RSW1240G - Elektrisaag RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Tikksaag
Mark	RYOBI
Mudel	RSW1240G
Toiteallikas	Vooluvõrk (230 V, 50 Hz)
Võimsus	720 W
Muutuv kiirus	Jah, muutuvkiiruse lüliti
Sisseehitatud lamp	Jah, reguleeritav lamp
Tolmu kogumine	Jah, imemisdüüsi kaudu
Saetera pingutuse reguleerimine	Jah, reguleerimisnupp
Laua kaldenurk	Kuni 45°
Käigu pikkus	20 mm
Võnkumisi minutis	0 - 3000 min⁻¹
Maksimaalne lõikepaksus (puit)	50 mm
Kaal	2,5 kg
Ettenähtud kasutus	Puidu ja plasti lõikamine, kõverad ja sirged lõiked
Ohutus	Kuulmis- ja silmakaitse soovitatav
Hooldus	Puhastamine harja või tolmuimejaga, ärge kasutage suruõhku
Varuosad	Kasutage Ryobi originaalvaruosi
Garantii	24 kuud eraisikutele, võimalik pikendada
Täiendavad seaded	Laua ja jala lukustusnupp

Korduma kippuvad küsimused - RSW1240G RYOBI

Kuidas vahetada sae RYOBI RSW1240G saetera?

Ühendage saag vooluvõrgust lahti. Kasutage saetera pingutuse reguleerimisnuppu, et vabastada pingutus. Eemaldage vana saetera, libistades see toest välja. Sisestage uus saetera hammastega allapoole ja pingutage pingutusnuppu. Veenduge, et saetera on kindlalt kinnitatud enne seadme uuesti vooluvõrku ühendamist.

Kuidas reguleerida tikksaagi RSW1240G kiirust?

Kasutage seadmel asuvat muutuvkiiruse lülitit, et reguleerida saetera kiirust. Pöörake seda võnkumiste arvu suurendamiseks või vähendamiseks minutis. Kohandage kiirust vastavalt lõigatavale materjalile: aeglasem plastiku puhul, kiirem puidu puhul.

Kuidas kasutada kaldlõike funktsiooni?

Avage töölaud laua lukustusnupu abil. Kallutage lauda soovitud nurga alla (kuni 45°). Lukustage laud uuesti. Tehke lõige, juhtides detaili vastu piirikut. Täpsete lõigete jaoks kasutage nurgamõõtjat.

Kuidas puhastada saagi RSW1240G?

Ühendage seade enne puhastamist alati vooluvõrgust lahti. Eemaldage kogunenud saepuru harja või tolmuimeja abil. Ärge kasutage suruõhku. Pühkige pindu kuiva lapiga. Ärge kasutage tugevaid kemikaale.

Milliseid materjale saab selle saega lõigata?

See tikksaag on ette nähtud puidu ja plasti lõikamiseks. Võimaldab kõver- ja sirglõikeid ning kaldlõikeid. Ärge kasutage metalli ega muude soovitamata materjalide lõikamiseks.

Kuidas õigesti reguleerida saetera pinget?

Kasutage saetera pingutuse reguleerimisnuppu. Õige pingutus hoiab ära saetera paindumise lõikamisel. Ärge pingutage liiga tugevalt, et mitte saetera katki teha. Saetera peaks olema pingul, kuid mitte jäik.

Kuidas kasutada tolmuimeja ühendust?

Ühendage tolmuimeja sae tagaosas asuva imemisdüüsiga. Lülitage tolmuimeja kasutamise ajal sisse, et vähendada tolmu. Veenduge, et voolik on kindlalt kinnitatud optimaalse tõhususe tagamiseks.

Millised on ohutusmeetmed?

Kandke alati kaitseprille ja kuulmiskaitset. Hoidke käed saeterast eemal. Kasutage detaili kinnitamiseks klambreid. Ühendage tööriist vooluvõrgust enne saetera vahetamist või reguleerimist. Ärge kandke avaraid riideid.

