WD 3 S V15620 Home - Tolmuimeja Kärcher - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND WD 3 S V15620 Home Kärcher

Техническите данни са посочени на типовата табелка. Üldised juhised Enne seadme esmast kasutamist luge- ge see originaalkasutusjuhend ja kaa- sasolevad ohutusjuhised läbi. Toimige neile vastavalt. Hoidke mõlemad brošüürid hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles. Nõuetekohane kasutamine Kasutage seadet eranditult eramajapidamises. Seade on vastavalt käesolevas kasutusjuhendis esita- tud kirjeldustele ja ohutusjuhistele ette nähtud kasuta- miseks märgpuhastuseks ja kuivimurina. Külma tuhka võib imeda ainult sobivate tarvikute abil. Kaitske seadet vihma eest ja ärge hoidke seda väljas. Märkus Tootja ei vastuta võimalike kahjude eest, mis on põhjus- tatud mittesihtotstarbelisest kasutamisest või valest kä- sitsemisest. Keskkonnakaitse Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult. Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisalda- vad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga. Juhised koostisainete kohta (REACH) Aktuaalse info koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.com/REACH Lisavarustus ja varuosad Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse. Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com. Tarnekomplekt Seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil. Lahtipak- kimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puudu- olevate tarvikute või transpordikahjustuste korral teavitage oma edasimüüjat. Garantii Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater- jali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima vo- litatud klienditeeninduse poole. (Aadressi vt tagaküljelt) Seadme kirjeldus Sõltuvalt valitud mudelist on varustuses erinevusi. Konkreetne varustus on kirjeldatud seadme pakendil. Jooniseid vt graafika leheküljelt. Joonis A 1 Imivooliku ühendus 2 Pöördlüliti 3 Käepideme / tarvikute hoidja parkimisasend 4 Kokkupandav käepide 5 Hoiustamispind 6 Tüübisilt tehniliste andmetega (nt mahuti suurus) 7 Puhumisfunktsioon 8 Mahutilukk 9 Võrgupistikuga võrguühendusjuhe 10 Tarvikute pesa 11 Põrandaotsiku parkimisasend 12 Juhtrull 13 Seadme pistikupesa 14 Voolikute hoidik mõlemal küljel (WD 3 / KWD 3) 15 Kaablikonks (WD 3 / KWD 3) 16 Filtrikott 17 Vahtfilter 18 Padrunfilter 19 Imivoolik (WD 2 Plus / KWD 2) 20 Eemaldatav käepide (WD 3 / KWD 3) 21 Imivoolik ühendusdetailiga (WD 3 / KWD 3) 22 Imitorud 2 x 0,5 m 23 Vuugidüüs 24 ** Põrandadüüs otsikuga märg- ja kuivpuhastuseks 25 Adapter elektritööriistade ühendamiseks 26 Ümberlülitatav põrandadüüs vaipkattega ja kõvale põrandale (Home) 27 Polstridüüs (Home) 28 2x filtrikotti (Home) 29 Autodüüs (Car) 30 Eriti pikk vuugidüüs (Car) 31 Kõvade harjastega imihari (Car) 32 Pehmete harjastega imihari (Car / Workshop) 33 Painduv tööriistavoolik (Workshop) ** Ei sisaldu Home-versiooni tarnekomplektis Juhtrullide paigaldamine

1. Enne esmakordset käikuvõtmist eemaldage mahu-

tist sisu. Joonis B Joonis CEesti 81 Märkus Roostevabast terasest mahutitega seadmete korral ei ole tarvikud mahutis, vaid väljaspool. Käikuvõtmine TÄHELEPANU Imemine ilma vaht- või padrunfiltrita Seadmekahjustus Töötage alati sissepandud vaht- või padrunfiltriga, nii märg- kui ka kuivpuhastusel. Filtrikoti sisestamine

1. Voltige filtrikott täielikult lahti.

2. Paigaldage filtrikott seadmeühendusele ja vajutage

Joonis E Märkus Peene tolmu imemiseks soovitame kasutada filtrikotti. Monteerige voolik, torud, põrandadüüs

1. Ühendage imivoolik.

2. Ühendage imivoolik käepidemega.

