iSensys MF643Cdw - Inprimagailu CANON - Doako erabiltzaile-eskuliburua

ERABILTZAILE-ESKULIBURUA iSensys MF643Cdw CANON

Configuració de les opcions de fax Configuració ràpida CaOrdenagailu batera konektatzeko metodoaren konguratzea Application Library-ri (Aplikazio- liburutegiari) buruz* Application Library-k (Aplikazio-liburutegiak) ohiko lanak egiteko funtzio erabilgarriak eta bestelako funtzioak botoi bakar bat sakatuz osatzeko aukera ematen du, aldi bakoitzean ezarpen funtzionalak osatu beharrik gabe. Erregistratutako funtzio bakoitza botoi egokia sakatuz soilik atzitu daiteke Hasierako pantailan. Funtzio bakoitza ezagutzeko, ikusi Ezarpen gidaliburuan jasotako deskribapena.* Makinaren modeloaren arabera, baliteke fax funtzioa eskuragarri ez egotea.

Konfiguratu lehenengo ezarpenak pantailan azaldutakoari jarraiki.•Ezarrihizkuntzaetaherrialdea/eskualdea.•Ezarriordueremuaetaunekodata/ordua.•Konfiguratubaimendugabekoatzitzeakekiditeko ezarpenak.•Guztiaegiaztatzeko,adieraziPINberabialdiz.•Gauzatukolorezuzenketa. Konfigurazioa hasi aurretik

• MakinaezindaharidunetaharigabekoLAN batera aldi berean konektatu.•Makinababestugabekosarebaterakonektatzen bada, baliteke zure informazio pertsonala hirugarrengoei iristea. Gogoratu eta kontu izan.•Makinakezdakarbideratzailerik,berazizan bat gertu behar izanez gero.•HarigabekoLANbideratzailerikezbadago ere, Sarbide puntu modua erabili dezakezu makinarekin hari gabeko konexio bat zure mugikorretik errazsortzeko(ZuzenekoKonexioa). Erabiltzailearen gidaliburua Konexio metodoaren zehaztea
• HarigabekoLANbidezkonektatzeko:<Bai>•HaridunLANedoUSBbidezkonektatzeko:<Ez> Hari gabeko LAN bidez konektatzeko

Ziurtatuordenagailuabideratzailerabeharbezala konektatuta dagoela. Egiaztatu sarearen ezarpenak ordenagailuan.

Makinaren konguratzea Makinaren lehenengo ezarpenen konguratzea Konguratu ezarpenak honako ordenan. Kongurazio azkarra EuXehetasun gehiagorako Erabiltzailearen gidaliburuko "Setting Up Using the Setup Guide" (Kongurazio gidaliburua erabiliz konguratzea)

Gogoan hartu SSID zenbakiarekin eta sarearen gakoarekin.•Egiaztatubideratzailearenetiketa. Erabiltzailearen gidaliburua•KonfigurazioaerrazagoadabideratzaileaWPSmarka batekin badator. Erabiltzailearen gidaliburua Ezarri sarbide puntuaren eta sarearen kodea hurrengo pantailan ageri denari jarraiki.1. Hautatu <Ados>.2. Hautatu <SSID ezarpenak>.

3. Hautatu <Hautatu sarbide-puntua>.

4. Aukeratu sarbide puntua (SSID), eta hautatu <Hurrengoa>.5. Idatzi WEP kode bat (sarearen gakoa), eta hautatu <Aplikatu>.6. Hautatu<Bai>.•Itxaron<Konektatuta.>mezuaagertuarte.7. Hautatu<Itxi>.•IPhelbideaautomatikokikonfiguratukodaminutu pare baten. Instalatu driverra eta softwarea. "Softwarearen instalatzea" 34. orrialdeanOsatu dituzu hasierako ezarpenak.Zure makinak fax funtzioa badauka, jarraitu fax ezarpenak konfiguratzen. 35. orrialdean Haridun LAN bidez konektatzeko Makinak ez dakar LAN kablerik.Izan bat gertu behar izanez gero. Ziurtatuordenagailuabideratzailerabeharbezala konektatuta dagoela. Egiaztatu sarearen ezarpenak ordenagailuan. Konektatu LAN kablea.•Kableakonektatuondoren,itxaronminutubatzuk (IP helbidea automatikoki konfiguratu arte).•OrdenagailuanIPhelbideestatikobatezarribada, konfiguratu eskuz makinaren IP helbidea. Instalatu driverra eta softwarea. "Softwarearen instalatzea" 34. orrialdeanOsatu dituzu hasierako ezarpenak.Zure makinak fax funtzioa badauka, jarraitu fax ezarpenak konfiguratzen. 35. orrialdean