Kuidas hoiustada saagi RSW1240G?

Ühendage toitejuhe lahti. Puhastage seade. Hoidke seda kuivas ja lukustatud kohas, lastele kättesaamatus kohas. Vältige niiskeid keskkondi. Kasutage transpordikohvrit, kui see on saadaval.

Kui pikk on garantii ja kuidas seda pikendada?

Garantii on 24 kuud eraisikutele alates ostukuupäevast. Selle pikendamiseks registreerige oma tööriist www.ryobitools.eu 30 päeva jooksul pärast ostu. Hoidke arve tõendina.

KASUTUSJUHEND RSW1240G RYOBI

Jõhvsaag on konstrueeritud ohutust, töövõimet ja töökindlust silmas pidades.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

Jõhvsaagi kasutatakse puidu ja plasti lõikamiseks.

Jõhvsaag on sisuliselt profiililõikamise masin. Toodet võib kasutada ka sirgete, kald- ja nurgalõigete tegemiseks.

Seade on ette nähtud erakasutajale ja seda tuleb kasutada vaid eespool kirjeldatud otstarveteks ning seda ei tohi kasutada mingiks muuks otstarbeks.

OHUTUSE ÜLDEESKIRJAD

HOIATUS

Elektritööriistade kasutamisel tuleb alati järgida üldisi ohutusnõudeid, et vähendada tulekahjust ja elektrilöögist tingitud ohtu ning vältida kehavigastusi. Lugege enne toote kasutama hakkamist kõik juhised läbi ja hoidke need alles.

Hoidke töökoht puhas. Korratu ümbrus ja tööpink tingivad õnnetusi. Võtke arvesse töökeskkonda. Ärge jätke elektrilisi tööriistu vihma kätte. Ärge kasutage elektrilisi tööriistu vihma käes või niiskes kohas. Hoidke töökoht hästi valgustatud. Ärge kasutage tööriista kohtades, kus on kergestisüttivaid vedelikke või gaase. Kaitske end elektrilöögi eest. Töötamisel hoiduge kehalisest kontaktist maandatud pindadega (näiteks torude, radiaatorite, elektripliitide ja külmikutega). Hoidke kõrvalised isikud eemal. Ärge laske teistel, eriti lastel, kes on töösse kaasatud, tööriista või pikendusjuhet puudutada ja hoidke nad tööpiirkonnast eemal. Hoidke mittekasutatavaid tööriistu hoiukohas. Kui tööriista ei kasutata, siis tuleb seda hoida kuivas, lukustatud ruumis, lastele kättesaamatus kohas. Ärge kasutage töötamisel liigset jõudu. Õigesti valitud tööriist töötab paremini ja ohutumalt selles võimsuspiirkonnas, millele on see ette nähtud. Kasutage õigeid lõikeriistu. Ärge kasutage väiketööriistu tööks, mis nõuavad tugevdatud konstruktsiooniga tööriistu. Ärge kasutage muudeks otstarveteks, kui see on ette nähtud, näiteks ärge kasutage ketassaagi puukoste või ümarpuidu saagimiseks. Kandke tööks sobivat riietust. Ärge kandke lõtvu riietusesemeid või ehteid, sest need võivad haakuda liikuvate osade külge. Väljas töötades on soovitatav kanda libisemiskindlaid jalatseid. Kandke peakatet, mis hoiab ära juuksed. Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke kaitseprille. Kui saagimisoperatsioonil eraldub tolmu, siis kandke näo- või tolmumaski. Ühendage tolmuärastamise süsteem. Kui tööriistal tuleb kasutada tolmu eraldamis- või kogumisseadiseid,

siis veenduge, et need on ühendatud ja nõuetekohases kasutuses.