Joonis G Märkus Mugavaks imemiseks piiratud ruumides saab käepideme eemaldada ja tarvikud kinnitada otse imivooliku külge. Käepideme vabastamiseks vajutage käepideme mõle- mal küljel halli ala ja tõmmake käepide voolikust lahti.

3. Paigaldage põrandadüüs

Paigaldage sisestus põrandadüüsi. Ühendage põrandadüüs imitorudega. Joonis H Seadme käikuvõtmine

1. Pistke võrgupistik pistikupessa.

Joonis K Pistikupesata seadmed

2. Seadke seadme lüliti soovitud asendisse.

Joonis L Asend „1 ON“: Imemis- / puhumisfunktsioon akti- veeritakse. Asend „0 OFF“: Seade lülitatakse välja. Pistikupesaga seadmed

3. Seadke seadme lüliti soovitud asendisse.

Joonis M Asend „1 ON“: Imemis- / puhumisfunktsioon akti- veeritakse. Asend : Kui elektritööriist on ühendatud, akti- veeritakse väljatõmbesüsteem automaatselt. Asend „0 OFF“: Seade lülitatakse välja. Märkus Niikaua kui seade on vooluga varustatud, saab seadme pistikupesa kasutada toiteallikana. Käitamine Märkus Pidage filterkottide ja padrunfiltrite ostmisel ja paigalda- misel silmas aktuaalseid detailinumbreid. Tarvikute ja varuosade kohta leiate informatsiooni aad- ressilt www.kaercher.com. Kuivpuhastus TÄHELEPANU Külma tuha imemine Seadmekahjustus Imege tuhka ainult tuha eelseparaatoriga. TÄHELEPANU Defektne või märg vahtfilter / padrunfilter Seadmekahjustus Kontrollige enne käivitamist vahtfiltrit / padrunfiltrit kah- justuste suhtes ja vajadusel vahetage see välja. Imege ainult kuiva vahtfiltri / padrunfiltriga. Sõltuvalt varustuse variandist on kaasas vahtfilter või padrunfilter. Vahtfiltriga seadmete puhul: Kasutage kuivpuhastu- sel lisaks vahtfiltrile alati ka filterkotti. Padrunfiltriga seadmete puhul: Kasutage peentol- mu imemisel alati lisaks padrunfiltrile ka filterkotti. Märkus Vahetage filtrikott aegsasti välja, kuna liiga täis filtrikott võib viga saada. Filterkoti täituvusmäär sõltub sisseime- tavast mustusest. Peentolmu, liiva jne korral tuleks filtri- kotti sagedamini uuega asendada. Märgpuhastus TÄHELEPANU Märgpuhastus filtrikotiga Seadmekahjustus Ärge kasutage märgpuhastusel filtrikotti. TÄHELEPANU Töötamine täis mahutiga Kui mahuti on täis, sulgeb ujuk imemisava ja seade töö- tab suurema pööretearvuga. Lülitage seade koheselt välja ja tühjendage mahuti. Märkus Kui seade kukub ümber, võib ka ujuk sulguda. Seadme uuesti imivõimeliseks muutmiseks pange seade üles, lülitage see välja, oodake 5 sekundit ja lülitage seejärel uuesti sisse. Elektritööriistadega töötamine (ainult seadmetele, millel on sisseehitatud pistikupesa) 몇 ETTEVAATUS Elektritööriista tahtmatu käivitamine Vigastused või varakahjud Veenduge, et elektritööriist on käitusvalmis kohe, kui see on ühendatud seadme pistikupessa.

1. Ühendage imivoolik.

tööriistaga vastavalt elektritööriista ühenduse läbi- mõõdule.