Kongurazio azkarra EuUSB bidez konektatzeko•MakinakezdakarUSBkablerik. Izan bat gertu behar izanez gero.•ZiurtatuerabiltzenduzunUSBkableak honako markak dituela.•EzkonektatuUSBkableadriverrakinstalatubainolehen. Dagoeneko egin baduzu, deskonektatu USB kablea ordenagailutik, itxi elkarrizketa-koadroa, eta ondoren jarraitu prozedura hau 1. pausotik hasita. Instalatu driverra eta softwarea. "Softwarearen instalatzea" 34. orrialdean•USBkableamakinarakonektatzekopantailaagertzen denean, kendu USB portuaren pegatina.Osatu dituzu hasierako ezarpenak.Zure makinak fax funtzioa badauka, jarraitu fax ezarpenak konfiguratzen. 35. orrialdeanSoftwarearen instalatzea Hemen deskribatutako prozedura zure ordenagailuak Windows sistema eragilea badu soilik da aplikagarria. Software instalatze prozedurari buruzko xehetasun gehiago eskuratzeko, ikusi driverraren eskuliburua.•ZureordenagailuakmacOSsistemaeragileaerabiltzen badu, ikusi driverraren eskuliburua.•BalitekezuremakinakmacOSsistemarakodriverrik ez ekartzea, noiz erosi zenuen arabera. Driver berriak Canon webgunera igotzen dira, zeuk bertatik berrienak jaitsi eta erabiltzeko.

Pantaila behar bezala erakusten ez bada, instalatu CD-ROM/DVD-ROMaedobilatu"D:\MInst.exe"Windows sisteman (Deskribapen honek CD-ROM/DVD-ROMunitaterenhizkia"D:"delasuposatzen du).Eskanerraren erabileraSarearen ezarpenak "Send Function Setting Tool" (Bidalketa funtzioa ezartzeko tresna) erabiliz konfiguratzeak eskaneatutako jatorrizko dokumentuak mezu elektroniko edo I-Fax bidez bidaltzeko, edo partekatutako karpeta baten zein FTP zerbitzari baten gordetzeko aukera ematen dizu.2. pausoan adierazitako pantailan, aukeratu [Abiarazi software-programak] [Send Function Setting Tool] azken hau abiarazteko.

Makinaren konguratzea Kongurazio azkarra EuKonfigurazioa hasi aurretik: Zuremakinaktelefono-kablerikez badakar, izan bat gertu behar izanez gero. Konfiguratu fax ezarpenak pantailan azaldutakoari jarraiki. Hautatu <Faxa>. Hautatu <Konfiguratu>. Erregistratu makinaren telefono zenbakia (fax zenbakia) eta erabiltzailearen izen laburtua.•Ondorengoinformazioahelmugamakinaninprimatutako orrialdearen goialdean azalduko dira igorlearen informazio gisa.02/02 2019 10:00AM CANON123XXXXXXXFAX 0001Bidalketa ordua Unitatearen izena Orrialde-zenbakiaZenbakimotaFax zenbakia Ezarri jasotze modua.•Osatuezarpenakfaxfuntzioaerabiltzekodituzun arrazoiei buruzko galderak erantzunez. Konektatu telefono-lineara.