• Ärge kasutage toitejuhet nõuetevastaselt. Ärge mingil juhul kasutage toitejuhet pistiku pesast väljatõmbamiseks. Hoidke toitejuhe eemale kuumusest, õlist ja teravatest servadest. Kinnitage toorik. Kui võimalik, kinnitage toorik pitskruvidega või kruustangide vahele. See on ohutum kui käte kasutamine.
• Ärge kummardage end töötamisel liigselt välja. Hoidke end pidevalt jalgadel ja tasakaalus. Hooldage tööriista hoolikalt. Ohutuks töötamiseks hoidke lõikeketas terava ja puhtana. Järgige määrimise ja tarvikute vahetamise juhiseid. Kontrollige tööriista toitejuhet perioodiliselt ja kui avastate selle vigastuse, siis laske see pädevas hooldusasutuses ära parandada. Kontrollige pikendusjuhtmeid perioodiliselt ja asendage need, kui need on vigastatud. Hoidke tööriista käepidemeid kuivana, puhtana ja ärge laske neile sattuda õli või määret. Ühendage tööriistad lahti. Kui tööriista ei kasutata, enne kui seda hakatakse teenindama või tarvikuid, näiteks lõiketerasid, otsakuid ja freese, vahetama, ühendage seadme toide välja. Kõrvaldage reguleerimisriistad ja mutrivõtmed. Kujundage endas harjumus enne sae käivitamist kontrollida, et kõik reguleerimisseadised ja mutrivõtmed on eemaldatud. Vältige tahtmatut käivitumist. Veenduge, et lüliti on enne pistikupessa ühendamist väljalülitatud asendis. Kasutage välistingimusteks ettenähtud pikendusjuhtmeid. Kasutage vaid välistingimustes kasutamiseks lubatud ja vastavalt märgistatud pikendusjuhtmeid. Olge töötamisel tähelepanelik. Jälgige, mida teete, ja kasutage tervet mõistust. Ärge kasutage seadet, kui olete väsinud või narkootiliste ainete, alkoholi või ravimite mõju all. Kontrollige vigastatud osad üle. Enne vigastatud osaga tööriista edasist kasutamist tuleb see hoolikalt üle kontrollida ja kindlaks teha, kas see töötab õigesti ning täidab ettenähtud funktsiooni. Kontrollige liikuvate osade tsentreeritust, vaba liikumist, vigastusi, kinnituskohti ja muud, mis võivad tööd mõjutada. Vigastatud kaitseseadised ja osad tuleb lasta parandada või asendada pädeval hooldajal, kui kasutusjuhendis ei ole teisiti mainitud. Laske rikkis lülitid asendada volitatud teeninduskeskuses.
• Ärge kasutage seadet, kui lüliti ei lülita seda sisse ja välja. Hoiatus. Kasutusjuhendis soovitamata tarvikute või lisaseadmete kasutamine võib põhjustada tõsise kehavigastuse ohtu. Laske oma tööriist parandada pädeval töötajal. See elektritööriist vastab asjassepuutuvatele ohutusreeglitele. Remonttöid tohib teha ainult kvalifitseeritud isik, kasutades sealjuures originaalvaruosi, vastasel juhul võib ilmneda kasutajale märkimisväärne oht.

• Ärge kasutage toodet enne, kui see on vastavalt juhistele täielikult kokku pandud ja paigaldatud. Jõhvsaag peab turvaliselt tööpingi külge kinnitama. Kui tööpink ise liigub töötamise ajal, peab selle kinnitama põranda külge. Ühendage jõhvsaag vooluallikast lahti, kui paigaldate või vahetate terasid. Saelehe hambad peavad vaatama allapoole. Enne jõhvsae kasutamist veenduge, et saeleht on õige pingega. Ülemäärane pinge võib põhjustada saelehe murdumist.
• Ärge lõigake liiga väikest detaili, mida ei saa turvaliselt toetada.

