RSW1240G - Elektrisk sag RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RSW1240G RYOBI

Ved udformningen af din dekupørsvar har vi givet topprioritet til sikkerhed, gode resultater og driftssikkerhed.

TILTÄENKT ANVENDELSESFORMÄL

De følgende ikoner og betydninger er beregnet til at forklare risikoen involveret i at anvende denen enhed.

FARE

Justering av sagbladets spanning

Sikkerhet, ytelse og pälitetighet hadde topp prioritet under utformingen av deutsche figuransen.

TILKENKT BRUK

Figursagen brukes til à skjæré i treverk og plast.

Figursagen er beregnet pa a sage ut buede former. Produktet kan ogsa brukes til rette kutt og skråskjaering/ vinkelskjæring.

Produktet er kun ment brukt av vanlige forbrukere og skal bare brukes som beskrevet ovenfor og ikke for noe annet bruk.

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER

ADVARSEL

Nár du bruker elektrisk verktøy ma visse grunnleggende forholdsrregler alltid tas for a redusere risikoen for brann, elektrisk støt og personskade. Les alle instruksjonene før du gjør forsok pa a brukeproduktet, og ta godt varre pa disse instruksjonene.

Hold arbeidsomraret rent. Rotete omrader og arbeidsbenker inviterer til ulykker.
Vurder det fysiske arbeidsmiljoet. Ikke utsett verktoyet for regn. Ikke bruk utstyret pa faktige ell er vate steder. Hold arbeidsomradet godt opplyst. Ikke bruk elektrisk verktoy pa steder hvor det finnes brennbare vaesker aller gass.
Beskytt deg mot elektriske stot. Unngkroppskontakt med jordee overflater (som vannr, radiator, cokeapparater og kjoleaggregater).
Hold andre personer vekke. Ikke la personer, og spesielt barn, ta del i arbeidet, berore verktoyet aller en skjoteledning, og hold dem vekke fra arbeidsomradyet.
Lagre verktoy som ikke brukes. Nár det ikke er ibru k ma verktøyet oppbevares tør og innelast sik at det er utilgengelig for barn.
Ilke press verktoyet. Det vil gjore jobben bedre og tryggere med den hastigheten det var konstruert for.
Bruk det rette verktoyet. Ikke tving et lite verktoy til a utfore en oppgave som var tiltenkt et storre og kraftigere verktoy. Ikke bruk verktoy for oppgaver det ikke var tiltenkt, bruk for eksempel ikke en sirkelsag til a kappe grener erler trestammer.
Kle deg riktig. Bruk ikke løstsittende klær erller smykker, de kan hekte seg fast i bevegelig deler pa verktoyet. Sklisikkert fottoy anbefales ved arbeid utendors. Bruk lue ell er hatt til a dekke langt hare.
Bruk verneutstyr. Bruk vernebriller. Bruk ansikts-ller stovmaske dersom arbeidet skaper stv.
Tilkobl stovavsugsutstyr. Hvis det finnes tilkoblingsmuligheter for oppsuŋnings- og oppsaɪlmsutsyfr for stv, sorg for at dette blir tlikoblet og brukt pa riktig mæte.
Ikke misbruk den elektriske ledningen. Trekk aldri i den elektriske ledningen for a frigjore stopslet fra

stikkontakten. Hold ledningen vekke fra varme, olje og skarpe kanter.

