RSW1240G - Elektrisaag RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RSW1240G RYOBI

Jöhvsae juures on peetud esmatähtsaks ohutust, toövoimet ja toökindlust.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Jöhvaagi kasutatakse puidu ja plasti lõikamiseks.

Johvsaag on sisuliselt profilloikamise masin. Toodet voib kasutada ka sirgete, kald- ja nurgaloigete tegemiseks.

Seade on elle nähtud erakasutajale ja seda tuleb kasutada vaid eespool kirjeldatud odstarveteks ning seda ei tohi kasutada mingiks muuks otstarbeks.

OHUTUSE ULDEESKIRJAD

HOIATUS

Elektritööristade kasutamisel tuleb alati järgida üldisi ohutusnóudeid, et vähendada tulekahjust ja elektrilögist tingitud ohtu ning vältila kehavigastusi. Lugege enne toote kasutama hakkamist kok juhised labi ja hoidke need alles.

Hoidke tokoht puhas. Koratu umbrus ja toopink tingivad onnetusi.
Vötke arvesse toökeskonda. Arge jatke elektrilisi tooriistu vihma käte. Arge kasutage elektrilisi tooriistu vihma kæs voi niiskes kohas. Hoidke tokoht hösti valgustud. Arge kasutage tooriista kohtades, kus on kergsuttivaid vedelikke voi gaase.
Kaitske end elektrilooigi eest. Tootamisel hoiduge kehalisest kontaktist maandatud pindadega (nateks torude, radiaatorite, elektriplitide ja kulmikutega).
Hoidke körvalised isikud eemal. Arge laske teistel, eriti lastel, kes on toösse kaasatud, töriista voi pikendusjuhet puudutada ja hoidke nad toöpiirkonnast eemaile.
Hoidke mittekasutatavaid tooriisto hoiukohas. Kui tooriista ei kasutata, siis tuleb seda hoida kuivas, Iukustatud ruumis, lastele kattesaamatus kohas.
- Arge kasutage tootamisel liigset joudu. Oigesti valitud tooriist tootab paremini ja ohutumalt selles voimsuspiirkonnas, millele on see ette nahtud.
Kasutage Óigeid lõikeriisti. Arge kasutage väiketöörliustu tõks, mis nõuvad tugevdatud konstruktsioniga tõriistu. Arge kasutage muudeks otstarveteks, kui see on ette nähtud, naiteks arge kasutage ketassaagi puukoste voi umarpuidu saagimiseks.
Kandke tooks sobivat rietust. Arge kandke lotvu riietusesemed voi ehteid, sest need voivad haakuda liikuvate osade kulge. Valjas tootades on soovitatav kanda libisemiskindlaid jalatseid. Kandke pekatet, mis hoib akad juuksed kinni.
■ Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke kaitseprille. Kui saagmisoperatsionil eraldub tolu, siis kandkenão- voi tolumaski.
Uhendage tolmuarastamise susteem. Kui tooriistal tuleb kasutada tolmu eraldamis- voi kogumisseadisi,

siis veenduge, et need on uhendatud ja nouetekohases kasutuses.