Telefono-linearen konektoreaTelefonoaMikrotelefonoa (aukerakoa) Hautatu<Amaitu>. Hautatu<Bai>. Osatu duzu ezarpena. Xehetasun gehiagorako Erabiltzailearen gidaliburuko "Configuring Initial Settings for Fax Functions" (Fax-funtzioetarako hasierako ezarpenak konfiguratzea) atala

Gorde USB memoria-gailuan Bidali posta elektroniko bidez Bidali fitxategi zerbitzarira Ordenagailu batetik eskaneatzeko

MF Scan UtilityXehetasungehiagorakoErabiltzailearengidaliburuko"Scanning"(Eskaneatzen)atala Erabileraazkarra EragiketapanelaPantaila ([Energia aurrezlea] ezabatu tekla) ([Hasiera] ezabatu tekla) Eu1. Kokatujatorrizkodokumentua.2. Sakatuetaondorenaukeratu<Kopiatu>.3. Zehaztukopiatzeezarpenak.4. Adierazikopiakopurua. Aukeratu<Z-BHasi>edo<KoloreaHasi>. Kopiatze ezarpen erabilgarriak

N orrialde berean Bi aldetatik edo alde batetik* Handitzea edo txikitzea Nortasun agiriak kopiatzea Pasaportearen kopia*Makinarenmodeloarenarabera,balitekefaxfuntzioaeskuragarriezegotea.1. Kokatujatorrizkodokumentua.2. Sakatuetaaukeratu<Faxa>.3. Adierazi hartzailearen informazioa.4. Zehaztufaxezarpenak.5. Aukeratu<Hasi>. Fax funtzio erabilgarriak

Igorpen sekuentziala Memoria jasotzea Ordenagailu faxa1. Irekiinprimatzeanahiduzundokumentua,hautatuaplikazioaren inprimatze funtzioa.2. Hautatumakinarentzakoinprimagailuarendriverra,etahautatu [Hobespenak]edo[Propietateak].3. Zehaztupaperarenneurria.4. Zehaztupaperarenjatorriaetamota.5. Zehaztuinprimatzeezarpenak.6. Aukeratu[Ados].7. Aukeratu[Inprimatu]edo[Ados]. Inprimatze ezarpen erabilgarriak

2 aldetatik* N orrialde berean Liburuxka inprimatzea**Makinarenmodeloarenarabera,balitekefaxfuntzioaeskuragarriezegotea.XehetasungehiagorakoErabiltzailearengidaliburuko"Copying"(Kopiatzen)atala Faxa bidaltzen* *Makinarenmodeloarenarabera,balitekefaxfuntzioaeskuragarriezegotea.XehetasungehiagorakoErabiltzailearengidaliburuko"Faxing" (Faxa bidaltzen) atala Inprimatzea XehetasungehiagorakoErabiltzailearengidaliburuko"Printing" (Inprimatzea) atala

Erabileraazkarra Kopiatzen EuAtera paperaren tiradera.HonainoSartupaperarentiraderamakinan.Neurri edo mota ezberdinetako papera kargatuz gero, ziurtatu ezarpenak aldatzen dituzula.Sakatu etahautatu<Paper-ezarpenak>.Zehaztupaperarenneurriaetamotapantailarijarraiki.

XehetasungehiagorakoErabiltzailearengidaliburuko"LoadingPaper"(Paperakargatzea)atala

Papera kargatzea Eskuzko aitzinamendurako erretena kargatzea Paperaren tiradera kargatzea Erabileraazkarra EuKendupaperbuxatuapantailanagertukodirenjarraibideen arabera.Egiaztatuhonakoa.•Makinapiztutaaldago?•Makinalomoduanaldago?Pantaila zein itzalitabadaude,sakatuetengailua.•Elikatze-kableabeharbezalakonektatutaaldago?Arazoakjarraitzenbadu,ikusiErabiltzailearengidaliburua. Arazorik izanez gero Xehetasungehiagorako Erabiltzailearengidaliburuko"Troubleshooting"(Arazoakkonpontzea)atala