Hoidke käed lõikekettast eemal. Hoidke alati töödeldav detail kindlalt vastu lauda. Lõikamise ajal ärge söötke detaili liiga kiiresti. Söötke detaili ainult nii kiiresti, kui saeleht lõikab. Kasutage kuulmiskaitsevahendeid. Tugev müra võib põhjustada kuulmiskaotuse. Masinaga töötamisel kandke alati kaitseprille. Soovitatakse kanda kaitsekindaid, tugevaid mittelibisevaid jalanõusid ja kaitsepõlle. Töötamisel ja tolmu ärapuhumisel kandke alati silmamaski või küljekaitsetega kaitseprille. Kui töötlemine on tolmune, siis kandke tolmumaski. Need seadmed, mida kasutatakse erinevates kohtades, kaasa arvatud õues, tuleb lülitada võrku, milles on liigvoolu kaitselüliti. Enne ükskõik millise töö tegemist masinal võtke pistik pistikupesast välja. Pistiku tohib pistikupesast välja võtta alles pärast masina väljalülitamist. Hoidke toitejuhtmed masina töö piirkonnast väljapoole. Juhtige kaabel alati enda selja taha. Saepuru ja puutükke ei tohi eemaldada sel ajal kui masin töötab. Ärge püüdke eemaldada materjali siis, kui lõikeketas pöörleb. Vältige ohtlikke töövõtteid ja käeasendeid, mille puhul ootamatu libisemine võib põhjustada käe sattumise lõikekettale. Hoidke käed saagimispiirkonnast ja saekettast eemal. Enne kasutamist tuleb masin, kaabel ja pistik üle kontrollida vigastuste ja materjaliväsimuse suhtes. Remonti tohivad teha ainult pädevad remonditöökojad. Ärge kasutage nüri või vigastatud saeketast. Kasutage ainult ettenähtud lõikeketast. Asendage töölaua vahetükk, mis on kulunud. Hoidke põrand jäätmetest, nt. saepurust ja jääkidest puhas. Veenduge, et masin on alati stabiilne ja ohutu (nt. kinnitatud töölauale).

Pikkasid toorikuid tuleb nõuetekohaselt toetada. Enne masina kasutamahakkamist lugege selle kasutusjuhend läbi. Võimaluse korral laske masina tööd demonstreerida. Selle masinaga töötamisel tekkiv tolm võib olla tervisele ohtlik. Kandke tolmueraldussüsteemi ja kandke sobivat tolmumaski. Eemaldage kogunenud tolm täielikult, nt tolmuimejaga. Ümara või ebaühtase ristlõikega saematerjali (nt. küttepuud) saagimine ei ole lubatud, sest seda ei ole võimalik saagimise ajal ohutult kinni hoida. Kui saete õhukese kandiga ääristatud materjali, tuleb kasutada toetamiseks lisatuge.

JÄÄKRISKID

Isegi siis, kui seadet kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole võimalik kõrvaldada kõiki jääkriskide mõjureid. Töötamise ajal võivad tekkida järgmised ohud, millele operaator peab pöörama erilist tähelepanu.

Toorikute ja toorikutükkide tagasilöök, mis on tingitud valest reguleerimisest või valedest töövõtetest. Danos alsystema respiratorio.

MÄRKUS: Kandke hingamismaski, milles on filter vastavalt tägatavale materjalile. Tagage töökohal nõuetekohane ventilatsioon. Ärge töökohal sööge, jooge ega suitsetage.

Kuulmiskahjustused, kui ei kanta nõutava kaitsevõimega kuulmiskaitset.

ÕPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt lk 99.

1. Saelehe pingsuse reguleerimise nupp
2. Saelehe adapteri seadistamise hoob
3. Allalastava jala lukustusnupp
4. Saelehe tugi
5. Reguleeritav lamp
6. Saeketta kaitse
7. Saeketas
8. Allalastav jalg
9. Kinnitusava
10. Töölaud
11. Töölaua lukustusnupp
12. Tolmuotsak
13. Sisse/välja-lüliti
14. Kiiruse muutmise lüliti
15. Lihtne saelehe reguleerimise hoidik

HOOLDUS

• Ärge püüdke seadme konstruktsiooni mingil viisil muuta ega kasutage varuosi või tarvikuid, mis pole tootja poolt soovitatud. Teie ja kõrvalolijate turvalisus võib olla ohustatud.
• Ärge kasutage seadet kuni mõni lüliti, kaitsekate või funktsioon ei tööta nagu ette nähtud. Andke need volitatud hoolduskeskusesse remondiks või reguleerimiseks.