• Arge kasutage toitejuhet nouevestaselt. Arge mingil juhul kasutage toitejuhet pistiku pesast valjatombamiseks. Hoidke toitejuhe eemale kuumusest, olist ja teravatest servatest.
  ■ Kinnitage toorik. Kui voimalik, kinnitage toorik pitskruvidega voi kruustangide vahele. See on ohutum kui kate kasutamine.
• Arge kūunitage end toṭomisel liigelt valja. Hoidke end pidevalt jalgadel ja tasakaalus.
  Hooldage tooriisto hoolikalt. Ohutukstooitamiseks hoidke loikeketas terava ja puhtana. Jargige maarimise ja tarvikute vahetamise juhiseid. Kontrollige tooriista toitejuhe periodiliseltule ja kui avastate selle vigastuse, siis laske see padevas hooldusasutuses araparandada. Kontrollige pikendusjuhtmed periodiliseltule ja asendage kui need on vigastatud. Hoidke tooriista kaepipedemed kuivana, puhtana ja arge laske neile sattuda oli voi maaret.
  Uhendage tooriistad lahti. Kui tooriista ei kasutata, enne kui seda hakatakse teenindama voi tarvikuid naiteks loiketerasid, otsakuid ja freese vahetama, uhendage seadme toide valja.
  Korvaldage reguleerimisrakised ja mutrivotmed. Kujundage endas harjumus enne sae kaivitamist kontrollida, et kok reguleerimisseadised ja mutrivotmed on eemaldatud.
  Valtige tahtmatut kaivitumist. Veenduge, et luti on enne pistikupessa uhendamist valjalulitatud asendis.
  ■ Kasutage välistingimusteks ettenähtud pikendusjuhtmeid. Kasutage vaid välistingimustes kasutamiseks lubatud ja vastavalt markeeritud pikendusjuhtmeid.
  Olge tootamisel tahelepanelik. Jalgige mida teete ja kasutage tervet moistust. Arge kasutage seadet, kui olete vasinud voi narkootiliste ainete, alkoholi voi ravimite moju all.
  Kontrollige vigastatud osad üle. Enne vigastatud osaga tooriista edasist kasutamist tuleb see hoolikalt üle kontrollida ja kindlaks teha, kas see tootab öigesti ning taïdab ettenahtud funktsioni. Kontrollige liikuvate osade tsentreeritust, vaba liikumist, vigastusi, kinnituskohti ja muud, mis voivad tood mõjustada. Vigastatud kaitseseadised ja osad tuleb lasta parandada voi asendada pädeval hooldajal, kui kasutusjuhendis ei ole teisiti mainitud. Laske rikkis lulitid asendada volitatud teeninduskeskuses.
• Arge kasutage seadet, kui luliti ei lulita seda sisse ja valja.
  Hoiatus. Kasutusjuhendis soovitamata tarvikute voi lisaseadmete kasutamine voib pohjustada tosise kehavigastuse ohtu.
  Laske oma toorist parandada padeval tootajal. See elektritoreiist vastab asjassepuutuvatele ohutusreeglitele. Remonttoid tohib teha ainult kvalitseeritud isik, kasutades sealjuures originaalvaruosi, vastasel juhul voib ilmneda kasutajale markimisvaarne oht.

• Arge kasutage toodet enne, kui see on vastavalt juhistele taiilikult kokku pandud ja paigaldatud.
  Johvsaagi peab turvaliselt toopingi kulge kinnitama. Kui toopinkkipub tootamise ajallikuma,peab selle kinnitama poranda kulge.
  Uhendage johvsaag vooluallikast lahti, kui paigaldate voi vahetate terasid.
  Saelehe hambad peavad vaatama allapoole.
  Enne johvsae kasutamist veenduge, et saeleht on oige pingega. Ulemaraene pinge voib pohjustada saelehe murdumist.
• Arge löigake liiga väikest detaili, mida ei saa turvaliselt toetada.

