iSensys MF643Cdw - принтер CANON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цветное лазерное многофункциональное устройство
Функции	Печать, копирование, сканирование, факс
Скорость печати	До 28 стр/мин (A4, черный и цветной)
Разрешение печати	600 x 600 точек/дюйм, Fine 1 200 x 1 200 точек/дюйм (эквивалент)
Форматы бумаги	A4, A5, A6, B5, Letter, Legal, конверты и т.д.
Емкость бумаги	Кассета на 250 листов, ручная подача 1 лист
Подключение	Ethernet 10/100/1000, Wi-Fi 802.11 b/g/n, USB 2.0 Host
Дисплей	Цветной сенсорный экран 5 дюймов
Картриджи тонера	Canon Cartridge 054 (черный, голубой, пурпурный, желтый) / 054 H (высокой емкости)
Сканирование	Автоматическая двусторонняя, до 600 x 600 точек/дюйм
Факс	Super G3, память 512 страниц, последовательная рассылка
Питание	220-240 В переменного тока, 50/60 Гц, макс. потребление 1 200 Вт
Габариты (Ш × Г × В)	451 × 460 × 415 мм
Вес	Около 20 кг
Обслуживание	Протирать влажной тканью, не использовать растворители
Безопасность	Лазер класса 1, автоматическое отключение, обязательное заземление
Запасные части	Картриджи тонера, барабан, батарея (не применимо)
Общая информация	Руководство доступно на нескольких языках, бесплатное обновление

Часто задаваемые вопросы - iSensys MF643Cdw CANON

Как подключить принтер к сети Wi-Fi?

На сенсорном экране перейдите в Настройки > Сеть > Беспроводная. Выберите свой SSID и введите сетевой ключ (WEP/WPA). Вы также можете использовать кнопку WPS, если ваш маршрутизатор ее поддерживает.

Как заменить картридж тонера?

Откройте переднюю крышку, извлеките старый картридж, потянув его на себя. Достаньте новый картридж из упаковки, снимите липкую ленту, затем вставьте его, нажимая до щелчка. Закройте крышку.

Что делать в случае замятия бумаги?

Следуйте инструкциям на экране, которые указывают, где находится замятие. Откройте соответствующие крышки, аккуратно извлеките застрявшую бумагу, не разрывая ее. Закройте, и печать возобновится автоматически.

Как отсканировать документ на компьютер?

Поместите документ на стекло или в податчик. На экране выберите Сканирование, затем Отправить по электронной почте или USB-накопитель. Для сканирования с компьютера используйте утилиту MF Scan Utility.

Как настроить факс?

Подключите устройство к телефонной линии. На экране перейдите в Настройки факса и следуйте инструкциям для регистрации номера, имени и режима приема (ручной или автоматический).

Какие типы бумаги можно использовать?

Можно использовать обычную бумагу, переработанную, с бланком, прозрачные пленки, этикетки и конверты. Форматы от A6 до A4. Загружайте бумагу в кассету или ручную подачу, следуя указаниям на экране.

Как очистить принтер?

Выключите устройство и отключите его от сети. Используйте мягкую слегка влажную ткань (только воду) для очистки внешних поверхностей. Никогда не используйте спирт, бензин или абразивные средства. Регулярно очищайте, чтобы избежать скопления пыли.

Устройство не включается, что делать?

Проверьте, что шнур питания правильно подключен к устройству и розетке. Убедитесь, что розетка работает. Если экран остается черным, нажмите выключатель питания. Если ничего не происходит, обратитесь в сервисный центр.

Как выполнить двустороннее копирование?

Поместите оригинал в податчик. Нажмите Копирование, затем выберите Двустороннее в опциях. Выберите режим (1 сторона -> 2 стороны или 2 стороны -> 2 стороны). Нажмите Старт.

Где найти полное руководство на французском?

Руководство доступно для бесплатного скачивания на сайте notice-facile.com в формате PDF. Вы также можете просмотреть руководство пользователя онлайн по адресу canon.com/oip-manual.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ iSensys MF643Cdw CANON

-Праьиьно Лп покнюец Кабь петашия?

Ecn npo6nema He yctpaHeHa, cm. PykoBoCTBO nonb3ObaTeNa.

YcTpaHHTe 3aMNTHe 6yMaTn B COOTBeTCTBm C. IHCTpyKlIaMM Ha 3kPaHe.