• Ärge tehke mingeid reguleerimistöid, kui masin töötab. Enne reguleerimist, määrimistööde või muude masina hooldustööde alustamist veenduge, et pistik on pistikupesast välja võetud. Kontrollige seadet enne ja pärast kasutamist vigastuste ning purunenud osade suhtes üle. Hoidke seadet heas töökorras, selleks asendage osad nende varuosadega, mis on tootja poolt heaks kiidetud. Puhkke ära kogunenud tolm harjaga või tolmuimejaga. Ärge kasutage suruõhku. Kõik remonttööd, kaasa arvatud mootori kontaktharjade vahetamine, tuleb lasta teha volitatud hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja töövõime. Kui toitejuhe on vigastatud, siis tuleb see lasta asendada tootja või klienditeenindaja poolt, et elektrilöögi ohtu vältida.

Ohutuse ja töökindluse tagamiseks tuleb parandustööd lasta teha VOLITATUD HOOLDUSKESKUSES või MUUS PÄDEVAS HOOLDUSETTEVÕTTES.

TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE

Seadme hoiustamise ajaks ühendage toitejuhe lahti. Hoidke seadet kaitstud kohas, mis on lastele juurdepääsmatu. Enne hoiustamist puhastage seade harja või tolmuimejaga.

KESKKONNAKAITSE

Taaskasutage

materjale

jäätmekäitlusse andmise asemel. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb jäätmekäitluseks keskkonnasõbralikult sorteerida.

SÜMBOLID

Ohuhoiatus

CE-vastavus

Lugege enne masina kasutamist juhised hoolikalt läbi.

Kandke kuulmise kaitsevahendeid

Kandke alati silmakaitsevahendeid.

OHT! Terav lõikeketas.

Saelehe pikkus

Laua kaldenurk

Töölaua mõõt

Käikude arv minutis

Maksimaalne lõikesügavus

Käigupikkus

Maksimaalne lõikepikkus

Lamp

Tolmu kogumine

Saelehe kiiruse reguleerimine

Saelehe pingsuse reguleerimine

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejäätmete hulka. Vaid tuleb viia vastavasse kogumispunkti. Vajadusel küsige sellekohast nõu oma edasimüüjalt või vastavalt kohaliku omavalitsuse institutsioonilt.

KASUTUSJUHENDIS KASUTATUD SÜMBOLID

Lukk

Lahtikeeramine

Eraldi ostetavad osad või tarvikud

Järgnevad märgusõnad ja tähendused on mõeldud selle toote kasutamisega seotud riskitasemete kirjeldamiseks.

OHT.

Osutab ähvardavale ohuolukorrale, mille mittevältimine lõpeb surma või tõsise vigastusega.

HOIATUS

1. Tarbijatele on garantiiaeg 24 kuud ja algab sellel kuupäeval, mil toode osteti. Selle kuupäeva tõestuseks on vaja arvet või mõnda teist tõendit ostu sooritamise kohta. Toode on mõeldud eratarbijatele ainult kasutamises. Seega ei kehti garantii ostu kasutamisel kutsetegevuses või kaubanduslikel eesmärkidel.
2. Teatud osale elektrilistele (vahelduvvoolu/alalisvoolu) tööriistadele on võimalik pikendada eespool toodud garantiiaega, kasutades toote registreerimist veebilehel www.ryobitools.eu. Teave tööriista või pikendatud garantiiaja kohta on selgelt esile toodud poodides ja/või pakendil ning see sisaldub toote dokumentatsioonis. Lõpptarbija peab registreerima oma uued tööriistad interneti teel 30 päeva jooksul pärast ostupäeva. Lõppkasutaja võib registreerida pikendatud garantiiaja saamise oma elukohariigis, kui veebis olevas registreerimisvormis on see valik lubatav. Lisaks peavad kasutajad andma oma nõusoleku veebis nõutud sisestatavate andmete salvestamiseks ning nad peavad nõustuma tingimustega. E-posti teel saadetav registreerimise kinnitus ja arve originaal, kus on näha ostu sooritamise kuupäev, on pikendatud garantiiaja tõestuseks.
3. Garantii katab kõik defektid toote garantiiaja jooksul, kui ostu, ilmnevad talitlus- või materjalivead. Garantii piirdub toote remondi või väljavahetamisega ning ei sisalda muid kohustusi, muu hulgas ettenägematuid või kaudseid kahjusid. Garantii kehtib, kui toodet on kasutatud sihtotstarbeliselt või kooskõlas kasutusjuhendiga või see on valesti ühendatud. Garantii ei kehti järgmistel põhjustel:

