HD 9184 Cage Classic - Kõrgsurvepesur Kärcher - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HD 9184 Cage Classic Kärcher

Enne sesadme esmakordset kasutuselevottu lugege laxi algu

parane kasutusjuhend, toimige sellele vastavalt ja hoidke see hilisema kasutamise voi uue omaniku tarbeks alles.

Sisukord

Seadme elementid ET 1

Ohutusalased markused. . . . . ET 1

Sihipärane kasutamine .ET 4

Ohutusseadised ET 4

Keskkonnakaitse. ET 5

Enne seadme kasutuselevottu ET 5

Kasutuselevott ET 5

Kasitseine ET 6

Transport. ET 7

Ladustamine. ET 7

Korrashoid ja tehnohooldus . . ET 7

Abirikete korral. ET 8

Varuosad. ET 9

Garantii ET 9

ELi vastavusdeklaratsoon . . . ET 9

Tehnilised andmed ET 10

Seadme elemendid

Palume eespool olev pildileht avada

Joonis 1

1 Seadme Iuliti
2 Veevotuuhendus
3 Pistikuga toitekaabel
4 Termoventiil *
5 Ohutusventil *
6 Körgsurveyühendus
7 Rōhu ja koguse reguleerimine
8 Oli valjalaskekruvi
9 Oliseisu nait
10 Oli täitekruvi
11veefilter
12 Düusi kruvikinnis
13duus
14 Joatoru
15 Pesupustol
16 Pesupustoli hoob
17 Käivituskaitse
18 Körgsurveyoolik
19 Kaabli-/voolikuhoidik

• Varustus söltub seadmevariandist

Ohutusalased markused

• Enne seadme esmakordset kasutamist tuleb lugeda seadme kasutusjuhendit ja järgida eriti ohutusnõudeid.
• Seadmele paigaldatud hoiatus- ja teavitussildid edastavad tahtsat infot seadmega ohutuks tootamiseks.
• Lisaks käesolevas kasutusjuhendist toodud markustele tuleb järgida ka sea-dusandja üldisi ohutusalaseid ja onnetusjuhtumite vältimise eeskirju.

Kasutusjuhendis leiduvad sumbolid

△OHT

Osutab vahetult ahvardavale ohule, mis voib pohjustada tosiseid kehavigastusi voi loppeda surmaga.

HOIATUS

Osutab voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vobpohjustada tosiseid kehavigastusi voi loppeda surmaga.

△ETTEVAATUS

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis voiib pohjustada kergeid vigastusi.

TAHELEPANU

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis voiib pohjustada materiaalset kahju.

Seadmel olevad sumbolid

Körgsurveline veejuga vöib mittesihipärasel kasutamisel ohtlik olla. Juga ei tohi suunata inimes

tele, loomadele, tootavale elektrilisele aparatuurile ega seadmele endale.

Vastavalt kehtivatele eeskirjadele ei tohi seadet kunagi kasutada ilma joogiveevorgu juurde paigaldatud susteemieraldajata. Kasu

tada tuleb firma Kärcher sobivat susteemeraldajat voi alternatiivina standardile EN 12729 tuup BA vastavat susteemeraldajat. Läbi susteemeraldaja voolanud vesi ei ole joogikölulik.

Sumbolid Seadmel on tuliseid pindu, mis voivad pohjustada poletushaavu.

Elektriloggist lahtuv oht. Korpust tohivad avada ainult elektrikud.