Badirudi makinak ez duela funtzionatzen Paper buxatzea Toner-kartutxoa aldatzea Aldatutoner-kartutxoapantailanagertukodirenjarraibideen arabera.Ordezko toner kartutxoaren modelo zenbakia•CanonCartridge054Black(Beltza)•CanonCartridge054Cyan(Zian)•CanonCartridge054Magenta(Magenta)•CanonCartridge054Yellow(Horia)•CanonCartridge054HBlack(Beltza)•CanonCartridge054HCyan(Zian)•CanonCartridge054HMagenta(Magenta)•CanonCartridge054HYellow(Horia) Erabileraazkarra EuEu

Izanmakinakablegabekotelefonodigitaletatik,mikrouhin-labeetatikedoirrati-uhinakigortzendituenbestelakoekipoetatikahaliketaurrunen. Ezerabilimediku-ekipoetatikgertu.Makinahonekigorritakoirrati-uhinekinterferentziaksorditzakemediku-ekipoaneta,ondorioz,gailuhorrekgaizkifuntzionatzeaedoistripuakeraginditzake.Erabiltzean ateratako zaratak arduratzen bazaitu Erabilera-ingurunearen eta erabilera moduaren arabera,erabiltzekouneanateratakozaratakarduratzenbazaitu,makinabulegoaezdenbestetokibateaninstalatzeagomendatzendizugu. Energia hornikuntza ABISUA

Erabilisoilikzehaztutakotentsio-eskakizunakbetetzendituenenergia-iturriasoilikEzbadahalakorikerabiltzen,makinasuhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Makinaksareentxuferakonektatutaegonbehardulurrekokonexioarekinhonekindatorrenelikatze-kablearekin. Emandakoenergia-kableaksoilikerabili;bestela,makinaksuhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Emandakoenergia-kableamakinahonekinerabiltzenda.Ezkonektatuenergia-kableabeste gailu batzuetara. Ezaldatu,tiratu,behartutaokertuedoenergia-kableakaltedezakeenantzekoekintzarikegin.Ezjarriobjektupisutsurikenergia-kablean.Energia-kableakaltetuzgero,suhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Ezentxufatuedodesentxufatuentxufeaeskubustiekin,deskargaelektrikoaemanbaitezake. Ezerabililuzapen-kablerikedoharguneanitzekoentxuferikmakinahonekin.Horieginda,suhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Ezbilduenergia-kableaedolotukorapilobatekin,suharbaitezakeedodeskargaelektrikoakemanbaititzake. Sartuguztizenergia-kableakorronte-hargunean.Ezbadahalakorikerabiltzen,makinasuhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Ateraenergia-kableakorronte-entxufetiktrumoi-ekaitzetan.Ateratzenezbaduzu,balitekesuhartzea,deskargaelektrikoakemateaedomakinahondatzea. Ziurtatumakinarenenergia-iturriaseguruadelaetatentsioegonkorraduela. Mantenduenergia-kableabero-iturrietatikurrun;bestela,kablearenbabesaurtudaitekeeta,ondorioz,suhardezakeedodeskargaelektrikoakeman.Ekidin egoera hauek:Energia-kablearenkonexio-aldeariestresgehiegiaplikatzenbazaio,energia-kableahondadaitekeedomakinabarrukokableakdeskonektadaitezke.Ondorioz,suapiztudaiteke. – Energia-kableasarrientxufatzeaetadesentxufatzea. – Energia-kablearengaineanibiltzea. – Energi-kableakonexio-zatitikhurbilokertzea,etaestresjarraituaaplikatzeakorronte-harguneariedokonexio-zatiari. – Entxufean indar gehiegi egitea. KONTUZ

