja sen kansalisten lakien muunnosten mukaan,

tulee käytökelvottomat sahkötyokalut kerä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusikäytöön.

Akut/paristot:

Ni-Cd: Nikkeli-kadmium

Huomio: Näissä akuissa on kadmiemia, voimakkaasti myrkyllistä raskasmetallia.

Ni-MH: Nikkeli-metalihydridi

Älä heita akkua/paristoja talousjatteisiin, tuleen tai veteen. Akut/paristot tulee keräta, kierrattaa tai havittaa ymparistöystavllisellā ravalla.

Vain EU-maita varten:

Vialiset tai loppuunkäytety akut tulee kierrattä direktiivin 91/157/ETY mukaisesti.

Oikeus teknisin muutokiin pidatetään.

YnOseiEic aopaaieia

Tevikc npoeiobonountiku c uno6eiic yia nkeptika epyaia

A TPOEIADOTOIEN

paa. Maee i.v. Nogcu

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 17.08.2009

Montaj