3aMeHa KapTpIa cToHepom

3aMeHnTe KapTpNk C TOHePOM B COOTBeTCTBm C HHTpyKUAMn Ha ekpaHe.

Homep moeJn 3anachoro KaptpnJa c ToHEPOM

-Canon Cartridge 054 Black (Hepnbl)
-Canon Cartridge 054Cyan (Bupxozobby)
- Canon Cartridge 054 Magenta (MannHobby)
-Canon Cartridge 054 Yellow (KenTbI)

• Canon Cartridge 054 H Black (UcpHb)
  -Canon Cartridge 054 H Cyan (Bupio30b)
  -Canon Cartridge 054 H Magenta (MannHOBbI)
  -Canon Cartridge 054 H Yellow (KenTb)

Приложения

BaKbIe yKa3aHnI IO TexHKe 6e3OpaCHOCTN

B ATOM pa3dene npmbedeHb BaxhHe yka3aHnIIO
coNIOEHNIO TEXNIK SE3O1ACHOCTN, KOTOpBIE
NOMOT N36KBeTb TaPbMPOBaHnONb3oAteNe
ETOrO AnrnapaN I DpyTNIOIe, A TAKKEpNO
IMyUeCTBa.IpoHTITE daHHbI pa3dENpeD HauanOM
NCN03BOAHAAnIAPATA INcDEyIne PmOBedeHbIM
3DECb hCtpyKuAMH. He bblONJIte KaKIX-Imo
DeETBNI, ONUCAHnNE KOToPbX OTCYTCByET
B HAcTOUeM pyKOBoCDTBe. Canon HE Heecet
OTEBTCTBEHOCTNa 3IOLOBne NOBPEJDeHN, BO3NHKUHE
BCNECTBNeOCyUeCTBHeN DECTBn, HE yKa3aHHbX B
HAcTOHEM pyKOBoCDTBe, HEnADKeXaUeTe
ICN0b3OBAHnY cTpoCTBA IMnpOBedHnR
peOHTHbX pAbOTn BHecEHNA MNEHEHIN TpeMbIM
IIaAMN INOPAHnBaUMM, HE ABHIOUWMnC
PiPeCTABNTeHNM CanON INH He WNEOQUHN
ABTOPI3aUNKOMBHNiCanOn. HecobNDHeHnE
INCHpykUINo NcNOb3OBAHNO DaHHOr aannapata
MOket PnOBeCTn K TpaBMe IN (IN) NOBpeDHeNIO,
Tpebyouewy dporocctoJeero pEmoTA, HA KOTOpB
MOket HE pAnpOcTpaHHTbc ORpAHmHHeHraPaHTNl.

OCTOPXHO

CoepKNT npdynpdxHnE 06 oepaunx, KOTOpB B Cnyae HENPAIBbHORO BINONHEHMOY T pNBcTn K TpaME Nnn HnBEnn IIOJe. JIpaNBeNaCHOn EKnCnpyaTaN Annapa TAcERJa ObaaAaTe BHMaHHe Na TppeynpckDnHn

BHIMAHHE

Copeknt npdynpckdHme 6 cnepaunx, KOTPOBte B Cnayae HENPAUbHO BblONHeHHM MGYT pmbectn K TpaBMAM Idoe. DJI 6e3oNaCHO XcNpIaTuAnnapata Scerda 6opaaTe BHMAHMe Ha 3TN npdynpckdHnA

OBAXHC

CoeepnTpe6oBAAHNO3KcNtYatauMnOrpaHHeHVA
BHMMATEHOOcAOKoTeCbEOMIMIOKHeHMA B
IeHN HApEnkXaUeXKcNtYatauMnAnapataNBO
N36eKaHMe NO6pExdHMA anapataVIMMysctBa.

YCTaHOBka

JnB6oNACHOyDCBOH3KcNpyaTauNNAnnapata CNEyETBHIMATEBHOO3HAKOMTBCA NpBBeEHBMHNHXeMepAMINpeDcTOPOXHOCTN yCTAChOBtBNAPATBIPWmEMMOI HrERHOMeCTe.

AOCTOPXHO

YeCTaHaBJIHBAIteYcTPOHCTBO BMeCTe C BlyCOKM PHKOM BO3TOPAHIN HIN IOPAKEHIN 3EJKTPUHECKM TOKOM.