Trygt arbeid. Der det er mulig, bruk klemmer ellertvinger til a holde fast arbeidsstykket. Det er tryggereenn abruke handen din.
- Ikke len deg for langt frem. Sørg for godt fotfeste og god balanse til enhver tid.
Vedlikehold verktoyet med omtanke. Hold verktoyet skarpt og rent for a oppna bedre og tryggere ytelser. Folg instrujsjone for smring og skifte av tilbehør. Inspiser verktoyets strmledning regelmessig og sorg for at den skiftes ved et autorisert servicesenter dersom den er skadet. Inspiser regelmessig eventuell skjoteledning og skift dersom den har skader. Hold handtak tøre, rene og fri for olje og fett.
- Frakoble verktoy. Nár verktøyet ikke er ibruk, for servicearbeider og i forbindelse med skifting av tilbehør som blader, bits og skjæreutstyr mA verktøyet frakobles den elektriske kontakten.
Fjern justeringsnokler og fastnokler. Gjor det til en vane a kontrollere at justeringsnokler er fjernet fra verktoyet fdr det startes.
Unngautilsiktet start.Pase at bryteren er i posisjon "off" nár verktoyets stopsel settes inn i en stikkontakt.
Bruk kun utendors skjoteledning. Nár verktøyet brukes, bruk bare skjoteledning som er ment for utendors bruk og merket tilsvarende.
Vär våken. Se hva du gjør og bruk fornuft. Ikke bruk verktøyet när du er sliten eller under pavirkning av alcohol, narkotiske stoffer eller medisiner som kan pavirke din reaksjonsevne og/eller dømmekraft.
Se etter deler som er skadet. Før ytterligere bruk av verktoyet ma det undersøkes noye for a kunne fastslå at det vil virke tilfredsstillende og utfare sin tiltenkte funksjön. Sjekk tilpasningen av bevegelle deler, kontakt mellom bevegelle deler og om alle deler er korrekt montert og enhver annen tilstand som kan pärvirke bruken av verktoyet. Et deksel eller en annen del som er skadet ma repareres forskrittmessig eller skiftes av et autorisert serviceverksteddersm ikke annet er angitt i dette Brukermanualen. Sorg for at ødelagte brytere skiftes av et autorisert servicesenter.
Ikke bruk Produktet hvis bryteren ikke slår det pa og av.
Adversel. Bruk av andre tilkbolinger erler annet tilbehorenn det som anbefales i dette brukermanualen kanfore til persorskade.
Sorg for at verktoyet repareres av en kualifisert person. Dette elektriske verktoyet innfrir relevante sikkerhetsforskrifter. Reparasjoner ma bare utfores av kualifiserte personer som bruker originale reservedeler, i motsatt fall kan brukeren blu utsatt for betydelig fare.

SIKKERHETSADVARSEL FOR FIGURSAG

Bruk ikkeproduktet for det er fullstendig montert og installert i henhold til instruksjonene.
■ Figursagen ma festes godt fast i en arbeidsbenk. Hvis arbeidsbenken har en tendens til a bevege seg under bruk, ma den festes til gulvet.

Norsk

Koble fra strømkilden til figursagen nár du installerer eller bytter ut bladene.
Sagennene skal peke nedover.
- Kontroller at bladet har riktig bladspenning før du bruker figursagen. For høy spenting kan fore til at bladet ryker.
Skjaer ici arbeidsstykker som er for sma til a holdes pa en trygg mate.
Hold hendene vekke fra bladet.
Hold alltid arbeidsstykket fast inntil bordet.
Mat/DDinn arbeidsstykket for raskt nar du skjaerer. Mat inn arbeidsstykket rolig, sik at bladet far tid til a skjaere.
Bruk horselsvern. Stoy kan fore til tap av horselen.
- Bruk alltid vernebrille nár du arbeider med maskinen. Det anbefales á bruke arbeidshansker, faste og sklisikre sko og forkle.
Bruk alltid vernebriller eller sikkerhetsbriller med sidebeskyttelse ved bruk av elektrisk verktoy ullararet blaes stov. Hvis arbeidet utloser stov, bruk ogsa en stovmaske.
Utstyr som brukes pa mange steder, inkludert utendors, ma vare tinkoblet via en overbelastningsbryter
- Trekk stopslet ut av stikkontakten før du begyinner arbeider pa maskinen.
■ Maskinen mä vare slätt av när den kopies til stikkontakten.
Hold ledningen alltid vekk fra maskinens virkeomrade. Før ledningen alltid bakover fra maskinen.
Spon eller fliser maybe fjernes mens maskinen er i gang.
- Ikke gjør forsøk på á fjerne avkuttet materiale mens bladet fortsatt er i bevegelse.
Unnga ubekvemme operasjoner og händstillinger hvor en uventet glipp kan fere til at händen far kontakt med bladet.
Hold hendene vekke fra skjareomradet og skjaerebladet.
- Kontroller apparat, tilkoplingsledning, skjeteledning og støpsel for skader og aldring før bruk. La en fagmann reparere skadete deler.
Bruk ikke sleve ellr skadete blad.
Bruk bare korrekte sagblader.
- Skift bordinnlegg nár de er slitte.
Hold gulvet fritt for materialrester, som avsagde biter og spon.
- Kontroller at maskinen alltid stär stabilt (f. eks at den er festet på arbeidsbenken.
Langt materiale skal stottet pa egnet mate.
- Les instruksjonene før verktøyet tas i bruk. Hvis mulig, fãverktøyet demonstriert.
Stv som oppstar under arbeidet kan vare helsefarlig. Bruk stovavsug og i tillegg egnete stvbeskyttesesmaske. Fjern stv grundig, det vil for eksempel si med en stvsuger.
Arbeidstykker med runde aller uregelmessig tversnitt (f.eks ved) skal ikke sages, fordi disse ikke kan holdes

sikkert ved sagingen. Ved saging av flate arbeidsstykker pa hoykant skal det brukes et egnet hjelperedskap for sikker faring av arbeidsstykker.