Elektrühendus

Tüübisdil margitud pinge peab vastama vooluahela pingele.
- Pistikupesa minimaalne kaitse (vt Tehnilised andmed).
- Ohutusklass I - Seadmeid tohib ühendada ainult nõuetekohaselt maandatud vooluallikatega.
- Soovitatakse ühendada seade ainult sellisesse pistikupessa, mis on kaitstud 30 mA rikkveoolu-kaitselulitiga.
- Tuleb kasutada tootja poolt ettenahtud toitekaablit, see kehtib ka kaabli vahetamise korral. Tellmisnr. ja tuupi vt kasutsujuhendist.
- Enne igakordset kasutamist tuleb kontrollida, et vörgupistikuga toitejuhe oleks kahjustusteta. Kahjustatud toitejuhe lasta viivitamatult volitatud hooldustökojal/elektrikul valja vahetada.
Seadet tohib ühendada ainult pistiku-pessa, mis on elektrimontööri poolt paigaldatud vastavalt standardile IEC 60364-1.
Sisselulitamise ajal tekkbi luhiajine pingelangus.
Kui vorgutingimused on ebasoodsad, voib see teisi seadmeid negatiivsalt mojutada.
- Arge kunagi puudutage vörgupistikut mängade kätega.
- Jälgige, et toitejuhet vöi pikendusjuhet ei kahjustataks sellest ülesöitmipsega, muljumisega, rebimisega ega muul viisil. Kaitske kaablit kuumuse, öli ja teravate servade eest.
- Pikenduskaabil peab olema kasutusju-hendis toodud ristloige ja kaabel peab olema kaitstud veepritsmete eest. Uhenduskoht ei tohi olla vees.
- Pikenduskaabli toitepistik ja pistmik peavad olema veekindlad ning ei tohi paikneda vees. Pistmik ei tohi ka porandal olla. Soovitame kasutada kaablitrumleid, mis tagavad, et pistikupesad on vahemalt 60 mm pörandast körge mal.

• Mittersobivad elektrilised pikendusjuhtmed voivad olla ohtlikud. Valistingimustes voib kasutada ainult valjas kasutamiseks lubatud ja vastavalt tahistatud piisava ristloikeppinnaga elektrilisi pikendusjuhtmeid:
• Kontrollige toitekaablit regulaarse tetajahemike tagant vigastuste osas, nt rebenenud kohad voi vananemine. Kui teete kindlaks kahjustuste olemasolu, tuleb juhe valja vahetada, enne kui jatkate masina kasutamist.
  Vörgu- vöi pikenduskaabli konnektorite valjavahetamise korral peab olematagatud kaitstus veepritsmete vastu ning mehmaaniline stabilisus.
• Masinat ei tohi puhastada voolikust tu-leva voi korgsurvejoaga (luhiste voi muude kahjustuste oht).
• Arge kasutage seadet temperatuuridel alla 0^ .

Veevotuuhendus

Järgige omaveevarustusettevötte eeskirju.
- Ühendusvoolikute keermesühendused ei tohi lekkida.
Körgsurvevoolik peab olema terve. Defektne körgsurveyoolik tuleb viivitamatult välja vahetada. Kasutada tohib ainult tootja poolt soovitatud voolikuid ja ühendusi. Tellmisnr. vt kasutusjuhendist.

Kasutamine

Enne kasutamist tuleb kontrollida seadme ja selle tooks vajalikke seadiste seisundit ja tookindlust. Arge kasutage seadet, kui moni uhen-duskaabel voi moni seadme oluline osa on vigastatud, nt ohutusseadised, korg-surveyoolikud, pesupustolid.
- Mitte kunagi ei tohi seadmesse imeda lahusteid sisaldavat vedelikku voi lahjendamata hapeid ja lahusteid! Selliste ainete hulka kuuluvad nt bensiin, varvivedeldi ja kutteoli. Pihustumisel tekkv udu on eriti tuleohtlik, plahvatusohtlik ja murgine. Mitte kasutada atsetooni, lahjendamata hapeid ja lahusteid, sest need soovitavad seadmes kasutatud materjale.

