iSensys MF643Cdw - принтер CANON - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Багатофункціональний кольоровий лазерний принтер
Функції	Друк, копіювання, сканування, факс
Швидкість друку	До 28 стор./хв (A4, чорний та кольоровий)
Роздільна здатність друку	600 x 600 точок/дюйм, Fine 1 200 x 1 200 точок/дюйм (еквівалент)
Формати паперу	A4, A5, A6, B5, Lettre, Légal, Конверти, тощо.
Ємність паперу	Касета 250 аркушів, ручна подача 1 аркуш
Підключення	Ethernet 10/100/1000, Wi-Fi 802.11 b/g/n, USB 2.0 Host
Дисплей	Кольоровий сенсорний екран 5 дюймів
Картриджі з тонером	Canon Cartridge 054 (чорний, блакитний, пурпуровий, жовтий) / 054 H (високої ємності)
Сканування	Автоматичний двосторонній, до 600 x 600 точок/дюйм
Факс	Super G3, пам'ять 512 сторінок, послідовна розсилка
Живлення	220-240 В зм., 50/60 Гц, макс. споживання 1 200 Вт
Розміри (Д × Ш × В)	451 × 460 × 415 мм
Вага	Приблизно 20 кг
Догляд	Протирати вологою ганчіркою, не використовувати розчинники
Безпека	Лазер класу 1, автоматичне вимкнення, обов'язкове заземлення
Запчастини	Картриджі з тонером, барабан, акумулятор (не застосовується)
Загальна інформація	Інструкція доступна кількома мовами, безкоштовне оновлення

Часті запитання - iSensys MF643Cdw CANON

Як підключити принтер до мережі Wi-Fi?

На сенсорному екрані перейдіть до Налаштування > Мережа > Бездротове. Виберіть ваш SSID та введіть мережевий ключ (WEP/WPA). Ви також можете скористатися кнопкою WPS, якщо ваш маршрутизатор підтримує це.

Як замінити картридж з тонером?

Відкрийте передню кришку, витягніть старий картридж, потягнувши його на себе. Дістаньте новий картридж з упаковки, зніміть клейку стрічку, потім вставте його, натискаючи до клацання. Закрийте кришку.

Що робити в разі застрягання паперу?

Дотримуйтесь інструкцій на екрані, які вказують, де знаходиться застрягання. Відкрийте відповідні кришки, обережно вийміть застряглий папір, не розриваючи його. Закрийте, і друк відновиться автоматично.

Як відсканувати документ на комп'ютер?

Помістіть документ на скло або в подавач. На екрані виберіть Сканування, потім Надіслати електронною поштою або USB-накопичувач. Для сканування з комп'ютера використовуйте утиліту MF Scan Utility.

Як налаштувати факс?

Підключіть пристрій до телефонної лінії. На екрані перейдіть до Налаштування факсу та виконуйте інструкції, щоб зареєструвати ваш номер, ім'я та режим прийому (ручний або автоматичний).

Які типи паперу я можу використовувати?

Ви можете використовувати звичайний папір, перероблений, з логотипом, прозорі плівки, наклейки та конверти. Формати від A6 до A4. Завантажте папір у касету або ручну подачу, дотримуючись вказівок на екрані.

Як почистити принтер?

Вимкніть пристрій та від'єднайте його від мережі. Використовуйте м'яку трохи вологу ганчірку (тільки воду) для чищення зовнішньої поверхні. Ніколи не використовуйте спирт, бензин або абразивні засоби. Регулярно чистіть, щоб уникнути накопичення пилу.

Пристрій не вмикається, що робити?

Перевірте, чи кабель живлення правильно підключено до пристрою та до розетки. Переконайтеся, що розетка працює. Якщо екран залишається чорним, натисніть вимикач живлення. Якщо нічого не відбувається, зверніться до служби підтримки.

Як зробити двосторонню копію?

Помістіть оригінал у подавач. Натисніть Копіювання, потім виберіть Двостороннє в опціях. Виберіть режим (1 сторона -> 2 сторони або 2 сторони -> 2 сторони). Натисніть Пуск.

Де знайти повну інструкцію французькою мовою?

Інструкція доступна для безкоштовного завантаження на сайті notice-facile.com у форматі PDF. Ви також можете переглянути онлайн-посібник користувача на canon.com/oip-manual.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА iSensys MF643Cdw CANON

Пдкюechня чepe3 дpoTObY lokaJIbHy Мереку

Ka6eJIb LAN He noCTaHaεTbCpa30m 3 aIapatom. IiIroTuTe NOrO 3a Heo6xHocTi.

1. IpekeohaiTeca, 00 KOMn'tOpTe pniKIOHeHO do MapuTy3aTopa HaleXHM YHOM.
   2.ПелевпапаметрмерекиHa kom'tiopei.
   3.ПлклочькабелLAN.

• Picra niknloehna Ka6eio 3auekaite KJIbka XBNINH (DOKn He 6yde aBtOMuHHO HanaTobao IP-apecy).
  KaHn'Tepi HcTpoEHO CTaTNHy IP- aPecy, BBeiBtIP-aPecy anapata BpyHy.

4.YcTaHOBITbDpaBepi nporpamHe 3a6e3neueHH.

CTop.70《BctaHOBnEHH nporpamHoro 3a6e3ncyeHHA

Tenep Bu 3aBepwnn HanaWtyBaHH noaTKOBnx npaMeTpib.

