PTK 3.6 V - Elektrischer Hefter BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	BOSCH
Modell	PTK 3.6 V
Kategorie	Kabelloser Elektrotacker
Nennspannung	3,6 V
Schlagzahl	30 pro Minute
Klammerbreite	11,4 mm
Klammerlänge	6 – 14 mm
Nagellänge	14 mm
Magazinkapazität	100 Klammern oder Nägel
Gewicht (nach EPTA)	1,2 kg
Akku-Typ	Ni-Cd/NiMH (Bosch-Akku)
Ladezeit	5 – 6 Stunden
Einstellung der Schlagkraft	Vorwahlrad (mehrere Stufen)
Verwendungszweck	Heften von Karton, Isolierungen, Stoffen, Leder auf Holz
Sicherheit	Bewegliche Nase mit Sicherheitsverriegelung
Mitgeliefertes Zubehör	Ladegerät, abnehmbare Schutzkappe
Wartung	Lüftungsschlitze reinigen, trocken halten
Kundendienst	Reparatur durch autorisierte Bosch-Werkstatt
Garantie	CE-Konformität, Normen EN 50144 / EN 60335

Häufig gestellte Fragen - PTK 3.6 V BOSCH

Wie lade ich den Akku des Bosch PTK 3.6 V Tackers?

Nehmen Sie den Akku heraus, indem Sie die Entriegelungstasten drücken, und setzen Sie ihn dann in das mitgelieferte Ladegerät ein. Schließen Sie das Ladegerät an das Stromnetz an. Der Ladevorgang dauert 5 bis 6 Stunden. Laden Sie den Akku nur in einem Temperaturbereich zwischen 0 °C und 45 °C.

Wie fülle ich das Magazin mit Klammern?

Stellen Sie sicher, dass der Akku entfernt ist. Drücken Sie den Verriegelungshebel und ziehen Sie das Magazin nach hinten. Legen Sie einen Streifen Klammern oder Nägel in das Magazin und schieben Sie es zurück, bis es einrastet. Verwenden Sie nur kompatible Bosch Klammern (Breite 11,4 mm, Länge 6–14 mm).

Welche Arten von Klammern oder Nägeln kann ich mit diesem Gerät verwenden?

Der Tacker akzeptiert Klammern mit einer Breite von 11,4 mm und einer Länge von 6 bis 14 mm sowie Nägel mit einer Länge von 14 mm. Verwenden Sie ausschließlich Original Bosch Zubehör, um einen korrekten und sicheren Betrieb zu gewährleisten.

Wie stelle ich die Schlagkraft ein?

Drehen Sie das Vorwahlrad für die Schlagkraft am Gerät, um die passende Leistung für die Härte des Materials und die Länge der Klammern einzustellen. Machen Sie Versuche an einem Abfallstück, um die optimale Einstellung zu finden.

Was tun, wenn eine Klammer im Tacker stecken bleibt?

Entfernen Sie zuerst den Akku. Öffnen Sie das Magazin und entfernen Sie vorsichtig die eingeklemmte Klammer mit einem geeigneten Werkzeug. Achten Sie auf den unter Spannung stehenden Mechanismus. Wenden Sie keine Gewalt an. Konsultieren Sie das Handbuch für die genauen Schritte.

Kann ich diesen Tacker zum Befestigen von Paneelen oder elektrischen Kabeln verwenden?

Nein. Das Werkzeug ist zum Heften auf Holzuntergründen von weichen Materialien wie Karton oder Stoff konzipiert. Es ist nicht geeignet für die Befestigung von Paneelen an Wänden oder Decken, noch für die Installation von elektrischen Kabeln.

Welche Sicherheitsvorkehrungen muss ich beachten?

Tragen Sie stets eine Schutzbrille. Richten Sie das Werkzeug niemals auf sich selbst oder andere. Stellen Sie sicher, dass die Nase fest auf dem Werkstück aufliegt, bevor Sie den Auslöser betätigen. Entfernen Sie den Akku vor jeder Einstellung oder Reinigung.

Wie warte ich den Bosch PTK 3.6 V Tacker?

Halten Sie das Gerät sauber und trocken. Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze. Laden Sie den Akku nur mit dem mitgelieferten Ladegerät. Bei einer Störung überlassen Sie die Reparatur einem autorisierten Bosch Kundendienst.

Was tun, wenn die Akkulaufzeit stark nachlässt?

Das deutet darauf hin, dass der Akkupack verbraucht ist und ersetzt werden muss. Verwenden Sie nur Original Bosch Akkus mit derselben Spannung. Befolgen Sie die Recyclinghinweise für gebrauchte Batterien.

Wo finde ich Ersatzteile und den Kundendienst?