Seadme kasutamisel ohtlikes piirkondades (nt tanklates) tuleb jargida asjakohaseid ohutuseeskirju. On keelatud kasutada seadet ruumides, kus voib esineda plahvatusohtu.
Seade peab olema tasasel stabilsel alusel.
Kui seadme kasutusjuhendis (Tehnilised andmed) on toodud müratase üle 80 dB(A), tuleb kanda kuulmiskaitset.
Koik tootamispirkonnas asuvad pingestatud detailid peavad olea veejugade eest kaitstud.
- Pihustuspustoli hooba ei tohi tillkäigus kinni kiiluda.
- Kaitseks tagasipritsiva vee ja mustuse eest kasutada sobivat kaitseriietust ja kaitseprille.
Körgsurveline veejuga vöib mittesihipärasel kasutamisel ohtlik olla. Juga eitohi suunata inimestele, loomadele, töötavale elektrilisele aparatuurile ega seadmele endale.
Veejuga ei tohi suunata teistele inimestele ega iseendale, et puhastada riideid voi jalanusid.
- Sōidukite rehve/rehviventiile tohib puhastamiseks pritsida ainult vāhemalt 30 cm vāhemaa tagant. Vastasel korral voib kōrgsurvejuga vigastada sōiduki rehvi/rehviventiilli. Vigastuse esimeseks tunnuseks on rehvi ∀rvimuutus. Vigastud rehvid kujutavad endast ohuallikat.
- Asbesti ja muid tervistkahjustavaid aineid sisaldavaid materjale ei tohi pritsida.
Vigastusoht luhikeste joatorude puhul, sest kasi voib kogemata sattuda puutesse korgsurvejoaga. Kui kasutatav joatoru on luhem kui 75 cm, ei tohi kasutada punktdüusi ega rootordüusi.
Enne puhasistuleb hinnata puhasitatava pinna ohutust, et teha kindlaks ohutus- ja tervisekaitsenouded. Raken-dada tuleb vajalikud kaitsemeetmed.
- Laske voolikutel parast sooja veega tootamist jahtuda voi kaitage seadet luhikest aega kulma veega.
Kui seade pikemat aega ei toöta, tuleb see pealulitist / seadme lulitist valja luli-tada voi toitepistik valja tommata.

Käsitsemine

• Kaitaja peab seadet kasutama sihiparaselt. Arvestama peab kohapeal valitsevate oludega ning tootamisel seadme-ga tuleb silmas pidada kolmandaid isikuid, eriti lapsi.
• Arge kunagi jatke seadet jarelvalveta, kui see tootab.
  Seadet tohivad kasutada ainult isikud, keda on seadme käsitsemise osas instruereritud voi kes on toestanud omavöimeid masina käsitsemiseks ning kellele on kasutamine otseselt ülesandeks tehtud. Seadet ei tohi kasutada lapsed ega noorukid.
  See seade ei ole ette naitud kasutamiseks isikute poolt, kelle fusilised, sensoorsed voi vaimsed voimed on piiratud.
  Lapset tai perehymattomat henkilot eivat saa kayttaa laitetta.
• Arge kasutage seadet, kui toöpiirkonnas vibib körvalisi isikuid, sel juhul peavad need isikud kandma kaitseröivastust.
  Lapsi tuleb jalgida, kontrollimaks, et nad seadmega ei mangi.
  Viige toed seadme juures alati Iabi sobivate kinnastega.
  Joatorust väljuv veejuga pöhjustab tagasilöogijōu tekkimise. Nurga all olevast joatorust mojub joud üles. Hoidke püstolist ja joatorust tugevasti kinni.
  Nurga all olevaid pritsimisseadiseid kasutades voivad tagasilooigi- ja poordejoud muutuda.

Transport

Seadme transportimiseks tuleb mootor seisata ja seade turvaliselt kinnitada.

Tehnohooldus

Enne seadme puhastamist ja hooldamist ning detailide vahetamist tuleb seade valja lulitada ja vorgutoitel seadmete puhul vorgupistik valja tommata.
- Enne mistahes toöde teostamist seadme ja tervikute juures tuleb körgsurvesüsteemist rohk valja lasta.

• Remonttöid tohivad teha ainult volitatud klienditeenindused vōi vastava alaspetsialistid, kes tunnevad koiki asjaomaseid ohutuseeskirju.
• Mobiilset erinevates kohtades kasutatavaid toostuslikke seadmeid tuleb ohutustehniliselt kontrollida vastavalt kohapeal kehtivatele eeskirjadele (nt Saksamaal: VDE 0701).

