S10 Duo - Sõidukaamera Xblitz - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND S10 Duo Xblitz

KASUTUSJUHEND VIDEOTEADMINEJA Enne kasutamist lugege hoolikalt kaasasolevaid kasutusjuhiseid ja ohutusjuhiseid, et välda seadme juhuslikku kahjustamist või tahtmatut vigastamist.

Xblitz S10 Duo autokaamera koos teise kaameraga võimaldab teil jälgida oma sõi- duki marsruu ja salvestada kõik liiklusõnnetused. Teist kaamerat saab kasutada nt tagurduskaamerana, kompleks on akivne klamber, millega kaamera saab voolu, mis teeb seadme paigaldamise ja eemaldamise lihtsaks. Videosalves on valmista- tud kõige kvaliteetsematest komponendest. ENNE KASUTAMIST

1. Soovitatav on kasutada originaal micro SD-kaarte klassiga 10 või kõrgem.

2. Enne mälukaardi asetamist salves sisse tuleb see vormindada arvus

FAT32- või exFAT-failisüsteemis (sõltuvalt kaardist) ja seejärel salves sisse.

3. Mälukaart tuleb paigaldada, kui seade on välja lülitatud. Vastasel juhul võib

kaart ja seade kahjustada. Sama kehb ka kaardi seadmest eemaldamisel.76

4. Seadistage menüüs:

a. Kuupäev ja kellaaeg. b. Loop salvestamine (salvestusaja reguleerimine). Kui te keelate loop-salve- stuse, siis faile ei kirjutata üle. c. Seadistage kõrgeim võimalik resolutsioon. d. Seadistage G-sensor võimalikult madalale tundlikkusele, et kaamera ei püüaks teekõrgendusi ja kindlustaks ebavajalikke salvestusi. e. Lubage WDR-režiim.

5. Kui mälukaart täitub, kirjutatakse vanimad kaitsmata salvestused üle.

6. Kaamera alustab salvestamist automaatselt iga kord, kui lülitate selle sisse

(eeldusel, et auto sigaresüütaja piskupesas ei ole püsivat vooluvõrku).

7. Soovitatav on kasutada seadme funktsioone vastavalt nende kasutusotstar-

bele, st mie kasutada sõidu ajal funktsioone PARKIMISREžiim ja LIIKUMISE TUNNETAMINE. See võib põhjustada salvestuse automaatset käivitumist ja seiskumist ning tarbetut salvestusruumi kadumist.

8. Heli: seadmel on kondensaatormikrofon, mis salvestab kõik ümbritsevad

helid. Helid võivad kauda ja põhjustada moonutusi.

9. AV-port (tagumise kaamera ühenduspunkt)

10. Akivse hoidja paigalduskoht

TAHAVAATEKAAMERA ÜHENDAMINE: Ühendage kaasasolev must kaabel põhiseadme AV-porti, lohistage see sinna, kuhu on paigaldatud sekundaarkaamera, ja ühendage see

Veenduge, et põhiseade näeb sekundaarkaamerat (kui ei näe, kontrollige, et kaabel on õigesti mõlemasse porti sisestatud)

TAHAVAATEKAAMERA PAIGALDAMINE: Tagakaamerast väljuvad juhtmed tuleb ühendada tagurdustulede toitejuhtmetega (punane = pluss). Selliselt ühendades tekib tagurduskaamera. Välja viivad toruskud peaksid olema häs isoleeritud ja ei tohiks olla mehaaniliselt koormatud.

Kaameral on 3 töörežiimi. Salvestusrežiim: selles režiimis salvestab kaamera videot. Fotorežiim: selles režiimis teeb kaamera fotosid. Taasesitusrežiim: vaadake kaamera poolt salvestatud materjali.

2. Loop salvestamine

Kaamera jagab salvestused vastavalt valitud ajale. Saate valida failide pikku- se, kui mälukaart täitub, kirjutatakse vanim salvestus üle.

Kaamera saab salvestada erinevates resolutsioonides. Mida suurem on resolutsioon, seda parema kvaliteediga on salvestused, kuid salvestusfailid võtavad ka rohkem ruumi mälukaardil, soovitatav on kasutada kõrgeimat resolutsiooni.