Instalatumakinaentxufebatetikgertuetautzinahikoatarteentxufeareninguruan,larrialdi-egoeretanerrazdesentxufatuahalizateko. GARRANTZITSUA Konektatzean Ezkonektatuenergia-kableaetenezindaitekeenenergia-iturribatera.Horrela,makinakgaizkifuntzionadezakeedohondatuegindaitekeargiajoatendenean. KONTUZ Ez instalatu toki hauetanBalitekemakinajausteaedoerortzeaetazauriaksortzea. Tokiezegonkorbatean BibrazioakizanohidirentokibatBestelako neurriak Makinagarraiatzeko,jarraitugidaliburuhonetakoadierazitakopausoak.Beharezbezalagarraiatuzgero,balitekemakinaerorieta lesioren bat sortzea. Makinahauinstalatzean,kontuizaneskuakmakinarenetalurrarenedoparetenarteanezharrapatzeko.Bestela,balitekelesiorenbatsortzea. GARRANTZITSUA Ez instalatu toki hauetanHorieginezgero,makinakaltedaiteke. Muturrekotenperaturaetahezetasunadituentokibatean,halaaltuegiaedoaskonolabaxuegia edo gutxi. Tenperaturaetahezetasunaaskoaldatzendentokibatean Uhinmagnetikoakedoelektromagnetikoaksorditzaketenekipoakgertudaudentokibatean Laborategibatenedoerreakziokimikoakgertatzendirentokibatean Gaskorrosiboakedotoxikoakdaudentokibatean Makinakokertudezakeentokibateanedomakinahondoratudaitekeentokibatean(alfonbra...)Ekidin aireztatze kaskarreko tokiakMakinakozono-etabestelakoisurikopurutxikiaksortzenditunormalerabiltzean.Isurikhoriekezdioteosasunarikalterikegiten.Alabaina,nabaridaitezkemakinadenboraluzezerabiltzendeneanedoekoizpenhandietarakoerabiltzendeneanaireztatzekaskarrekogeletan.Lan-inguruneerosoamantentzeko,makinakfuntzionatzenduengela ongi aireztatuta egotea gomendatzen da. Era berean,ekidinjendeamakinarenemisioeneraginpeanegonlitezkeentokiak.Ez instalatu kondentsazioa izaten den toki bateanMakinainstalatutakodagoengelabizkorberotzendenean,edomakinatokifreskoedolehorbatetiktokiberoetahezebateraaldatzendenean,ur-tantak(kondentsazioa)sordaitezkemakinarenbarruan.Makinabaldintzahorietanerabilizgero,paperatrabadaiteke,kalitatetxarrarekininprimadaitekeedomakinahondadezake.Utzimakinagiro-tenperaturaraeta-hezetasuneraegokitzen,erabili baino gutxienez 2 ordu lehenago.Itsas mailatik 3.000 m-ko edo gehiagoko altitudeetanBalitekediskogogorradutenmakinekongiezfuntzionatzea,itsasmailatik3.000m-koedogehiagokoaltueretanerabiltzean.Telefono-linea konektatzeaMakinatelefono-lineaanalogikoestandarbateraegokitzenda.Makinakommutatutakotelefono-sarebatera(PSTN)soilikkonektadaiteke.Makinatelefono-linea digital batera edo telefono-linearen terminalbaterakonektatzenbaduzu,balitekemakinakbeharbezalaezfuntzionatzeaeta,ondorioz,kaltetzea.Makinakonektatubainolehen, ziurtatu telefono-linea mota berresten duzula.MakinazuntzoptikokolinearaedoIPtelefono-linearakonektatunahibaduzu,jarriharremanetanhorienzerbitzu-hornitzaileekin.Hari gabeko LAN erabiltzean InstalatumakinaharigabekoLANrouterretik50metroraedogutxiagora. Ahaldela,instalatuobjektuekkomunikazioablokeatzenezduentokibatean.Seinaleakaskartuegindaiteke,hormakedosolairuakigaro behar baditu. Segurtasun-argibide garrantzitsuak Atalhonetan,makinahauetabestebatzukerabiltzendituztenerabiltzaileakezzauritzekoetajabetzaezkaltetzekosegurtasun-argibidegarrantzitsuakazaltzenditu.Irakurrikapituluhaumakinaerabiliz,etajarraitumakinabeharbezalaerabiltzekoargibideak.Ezegineskuliburuanazaldutakoeragiketarik.Canonezdaeskuliburuhonetanazaldugabekoeragiketen,erabileraokerrarenedoCanon-ekedoCanon-ekbaimendutakohirugarrenenbidezegingabekokonponketenedoaldaketenondoriozkokalteenerantzuleizango.MakinagaizkierabiltzearenondoriozizandakozauripertsonalakedokonponketahandibatbehardutenkalteakezdiraestalikoBermemugatuhonekin. Instalazioa Makinaseguruetaerosoaskoerabiltzeko,irakurriarretazneurrihaueketainstalatumakinatokiegokibatean. ABISUA Ez instalatu su hartu edo deskarga elektrikoak eman ditzakeen toki batean. Aireztatzekoerretenakblokeatutadaudentokibatean(hormetatik,ohetatik,sofetatik,alfonbretatikedoantzekoobjektuetatikgertuegi) Tokihezeedohautsaskokobatean Eguzki-argiakzuzeneanematendiontokibateanedokanpoaldean Tenperaturaaltuakizanohidirentokibatean Garrakizanohidirentokibatean Alkoholetik,pintura-disolbatzaileetatikedobestelakosubstantziasukoietatikgertuBeste abisu batzuk Ezkonektatuonartugabekokableakmakinahoni.Horieginda,suhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Ezjarrimakinanlepokorikedobestelakometalezkoobjekturikedolikidozbetetakoedukiontzirik.Substantziaarrotzakmakinarenbarrukozatielektrikoekinharremanetanjartzenbadira,balitekesuhartzeaedodeskargaelektrikoakematea. Aukerakoosagarriakinstalatuetakentzean,ziurtatumakinaitzali,hargunetikkenduetaondoreninterfazeetaelikadurakableakmakinatikkentzendituzula.Bestela,balitekeelikaduraedointerfazekableakmatxuratzea,suaedodeskargaelektrikobatsortuz. Substantzia arrotzen bat isurtzen bada makinan,desentxufatukorronteelektrikotiketajarriharremanetantokikoCanonbanatzailebaimenduarekin. ABISUA Behar bezala erabiltzen ez bada, heriotza eta pertsonakzaurituditzaketenerabilereiburuzkoabisuakadieraztenditu.Makinaseguruerabiltzeko,hartukontuanabisuhauek. KONTUZ Beharbezalaerabiltzenezbada,pertsonakzaurituditzaketenerabilereiburuzkoabisuaadieraztendu.Makinaseguruerabiltzeko,hartukontuakneurrihauei. GARRANTZITSUA Erabiltzekoeskakizunaketamurrizketakadieraztenditu.Ziurtatuelementuakkontuzirakurtzendituzulamakinaongierabiltzekoetamakinaedojabetzahondatzeasaihesteko. Eranskina 138Eu Laser-segurtasuna Produktua1klasekolaser-produktugisaberretsi daIEC60825-1:2014etaEN60825-1:2014arauetan.