• Et vältna ohtlikke olukordi, tohib remontöid ja varuosade paigaldamist teostada ainult volitatud klienditeenindus.
• Kasutada tohib ainult tarvikuid ja varuosi, mida tootja aktsepterib. Originaal-tarvikud ja -varuosad annavad teile garantii, et seadmega on voimalik tootada turvaliselt ja tforgeteta.

Sihipärane kasutamine

Kasutage ainult seda korgsurvepesurit
- puhastamiseks korgsurvejoaga ilma puhastusvahendita (nt fassaadide, terasside, aiatöriistade, soidukite jms puhastamiseks).

Raskesti eemaldatava mustuse puhul soo-vitame Teile meie mustuse freesijat lisavarustusena.

Nóuded vee kvaliteedile:

TAHELEPANU

Körgsurvevedelikuna tohib kasutada ainult pu-hast vett. Mustus pöhjustab seadme enneaeg-set kulumist voi ladestub seadmesse.

Kui kasutatakse tarbevett, ei tohi üleatada jargmisi piirvärtusi.

pH-väärus 6,5...9,5
elektrijuhtivus * Mageevee	elektrijuhtivus +1200 μS/cm
mahaarvutatavad ained ** <	0,5 mg/l
filtreritavad ained *** < 50 mg/l
süsivesikuid < 20 mg/l
klorid < 300 mg/l
sulfaat < 240 mg/l
Kaltsium < 200 mg/l

üldine karedus < 28 °dH	< 50 °TH < 500 ppm (mg CaCO3/l)
raud < 0,5 mg/l
mangaan < 0,05 mg/l
vask < 2 mg/l
aktiavsusi	< 0,3 mg/l
löhnu
* Maksimum kokku 2000 μS/cm ** Proovimaat 1 l, ladesumisaeg 30 min *** abrasiivsed ained puuduvad

Ohutusseadised

Ohutusmeetmed seadmel kaitsevad kasutaj ja neid ei tohi valja lulitada ega nende funktsioone takistada.

Käivituskaitse

Käivituskaitse pustolil takistab seadmetahtmatut sisselülitamist.

Ulevooluventil

• Veekoguse vähendamisel surve/koguse reguleerimisseadise abil avaneb ülevooluventiil ja osa veest voolab tagasi pumba imipoolele.
• Kui pesupustol suletakse, avaneb ülevooluventiil ja kogu vesi voolab tagasi pumba imipoolele.

Ulevooluventiil on tehasepoolset seadistud ja plommitud. Seadistamisega tegeleb vaid klienditeenindus.

Turbaventil

Turvaventil avaneb, kui ülevoluventil on defektne.

Turvaventiil on tehasepoolsalt seadistatud ja plommitud. Seadistamisega tegeleb vaid klienditeenindus.

Köik seadmevariandid ei ole ohutusventiiga varustatud.

Termoventil

Termoventiil kaitseb korgsurvepumpa lubamatu soojenemise eest ringlusrezhiimi ajal. Kok seadmevariandid ei ole termoventiiga varustatud.

Surveluliti

Kui pesupustoli asuv päästik lastakse lahti, lülitub välja pumba rohuhoidja ning körg-survey Juda seiskub. Päästikule vajutamisel lülitub pump jalle sisse.

Köik seadmevariandid ei ole rohululitiga varustatud.

Keskkonnakaitse

Pakendmaterjalid on taaskasutatavad. Palun arge visake pakendeid majapidamisprahi hulka, vaid suanake need taaskasutusse.

Vanad seadmed sisaldavad taaskasutatavaid materjale, mis tuleks suunata taaskasutusse. Patareid ja akud sisaldavad aineid, mis ei tohi sattuda keskonda. Palun likvideerige vanad seadmed, patareid ja akud seetottu vastavate kogumissüsteemide kaudu.

Märkusi koostisainete kohta (REACH) Aktuaalse info koostisainete kohta leiate aadressilt:

Enne seadme kasutuselevottu

Lahtipakkimine

• Kontrollige lahtipakkimisel paki sisu.
• Transpondil tekkinud vigastuste puhul teavitage toote mujat.