Gravitatsiooniandur. Kui andur akveeritakse kokkupõrke korral, on salvestusfail kaitstud ülekirjutamise eest. Soovitatav on seadistada väikseim võimalik väärtus, sest suurema väärtuse korral võib kaamera võa üles tee ebatasasustest ngitud põrutused, mis võivad põhjustada mälukaardi täitumist.

6. Liikumise tuvastamine

Kaameral on liikumistuvastuse režiim, mis automaatselt käivitab lühikese heli-/v videosalvestuse, kui tuvastatakse liikuv objekt (nt autole lähenev inimene). Salvestust kaitstakse ülekirjutamise eest. Et välda seadme mälukaardi asjatut ummistumist, akveerige liikumistuvastuse režiim ainult siis, kui jätate auto seisma.

7. Tahavaatekaamera.

Tagumine kaamera on lisatud sõiduki tagumise osa video salvestamiseks79 Full HD resolutsioonis. DVR suudab salvestada pilte nii esi- kui ka tagumisest kaamerast üheaegselt, ilma et kvaliteet või resolutsioon kannataks. Lisaks, kui see on ühendatud tagurdustulede toitejuhtmetega, ilmub tagurdusesse lülitamisel automaatselt ekraanile tagurduskaamera pilt, mis lihtsustab sõiduki parkimist.

1. Resolutsioon - võimaldab muuta salvestatud videofailide resolutsiooni.

2. Loop salvestamine - võimaldab muuta salvestatud videote pikkust.

3. WDR - võimaldab teil lubada või keelata WDR (Wide Dynamic Range)

funktsiooni, mis vastutab salvestuse kohandamise eest vastavalt valitsevatele valgusngimustele.

4. Valgus - võimaldab määrata salvestatud pildi ekspositsioonikorrektsiooni, et

välda üle- või alavalgustust.

5. Liikumistuvastus - võimaldab lubada või keelata režiimi, milles kaamera

hakkab videot salvestama, kui selle ees tuvastatakse liikumine.

6. 6. Helisalvestus - võimaldab teil lubada või keelata kaamera helisalvestuse.

7. Ajatempel - võimaldab teil lubada või keelata kuupäeva ja kellaaja kuvamise

salvestatud videotes.

8. Gravitatsiooniandur - võimaldab määrata g-anduri tundlikkust.

9. Parkimisseire - võimaldab parkimisrežiimi tundlikkust välja lülitada või

seadistada. FOTOMOOD:

1. Fotorežiim - enesetäitja võimaldab määrata, kui palju aega kulub OK-nupu

vajutamise ja foto tegemise vahel PHOTO-režiimis.

2. Resolutsioon - võimaldab määrata pildistatud pilde resolutsiooni.

3. Seeria - võimaldab määrata, mitu pil tehakse.

4. Kvaliteet - muudab pilde kvalitee, mida kõrgem, seda suuremad on failid.

5. Teravus - määrab pildistatud pilde detailide teravuse.

6. Valgetasakaal - võimaldab kaamera parameetrid kohandada vastavalt

valitsevale valgusele.

7. Värv - rakendab kaameraga tehtud pildele ltri (mustvalge või seepia).

8. ISO - võimaldab muuta kaamera sensori tundlikkust valguse suhtes.

9. Valgus - võimaldab meil määrata tehtud pilde ekspositsioonikorrektsiooni,

et välda üle- või alavalgustust.

10. Pildistamisvastane - võimaldab/välja lülitab pildistamise stabiliseerimise

11. Kiirvaade - võimaldab teil lubada pildistatud pilde lühikest kuvamist

12. Kuupäevatempel - võimaldab teil lubada või keelata kuupäeva ja kellaaja

kuvamist tehtud pildel. PLAYBACK MODE:

1. Kustuta - võimaldab teil kustutada hetkel valitud faili või kõik antud tüüpi

2. Kaitse - võimaldab teil lubada/välja lülitada hetkel valitud faili või kõigi

teatud tüüpi failide blokeerimise. ÜLDINE MENÜ

1. Kuupäev/kellaaeg - võimaldab määrata kuupäeva, kellaaega ja nende

2. Automaatne väljalülitamine - võimaldab määrata aja, mille järel kaamera

automaatselt välja lülitub.