Kontaktieren Sie den Bosch Kundendienst für Elektrowerkzeuge unter der Telefonnummer 0811 360 122 (lokaler Anruf) oder per E-Mail an [e-mail]. Geben Sie bei Ersatzteilen die 10-stellige Artikelnummer Ihres Werkzeugs an.

BEDIENUNGSANLEITUNG PTK 3.6 V BOSCH

Allgemeine Sicherheitseinweise für Elektrowerkzeuge

WARNING

Lesen Sie alle Sicherheitsinweise und Anweisungen. Ver

säumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen konnen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitschinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Der in den Sicherheitschinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug" bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).

1) Arbeitsplatzsicherheit

a) Halten Sie ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfallen führen.
b) Arbeitsen Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgeführter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden konnen.
c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung konnen Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

2) Elektrische Sicherheit

a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Steckerarf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.

b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie von Rohren, Heizuungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nasse fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zuziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages.
f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages.

3) Sicherheit von Personen

a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie daraufauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie mäde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

6 | Deutsch

b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringgert das Risiko von Verletzungen.
c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Stromversorgung und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder/TRagen. Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfallen führen.
d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteil befindet, kann zu Verletzungen führen.
e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch konnen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situatio- onen better kontrollieren.
f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese ange-schlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub ver-ringern.

4) Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges

a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie better und)sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defect ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten{lssst,ist gefährlich und muss repariert werden.
c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges.
d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit thisem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei Funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemen sich weniger und sind leichter zu führen.

g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zube-hör, Einsatzwerkzeuge usw. entspre-chend diesen Anweisungen. Berücksichtigten Sie darauf die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

5) Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeuges

a) Laden Sie die Akkus nur in Ladegeräten auf, die vom Hersteller empfohlen werden. Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen Akkus verwendet wird.
b) Verwenden Sie nur die darüber vorgesehen Akkus in den Elektrowerkzeugen. Der Gebrauch von anderen Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
c) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Buroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nageln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Kontakte verursachen konnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben.
d) Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspüssen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, behmen Sie zusätzlich arztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen.

6) Service

a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.

Sicherheitshinweise für akkubetriebene Eintreibgeräte

Gehen Sie immer davon aus, dass das Elektrowerkzeug Klammern enthalt. Die sorglosse Handhabung des Eintreibgerätes kann zum unerwarteten Ausschieben von Klammern führen und Sie verletzen.
Zielen Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht auf sich selbst oder andere Personen in der Nähe. Durch unerwartetes Auslösen wird eine Klammer ausgestoßen, was zu Verletzungen führen kann.
Betätigen Sie das Elektrowerkzeug nicht, bevör es fest auf das Werkstück gesetzt ist. Wenn das Elektrowerkzeug keinen Kontakt mit dem Werkstück hat, kann die Klammer von der Befestigungsstelle abprallen.
Trennen Sie das Elektrowerkzeug vom Netz oder vom Akku, wenn die Klammer im Elektrowerkzeug klemmt. Wenn das Eintreibgerät angeschlossen ist, kann es beim Entfernen einer verklemmen Klammer versehentlich betätig werden.
Seien Sie vorsichtig beim Entfernen einer festsitzenden Klammer. Das System kann gespannt sein und die Klammer kräftig ausgestoßen werden, während Sie versuchen die Verklemmung zu beseitigen.
Verwenden Sie these Eintreibgerät nicht zur Befestigung von Elektroleitungen. Es ist nicht für die Installation von Elektroleitungen geeignet, kann die Isolierung von Elektrokabeln beschädigen und so elektrischen Schlag und Feuergefahren verursichen.
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen oder Schraubstock festgehaltenes Werkstück ist sicherer gehalten als mit ihrer Hand.
Offnen Sie den Akku nicht. Es besteht die Gefahr eines Kurzschlusses.

Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor dauernder Sonneneinstrahlung, und Feuer. Es besteht Explosionisonsgefahr.

8 | Deutsch

Verwenden Sie nur original Bosch-Akkus mit der auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs angegebenen Spannung. Bei Gebrauch anderer Akkus, z.B. Nachahmungen, aufgearbeiteter Akkus oder Fremdfabricaten, besteht die Gefahr von Verletzungen sowie Sachschäden durch explodierende Akkus.

Sicherheitshinweise für Ladegeräte

Halten Sie das Ladegerät von Regen oder Nasse fern. Das Eindringen von

Wasser in ein Ladegerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.