Öliseisu kontrollimine

Olitase peab olemna naidu keskkohal.

Aktiveerida Ōlimahuti ōhutus

Keerake sulgurpolt valja.
Keerake juuresolev oli täitekruvi peale.
Sulgege seadme kate.

Tarvikute paigaldamine

Ühendage joatoru pesupustoliga.
Monteerida duus duusikruviga terastorule.
Kruvige körgsurveyoolik pesupustolile.
Kruvige korgsurvevoolik korgsurve ühenduskoha kulge.

Kaabli-/voolikuhoidiku monteerimine

Vajaduse korral pange juuresolev kaabli-/voolikuhoidikseinale.

vài

Joonis 8
Pange juuresolev kaabli-/voolikuhoidik seadme alumisele poolele.

Kinnitage pihustuspustoli hoidik

Märkus:

Mitte kokiidel seadme versioonidel ei ole pihustuspustoli hoidikut.

Joonis 2

Kinnitage hoidik.

Kasutuselevött

Elektrühendus

△OHT

Elektrilöogist lahtuv vigastusoht.

Seadet tohib ühendada ainult vahelduvvoolutoitega.

Seade tuleb tingimata elektrivorguga ühendada. Mitte lahutatav ühendus vooluvorguga on keelatud. Pistikut kasutatakse seadme vorgust eraldamiseks.

Kasutage piisava voolulabimoduga pikenduskaablit (vt loiku "Tehnilised andmed") ja kerige kaabel trumlilt tajesti maha.

Uhendamiseks vajalikke andmeid vt tüubi-sildilt/tehnilisest dokumentatsionist.

HD 7/11-4 Cage:

HOIATUS

Maksimaalselt lubatud vorguimpedantsi elektrilises uhenduspunktis (vt tehnilistest andmetest) ei tohi ületada.

Kahtluse korral ühenduspunktviorguimpedantsi osaspoorduge palun omenergia-ettevotte poole.

Veevotuuhendus

Uhendamine veevärgiga

Vastavalt kehtivatele eeskirjadele ei tohi seadet kunagi kasutada ilma joogiveevorgu juurde paigaldatud susteemieraldajata. Veen

duge, et maja veevargi liitmik, millelt korg-surveypesurit kasutatakse, oleks varustatud susteemieraldajaga vastavalt standardile EN 12729 tuup BA.

Labi susteemerialdaja voolanud vesi ei ole joogikölulik.

△ETTEVAATUS

Uhendage tagasivoolutakisti alati veevarustusega, mitte kunagi vahetult seadmega.

Uhendamiseks vajalikke andmeid vt tehniliste andmete juarest.

Ühendage pealevooluvoolik (min pikkus 7,5 m, min labimõot 3/4") seadme veeühenduse ja vee pealevooluga (nt veekraaniga).

Märkus:

Pealevooluvoolik ei kuulu tarnekomplekti.

Vee juurdevool avada.

Vett vötke lahtistest mahutitest

Kruvige imivooolik voolikuhoidikule.

Märkus:

Imivoolik ei kuulu tarnekomplekti.

Kui kasutatakse tagasilöogiklapi voi filtriga sissevotuvoolukut, peab voolik olema veega tāidetud.

Seadme ðutamine:

Keerake duus maha.

Laske seadmel nii kaua tootada, kuni valjavoolavas vees ei ole enam ohumulle.

Vajadusel laske seadmel 10 sek. tootada -valja lulitada.Korrake protssimiitu korda.

Lulitage seade valja ja katke duus kinni.

Käsitsemine

△OHT

Plahvatusoht!

Arge piserdage polevaid vedelikke.

Seadme kasutamisel ohtlikes piirkondades (nt tanklates) tuleb jergida asjakohaseid ohutuseeskirju.

TAHELEPANU

Mootoreid pesta vaid kohtades, kus on vastav olisettimine.

△OHT

Seadme pikem kasutamine voib vibratsioonist tingituna pohjustada kate verevarustuse hairid.

