KF96DAXEA - Külmik SIEMENS - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND KF96DAXEA SIEMENS

1.1.1 Eesmärk....207

1.2 Sümbolite selgitus 207

1.2.1 Ohutasemed.... 207

1.2.2 Ohusümbolid 207

1.2.3 Hoiatuste struktuur.... 208

1.2.4 Üldised sümbolid.... 208

Ohutus.... 209

2.1 Üldised ohutusjuhised.... 209

2.1.1 Köik kodumasinad.... 209

Tööriistad ja abinõud.... 210

Remont 211

4.1 Uksetihendi vahetamine.... 211

4.2 Ukse käepideme vahetamine 214

4.2.1 Ukse käepideme eemaldamine 214

4.2.2 Ukse käepideme paigaldamine 214

4.3 Sahtli käepideme vahetamine.... 215

4.3.1 Sahtli käepideme eemaldamine 215

4.3.2 Sahtli käepideme paigaldamine 215

4.4 Vasakpoolsete uksehingede vahetamine 216

4.4.1 Vasakpoolsete uksehingede eemaldamine 217

4.4.2 Vasakpoolsete uksehingede paigaldamine 218

4.5 Parempoolsete uksehingede vahetamine.... 219

4.5.1 Parempoolsete uksehingede eemaldamine.... 220

4.5.2 Parempoolsete uksehingede paigaldamine.... 221

4.6 Ukseraami vahetamine 222

4.6.1 Ukseraami eemaldamine.... 222

4.6.2 Ukseraami paigaldamine 222

4.7 Riiuli vahetamine 223

4.7.1 Riiuli eemaldamine 223

4.7.2 Riiuli paigaldamine 223

4.8 Varustusriba vahetamine....224

4.8.1 Varustusriba eemaldamine 224

4.8.2 Varustusriba paigaldamine 224

4.9 Väljatömmatava mahuti vahetamine.... 225

4.9.1 Väljatömmatava mahuti eemaldamine 225

4.9.2 Välijatömmatava mahuti paigaldamine.... 225

4.10 Fikseeritud riiuli vahetamine 226

4.10.1 Fikseeritud riiuli eemaldamine 226

4.10.2 Fikseeritud riiuli paigaldamine 226

4.11 Jahutusmahuti vahetamine.... 227

4.11.1 Jahutusmahuti eemaldamine 227

4.11.2 Jahutusmahuti paigaldamine 227

4.12 Külmutatud toidu (väikese) mahuti vahetamine 228

4.12.1 Külmutatud toidu (väikese) mahuti eemaldamine 228

4.12.2 Külmutatud toidu (väikese) mahuti paigaldamine 228

4.13 Külmutatud toidu (lameda) mahuti vahetamine 229

4.13.1 Külmutatud toidu (lameda) mahuti eemaldamine 229

4.13.2 Külmutatud toidu (lameda) mahuti paigaldamine 229

4.14 Külmutatud toidu (suure) mahuti vahetamine 230

4.14.1 Külmutatud toidu (suure) mahuti eemaldamine.... 230

4.14.2 Külmutatud toidu (suure) mahuti paigaldamine.... 230

4.15 Jääanuma vahetamine 231

4.15.1 Jääanuma eemaldamine 231

4.15.2 Jääanuma paigaldamine 231

4.16 LED-lampide vahetamine 232

4.16.1 Külmikuosa ülemise LED-lambi eemaldamine 232

4.16.2 Külmikuosa külgmise lambi eemaldamine 233

4.16.3 0 °C osa lambi eemaldamine....234

4.16.4 Tagaseina lampide eemaldamine 235

4.16.5 LED-lampide paigaldamine 239

i Selle dokumendiga seoses

1.1 Tähtis teave

1.1.1 Eesmärk

Need remondinõuanded toetavad tarbijat seadmete iseseisval remontimisel vastavalt kehtivale ökodisaini määrusele (03/2021).

Need sisaldavad teavet selle kohta, kuidas vahetada teatud varuosi, samuti hoiatusi ning ohtusid.