APARELHOALASERDECLASSE1 LUOKAN 1 LASER-TUOTE LASERPRODUKT KLASS 1 Laser-argiakaltegarriaizandaitekegiza gorputzarentzat.Produktuaridarionerradiazioa guztimugatutadagoenezbabestekohodiekin etakanpokoestalkiekin,laser-argiaezinda makinatikirtenerabiltzendenean.Irakurri segurtasun-ohareta-argibidehauek.

Laser-argia irten eta begietan sartzen bazaizu, begiakkalteditzake.

Jarraitumakinanerantsitakokontuzibiltzeko etiketakoargibideei.

Ezitzalietengailunagusiaedoirekiestalkia, makinaerabiltzenaridenbitartean.Papera trabadaiteke.

Erabili 3 metro baino gutxiago dituen USB kablea.

Kontuizanobjektupisutsurik,hiztegibat esaterako,beirazkoplatinarengaineanez botatzeko,bestelahauhondatuetazauriaksor ditzakeeta.

Ezmugitumakinapapertiraderakedo aukerakopaperelikagailuakinstalatutadituela. Bestela,balitekehoriekerorietazauriak sortzea. Elikagailua edo beira-estalkia

Ezsakatuindarhandizelikagailuaedo beira-estalkialiburulodienkopiakegiteko erabiltzean. Bestela, beira apurtu eta zauritu eginzaitezke.

Itxikontuzelikagailuaedobeira-estalkian eskuakezharrapatzeko;bestela,minhar dezakezu.