Uldkehtivat aega seadme kasutamiseks ei ole voimalik kindlaks märata, sest see soltub mitmetest mojateguritest:

• Isiklik kalduvus halvale verevarustusele (sageli kulmetavad sormed, kribelev tunne sormedes).
• Madal ñhutemperatuur. Kandke käte kaitseks kindaid.
• Seadmest tugevasti kinnihoidumine takistab verevarustust.
• Katkematu too on halvem kui pausidega tootamine.

Kui seadet kasutatakse regulaarselt ja pikemat aega ning kui sumptomid ilmnevad korduvalt (nait. sormede kribelemine, kulmetavad sormed), soovitame poorduda arsti poole.

Körgsurvekäitus

Seadke luliti asendisse "I". Seade on kaitusvalmis ja käivitub, kui rakendatakse käsipihustuspustoli hoo-ba.

Vabastage käivituskaitse ning vajutage pesupustoli hoovale.
Määrake toösurve ja pumbatava vee kogus, keerates (sujuvalt) surve/veekoguse reguleerimisseadist (+/-).

Töö katkestamine

Luhiajaline katkestus

Vabastage pesupustoli päästik.

Röhulülitiga seade (B) lülitub valja.

Ilma rohululitita seadmed lahevad ringlusreziimi.

Tömmake uuesti käsipihustuspüstoli hooba.

Röhulütigaa seade käivitub.

Ilma rohululitita seadmed lopetavad ringlusreziimi.

Vabastage pesupustoli päästik.
Vajutage pesupustoli käivituskaitset, et kaitsta pustoli paastikut soovimatu vajutamise eest.

Käsipihustuspustoli hoidikuga seade (A)

Kasipihustuspustol panna hoidikusse.

Pump peatub.

Pump on valjalulitatud.

Seadke luliti asendisse "I". Pump on kaitusvalmis.

Pump on valjalulitatud.

Seadke luliti asendisse "I". Pump kaivitub.

Vabastage käivituskaitse ning vajutage pesupüstoli hoovale.

Seadme vãjlulitamine

Seadke luliti asendisse "0".
Tömmake vörgupistik seinakontaktist valja.
Vee juurdejooksu sulgemine.
Vajutage pesupustolit, kuni seade on survevaba.
Vajutage pesupustoli käivituskaitset, et kaitsta pustoli päästikut soovimatu vajutamise eest.

Jäätumiskaitse

TAHELEPANU

Külm purustab seadme, mis ei ole veest täiesti tuhjendatud.

Hoidke seadet kohas, kus pole jaatumisohtu.

Kui jaätumisvaba hoidmine voimalik pole:

Lasta vesi valja.
Pumbake seadmest labi kaubanduses saadaolevat jaatumiskaitsevahendit.

Märkus:

Kasutage tavapärast glükoolipohist sōidu-autode jäätumiskaitsevahendit.

Pidage silmas jäätumiskaitsevahendi tootjakäsitsemiseeskirju.

Laske masinal maks. 1 minut toötada, kuni pump ja voolikud on tühjad.

Transport

Soidukites transportimisel fikseerige seade vastavalt kehtivatele märustele libisemise ja umbermineku vastu.

△ETTEVAATUS

Traumade ja kahjustuste oht! Transportimisel pidage silmas masina kaalu.

Ladustamine

△ETTEVAATUS

Traumade ja kahjustuste oht! Ladustamisel jalgige seadme kaalu.

Korrashoid ja tehnohooldus

△OHT

Kogemata käivituvast seadmest ja elektrilöogist lahtub vigastusoht.

Enne koiki toid seadme juures tuleb seade valja lulitada ja pistik seinakontaktist valja tommata.

Märkus:

Vana ßli tohib käidelda ainult selleks ettenahtud kogumispunktides. Palun viige vana ßli sinna. Keskkonna saastamine vana ßliga on karistatav.

Ohutusinspektsoon/hooldusleping

Seadme muüjaga vöib kokku leppida regulaarse ohutusinspektsooni voi sölmada hoolduslepingu. Palun laske end nõustada.