KaO Baw anapat Mae yHKciIO
fakcy, npeuDITb Do HanaTuBaHHa
napametpiB fakcy. Ctop. 71

PikKIOueHHypee3 USB

Anapat He miCTb y KOMnneKti USB-ka6eb. IInrOryIte Ioro 3a Heo6xHNOcti.
-Nepebipte,Ha Ha USB-Ka6eni e HabeHeHa HxKye No3HaUka.
He niknau Te USB-ka6bI Do BCTaHOBHeHn IpaBepi. KaIO BV 3po6nIu Ce, BiKIOUHTb USB-ka6eB BiKOMNIOTe, zakpIte dianorOBe BIKHO Ta BIKOHaIte HabeEny dani npoceDpy 3 KpOky 1.

1.YctaHObitdpaiBepinporpamHe 3a6e3neueHH.

CTop.70BcTaHOBHeHH nporpamHoro 3a6e3neueHH
KoNBIIO6pa3ntb8c8ekpAH 3 iHCTpykciMn ⅢO O nIKIIOUeHHA USB-ka6eIIO do anapata, 3HIMITb HAKNeKy, kA 3aKpNBac nopT USB.

Tenep Bn 3aBepuHn HanaTuBaHH noatKOBnx npametpiB.

KaO Bau anapat Mae yHKciio
phiKcy, npeuTb do HanaTuBaHHa
napameTpib kaCy. CToP.71

BcTaHOBJIeHH nporpaMHoro 3a6e3neueHH

• OnicaHa Tyt npoueDpya 3actocobyTcBc, tIbKn kUO KOMn'IOTeP npauoe NiK epyBaHHM OC Windows. DoknaHlwe npo npoueDpy BCTaHOBHeHH nporpaHOro 3abe3neueHHA nIB.
  B noci6nky 3i BCTaHOBNEHnIpaBepa.
  ДИЯВСТАНБЛЕнHHIpyрmaHOrO3a6e3neHHeHaKOMN'IOTePI,AKINpauIOE nIDKepyBaHNMa macOS,IuB.Noci6HnK3I BCTAHOBNEHHIpaNBepa.
  Bau anapat moke noctaatacna 6e3 dpainbepiB dna macOS 3anexkno bid acy no npudbaHn. Hobi dpainbepn po3miuyotbcn Ha Be6-caNTi Canon. TaKIM HINOM Bn MOKeTe 3aBaHTaKaTn octaHHIO BepciO dpaiBcpa.

1.

2.

Kkuo ekpaH He BIO6paKaaetbCn HaneHHM
HnHOM, NOBTOPO BCTaBe CD-ROM/DVD-ROM
DnCKy DnCKOBOD aBO BIKOHaIte nouYk
«D:MInst.exe» y cntemi Windows (ycbomy
onnci «D» e imeh ncka CD-ROM/DVD-ROM).

3pyuHHe BnKOpncTaHHcKaHepa

HaanTuBaHHnapaMeTpib MepeKi 3a
donomoroiu Send Function Setting Tool (IHCTpyMeHT HAcTPOBOHnH cyHKuii
HaCnHaHH) dae 3Mory 6e3nocepeHbO
HaCnAaTN BiCKaHOBaiOpriHaNI
eNEKTPoHOHIO NoTOIO uINIHTepHET-kaKcOM
a6o 36epiratNix y cnInbHi nnu iHa FTP- cepBepi.
Ha ekpani, knn BIDobpaKaetbca Ha Kpou2,
Bb6epitb nykT [Start Software Programs] (3anyctnnporpamn nakeTa nporpamHoro
3a6e3neueHH) [Send Function Setting Tool] (IHCTpyMeHT HAcTPOBOHnH cyHKuii
HaCnHaHH),06 3anyctnT uei IHCTpyMeHT.

Hanaштуваима napametpiB Φakcy

Ipeep nouatakom HanaTByaHHa:

KuO anapat noctaactbca 6e3 TenefoHHoro Ka6enIO, nIroTye Ioro 3a Heo6xIdnoCTi.

HaawTyIe napametpn fakcy BiinobiIdno do IHCTpykui Ha ekpaHi.

1. Bn6epiTb(DaKc).
2. Bn6epitb (HacptoiTn 3apa3).
3. 3apeectpynte Hmep TelefoHy (Hmep kcy) anapaTa Ta ckopooyeh im' KOpNCTyBaHa.

-1HOpMaJia, HabeJeHa HnXue, 6yde npkyBaTncra k HOpMaJia npo BiInpaBnka y BepxHi qacthi apKyua, kN OtpmByatme anapat npn3NaueHH.

1. Hanaatutyte pexim npinyomy.
2. YCTAHOBITb napamETPN, BiINOBiJaOuH Ha 3aINTaHHI OIO Mo METN BIKOPNCtAHHf yHKcii fakcy.
   5.Пикнчитанapatdo teneФонhoi niiHii

6.Bn6epitbKhONky3abepeuHnHa
7. Bn6epiB KhoNkY (TaK).

HanaTyuBaHHa3aBepseHo.

Memo

Quick

Operation

Quick Operation

En

Utilisation rapide

Fr

Kurzanleitung

De

«Дук»уПосбИнкорпстУвача

3aBaHTaJKeHnI napepy

3aBaHTaXeHHy y loTOK dIy napepy