Laden Sie keine Fremd-Akkus. Das Ladegerät ist nur zum Laden von Bosch-Akkus (NiCd/NiMH) mit den in den Technischen Daten angegebenen Spannungen geeignet. Ansonsten besteht Brand- und Explosionsgefahr.
Halten Sie das Ladegerät sauber. Durch Verschmutzung besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung Ladegerät, Kabel und Stecker. Benutzen Sie das Ladegerät nicht, sofern Sie Schäden feststellen. Öffnen Sie das Ladegerät nicht selbst und setzen Sie es nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegerätre, Kabel und Stecker erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
Betreiben Sie das Ladegerät nicht auf leicht brennbarem Untergrund (z.B. Papier, Textilien etc.) bzw. in brennbarer Umgebung. Wegen der beim Laden auftretenden Erwärung des Ladegerätes besteht Brandgefahr.
Beaufsichtigen Sie Kinder und stellen Sie sich, dass Kinder nicht mit dem Ladegerät speiten.

Funktionsbuchung

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen konnen elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät ist bestimmt zum Heften von Pappe, Isoliermaterial, Stoffen, Folien, Leder und ähnlichen Materialien auf einem Untergrund aus Holz oder holzählichem Material. Das Gerät ist nicht geeignet zum Befestigen von Wand- oder Deckenverkleidungen.

Abgebildete Komponenten

Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeuges auf der Grafikseite.

1 Stellrad Schlagkraftvorwahl
2 Ausloser
3 Akku
4 Akku-Entriebelungstaste
5 Tackernase
6 Ladstecker des Ladegerätes
7 Akku-Ladeschale
8 Nagelstreifen
9 Klammerstreifen

10 Magazin
11 Arretierhebel fur Klammermagazin
12 Abnehmbare Schutzkappe fur Tackernase

*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör führt nicht zum Standard-Lieferumfang. Das vollständige Zubehörfinden Sie in unserem Zubehörprogramm.

Technische Daten

Akku-Tacker		PTK 3,6 V
Sachnummer		3 603 J68 8..
Nennspannung	V=	3,6
Schlagzahl	min-1	30
Klammerbreite	mm	11,4
Klammerlänge	mm	6-14
Nägel	mm	14
max. Magazin-Fassungsvermögen		100
Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01/2003	kg	1,2
Ladegerät
Sachnummer
(EU)		2 607 224 789
(UK)		2 607 224 791
(AUS)		2 607 225 173
Ladezeit	h	5-6

Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzelnere Elektrowerkzeuge können variieren.

Gerausch-/Vibrationsinformation

Messwerte ermittelt entsprechend EN 50144.

Der A-bewertete Schaldruckpegel des Elektrowerkzeugs beträgt typischerweise 78 dB(A). Unsicherheit K = 3 dB.

Der Gerauschpegel beim Arbeitsen kann 80 dB(A) überschreiben.

Gehorschutzlagen!

Die Hand-Arm-Vibration ist typischerweise niedriger als 2,5m / s^2

Konformitätserklung (C)

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 50144 (Akku-Gerät) und EN 60335 (Akku-Ladegerät) gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (bis 28.12.2009), 2006/42/EG (ab 29.12.2009).

Technische Unterlagen bei: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen

CC05

Akku laden (siehe Bild A)

Ein neuer oder längerere Zeit nicht verwendeter Akku bringt erst nach ca. 5 Lade- und Entladezyklen seine volte Leistung.

Laden Sie Akkus nicht nach jedem Gebrauch nach. Laden Sie Akkus bei längerem Nichtgebrauch erst dann nach, wenn sie gebraucht werden.

Zur Entnahme des Akkus 3 drücken Sie die Entriegelungstaten 4 und ziehen den Akku nach halten aus dem Elektrowerkzeug. Wenden Sie bzw.ibe keine Gewalt an.

Setzen Sie den Akku 3 in die Akku-Ladeschale 7 ein. Stecken Sie den Ladstecker des Ladegerates 6 in die Buchse der Akku-Ladeschale 7 ein.

Der Akku ist mit einer NTC-Temperaturüberwachung ausgestattet, welche ein Aufladen nur im Temperaturbereich zwischen 0^ und 45^ zulässt. Dadurch wird eine hohe Akku-Lebensdauer erreicht.

Eine wesentlich verkürzte Betriebszeit nach der Aufladung zeigt an, dass der Akku verbraucht ist und ersetzt werden muss.

Beachten Sie die Hinweise zur Entsorgung.

Magazin bestücken (siehe Bilder B-C)

Nehmen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Akku heraus.
Verwenden Sie nur Original Bosch-Zubehör. Die Präzisionsteile des Tackers wie Magazin, Stöbel und Schusskanal sind auf Klammern, Nägel und Stifte von Bosch abgestimmt. Andere Hersteller verwenden andere Stahlqualitäten und Abmessungen.
Drücken Sie den Arretierhebel 11 und halten Sie diesen gedrückt.
Ziehen Sie das Magazin 10 Heraus.
Sie können das Magazin 10 nur Herausziehen, wenn die Schutzkappe 12 wie im Bild gezeigt mit der offenen Seite nach halten auf die Tackernase 5 aufgesetzt ist.
- Legen Sie den Klammerstreifen 9 bzw. den Nagelstreifen 8 ein. Halten Sie beim Einlagen des Nagelstreifens 8 den Tacker leicht schrag, damit die Nägel an der Seitenwand anliegen.
Schieben Sie das Magazin 10 bis zum Anschlag an die Tackernase 5 und drucken Sie den Arretierhebel 11 bis dieser einrastet.