Enne iga toökorda

Ühenduskaabil vigastusi kontrollida (elektrilögi oht), vigastatud kaabel viivitamatult autoriseeritud klienditeenindusel/elektritehnika spetsialistidel välja vahetada lasta.
Kontrollige korgsurvevoolikut vigastuste osas (lohkemisoht). Kahjustatud korgsurvevoolik kohe valja vahetada.
Kontrollige seadme (pumba) tihedust. 3 tilka minutis on lubatud ja voivad valjuda seadme alaosast. Tugevama lekke puhul poorduge klienditeenindusse.

Kord nadalias

Kontrollige olitaset. Kui oli on piimjas (olis on vett), poorduge koheselt klienditeenindusse.
Kontrollige veeffiltrit ja puhastage seda.

Kord aastas voi 500 tootunni jarel

Vahetage oli.

Olivahetus

Märkus:

Olikoguse ja liigi leiate osast „Tehnilised andmed".

Keerake oli valjalaskekork valja.
Laske öli kogumismahutisse.
Keerake oli valjalaskekruvi sisse ja pin-gutage.

Pördemoment 20...25 Nm.

Keerake oli täitekork valja.
Uus oli aeglaselt sisse valada; ohumulid peavad eemalduma.

Olitase peab olemà năidu keskkohal.

Keerake oli täitekruvi peale.
Sulgege seadme kate.

Abirikete korral

△OHT

Kogemata käivituvast seadmest ja elektrilöogist lahtub vigastusoht.

Enne kõiki tõid seadme juures tuleb seade valja lulitada ja pistik seinakontaktist valja tommata.

Laske elektrikkomponente kontrollida ja remontida ainult volitatud klienditeeninduses. Häirete puhul, mida selles peatukis mainitud pole, kahtluse korral ja silmnähtaval juhtumil poorduda autoriseeritud klienditeeninduse poole.

Seade ei toöta

Ainult pihustuspustoli hoidikuga seadmete korral: Arge vajutage hoidikut alla.
Uhenduskaabli vigastusi kontrollida.
Vorgupinget kontrollida.
Elektrilise defekti puhul poorduda klien-diteeninduse poole.

Seadmes puudub surve

Seadistage surve-/koguse reguleerimine asendisse MAX.
Kontrollige düusi suurust, paigaldage oige düus.
Puhastagedüusi.
Vahetagedusvalja.
Seadme ðhutamine (vt Iöigust "Kasutuselevött").
Kontrollida veejuurdejooksu kogust (vaata tehnilised andmed).
Kontrollige veeffiltrit ja puhastage seda.
Kontrollige kõiki pumba toitevooolikuid.
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.

Pump lekib

3 tilka minutis on lubatud ja voivad valjuda seadme alaosast. Tugevama lekke puhul poorduge klienditeenindusse.

Kui leke on suurem, tuleb LASTa klienditeenindusel seadet kontrollida.

Pump klopib

Kontrollige veeffiltrit ja puhastage seda.
Kontrollige vee sissevotuvoolikute tihedust.
Seadme ñutamine (vt lioigust "Kasutuselevott").
Vajadusel poorduda klienditeeninduse poole.

Termoventilli veesisselase

See funktsion ei ole torge. Kui seade muutub ringlusreziimil liiga kuumaks, avaneb termoventil, kust kulm vesi sisse tuleb.

Turvaventiili veesisselase

Lulitage seade valja, oodake veidi, luli-tage seade uesti sisse.
Kui rike esineb ka pärast seda, argeseadet enam kasutage. Laske seadet klienditeeninduses kontrollida.

Varuosad

• Kasutada tohib ainult tarvikuid ja varu-osi, mida tootja aktsepterib. Originaal-tarvikud ja -varuosad annavad teile garanti, et seadmega on voimalik tootada turvaliselt ja toreteta.
• Valiku kõige sagedamini vajamineva-test varuosadest leiate te kasutusjuhen-di lõpust.
• Täiendavat infot varuosade kohta leiate aadressilt www.kaercher.com lõigust Service.