Küsimuste korral vötke ühendust meie klienditeenindusega. Meie vastutame kahjustus- te eest ainult siis, kui remondinõuandeid on õigesti järgitud.

1.2 Sümbolite selgitus

1.2.1 Ohutasemed

Ohutasemed koosnevad sümbolist ja märksönast. Märksöna viitab ohu raskusastmele.

Hoiatustase Tähendus
	OHT	Hoiatusteadete eiramine põhjustab surma või raskeid kehavigastusi.
	HOIATUS	Hoiatusteadete eiramine võib põhjustada surma või raskeid kehavigastusi.
	ETTEVAATUST!	Hoiatusteadete eiramine võib põhjustada kergeid kehavigastusi.
TÄHELEPANUI		Hoiatusteadete eiramine võib põhjustada varakahju.

Tabel 1: Ohutasemed

1.2.2 Ohusümbolid

Ohusümbolid on sümboolsed kujutised, mis viitavad ohu laadile. Selles dokumendis kasutatakse alljärgnevaid ohusümboleid.

Ohusümbol Tähendus
	Üldine ohuteade
	Elektripingest tingitud oht
	Plahvatusoht
	Lõikeoht
	Muljumisoht

i Selle dokumendiga seoses

Ohusümbol Tähendus
		Kuumadest pindadest tingitud oht
		Tugevast magnetväljast tingitud oht
		Mitteioniseerivast kiirgusest tingitud oht

Tabel 2: Ohusümbolid

1.2.3 Hoiatuste struktuur

Selles dokumendis olevatel hoiatustel on standardiseeritud väljanägemine ja standardiseeritud struktuur.

Ohu tüüp ja allikas!

Ohu/hoiatuse eiramise võimalikud tagajärjed.

▶ Meetmed ja ettevaatusabinöud ohu vältimiseks.

Alljärgnevas näiteks on näidatud hoiatust, millega hoiatatakse liikuvatest osadest tingitud elektrilöögiohu eest. Nimetatud on meedet ohu vältimiseks.

Enne remonditöödega alustamist ühendage seadmed elektrivõrgust lahti vähemalt 60 sekundit varem.

1.2.4 Üldised sümbolid

Selles dokumendis kasutatakse alljärgnevaid üldisi sümboleid.

Üld. sümbol Tähendus
	Erinõuande tunnus (tekst ja/või graafik)
	Lihtsa nõuande tunnus (ainult tekst)
	Videojuhendi lingi tunnus

Üld. sümbol Tähendus
	Vajalike tööriistade tunnus
	Vajalike eeltingimuste tunnus
	Seisukorra tunnus (kui..., siis...)
	Tulemuse tunnus
[Start]Klahvi või nupu tunnus
[00123456] Materjalinumbri tunnus
Olek Kuvatava teksti/akna tunnus (seadme ek-raanil)

Tabel 3: Üldised sümbolid

Ohutus

2.1 Üldised ohutusjuhised

2.1.1 Köik kodumasinad

■ Elektriliste osade remondil tehtud vead võivad põhjustada elektrilööki!
■ Lahutage seade vooluvörgust vähemalt 60 sekundit enne tööle hakkamist.
- Pärast remonti peab olema tehtud ohutuskatse vastavalt standardile VDE 0701 või riiklikele määrustele.

Teravatest servadest tingitud vigastusoht!

■ Kandke kaitsekindaid.

Rasketest ja liikuvatest osadest tingitud muljumisoht remondi-, puhastustööde, törkeotsingu ja hoolduse käigus

Oht seadme ohutusele/talitlusele!

■ Kasutage ainult originaalvaruosasid.

Elektrostaatiliselt tundlike osade (ESD) kahjustamise oht!

- Ärge puudutage mooduleid, kaasa arvatud ühendusi ega transportöörlinte.