Kontuizaneskuakedohatzakelikagailuanedo beira-estalkianezsartzeko.Bestela,baliteke zauriakjasatea. Paper-erretilua

Sakatu (Energia-aurrezlea)segurtasunagatik, makinadenboraluzezerabilikoezdenean, gauezesaterako.Gainera,itzalipiztekoeta itzaltzekoteklaetadesentxufatumakina segurtasunagatik,denboraluzezerabilibehar ezdenean,oporretanesaterako.

Makinaharguneugarikokorronte-entxufe batera entxufatzen baduzu, ez erabili gainerakoakbestegailubatzukkonektatzeko.

Ezkonektatuenergia-kableaordenagailuko korronte-entxufera. Beste neurri batzuk Zarataelektrikoakmakinakgaizkifuntzionatze edodatuakgaltzeaeragindezake. Manipulatzea ABISUA

Makinakezohikozarataegitenbadu,ezohiko usainabadario,keaateratzenbazaioedo gehiegiberotubada,desentxufatukorrontetik berehala eta jarri harremanetan Canon banatzailebaimenduarekin.Erabiltzenjarraituz gero,suhardezakeedodeskargaelektrikoak emanditzake.

Jarrimakinahaurrakenergia-kableaetabeste kablebatzuketamakinabarrukotresnaketa zatielektrikoakukitukoezdituztentokibatean. Bestela,ustekabekoistripuakizandaitezke.

Ezerabiliespraisukoirikmakinatikgertu. Substantziasukoiakmakinabarrukozati elektrikoakukitzenbadituzte,balitekesu hartzeedodeskargaelektrikoakematea.

Makinamugitzean,ziurtatumakinaitzalita dagoela eta, ondoren, desentxufatu entxufea etakableak.Horrelaegitenezbaduzu,baliteke energia-kableaedobestelakokableak hondatzea,etasuapizteaedodeskarga elektrikoakematea.

Kontuzirekiestalkiak,eskuetanminhartzea ekiditeko.

Izaneskuaketajantziakzilindroetatikurrun, irteerakoeremuan.Zilindroekeskuakedo arropaharrapatzenbadizkizute,balitekemin egitea.

Makinarenbarnealdeaetairteerakoerretenak oso bero daude, erabili eta berehala. Saihestu eremuhoriekukitzea,ezerretzeko.Gainera, balitekeinprimatutakopaperaberoegoteaere irtetendenean;beraz,kontuzmanipulatu.Ez bazarakontuzibiltzen,balitekeerretzea. 139Eu

Ezukitumakinarenbarnekokontaktuak( ), makinarikalteaksortudaitezkeeta.

Makina garraiatzean Makinagarraiatzeankaltetuezdadin,eginondorengoa. Kendutoner-kartutxoak. Paketatumakinamoduseguruan,jatorrizkokaxaetapaketatzematerialakerabilita. Segurtasunarekin lotutako sinboloak Piztu/Itzalietengailua:"PIZTUTA"posizioaPiztu/Itzalietengailua:"ITZALITA"posizioaPiztu/Itzalietengailua:"EGONEAN"posizioa"PIZTUTA" "ITZALITA"etengailuaLur-konexiokoterminalaTentsioarriskutsuabarruan.Ezirekigidaliburuetanzehaztenezdenestalkirik.KONTUZ:gainazalberoa.Ezukitu.II.klasekoekipamenduaZatimugikorrak:ezhurbildugehiegimugitzen diren zatietaraKONTUZ:balitekedeskargaelektrikobatgertatzea.Ateraentxufeguztiakelikatze-iturritik.Zatizorrotzakdaude.Aldendugorputzekoatalakzatizorrotzetatik.[OHARRA]Produktuarenarabera,goianadierazitakozenbaitsinboloitsatsitaegondaitezke. Mantentzea eta ikuskapenak Garbitumakinatarteka.Hautsapilatzenbada,makinakezduongifuntzionatuko.Garbiadagoenean,ziurtatuhau.Makinaerabiltzenarizarelaarazorenbatgertatuzgero,ikusiErabiltzailearengidaliburuko“Arazoakkonpontzea”.Arazoaezinbadakonponduedomakinaikuskatubehardelaustebaduzu,ikusiErabiltzailearenGidaliburuko“Arazoakonponduezin denean” atala. ABISUA