Betrieb

Inbetriebnahme

Akku einsetzen

Setzen Sie den geladenen Akku 3 in den Griff ein, bis dieser spürbar einrastet und bündig am Griff anliegt.

Ein-/Ausschalten

Setzen Sie die Tackernase 5 zuerst fest auf das Werkstück auf, bis diese eineuge Millimeter eingedruckt ist. Drucken Sie anschliebend kurz den Ausloser 2 und halten Sie ihn wieder los.

Die mit der beweglichen Tackernase 5 gekoppelte Auslösesperre verhindert eine unbeabsichtigige Schussauslösung bei versehentlich gedrücktem Auslöser 2.

Schlagkraftvorwahl

Mit dem Stellrad Schlagkraftvorwahr 1 können Sie die benötigte Schlagkraft in Stufen vorwahlen.

Die erforderliche Schlagkraft ist von Länge der Klammern bzw. Nagel und der Festigkeit des Materials abhängig. Die optimale Schlagkraft-einstellung{lsst sich am besten durch praktischen Versuch ermitteln.

Arbeitshinweise

Mit diesen Elektrowerkzeug konnen keine 19 mm-Klammern verarbeitet werden. Benutzten Sie deshalb das Elektrowerkzeug nicht zur Befestigung von Deckenverkleidungen mit Profilholz- oder Fugenkrallen.

Vermeiden Sie Leerschüsse, um den Verschleib des Schlagstempels zu vermindern. Stellen Sie nach Abschluss der Arbeiten die Schlagkraft am Stellrad Schlagkraftvorwahl 1 auf einen niedrigen Wert, um die Spannfeder zu entlasten.

Abnehmbare Schutzkappe für Tackernase (siehe Bild C)

Setzen Sie für die Bearbeitung empathlicher Oberflächen, wie z. B. Folien, die abnehmbare Schutzkappe 12 auf die Tackernase 5 auf.

Wartung und Service

Wartung und Reinigung

Nehmen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Akku hersus.
Halten Sie das Elektrowerkzeug und die Luftungsschlitze sauber, um gut und sicher zu arbeiten.

Sollte das Elektrowerkzeug bzw. sorgfältiger Herstellungs- und Prüferverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienstelle für Bosch-Elektronerkzeuge ausführten zu halten.

Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungenitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Elektrowerkzeuges an.

Kundendienst und Kundenberatung

Der Kundendienst beantwortet Its Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produktionsowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com

Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zubehoren.

www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und Gartenfreunde.

www.dha.de, das komplette Service-Angebot der Deutschen Heimwerker Akademie.

Deutschland

Robert Bosch GmbH

Servicezentrum Elektrowerkzeuge

Zur Luhne 2

37589 Kalefeld - Willershausen

Tel. Kundendienst: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Tel. Kundenbergatung: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: kundenberatung [e-mail]

Österreich

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail:

[e-mail]

Schweiz

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Luxemburg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Entsorgung

Elektrowerkzeuge, Zubehor und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführrt werden.

Nur für EU-Länder:

Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Umsetzung in nationales Recht Müsse

sen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführrt werden.

Akkus/Batterien:

Ni-Cd: Nickel-Cadmium

Achtung: Diese Akkus enthalten Cadmium, ein hochgiftiges Schwermetall.

Ni-MH: Nickel-Metallhydrid

Werfen Sie Akkus/Batterien nicht in den Hausmull, ins Feuer oder ins Wasser. Akkus/Batterien sollen gesammelt, recycliert oder auf umwelterfreundliche Weise entsorgt werden.

Nur für EU-Länder:

Gemäß der Richtlinie 91/157/EWG,müssen defekte oder verbrauchte Akkus/Batterien recyceilt werden.

Nicht mehr gebrauchsfähige Akkus/Batterien können direkt abgegeben werden bei:

Deutschland

Recyclingzentrum Elektrowerkzeuge

Osteroder Landstraße 3

37589Kalefeld

Schweiz

Batrec AG

3752 Wimmis BE

Änderungen vorbehalten.

12 | English

Safety Notes

2) Elektrische verilgheit

Illustreredekomponenter

Sekundär-/primarbatterier:

Ni-Cd: Nickel-kadmium

Obs! Dessa batterier innehaller kadmium, en hoggiftig tungmetall.

Ni-MH: Nickel-metalhybrid

Ni-MH: Nikel-Metalhidrit