GJENVÄERENDE RISIKO

Ogsa nár produktet brukes som beskrevet, er det ikke mulig á utelukke risiko for brukere eller personer iærheten Følgende farer kan oppsta ved bruk og operatoren bør vare spesielt oppmerksom pá unngá/sikre følgende:

Emne aller deler av det kan sprette unna pa grunn av feil justering aller feil handtering.
Skade pà ñndedrettssystemet.

NB: Bruk øndedrettsbeskyttelse med filter som er tilpasset materialene som skal kappes Sorg for tilfredsstellende ventilasjon av arbeidsomraret. Ikke spis, drikk eller røyk i arbeidsomraret.

Skader på hørselen dersom ikke effektivt hørselsvern brukes.

KJENN DITT PRODUKT.

Se side 99.

1. Justeringsbryter for bladspenning
2. Innstillingshull for bladapter

3. Laseknott for senkefot

4. Bladstøtte

5. Justerbar lampe
6. Bladskjerm
7. Blad
8. Senkefot
9. Monteringshull
10. Arbeidsbord
11. Laseknott for arbeidsbord
12. Sponuttaksstuss
13. Av/Pa-bryter
14. Variabel hastighetsbryter
15. Rett bladinnstillingsholder

VEDLIKEHOLD

• Ikke modifiser produitet på noen måte eller bruk tilbehör som ikke er godkjent av produsenten. Din og andres sikkerhet vil kunne pävirkes negativt.
• Ikke bruk produit het vis noen av bryterne, beskyttelsesutstyret aller andre funksjoner ilke virken som de skal. Oppsk et autorisert servicesenter for profesjonelle reparasjoner aller justeringer.
  Gjør ikke justeringer mensprodukter er iBruk.
  Sorg for at den elektriske kontakten alltid er fjernet fra det elektriske stopslet for det utfores justeringer, smoring eller vedlikehold paproduktet.
  För og etter hver gangs bruk ma produit insipiseres for skader eller ødelagte deler. Hold produit i topp stand ved umiddelbart a erstattte deler med resededer som er godkjent av produsenten.
  Rengjør og samle opp støv med en børste eller støvsuger. Bruk ikke komprimert luft.
  For a sikre sikkerhet og paltelighet ma alle reparasjoner,

Norsk

inklusive skiffe av børster, utføres ved et autorisert servicesenter.

Hvis strömkabelen er skadet帽子 den kun skiftes av produsenten eller et autorisert serviceverksted for anngå skade på sagen aller risiko for dodelig elektrsjokk.

ADVARSEL

For større sikkerhet og paltelighet skal alle reparasjoner foretas av et godkjent Ryobi serviceverksted.

Resirkuler rámaterialer istedenfor á kaste dem I soppelen. Verktøyet, tilbehorene og emballasjen bør sortereres for miljøvennlig resirkulering.

SYMBOLER

Sikkerhetsadvarsel

CE samsvarserklaering

Les instruktjone noye ffor apparatet tasi bruk.

Bruk horselsvern

Bruk alltid oyebeskyttelse.

FARE! Skarpt blad.

Bladlengde

Bordvinkel

Bordstørrelse

Slag pr. minutt

Maksimal skjaeretykkelse

Slaglengde

Maksimal skjaerelengde

Lampe

Stov sampling

Avfall fra elektriskeprodukter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkulervedeksisterende avfallsbehandlingssted. Undersk hos dine lokale myndigheter eller forhandler for rad om resirkulering.

SYMBOLERIMANUALEN

Las

Lase opp

Deler erler tilbehør solgt separat

Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, dersom den ikke unngas, kan.fore til alvorlig personskade eller ød.

ADVARSEL

Indikerer en potensiell farlig situasjon, som, dersom den\ ikke unngas, kan fore til mindre aller moderate skader.

ADVARSEL

(Uten sikkerhetssymbol) Indikerer en situasjon som kan resultere i skader på eiendom.

Pycckn

B OCHOBE KOHCTpyKUIN Bauei npope3HOI INbI npHHNBI 6e3OnaHocTn, pOdyKTNBHOCTn HAdexKHOCTN.