Garantii

lgas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antidugarantiitingimused. Seadmel esinevad rikked korvaldame garantiiajal tasuta, kui pohjuseks on materjali-voi valmistusviga.Garantiijuhtumi korral palume poorduda muja voi lahima volitatud klienditeenistuse poole, esitades ostu toendava dokumendi.

ELi vastavusdeklaratssoon

Käesolevaga kinnitame, et allpool kirjeldatud seade vastab meie poolt turule toodud mudelina om kontseptsioonilt ja konstruktsoionilt EL direktiivide asjakohastele pohlistele ohutus- ja tervisekaitsenõetele. Meiega kooskõlastamata muudatuste tegemise korral seadme juures kaotab käesolev deklaratsion kehtivuse.

Asjakohased EL direktiivid:

2000/14/EG

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EU

2014/30/EU

2009/125/EG

Kohaldatud määrus(ed)

(EU) 2009/1781

Kohaldatud määrus(ed)

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN IEC 63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-11: 2000

EN 62233: 2008

Järgitud vastavushindamise protseduur:

2000/14/EU: Lisa V

Helivöimsuse tase dB(A)

HD 7/11-4

Mödetud: 87

Garanteeritud: 90

HD 7/16-4

Mödetud: 87

Garanteeritud: 90

HD 9/18-4

Mödetud: 84

Garanteeritud: 87

Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.

H.Jenner

Dokumentatsiooni eest vastutav isik:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Tüüp HD 7/11-4 HD 7/16-4 HD 9/18-4 HD 9/18-4
Vörguühendus
Pinge V 220...240 380...415 380...480
Voolu liik Hz 1~50 3~50 3~60
Tarbitav vãöimsus kW 2,9 4,3 5,9 6,9
Kaitse (inertne/Char. C) A 13 16
Maksimaalselt lubatav vãrguimpe-dants	Ohm 0,365		--
Kaitse liik	--	IPX5
Pikenduskaabel 30 m	mm2	2,5
Veevõtuühendus
Juurdevoollava vee temperatuur (max)	°C	60
Juurdevoollu hulk (min)	l/h (l/min)	1000 (16,67)		1200 (20)
Imemiskörgus lahtisest anumast (20°C)	m	0,5
Juurdevoollurõhk (max)	MPa (baar)	1,0 (10)
Jõulduse andmed
Töörhok	MPa (baar)	7...11 (70...110)	7...16 (70...160)	7...18 (70...180)
Maks. toö-ülerõhk	MPa (baar)	15 (150)	25 (250)
Düusi suurus	--	050	040	050	055
Juurdevoollu kogus	l/h (l/min)	520...700 (8,7...11,7)	400...700 (6,7...11,7)	450...900 (7,5...15)
Pesupüstoli tagasilöögi jõud (maks.)	N	29	35	48	53
Tuvastatud vãärtused vastavalt standardile EN 60335-2-79
Käte/käsivarte vibratsioonivärtus	m/s2	<2,5			2,7
Ebakindlus K	m/s2	0,6			0,8
Helirõhu tase LpA	dB (A) 74	87	84	78
Ebakindlus KpA	dB (A)	3
Müratase LWA + ebakindlus KWA	dB (A) 90	90	87	93
Käitusained
Ölikogus	I	0,4
Ölisort	--	15W40
Mõötmed ja kaalud
Pikkus	mm	640	780	640
Laius	mm	360
Körgus	mm	500
Kaal, toöks valmis koos lisaseadme-tega	kg	50,5	56,5	55,2	61,2
Erandi põhjus vastavalt määrusele (EL) 2019/1781 lisa I peatükile 2 (12): j)

Pirms ierices pirmas lietoanas izlasiet instrukcijas originalvo

aI 1Jc aasUg biaal pbiol

"MAX"

.aaWliaJl

.

J

（20 日 日 ) j [ 日 ] 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日

.

.（aaii lilj）clll a

clalj 1

aJy alogal gJdI Jxla

.

aiaall no wssg>9

aJ 3 2w

a oJ j J> .jg>ll Jawl J> x

yll ldo j 11 yg d g s