Tööriistad ja abinõud

Määramine Üksikasjad Kujutised
Kuuskantpesapea-võti[00340820]	2,5 mm
Lapik kruvikeeraja Tera2,4 mm × 0,4 mm × 60 mm,kompleklis [00341820]
Lapik kruvikeeraja Tera 10 mm × 1,6 mm ×200 mm
Tähtotsik TX20[00340865]	6,3 mm (1/4 tolli)

Remont

4.1 Uksetihendi vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

1. Tömmake uksetihend soonest välja.

Uksetihend on eemaldatud.

	Uue uksetihendi paksus võib veidi erineda vana tihendi paksusest. See ei mõjuta ukse sulgemist ja pikaajalist tööd.
	Kui teie seadmel on reguleeritavad hinged või hingekinnitused, saate sulgemismehhanismi hiljem sobivaks sättida.
	Väikesed augud uksetihendis on vajalikud õhutuseks. Need ei ole toot-misvead.

Remont

1. Kontrollige, kas tihendi soon on terve.

1. if Kui tihendi soon on kahjustatud, - pöörduge klienditeeninduse poole.

2. i Uksetihendi kerge köverdumine on normaalne ega möjuta selle toimivust. Soovitatav on uksetihend enne seadmesse paigaldamist sirgu tömmata.

Soojendage uksetihendit fööni või sooja veega ja vormige seda käsitsi.

1. Lükake tihendi otsad soone üla- ja alanurka.

Uksetihend on paigaldatud.

Remont

4.2 Ukse käepideme vahetamine

Eritööriistad:

Kuuskantpesapeavõti 2,5 mm [00340820]

4.2.1 Ukse käepideme eemaldamine

▶ 1. Keerake lahti kaks kruvi (1).
2. Eemaldage ukse käepide (2).

Ukse käepide on eemaldatud.

Teise ukse käepideme saab eemaldada samamoodi.

4.2.2 Ukse käepideme paigaldamine

1. Paigutage käepide vertikaalselt eelpaigaldatud poltidele.
   Käepideme augud peavad olema suunatud üles ja alla.
2. Keerake eelpaigaldatud kruvid päripäeva ülevalt ja alt käepidemesse.

4.3 Sahtli käepideme vahetamine

Eritööriistad:

Kuuskantpesapeavõti 2,5 mm [00340820]

4.3.1 Sahtli käepideme eemaldamine

▶ 1. Keerake lahti kaks kruvi (1).
2. Eemaldage sahtli käepide (2).

→ Sahtli käepide on eemaldatud.

4.3.2 Sahtli käepideme paigaldamine

1. Pange käepide horisontaalselt eelpaigaldatud poltidele. Käepideme augud peavad olema suunatud alla.
2. Keerake eelpaigaldatud kruvid päripäeva alt käepidemesse.

Remont

4.4 Vasakpoolsete uksehingede vahetamine

Eritööriistad:

Tähtotsik TX20 6,3 mm (1/4 tolli) [00340865]

HOIATUS

Rasked, kogukad seadmed!

Selja- ja lihasevigastused

Seadme ust tohivad eemaldada vaid vastava väljaõppe saanud spetsialistid.
▶ Seadme liigutamiseks on vaja kaht inimest.
- Kasutage vaid sobivaid tööriistu ja varustust.

ETTEVAATUST!

Teravad servad!

Lõikehaavad

Kandke kaitsekindaid.

HOIATUS

Viltuses asendis seadmete libisemisoht!

Luumurrud/muljumised

▶ Kindlustage seadmed libisemise vastu.

ETTEVAATUST!

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Kukkuvatest osadest tingitud vigastused.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Seadme teiste osade kahjustused või klientide vara kahjustused.

Kui remonditööd on valesti tehtud, esineb elektrilöögist tingitud eluoht.

▶ Elektrilisi osasid peavad parandama kvalifitseeritud elektrikud.
Pärast remonti peab olema tehtud ohutuskatse vastavalt standardile VDE 0701 või riiklikele määrustele.

OHT

Enne remonditöödega alustamist ühendage seadmed elektrivörgust lahti vähemalt 60 sekundit varem.