Hoidke kaed loikekettast eemal.
Hoidke alati toedeldav detail kindlalt vastu lauda.
- Lõikamise ajal arge söötke toeddavidat detaili liiga kiiresti. Sõötke toeddavidat detaili ainult nii kiiresti, kui saeleht lõikab.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid. Tugev mura voib pohjustada kuulmiskaotuse.
Masinaga tootamisel kandke alati kaitseprille. Soovitatakse kanda kaitsekindaid, tugevaid mittelibisevaid jalanousid ja kaitsepolle.
Töotamisel ja tolu mu ārapuhumisel kandke alati silmamaski voi küljekaitsetega kaitseprille. Kui toötle mine on tolmune, siis kandke tolmumaski.
- Need seadmed, mida kasutatakse erinevates kohtades, kaasa arvatud öues, tuleb lulitada vörku, milles on liigvoolu kaitselüliti.
Enne ukskoiik millise to tegemisel masinal votke pistik pistikupesast valja.
Pistiku tohib pistikupesast valja votta alles pärast masina valjalulitamist.
Hoidke toitejuhtmed masina too piirkonnast valjapoole. Juhtige kaabel alati enda selja taha.
Saepuru ja puutukke ei tohi eemaldada sel ajal kui masin tootab.
- Arge püdke eemaldada materjali siis, kui liokeketas poorleb.
Valtige ohtlikke toovotteid ja kaeasendeid, mille puhul ootamatu libismine voib pohjustada kae sattumise Iloikekettale.
Hoidke kaed saagimispirirkonnast ja saekettast eemal.
Enne kasutamist tuleb masin, kaabel ja pistik üle kontrollida vigastuste ja materjalivasimuse suhtes. Remonti tohivad teha ainult padevad remonditökojad.
- Arge kasutage nuri voi vigastatud saaketast.
Kasutage ainult ettenähtud loikeketast.
■ Asendage toolaua vahetukk, mis on kulunud.
Hoidke porand jaatmetest, nt. saepurust ja jakidest puhas.
Veenduge, et masin on alati stabilne ja ohutu (nt. kinnitatud tolauale).

Pikkasid toorikuid tuleb nouetekohaselt toetada.
Enne masina kasutamahakkamist lugege selle kasutusjuhend labi. Voimaluse korral laske masina tod demonstreerida.
Selle masinaga tootamisel tekkviv tolm voib olla tervisele ohtlik. Kandke tolmueralduussusteemi ja kandke sobivat tolmumaski. Eemaldage kogunenud tolm taielikult, nt tolmuimejaga.
Umara voi ebauhtase ristloikega saematerjali (nt. kuttepuud) saagimine ei ole lubatud, sest seda ei ole voimalik saagimise ajal ohutult kinni hoida. Kui saete ohukese kandiga aaristatud materjali, tuleb kasutada toetamiseks lisatuge.

JÄAKRISKID

Isegi siis, kui seadet kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole voimalik korvaldada koiki jäkriskide mojureid. Tootamise ajal vivad tekkida jrgmised ohud, millele operator peab poorama erilist tahelepanu.

Toorikute ja toorikutukkide tagasilook, mis on tingitud valest reguleerimisest voi valedest toovotetest.
Danos alsystema respiratorio.

MÄRKUS: Kandke hingamismaski, milles on filter vastaveltägatavale materjalile Tagage tökohal nouetekohane ventilatsion. Arge tokohal soo ge, jooge ega suitsetage.

■ Kuulmiskahjustused, kui ei kanta noutavakaitsevoimega kuulmiskaitset.

OPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt Ik 99.

1. Saelehe pingsuse reguleerimise nupp
2. Saelehe adapteri seadistamise avalanche
3. Allalastava jala lukustusnupp
4. Saelehe tugi
5. Reguleeritav lamp
6. Saeketta kaitse
7. Saeketas
8. Allalastav jalg
9. Kinnitusava
10. Töolaud
11. Töolaua lukustusnupp
12. Tolmuotsak
13. "Sisse/välja"-lüliti
14. Kiiruse mutmise luliti
15. Lhtne saelehe reguleerimise hoidik

HOOLDUS

• Arge püddke seadme konstruktsooni mingil viisil muuta ega kasutage varuosi voi tarvikud, mis pole tootja poolt soovitatud. Teie ja kōrvalolijate turvalisus vöib olla ohustatud.
• Arge kasutage seadet kuni moni luliti, kaitsekate voi funktsion ei tota nagu ette nahtud. Andke need volitatud hoolduskeskusesse remondiks voi reguleerimiseks.