HA3HAUEHNE

Ipope3na nIla nCnoJIb3yETc dIa npope3aHnI u3deIu I3 DepeBa nIpaCTnKa.

-normalt slitage av reservdilar

1. Garantiperioden er 24 maneder for konsumenter og gjelder fra den datoen som produit ble kjopt. Denne datoen skal dokumenteres med en faktura aller annet kjopsbevis. Produktet er designet og beregnet kun til konsumtog privat bruk. Sa detGIS ingen garantietvved profesjonellller kommersiellbruk.
2. For en del av utvalget av elektriske verktoy (AC/DC) er det mulighet til a utvide garantiperioden i den perioden som er beskrevet ovenfor ved bruk av registricularen pa nettsidene www.ryobitools.eu. Kvalifiseringen verktoyene for en utvidelse av garantiperioden er tydelig visj og7eller pa pakningen / og finnes innen produktdokumentasjo Sluttbrukener ma registriere sine nylig anskaffede verktoy online innen 30 dager etter kjapsdato. Sluttbrukener kan registriere seg for der garantien i sitt land hvis det er opplistet pa online regist der dette alternativet er gyldig. Videre ma sluttbrukene gi sitt samtykke to oppbevaring av dataene som kreves for a ga online, og de ma godta vilkar og betengelser. Regieringsbekreflelsen, som sendes ut pa e-post, og den originale fakturaen som viser kjapsdato, vil tjene som bevis for den utvidegede garantien.
3. Garantien dekker alle defekter i produit under garantiperioden pa grunn av defekter i uftorelle er materiale pa kjopsdato. Garantien er begrenset til a reparere og/eller erstatte og inkluderer ici noen andre forplktelser, inkludert, men icke begrenset til, tilfoldige aller folgesmessige sk Garantien er icke gyldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt pa annen mate enn det som beskrives i bruksanvisningen aller er koblet mate. Denne garantien gijelder icke for:

enhver skade pa produktet som er resultat av utilisestkelig vedlikehold -ethvert produit som har blitt endret eller modifisert

ethvert produit der de originale identifisierungsmerkene (varemerke, serienummer) har blitt uleselig, er endret aller fjernet
enhver skade som forarsakes av ikke-overholdelse av instruksjonshandboken

-normal slitasje og slitereservedeler

-feil bruk, overbelastning av verktayet

-bruk av ikke-godkjent tilbehør ellr deler

Elektrisk verktjyilibehar levert med vertkjayet ether kjopt separat. Slike ekskluderinger, inkludert, men违法犯罪 set skrutrekkerbits, drillbits, slipedisker, sandpapir og blader, lateralearing
- Komponenter (deler og tilbehør) som er utsatt for naturlig slitasje, inkludert, men/DDke begrenset til service- og vedlikeholdssett, karbonbarster,lagre,chuck,SDS-borbitfeste ell -mottak, stramedlng,hijelpehandtak,transportbareaveske, sandingsplat stvpose,stwutslippsr,filpakninger,sttnokkelpinner og fjaer,osv.

1. For service ma produit sett esller fremlegges for en RYOBI- autorisert servicesjasjon oppliset for hvert land i den folgende4 I over servicestasjonsadresser. I noon land sender den lokale RYOBIforhandleren produit til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved a sende et produit til en RYOBI servicejasjon skal produit vare sikkert pakket uten noe farlig innhold, sik sombensin, merket med senderens adresse og fulgt av en kort beskrivelse av feilen.
2. En reparasjon/erstatning under denne garantien er gratis. Den utgjør ingen forlengelse aller en ny start av garantiperioden. Utvekslede deler verktoy blir var eiendom. I noen land vil leveringskostnaderller frankering matte betales av senderen.Dine lovbestemte rettigheter som oppstar fra 5. kjo av verktoyet forblu berore.
3. Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrikia og Russland. Utenfor disse odradene ta Kontakt med din RYOBI-forhander om en annen garanti gjelder.

AUTORISERT SERVICEENTER

For a finne et autorisert servicesenter i naerhetp://ngryobitools.eu/ header/service-and-support/service-agents.

RU yCIOBNA NIPMEHEHNA FAPAHNTN HA PNOYKUNHO RYOB

TOMbModetakOHbHx npab，BO3NHkAIOUx npn POKNYke,DaHHeO HJNpE KOpBbIeRcRAPHTAHmB COBOTETCTBN C pNBeDEHNbHM NHXE NYKHTAMn.