MeTO, rte 3kpbtbH BHTNNIIOHOHHbEOTBepCTIA (CNIIJKOM 6NIKOK CTEHAM,KPOBAHAM,NIBaHAM, KOBDAH M NOXOKM OBEKtAM).
BnaxHoe nn 3anbneHHoe nomeeHne.
MeToc,NoBdEpeKHeHO Bo3eCTBnO pnpMOrO COIeHOrO CBeta,NHNAOTKpBTOMo3JUdxe.
- MecTO, NOIbepeXeHHoe BO3dEeCTBIO BbICOKNX TemepaTyp.
MeTOB6IN3NOTKpbITOrOrHA
- PAOM CO CNPTDM, PACTBOPTNEJIMN IN DpyTMMI JETKOBCTINAMHEKIOUIMMNCE BSEJCTBAMN.

Ipoue npeDytppeJdeHn

He noCoeHHaTe K daHOMy annapaty HecepTnDnIOPOBAAHbIe Ka6enH.Heco6JIOJeHne 3TOr Tpe6oBaHIMoKt NpIbEcTn K NOkApy HIN PONAPXEHMO ZNEKTOHMcKmTOKOM.
He NomeuHte Ha annapat 6pacnetb n npytne MetaIueckne IpeMdt bnnm EMOCTn C BODIO. KOtAKT NOCTOPOHHHB BeueCTB C 3NEKTPUeCKNMM KOMTOHEHTAMBI BYTPN yCTPOCTBA MOKET CTb npHNOH Bo3ROPaHnI INI P0APKeHN 3NEKTPUeCKN TOMOK.
YCTAHABHBAHINyUdAINI DONONHTBHe npHHADNEXHKOCTH,HE3aobyTe BbIKIOHTB nHTAHNE,OTCOEOHNBHUNkyUHpyNAHTAHnOT pO3ETKIA, a3TEMOTCOEOHNBHCE HINTEPeCHHBe KaBEN INuHyp NITAHNOr ATAnnapata.BpOTINBHOM CNYAe BO3MOKHO NOBPEJHNe IuHpyNTAHNAI INNINTEPeCHXB KABENE,UToMOKETPnIBECTN KNOJAPD NINPOPAKeEHNO 3EKNKTNUCKKM TOKOM.
ECNNBCTPOINADAKHTHOPoHbIe BueCTBa,OTKJHNOHT HHPNITAHNOT 3NEKTPnueckOPO3EKN NO6PATNTBCM ECETHOMYyONJHMOHcEHHOMyDInepyCanon.

BHIMAHHE

Повджения KapTpДжем iTOHEpOM

• O6OB'3KOBOTPIMaIe KaPTpNIXTOHEpOM 3a pyKy.

He TopkaTecn Hnna narni Kapnpnda 3 Tohepom ( a6o eKeKPTNHNKoHTAKTIB (b)lo6 3anObiH noBI noPnAnH naOBepxHi bapaHa BCEpeHNI anapata A60 BnBMy CBtIa, He BiKoPbAte 3axnchy 3acyBky bapaBaHa (

He BnMaIte KaTpIaX 13 ToHepom 3 ynaKOBKn a6o anapata 6e nTope6n.
Kaptpnck 13 Tohepom MaMnTHHII BAACTIOCTI.He PostaOByte IHO 6JINbKO IO BPOOB,HyTNBIX MO HHTORIO NIOH, 3OKPema DO DICKETI DNUCKOBIOB.IE MoXe PnINBECTNO NOIOWKOJHXHE DAHX.

36epirahnKaPtpnka 3 Tohepom

IINB63eHOro neyblTaNBHOR BIKOPnCTAHN 36epiraTe 83aHaHcHOMY HnKHe cepenobuui. Dianaoh Tempehpatyni 36epirAHn: BiD 0do 35^ Dianaoh BonorocTI 36epirAHn: BiD 35 do 85% BiHDOHOI BonorocTI (63 yTBOpEHNOHDcHcy)*
He BiKpBaIe KaTpIaX I3 ToHepOM IO NOrO BIKOPcCTAHRA.
BnMaOp3 anapata KaTpnpK 13 ToHepom dIa36epirHH, nokNAdTb BnHHTNI KApTpKn 13 ToHepom y npaket 13 KomnKeKty noCTaAHHH.
IiHac36epirAHKapTpnaKa3TOhepOM He CTaTe NOro BeptnAkbHO aO DOROp HOM. ToHe p3aBpeHne, nIO rYO HOpMaJIbHe BVKnOPcTAHNHOrO MOxE CTaTHHEMOXINMBHM HabItb NICrCTpyuYBaHHa