3. Helisignaal - võimaldab lülitada nupu heli sisse ja välja.

4. Keel - keeleseaded

5. Sagedus - võimaldab valida kaadrisageduse - soovitatav on 50 Hz.

6. Tühjendamine - võimaldab määrata aja, mille möödumisel kaamera ekraan

7. Registreerimisnumbri määramine - võimaldab määrata auto kuvatava

registreerimisnumbri.

8. Format - teostab seadmesse sisestatud mälukaardi vormindamise. 9.

9. Vaikimisi seaded - taastab seadme tehaseseaded. 10.

10. Versioon - näitab teavet seadme tarkvaraversiooni kohta.

1. Ärge võtke kaamerat ise lahti ega tehke seda omavoliliselt

Rikke korral võtke ühendust teenindusosakonnaga

2. Kasutage ainult originaaltarvikuid.

3. Kasutage ainult kompleks sisalduvat originaaltoiteplokki.

4. Seadet ei tohi kasutada vastuolus teie riigi või piirkonna seadustega.

5. Lubatud töötemperatuur on 0 - 35°C. Ladustamine: +5 kuni + 45°C. Niiskus:

5-90% miekondenseeruv.

6. Ärge pange seadet kahjustada ega füüsiliselt lööge

7. Hoolitsege toote, eri objekivi puhtuse eest. Ärge kasutage puhastamisel

pesuvahendeid ega kemikaale.

8. Puhastage ainult siis, kui seade on välja lülitatud.

9. Hoidke seade lastele käesaamatus kohas.

10. Ärge pange seadet väga kõrge temperatuuri või tulekahju käe.

11. Kui te tunnete kaamerast põlenud plas või elektroonika lõhna, tõmmake

seade võimalikult kiires välja ja võtke ühendust teenindusega.81

Laadige seadme akut ja kontrollige enne käivitamist ühendust sigaresüütaja piskupesas.

2. Seade ei lülitu automaatselt sisse/välja

Sellise käitumise põhjuseks võib olla pidev toide auto süütepiskupesas.

3. Kaamera peatab salvestamise / ei kirjuta salvestusi üle

Kontrollida: G-SENSOR - funktsioon, mille abil kaitstakse salvestatud ülekoor- musi (nt ebatasane teekate, pidurdamine, üle äärekivi või üle kiirusepügala sõitmine jne) sisaldavaid salvestusi ülekirjutamise eest. Kui kasutate seda funktsiooni, peate perioodiliselt formaama mälukaardi arvus ja seejärel kaameras. Lõpuks on iga fail andmekandjal kaitstud ülekirjutamise eest ja seade ei saa enam marsruu salvestada - see ei salvesta loopis. Soovitame seadistada andur vastavalt teie sõidusili ja teeoludele. Te võite selle võima- luse ka täielikult välja lülitada, sellisel juhul kirjutatakse iga vanim fail üle ja kaar ei ole vaja perioodiliselt vormindada. Pärast funktsiooni seadistamist ärge unustage mälukaardi vormindamist.

4. Kaamera lülitub sisse ja välja

Kontrollida: PARKIMISREžiim/MONITOR ja LIIKUMISE TUNNISTAMINE - funkt- sioon, mis on mõeldud töötama, kui sõiduk on pargitud. Enne teeleasumist peaksite need funktsioonid välja lülitama, kuna need võivad põhjustada kaamera sisse- ja väljalülitumist ning juhuslikke killukesi marsruudi salve- stustest. Kui funktsioonid on deakveeritud, kontrollige, kas viga esineb ilma sisesta- tud mälukaardita.

5. Kaamera salvestab marsruudi fragmente / juhuslikult kestvaid salvestusi

Kontrollida: LIIKUMISE TUNNISTAMINE - funktsioon, mis on mõeldud tööta- ma, kui sõiduk on pargitud. Te peate selle funktsiooni enne teeleasumist välja lülitama, sest see võib põhjustada kaamera sisse- ja väljalülitumist ning juhuslikke killukesi marsru- udi salvestustest. Kui funktsioon on deakveeritud, kontrollige, kas viga tekib ilma sisestatud mälukaardita.