- toode on kahjustatud vale hoolduse tõttu

- toodet on muudetud

• toote algupärased identifitseerimismärgised (kaubamärk,

seerianumber) on rikutud, muudetud või eemaldatud

• kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejärgimisest
• tootel puudub CE-märgis
• toodet on püütud remontida vastavat kvalifikatsiooni mitte omava isiku poolt või ilma firma Techtronic Industries eelneva loata.

toode on ühendatud valesse toiteallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus)

• tootega kasutati sobimatut kütusesegu (kütus, õli, õli protsent)

välismõjud (keemilised, füüsikalised, elektrilised) või võrkehade tekitatud kahju

- tavapärane kulumine ja katkised varuosad

- seadme kasutamine, tööriista ülekoormamine

- heakskiitmata tarvikute või osade kasutamine

koos tööristaga saadud või eraldi ostetud elektriliste tööriistade tarvikud. Need erandid puudutavad muu hulgas kruvikeeraja otsakuid, puuriterasid, lihvkettaid, lihvpaberit ja -taldu, külgjuhtikuid. Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kulumine ja vananemine, muu hulgas remondi- ja hoolduskomplektid, süsinikharjad, laagrid, padrunid, SDS-puuriterade tarvikud, toitejuhe, lisakäepidemed, transpordikott, lihvplaat, tolmukott, tolmu väljalasketoru, vildist seibid, lukustusmutrivõtmed, vedrud jne.

1. Hoolduseks peab toote saatma või viima RYOBI volitatud teenindusse, mille aadressi leiate järgnevast teeninduspunktide nimekirjast vastava riigi alt. Mõnedes riikides võtab kohalik RYOBI edasimüüja enda kohustuseks saata toode RYOBI teenindusorganisatsiooni. Toote saatmisel RYOBI teenindusse peab toode olema ohutult pakitud ja ei tohi sisaldada ohtlikke aineid (nt bensiin), kirjas peab olema saatja aadress ja lisatud vea lühikirjeldus.
2. Garantii alusel tehtavad remonditööd / asendamine on tasuta. See ei pikenda garantii kehtivusaega ega alusta uut garantiiaega. Väljavahetatud osad või tööriistad kuuluvad meile. Mõnedes riikides maksab kättetoimetamis- ja postikulud saatja. Teile jäävad kehtima tööriista ostust tulenevad seadusjärgsed õigused.
3. See garantii kehtib Euroopa Liidu territooriumil, Šveitsis, Norras, Liechtensteinis, Türgis ja Venemaal. Väljaspool neid piirkondi võtke ühendust volitatud RYOBI edasimüüjaga, et teha kindlaks, kas kehtib mõni teine garantii.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Oma volitatud hoolduskeskuse leiate veebisaidilt http://uk.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

RYOBI GARANTIITINGIMUSED

vastab järgmistele Euroopa direktiividele ja harmoneeritud standarditele

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013

EN61029-1:2009+A11:2010

RoHS dokumendid on koostatud vastavuses standardi EN 50581:2012 nõuetele.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Asepresident standardiseerimise ja ohutuse alal

Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:

Alexander Krug, tegevjuht

Techtronic Industries GmbH