Habib 3a yMOB 36epiraHH B peKOMHeIOBAHOmy dianaoHBI ONIOROCTI BCEpNDHI KApTPIKJ3 TOHEPOPM MOxYb YTBOIOBAHTCAKPANI BOIN (KOHNcHcA) Hepe3 piHNIOTemNepATy BCEpNDHI 3OBHI KAPTpNJa. KOHNcCaII HerATINBO BNNBaC HAKICbDpyKy KApTPIKJ3 TOHEPOM

He 36epiraTe KaptpnIg i3 ToHepom y TaKx MIC4X:

• Nopyu i3 BiKpHTM BOrHeM;
  yMICU8KYNDNTPANIIOB npM1COHNI pnpMeHl a6oRCKpabe CHTNO (NPOTAROM PRTN ab60bue xBNHH)
  yMICx, De nobitpa nepeHaicuhe CoaM;
  yMICJx,JeNOBITPAHACnueHO KOP03IHHMRA3AMn(Ha3pa3OK aepo3ONIBI AMiaky);
  yMICJX1BVCOKO0TEmepatyoKO Ta BVCOKO BONORCTIC;
  TAM, DE MOXJIYBI PI3KI KOJINBAHHA TEMNEPATypu HONOROCTI Ta JERKO yTBOPICETbCA KOHNHECAT;
  -ydyke3aannneHHxMiCzfx;
  yMICUXXDOCTYNHNXJN DIteN.

OcTepiraItecaPiIpo6neHnxKapTpIqXIBi3 TOHEPOM

PAMTAHTe,po npoaky HnBnPi npob6kn pimOBHX KAPTRNKBI 13 ToHEpOM Canon. BnKOpNCtAHn NpOboNeHOro KAPTPNka 3 ToHEpOM MoKe IpnBBeCTn DO nOriipWeHHn RkocTl DpyKy a60 WbNdkoi anapata. KomnaHCanon He Hece BiNObiAnbHocTi 3a KOnHHeNCpABNcHcTI, HeuacHi BnNAdKn a60 3bvtKn, kki E HaCNIikOM BnKOpNCtAHn NpOboNeHOro KAPTPNka 3 ToHEpOM DoknAHI BIDomocTi dVB,y global.canon/ctc.

DocTynHicb 3aNaCHnx DeTanei, KapTpNxib i3 TOHEpOM Ta IHnX PO3xIDhNx MaTepiAnB

3anaChi detani ta KapTpiKJi 3 ToHepom nIa cbofo anapata MOKHs Bye npDabn npotrrom pInHaMHi cem (7) pokib nicra npinnneHHBpO6HNTBa ciE moenl anapata.

NakybaJIbHI MaTePIaIIN KapTpIJa 3 ToHepOM

36epiraateyynakobkykaptpnka3tohepmBoha 3Ha06BtcbnqIacTpaHcnpTyBaHHa anapata.
- PaKyBaBnHbMI MaTePiAIN MoKytB MaTn Pi3Hy
OpymrTa po3TaWbAHn,doaBaTaNcHm
BnJdAnrnnCe63 nonpepeKeHNH.
3HABUIM 3axiCHy CTPKy3 KAPTPNjka 3 TOHEPOM, Ytni3yIe II BINOaIOHO JO UHHORO MICUEBOPO 3AKOH0JaBCB7A.

Ytni3auiBnKOpncTaHOro KapTpnuJka 3 TOHEPOM Ta iHINX KOMPNEKTKUOHX

RIO BIVBVPHINHHBHKHyTN KAPTpNIXI3 TOHEPOM TOIO, NOMCITb NOO BOPINAHy HNYAKOeKY,IO6 yHNKHyTN POscnIHANHToHEPA, IYKNi3yIte ITO BIJDIOBHO IO MNHOTO MICUEBO TAKOHODABCTBA.

PnpMItka

Ha3Ba npOdykTy