Eesti

• Arge tehke mingeid reguleerimistöd, kui masin toötab.
  Enne reguleerimist, märimistööde voi muude masina hooldustööde alustamist veenduge, et pistik on pistikupesast valja voetud.
  ■ Kontrollige seade enne ja pārast kasutamist vigastuste ning purunenud osade suhtes üle. Hoidke seadet heas töökorras, selleks asendage osad nende varuosadega, mis on tootja poolt heaks kiidetud.
  Puhkke ara kogunenud tolm harjaga voi tolmuimejaga. Arge kasutage suruohku.
  Köik remonttödd, kaasa arvatud mootori kontaktharjade vahetamine, tuleb LASTa teha volitatud hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja toövoime.
  Kui toitejuhe on vigastatud, siis tuleb see lasta asendada tootja voi klienditeenindaja poolt, et elektriloogi ohtu vaitida.

HDIATUS

Ohutuse ja tookindluse tagamiseks tuleb parandustooI lasteda teha VOLITATUD HOOLDUSKESKUSES voi MUUS PADEVAS HOOLDUSETTEVOTTES.

TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE

Seadme houstamise ajaks ühendage toitejuhe lahti. Hoidke seadet kaitstud kohas, mis on lastele juurdepaaasmatu.
Enne hoiustamist puhistage seade harja voitolmuimejaga.

KESKKONNAKAITSE

Taaskasutage

materjale

jätmekätlusse andmise asemel. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb jätmekätluseks keskkonnasöbralikult sorterida.

SÜMBOLID

Ohuhoiatus

CE-vastavus

Lugege enne masina kasutamist juhised hoolikalt labi.

Kandke kuulmise kaitsevahendeid

Kandke alati silmakaitsevahendeid.

OHT.! Terav Ioikeketas.

Saelehe pikkus

Laua kaldenurk

Töölau möt

Käikude arv minutis

Maksimaalne lokesugavus

Käigupikkus

Maksimaalne liokepikkus

Lamp

Tolmu kogumine

Saelehe kiiruse reguleerimine

Saelehe pingsuse reguleerimine

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejätmete hulka. Vaid tuleb via vastavasse kogumispunktli. Vajadusel kusige sellekohast nou oma edasimuujalt voi vastavalt kohaliku omavalitsuse institutsionlilt.

KASUTUSJUHENDIS KASUTATUD SÜMBOLID

Lukk

Lahtikeeramine

Eraldi ostetavad osad voi tarvikud

Järgnevad mänguandesönad ja tähendused on moeldud selle toote kasutamisega seotud riskitasemete kirjeldamiseks.

OHT.

Osutab ahvardavale ohuolukorrale, mille mittevaltimine lopeb surma voi tosise vigastusega.

HOIATUS

1. Tarbijatele on garantiaeg 24 kuud ja algab sellel kuupaeva, mil toode osteti. Selle kuupaeva toestuseks on vaja arvet voi monda teist toendit ostu sooritamise kohta. Toode on moeldud eratarbijatele ainult kasutamises. Seega ei kehti garanti'i ostu kasutamisel kutsetegevuses voi kaubandaslik eesmarkidel.

2. Teatud osale elektrilistele (vahelduvvoolu/alalisvoolu) tõristadele on voimalik pikendala eespool toodud garantiiaega, kasutades toote registreerimist veebilehel www.ryobitools.eu. Teave tõriista voin pikendatud garantiia ja kohta on selgelt esile toodud poodides ja/voi pakendil / ning see sisaldub totoe Dokumentatsionis. Löptarbija peab registreerima omu uued tõriistad interneti teel 30 päva jooksul pārast ostupäeva. Löppkasutaja võib registreerida pikendatud garantiiaja saamise omu elukoharigis, kui veebis olevas registreirmisvormis on see valik lubatav. Lisaks peavad kasutajad andma omà nòusoleku veebis noutud sisestatavate andmete salitamiseks ning nad peavad nostuma tingimustega. E-posti teel saadetav registreirisme kinnitus ja arve originaal, kus on nāha stu sooritamise kuupäev, on pikendatud garantiiajä toestuseks.