6. Seade näitab teadet „kaart täis” või ei loe kaar.

Kontrollige funktsioone „G-sensor” ja „parkimisrežiim” ning seadke need minimaalseks. Kaart tuleb vormindada arvus FAT32- või exFAT-failisüsteemis (sõltuvalt kaardist) ja seejärel salves. Vaata ka: Kas valitud kaardi maht ja spetsikatsioon (micro SD, klass 10 - U1, V10 täiendavalt soovitatav) sobib teie seadmele (soovitame kasutada maine- kate tootjate kaarte, soovitame: Kingston, Samsung, Sandisk). Kui teil peaks mingil etapil ilmnema viga, asendage kaart ametliku eda- simüüja uue kaardiga.82

7. Seade salvestab mürarikkad, moonutatud, ebaselge heli

Seadmel on väga tundlik mikrofon, mis salvestab kõik keskkonnamüra. Salvestatud helid võivad kauda. Ka tuuleklaasi tuulutusavad võivad heli moonutada.

8. Seade ei reageeri

Vajutage lühidalt nuppu Reset või lähtestage seade tehaseseadetele.

9. Salvestusele ilmuvad põikisuunalised triibud

Kaadrisageduse väärtuse vale seadistus. Seadke sageduse väärtuseks „50Hz” või „60Hz” sõltuvalt kohalikest seadetest.

10. Klamber eemaldub klaasist / ei kleepu klaasi külge

Enne kinnituse paigaldamist klaasile tuleb pinnad korralikult rasvatustada. Ärge unustage välda kõrgeid temperatuure, mis võivad põhjustada hoidiku deformeerumist ja kahjustada salves ennast. MÄRKUSED: - G-SENSOR - funktsioon, tänu millele on salvestatud ülekoormusega salvestused (nt ebatasane teekate, pidurdamine, üle äärekivi või kiiruseületuskoha sõitmine jne) kaitstud ülekirjutamise eest. Kui kasutate seda funktsiooni, peate perioodiliselt formaama mälukaardi arvus ja seejärel kaameras. Lõpuks on iga fail andmekan- djal kaitstud ülekirjutamise eest ja seade ei saa enam marsruu salvestada - see ei salvesta loopis. Soovitame seadistada andur vastavalt teie sõidusili ja teeoludele. Valiku saab ka täielikult välja lülitada, sellisel juhul kirjutatakse iga vanim fail üle ja kaar ei pea perioodiliselt vormindama. - PARKIMISREžiim/MONITOR - funktsioon, mis on mõeldud töötamiseks sõiduki parkimise ajal, kasutab akut*, kui DVR on täielikult laetud - (*kui sellel on sisseehi- tatud aku) . Sellisel juhul hakkab kaamera pärast löögi tuvastamist paar sekundit videot salvestama - kuni aku tühjeneb. Selle funktsiooni kasutamisel pidage silmas seadme akut, mis tuleb pärast funktsiooni akveerimist (käivitamist) laadida. Enne teekonnale minekut peaksite funktsiooni deakveerima, kuna see võib põhjustada kaamera sisse- ja väljalülitumist ning juhuslikke killukesi salvestusi marsruudilt. *Sõiduki pidev toide võib põhjustada selle funktsiooni teistsugust käitumist, nt kaamera sisselülituna jätmine, mis võib tühjendada auto akut. - LIIKUMISE TUNNISTAMINE - funktsioon, mis on mõeldud töötama sõiduki parkimi- se ajal - nõuab pidevat voolu ja kaamera peab jääma sisse lülitatud olekusse. DVR alustab salvestamist automaatselt, kui tuvastatakse liikumine, ja lõpetab salvesta- mise mõne sekundi pärast seda, kui kaamera objekivi ees ei ole enam liikumist. Pange tähele, et see funktsioon võib tühjendada auto akut. Te peate selle funktsiooni enne teeleasumist välja lülitama, sest see võib põhju- stada kaamera sisse- ja väljalülitumist ning teha juhuslikke katkendeid marsruudi ülesvõtetest.83

TÄHELEPANU: Seadmel on sisseehitatud kondensaator ja see töötab ainult välise toiteallikaga. MÄRKUS: Kasutage ainult originaallaadijat, mille laadimisvool on 5 V/2,5 A. (Ärge ühendage otse 220/230 V piskupesasse). Juhiste eiramine võib kahjustada kaame- rat või põhjustada ohtlikke olukordi. Tootja jätab endale õiguse muuta seadet ja selle komplek ilma eelneva eete- atamiseta, mõned käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud funktsioonid võivad muutuda. tegelikkuses veidi erinev.