Nõue:

Seade on toitest lahutatud.
Seadme sisearmatuur on eemaldatud.

Remont

4.4.1 Vasakpoolsete uksehingede eemaldamine

1. 1. Keerake kruvi lahti.

2. Eemaldage ülemise hinge kate.

1. Lahutage ukse elektriühendus.

1. 1. Keerake lahti maaühenduse kruvi (1).

2. Keerake kolm kruvi lahti (2).

3. Eemaldage ülemine hing.

Ülemine hing on eemaldatud.

1. Eemaldage vasakpoolne uks, liigutades seda üles.
2. 1. Keerake kolm kruvi lahti.

3. Eemaldage alumine hing.

Alumine hing on eemaldatud.

4.4.2 Vasakpoolsete uksehingede paigaldamine

1. Paigaldage vastupidises järjekorras.
2. Joondage külmikuosa uksed. Täpsemat teavet vaadake kasutusjuhendist (AGA).

Remont

4.5 Parempoolsete uksehingede vahetamine

Eritööriistad:

Tähtotsik TX20 6,3 mm (1/4 tolli) [00340865]

HOIATUS

Rasked, kogukad seadmed!

Selja- ja lihasevigastused

Seadme ust tohivad eemaldada vaid vastava väljaõppe saanud spetsialistid.
▶ Seadme liigutamiseks on vaja kaht inimest.
- Kasutage vaid sobivaid tööriistu ja varustust.

ETTEVAATUST!

Teravad servad!

Lõikehaavad

Kandke kaitsekindaid.

HOIATUS

Viltuses asendis seadmete libisemisoht!

Luumurrud/muljumised

▶ Kindlustage seadmed libisemise vastu.

ETTEVAATUST!

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Kukkuvatest osadest tingitud vigastused.

Lahtikeeratud poltidest tingitud osade kukkumisoht!

Seadme teiste osade kahjustused või klientide vara kahjustused.

Kui remonditööd on valesti tehtud, esineb elektrilöögist tingitud eluoht.

▶ Elektrilisi osasid peavad parandama kvalifitseeritud elektrikud.
Pärast remonti peab olema tehtud ohutuskatse vastavalt standardile VDE 0701 või riiklikele määrustele.

OHT

Enne remonditöödega alustamist ühendage seadmed elektrivörgust lahti vähemalt 60 sekundit varem.

Nõue:

Seade on toitest lahutatud.
Seadme sisearmatuur on eemaldatud.

Remont

4.5.1 Parempoolsete uksehingede eemaldamine

1. 1. Keerake kruvi lahti.

2. Eemaldage ülemise hinge kate.

1. Lahutage ukse elektriühendus.

1. 1. Keerake lahti maaühenduse kruvi (1).

2. Keerake kolm kruvi lahti (2).

3. Eemaldage ülemine hing.

Ülemine hing on eemaldatud.

1. Eemaldage parempoolne uks, liigutades seda üles.

2. 1. Keerake kolm kruvi lahti.

3. Eemaldage alumine hing.

Alumine hing on eemaldatud.

4.5.2 Parempoolsete uksehingede paigaldamine

1. Paigaldage vastupidises järjekorras.
2. Joondage külmikuosa uksed. Täpsemat teavet vaadake kasutusjuhendist (AGA).

Remont

4.6 Ukseraami vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.6.1 Ukseraami eemaldamine

▶ Töstke ukseraam üles.

Ukseraam on eemaldatud.

4.7 Riiuli vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.7.1 Riiuli eemaldamine

1. Tõstke riiul üles (1).
2. Eemaldage riiul (2).

Riiul on eemaldatud.

4.7.2 Riiuli paigaldamine

	Ärge katke ventilatsiooniavasid kinni.
	Sisestage riul ettevaatlikult, et vältida seadme kriimustamist.
	Veenduge, et konksud oleksid täielikult sisestatud ja riul asetseks horisontaalselt.

• Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

4.8 Varustusriba vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.8.1 Varustusriba eemaldamine

Töstke varustusriba üles.

Varustusriba on eemaldatud.

4.8.2 Varustusriba paigaldamine

	Veenduge, et konksud oleksid täielikult sisestatud ja varustusriba asetseks horisontaalselt.
	Sisestage varustusriba ettevaatlikult, et vältida seadme kriimustamist.
	Veenduge, et konksud oleksid täielikult sisestatud ja varustusriba asetseks horisontaalselt.

- Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

4.9 Väljatõmmatava mahuti vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.9.1 Väljatömmatava mahuti eemaldamine

1. Tõmmake mahuti täielikult välja (1).
2. Töstke väljatömmatavat mahutit esiosast ja eemaldage (2).

Väljatömmatav mahuti on eemaldatud.

4.9.2 Väljatömmatava mahuti paigaldamine

1. Tömmake teleskoopsiinid täielikult välja.
2. Asetage mahuti teleskoopsiinidele ja lükake seadmesse, kuni see fikseerub.

Remont

4.10 Fikseeritud riiuli vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.10.1 Fikseeritud riiuli eemaldamine

1. Avage kast.
2. 1. Töstke fikseeritud riiul esiosast üles (1).
3. Eemaldage fikseeritud riiul (2).

Fikseeritud riiul on eemaldatud.

4.10.2 Fikseeritud riiuli paigaldamine

- Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

4.11 Jahutusmahuti vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.11.1 Jahutusmahuti eemaldamine

1. Tömmake sahtel täielikult välja (1).
2. Töstke mahutit esiosast üles (2).

Jahutusmahuti on eemaldatud.

4.11.2 Jahutusmahuti paigaldamine

Sisestamisel peavad mahuti juhiksiin ja sahtel kokku sobima.

▶ Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

4.12 Külmutatud toidu (väikese) mahuti vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.12.1 Külmutatud toidu (väikese) mahuti eemaldamine

1. Tömmake sügavkülmikuosa täielikult välja.
2. 1. Tömmake mahuti täielikult välja (1).

3. Töstke mahutit esiosast üles (2).

Külmutatud toidu (väike) mahuti on eemaldatud.

4.12.2 Külmutatud toidu (väikese) mahuti paigaldamine

1. Tömmake teleskoopsiinid täielikult välja.
2. Asetage kast teleskoopsiinidele ja lükake seadmesse, kuni see fikseerub.

Remont

4.13 Külmutatud toidu (lameda) mahuti vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.13.1 Külmutatud toidu (lameda) mahuti eemaldamine

1. Tõmmake sügavkülmikuosa täielikult välja (1).
2. Tömmake külmutatud toidu (lame) mahuti välja (2).
3. Töstke külmutatud toidu (lamedal) mahutit üles (3).

Külmutatud toidu (lame) mahuti on eemaldatud.

4.13.2 Külmutatud toidu (lameda) mahuti paigaldamine

▶ Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

4.14 Külmutatud toidu (suure) mahuti vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.14.1 Külmutatud toidu (suure) mahuti eemaldamine

TÄHELEPANU!

SEADME KAHJUSTAMISE OHT!

- Kunagi ärge eemaldage eraldusseina külmutatud toidu mahutilt.

1. Tömmake sügavkülmikuosa täielikult välja ja eemaldage külmutatud toidu (lame) mahuti (1).
2. Töstke külmutatud toidu (suurt) mahutit üles (2).

Külmutatud toidu (suur) mahuti on eemaldatud.

4.14.2 Külmutatud toidu (suure) mahuti paigaldamine

1. Tömmake teleskoopsiinid täielikult välja.
2. Asetage kast teleskoopsiinidele ja lükake seadmesse, kuni see fikseerub.

Remont

4.15 Jääanuma vahetamine

Nõue:

Uks on lahti.

4.15.1 Jääanuma eemaldamine

1. Tömmake sügavkülmikuosa täielikult välja.
2. 1. Tömmake külmutatud toidu (lame) mahuti võimalikult kaugele välja (1).
3. Eemaldage jääanum (2).