1. RapaHTnHbI nepnoD nna NOKyNATEA COTABNAET 24 Mecua c DaTb NOKYIKN INEDENA Data NOKYIN DONKHA 6BtB NOITBPEKDEHA CHTOM HIN DpyrHM CBNDETEBCTOB NOKYIKN DAHHOE IN3DENE INPODHA3AHHeHO TOnkO DaTHORIO NCONBOBAHNA NOKyNATEEM No3OTMy rapaHTH He PaCnPoCTpaHReTa HA INCNONB3OBAHBE B npOpeccNOHaHBx INI KOMMEpCeCKHX CEINIX.
2. PepycmptpeBa 03MOXHocTb npOJeHHa DnA qactn H3dennn nHeKn 3eKtpoHcHpyMeHTOB (AC/DC) rapaHTmHoro nepHOa C noMoUbHo perCTpauHa Ca TaeWwwryobitools. IpaBo HcTpyMeHTra Ha av npOJIeHme rapaHTmHOrO nepHOa YETKO yKa3aHO B MaRa3MHAX / INH a bHTKKe / n CodepKKTCA BONCTYIOUEB INCTpyMeHTy DOKMHTaunCn. KOHeHb NpO3BOATEbn DOJKNE 3apERCTPPOBAtb CboN pNO6pTeHbN INCTpyMeHTB TeueHne 30 dNe c DaIb NOkynKn KoHeHb NpO3BOATBeN

MoeT 3aprrnroBb CBOH HcyMeHT Ha npDHeHE rapAHNI
utvde TcPrae CBOEPOXBAHH, eCNI OHA yka3aHa B foPme OHnAHI
Rnepaun. Kpome TORO, KOHeHbI NOnb3oBaTeJI bOJKeH daTb CBOE
cornae H xpaHene DAnhIX, KOToBe Heo60DanMO BBeCTN B OHNAH-
FOPMy n pnpHrNBpABINa Y cNOBn. POITBepKdEnepeNCTpaun.
KOTOPoe Bbl NOyHTe No 3Ne8kTOHOH NOUte H opmHaBbHbYek,
B KOtOpOM yKa3aHa dTa NOKyKn, 6ByT cnYkntb DOKa3aTeBCTBOM
pnoHNHOH rapaHTm.

1. RapaHTN NOKpbBaET B TeueHne rapaTmHoro nepoora BCE depeKtby KauCTBa HnMATEpNA H3ENaH HA Daty NOKyKn. RaPANTHa ORAPHHe H PEMOTOM I / INI 3AMeHOH HE BKIOHaET HNKAKe OpyrE OB3aTeBCTBA, BKNOCHAR, HO He ORAPHNHBARC BYCUYAHBMIM NIKOCBEHbHM y6bTKAMn.
   SkadapahnTHa CTAHOBITc HHeIeCTBHTENbHO, ECIN I3dEIne MCN0JIb3ObaNCb
   He No HA3haueHNO, BOIpeK INHCTpykUIMAM, DAHNbIM B PyKoBODCTBe
   No130BaTeRn IIN b6IO HennpaBnIbHO nOKKnOHeO. HactoTua
   papAHnTHa paCnPoCtpaHnETcHa:

IIO6bHe NOBPcHENH HJIDHIN B pe3yNbTATE HnpanBnHoro TEXHNCKORO OBCNKNBAHIN
-ⅡO6bIe H3dJIINr, NOBBePrWJnecr H3MeHeHnM rMODnФKakm
-106BIE H3DENH,OPMHANHBHEI NDEHTNPHKAUMHOHBIE OTMETKN KOTOPORO (TOPOBAARMapa,ceHHbHnHOMEp) 6bln nobpeKJHebl, M3MEHEHbINyUdaneHb
NIO6bIe NOBpEENHIN, Bb3BaHnHHe HecO6JIOpDEHnEM HNCTpyKuH INyOIOCTBA nonIb3oBATEn
JIIO6bIe n3dJIINr, He OTHOcAunecr K CE