Garbitubainolehen,itzalimakinaetadesentxufatu.Ezbadahalakorikerabiltzen,makinasuhardezakeedodeskargaelektrikoakemanditzake. Desentxufatutartekaetagarbitutrapugarbibatekin,hautsaetakrakakentzeko.Pilatutakohautsakairekohezetasunabereganadezakeetasuhardezakeelektrizitatearekinkontaktuaeginez gero. Erabiliongixukatutakotrapuhezea,makinagarbitzeko.Urarekinsoilikbustigarbitzekotrapuak.Ezerabilialkoholik,gasolinarik,pinturadiluitzailerikedosukoiaizandaitekenbestesustantziarik.Ezerabilimukizapi-paperikedopaperezkoeskuoihalik.Substantziahoriekmakinabarrukozatielektronikoakukitzenbadituzten,balitekeelektrizitateestatikoasortzeaedosuhartzeaedodeskargaelektrikoakematea. Begiratuenergia-kableaketaentxufeakkalterikdaukaten.Egiaztatumakinakherdoilik,kolperik,urradurarik,pitzadurarikezduela,edoezduelaberogehiegisortzen.Gaizkizaindutakoelementuakerabilizgero,balitekesuhartzeaedodeskargaelektronikoaematea. KONTUZ

Makinabarruantenperaturaaltukoetatentsiohandikoosagaiakdaude.Osagaihoriekukituzgeroerreeginzaitezke.Ezukitueskuliburuanadieraztenezdenmakinakozatirik. Paperakargatzeanedotrabatutakopaperakentzean,ibilikontuzeskuanebakirikezegitekopaper-ertzekin. Kontsumigarriak ABISUA

Ezbotaerabilitakotoner-kartutxoakedoantzerakoaksutara.Halaber,ezgordetoner-kartutxoakedopaperasu-iturrietatikgertu.Bestela,baliteketonerraksuhartzea,ondoriozerreduraketasuteakeraginez. Nahigabetonerrarenedukiaisuriedobarreiatuzgero,bildukontuhandiztonerpartikulakedogarbitukontuztrapubigunumelbatekinetaezezazutoner-hautsaarnastu. Ez erabili inoiz hauts-eztanden aurkakobabesikezdaukanxurgagailubatisuritakotonerrarenedukiagarbitzeko,xurgagailuamatxuratuedodeskargaestatikoaksortutakohautseztandaeraginlezakeeta. KONTUZ

Kontuizantonerraezarnasteko.Horrelakorikgertatuzgero,joanberehalamedikuarengana. Kontu izan tonerra begi edo ahora sar ez daitezen.Horrelakorikgertatuzgero,garbituberehala ur hotza erabiliz eta joan medikuarengana. Kontuizantonerrakzuraazalaezukitzeko.Horrelakorikgertatuzgero,garbituberehalaxaboi eta ur hotza erabiliz. Azalean narritadurarikazalduzgero,joanmedikuarengana. Mantendutoner-kartutxoaketabestelakokontsumigarriakumeengandikaldenduta.Toner-hautsairentsizgero,joanmedikuraedopozoikontrolzentrobatera. Ezdesmuntatuedoeraldatutoner-kartutxoaedoantzerakoak.Bestela,tonerraisuridaiteke. Toner-kartutxoarenzintaitsasgarriakentzean,kenduguztizbainagehiegizkoindarrikegingabe,bestelatonerraisuribaitaiteke. GARRANTZITSUA Toner-kartutxoaren maneiua Ziurtatutoner-kartutxoaheldulekuaerabilizeusten duzula. Ezukitutoner-kartutxoarenmemoria( ) edokontaktuelektrikoak().Makinarenbarrukodanborrengainazalaezurratzekoedohoriikusgaiezjartzeko,ezirekibabes-mihia