3. Garantii katab koik defektid toote garantiaja jookslu, kui ostu, ilmnevad talitus- voi materjalivead. Garantii pirdub toote remo voi valjavahetamisega ning ei sisalda muid kohustusi, muu hulgas ettenagemutuid voi kaudseid kahjusid. Garantii kehti, kui todeti kasutatud sihtolstarbeliselt voi kooskolas kasutusjuhendiga voi see on valesti uhendatud. Garantii ei kehti jargmistel pohjustel:

-toode on kahjustatud vale hoolduse tottu

-toodet on muudetud

• toote alguparased identifitseirmismargised (kaubamark,

seerianumber) on rikutud, muudetud voi eemaldatud

• kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejargimisest

• tootel puudub CE-margis

• toodet on püdudn remontida vastavat kvalifikatsooni mitte omav isik vöi ilma firma Techtronic Industries eelneva loata.

toode onuhendatud valesse toileallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus)

• tootega kasutati sobimatut kutusesegu (kutus, oli, oli protsent)

valismjude (keemilised, fusikalised, elektrilogid) voi vorkehade tekitatud kahu

-tavaparane kulumine ja katkised varuosad

-ebaige kasutamine, töriista ülekoormamine

-heakskiitmata tarvikute voi osade kasutamine

koos tooristaga saadud voi eraldi ostetud elektriliste toriistade tarvikud. Need erandid pudutadav muu hulgas kruvikeeraja otsakuid, puriterasid, lihvkettaid, lihvpaberit ja-taldu, kulguhikuid
Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kulumine ja vananemine, muu hulgas remondi- ja houlduskomplektid, susinikharjad, laagrid, padrunid, SDS-puuriterade tarvikud, toitejuhe, lisakaepeide, transpordfikk, lihvplaat, tolmukott, tolmu vallalasketoru, vildist sebid, lookmutrivotme vollid ja vedrud jne.

1. Hoolduseks peab toote saatma voi viima RYOBI volitatud teenindusse, mille aaddress lelate jargnevast teeninduspunktide nimekirjast vasta riigi alt. Monedes rikides votab kohlak RYOBI edasimuja enda kohustuse saata toode RYOBI teenindusorganisatsioni. Toote saatmisel RYOBI teenindusse peab toode olema ohutult pakitud ja ei tohi sisaldada ohtlikke aineid (nt bensin), kirjas peab olema saatja Aadress ja lisatud vea luhikirjeldus. 4.
2. Garantii alusel tehtavad remondlitod / asendamine on tasuta. See ei pikenda garantii kehlivusaega ega tāhista uei garantiijal algust. Valjavahetatud osad voi tööristad kuuluvad meile. Monedes rikiides maksab kattetoimetamis-ja postikulud saatja. Teile jävad kehtima tööristia ostust tulenevad seadusjärgsed ögused
3. See garantii kehtib Europa opu Uhenduse territoriumil, Sveitsis, Norras, Liechtensteinis, Turgis ja Venemaal. Valjaspool neid pirkondi vokte uhendust volitatud RYOBI edasimuijaga, et teha kindlaks kas kehtib moni teine garantii.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Oma volitatud hooduskeskuse leiate veebisaidilt http://uk.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

UVJETIPRIMJENE JAMSTVA TVRTKE RYOB

vastab jargmistele Euroopa direktividele ja harmoniseentud standarditele

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013

EN61029-1:2009+A11:2010

RoHS dokumendid on koostatud vastavuses standardi EN 50581:2012 nouetele.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Asepresident Standardiseerimise Ja Ohutuse Alal

Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:

Alexander Krug, Tegevdirktor

Techtronic Industries GmbH