IIO6bIe N3dEINIA NOBepRnHcEONbTKAM pEMOHTA HEKBAHNCIMPOBAHHBM PABOTHKOM INN 6e3 npEBAPHTENbHOY TBEpXDNHOM KOMNAHETEChronic Industries.
-106bie H3dEINN, NOKIOeHHBIE K HENPABINbHOMY IcTOHHKIHTAHN (CINTA KOH, HANPAKHeH, YACTO)
-10N6Bie 3nEJIIN, B KOTOBIX HNCIOB8OBAHIN HeCCOTBECTCYUOHE TOPINBHIE CMECN (TONNIIBNO, MACNO, IPOCEHT MACJIA)
-ПИББIE NOРБЕДНМ, БИЗBAHBHLE BHLHUMIM BO3DEJIETBHMN (XMHUNCEKNE,ФИЗMHCKNE,YaDapBI) NINN NOCTOPOHBMN BELIECTBABM
-HOpMaHbHbI H3HOC pa3pbB 3anachbIX deTanei
-HecooTBeTCTByIOUeE NcONb3OBAHne, neperpyka HnCTpyMeHTa
-NCNONb3OBaHHe HeyTBepKdEHHbIX akceccyapOB 3anachbIX DeTanei
-akcccccaybl 3neKPTPOHCTPMeHTOB, NOCTABNHEMbIE C HNTCPyMEHTOM
HnnpnoBpTaEMbeT. OTeBNLk. TaKeIeKnIOHcHEN BKNHOATo, Hc
He orpaHmVBAOTc CBePAI WpyNOBepTe, dpenei, abp3aIBHbIe
DcKNI, HNaJdHuYb6MByar, neB3N IN 60KBObE HanpAraNIOue
KOMHOENTb（TalnNkCECCyapb），NOBepxHHeECTBHeHOMy
N3HOcY Na3pBBy，BKnIOHa，HO He ORpaHNHBaBc Habopbl nra
TexNHcckOro 6CnyBaHAnB，YrOblHBe，UeTN，NoDUnHnHnKn，
natPOh，HacAdKn Cbpn SDS，KaBEn NtAHn，DNONHTenBbHe
pyKn，FyTbPaI Dn TpaHCnpTpoBkn，wnFOBaBnBie nnnbl,
NbJENPmEHKn，TpyKn Dn OTCaCbBAHn NBNN，BOINOHbE
Wan6b，Wtbpn INpyXHHbYUpaBxKnOCHnDp.

Ipyn npoBeHn texHnueckoro 06cnyKbHaHHn H3dne HcnyeT HAnpaBnBt B AbotpO3OBaHbte CepBNChbte UHTbpy RYOB1, yka3aHHbte
nde t kaoJdoi cTpaHbI B nPbHeDEHOM HnKe Cnncke apeCobc CTAHn CepBNCHOrO 06cnyKbHaHHa. B HEKOtoBx CtpaHx MeCThBiye DInHpB RYOB1 OTnpabNIO TnDEHn B CepBNCbIe OprHaH3aunr RYOB1. Ppn OTnpabKe nDeHn B cepBNCbIe CEHTP RYOB1, n3dene DOnkHO 6bTb. Be3onacho YNAOKBOHaH N He CoDPKaTb HnKaKnx OnaChbX BeueCTB,
tdkx Kk 6eHNH, dONKe HbTb NOmCaH apec OTnpaBnten
derleer

1. PEmOH TAmHe npOBoDnTcB aMaKx HAcToauei RaPAnTHu 6eCmNtHo. OH He npOJnBeBaetapraHnIO H He AuaHMeHOBt HOBpAraHTnHbI nePNOd, 3aMeHEHHe tETAN IN HCTpyMeHbI CTAHOBrCA HAe CO6CTBEHHOCbTO.
   B. HeKOTOpbIX cTpaHx OTnpaBtEnb DonKeH ONnauBaTa b CTOMMocb bPpKn. BaaM 3aKaONHbIe npBa, Bo3NkUme npn NOKynke HcTpymEHTa, OCTaOTcHHe3MeHbIMn
2. DaaHnra rapaHTna DeiCTBntenbHa B EBponeckOM Coo6ueCTBe, 1uBaeapnn, NcnaHn, Hopbernn, NxTeHwTeHne, Typun n Pocnn. Bhe ykaaHHbIX TeppnTOpN oBauaIeTecb K CBOeMy ABTOP3OBAHHOmy dInepy RYOBI, YTO6bI y3HaTb, npmehrhotc nn ycNOBn KaKnx-Nn60 dpyrux rapaHTn.

YNONHOMOUEHHbI CEPBNCbI UEHTP

YTo6bHn7 6nKmHynONHomOeHHb CepBnChb ceHTp, o6paTnTeCb KBe6-cayrhy http://uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents

PL WARUNKI GWARANCJI RYOBI

RoHS dokumentasjonen er skrevet i samsvar med EN 50581:2012

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Visepresident, Forskrifter og Sikkerhet