3. Võimalus A) Pistke adapter imivooliku käepidemele.

Ühendage imivoolik koos adapteriga elektritööriista külge. Võimalus B) Suurema paindlikkuse saavutamiseks ühendage adapter õhukese tööriistavooliku ja imi- vooliku käepidemega ning ühendage see elektritöö- riistaga. Võimalus C) Mõne elektritööriistaga saab imivooliku käepideme ühendada otse elektritööriistaga. Joonis N

4. Pistke elektritööriista võrgupistik seadme pistiku-

Võimsust saab reguleerida pöördlüliti abil. Väljaimemine aktiveeritakse automaatselt. Joonis M Märkus Pange tähele maksimaalset ühenduse võimsust (vt tea- vet seadme pistikupesalt).82 Eesti Märkus Niipea kui elektritööriist on sisse lülitatud, käivitub imi- turbiin 0,5 sekundilise viivitusega. Elektritööriista välja- lülitamisel järeltalitleb imiturbiin u 5 sekundit, et imivoolikus olev jääkmustus sisse imeda. Puhumisfunktsioon Puhumisfunktsiooniga saab puhastada kohti, mis on raskesti ligipääsetavad või millelt pole võimalik sisse imeda, nt lehed killustikupeenras. Pistke imivoolik puhumisühendusse. Puhumisfunkt- sioon on sellega aktiveeritud. Joonis P Käituse katkestamine

1. Seadke seadmelüliti „0 OFF” peale.

Seade lülitatakse välja.

2. Variant 1: Asetage imivooliku käepide vaheparki-

oonis R Käituse lõpetamine

1. Seadke seadmelüliti „0 OFF” peale.

Seade lülitatakse välja.

2. Tõmmake võrgupistik välja.

4. Tühjendage mahuti.

5. Ladustamisvõimalus:

Joonis V Märkus Imivooliku saab keerata seadmepea ümber ja kinnitada voolikukrae abil seadmepea külge.

6. Ladustage seadet kuivas ja külmumiskindlas kohas.

Tarvikute kasutamine Üldised kasutusjuhised Ühendage põrandadüüs imitorudega. Joonis I Ühendage erinevad düüsid, nagu nt vuugidüüs, käepidemega või pistke see otse imivoolikule. Ümberlülitatav põrandadüüs Märkus Kasutage põrandadüüsi ainult kuiva mustuse imemi- seks. ● Vaipkatete imemiseks kasutage alaküljel sisseliigu- tatud harjaribadega asendit. ● Kõvade põrandate imemiseks kasutage alaküljel väljaliigutatud harjaribadega asendit. Joonis J Polstridüüs ● Polstermööbli, madratsite, kardinate jms imemi- seks. Autodüüs ● Suuremate tekstiilpindade kiireks puhastamiseks autos nagu nt pagasiruum, jalgaderuum, tagaiste. Eriti pikk vuugidüüs ● Raskesti ligipääsetavate kohtade nagu nt autoist- mete vahelt puhastamiseks. Kõvade harjastega imihari ● Polstri- ja vaippindade põhjalikuks puhastamiseks autos. Pehmete harjastega imihari ● Tundlike pindade õrnaks puhastamiseks autos nagu nt armatuurlaud või keskkonsool. või ● Tundlike pindade või filigraansete esemete õrnaks puhastamiseks, mis asuvad nt töölaual. Hooldus ja jooksevremont Üldised hooldusjuhised Hooldage seadet ja plastist tarvikuid laiatarbe plas- tipuhastusvahendiga. Loputage mahutit ja tarvikuid vajaduse korral veega ning kuivatage enne edasikasutamist. Vahtfiltri / padrunfiltri puhastamine

1. Vahtfiltrit / padrunfiltrit saab vajaduse korral puhas-

tada voolava vee all. Selleks tõmmake vahtfilter filt- rikorvilt maha. Padrunfiltri saab lahti lukustada ja eemaldada, keerates seda sümboli suunas .

täielikult ära kuivada.

4. Filtri uuesti sisestamine sõltuvalt rakenduse tüübist:

Vahtfilter: Pange filter filtrikorvi kohale ja veendu- ge, et see oleks korralikult fikseeritud. Padrunfilter: Monteerige filter filtrikorvile ja keera- ke sümboli suunas ning veenduge, et see on õigesti fikseeritud. Joonis T Joonis U Erivarustus Märkus Vahtfiltriga variantide puhul võib padrunfiltri, niisiis eri- varustuse tagantjärele osta ja kasutada vahtfiltri ase- mel.

1. Enne padrunfiltri sissepanekut eemaldage must kat-

tekübar ja hoidke see vahtfiltriga hilisemaks kasuta- miseks alles.