Jääanum on eemaldatud.

4.15.2 Jääanuma paigaldamine

▶ Paigaldage vastupidises järjekorras.

Remont

4.16 LED-lampide vahetamine

Eritööriistad:

Lapik kruvikeeraja Tera 2,4 mm × 0,4 mm × 60 mm, komplektis [00341820]
Tähtotsik TX20 6,3 mm (1/4 tolli) [00340865]
Lapik kruvikeeraja Tera 10 mm × 1.6 mm × 200 mm

Teie seadmel on LED-tuli, mis ei vaja hooldust. Seda tuld tohib parandada ainult klienditeenindus või volitatud tehnik!

OHT

Kui remonditööd on valesti tehtud, esineb elektrilöögist tingitud eluoht. ► Elektrilisi osasid peavad parandama kvalifitseeritud elektrikud.
Pärast remonti peab olema tehtud ohutuskatse vastavalt standardile VDE 0701 või riiklikele määrustele.

OHT

Liikuvatest osadest tingitud elektrilöögi oht! Elektrilöögist tingitud surm
- Enne remonditöödega alustamist ühendage seadmed elektrivõrgust lahti vähemalt 60 sekundit varem.

ETTEVAATUST!

Teravad servad!
Lõikehaavad

Kandke kaitsekindaid.

Nõue:

Seade on toitest lahutatud.
Uks on lahti.
Ülemine sisearmatuur on eemaldatud.

4.16.1 Külmikuosa ülemise LED-lambi eemaldamine

1. Tekitage vahe, pannes sörme ümber LED-lambi ääre.

1. Pange lapik kruvikeeraja vahesse ja eemaldage ülemine LED-lamp näidatud suunas.

Külmikuosa ülemine LED-lamp on eemaldatud.

4.16.2 Külmikuosa külgmise lambi eemaldamine

1. Eemaldage külgmise lambi ülemine hoidik lapiku kruvikeeraja abil.

1. Tekitage lambi katte ühel küljel lapiku kruvikeeraja abil vahe ja eemaldage teise käega kate.

Külmikuosa külgmine lamp on eemaldatud.

4.16.3 0 °C osa lambi eemaldamine

1. Eemaldage lambi kate, sisestades lapiku kruvikeeraja lambi katte ja ukse vahel olevasse vahesse ja kangutades need lahku.

0 °C osa lamp on eemaldatud.

Tehnilise konstruktsiooni töttu ei saa tagaseina lampe eraldi vahetada. Lambid on lisatud tagaseina varuosade komplekti.

Nõue:

Uks on lahti.

Külmiku sahtli sisearmatuur on eemaldatud.

Külmiku 0 °C sahtli sisearmatuur on eemaldatud.

1. 1. Hoidke niiskuse regulaatori katte tagaosa ühe käega kinni (1).
2. Vabastage teise käega kate (2).

1. Eemaldage teine kate samamoodi.

2. 1. Vabastage kaks klambrit (1).
3. Tömmake klambrid (2) välja.

1. Tömmake keskmine vahesein välja.

1. Lahutage kuvamooduli elektriühendus.

1. 1. Vabastage kaks klambrit (1).

2. Võtke raam välja (2).

1. 1. Keerake lahti kaks kruvi (1).

2. Tõmmake keskmine paneel (2) välja.

1. Lahutatud 0 °C sahtli temperatuuriandur.

0 °C sahtli aurusti esiosa katete sölm on eemaldatud.

Remont

1. Lahutage tagaseina lambi elektriühendus. 13. 1. Keerake lahti kaks kruvi (1).

1. Tõmmake tagaseina sõlm (2) välja.

1. Tõmmake kleeplint ära ja lahutage vahutoru 0 °C sahtli aurusti esiosa kattest.

Integreeritud lampidega tagasein on eemaldatud.

4.16.5 LED-lampide paigaldamine

▶ Paigaldage vastupidises järjekorras.