EAT4000 - Röster AEG-ELECTROLUX - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Röstmasin
Bränd	AEG-ELECTROLUX
Mudel	EAT4000
Nimivõimsus	800 - 1000 W
Toitepinge	220 - 240 V
Pilude arv	2
Pruunistamise reguleerimine	6 taset (1 kuni 6)
Funktsioonid	Röstimine, sulatamine, soojendamine, käsitsi peatamine
Soojendusrest	Jah, väikestele saiatele ja kondiitritoodetele
Purukauss	Jah, eemaldatav
Juhtmehoidja	Jah, asub seadme all
Soojusisolatsioon	Jah, korpuse kest
Automaatne väljalülitus	Jah, röstimise lõpus
Korpuse materjal	Plastik soojusisolatsiooniga
Puhastamine	Ärge kastke vette, kuiv või kergelt niiske lapp
Kaasas olevad tarvikud	Soojendusrest, purukauss
Laste turvalisus	Järelevalve vajalik, hoidke eemal
Remonditavuse indeks	Spetsiaalne juhe, mida saab vahetada ainult klienditeenindus

Korduma kippuvad küsimused - EAT4000 AEG-ELECTROLUX

Kuidas reguleerida pruunistusastet?

Pöörake pruunistusastme valijat (D) 1 (hele) kuni 6 (tume). Esimesel röstimisel seadke vahemikku 1 kuni 3. Reguleerige vastavalt oma eelistustele. Elektrooniline reguleerimine tagab ühtlase tulemuse, kui leiva tüüp jääb samaks.

Kuidas kasutada sulatusfunktsiooni?

Asetage külmutatud leib röstmasinasse, seadke soovitud pruunistusaste ja vajutage sulatusnupule (G). Röstimisaeg pikeneb automaatselt, et leib sulatada ja röstida.

Kuidas kasutada soojendusfunktsiooni?

Juba röstitud leiva soojendamiseks vajutage pärast käivitusnupu vajutamist soojendusnuppu (F). See hoiab leiva soojana ja krõbedana.

Kuidas kasutada soojendusresti?

Asetage soojendusrest (E) röstmasina pilule, kui seade on välja lülitatud. Pange väikesed saiakesed või kondiitritooted sellele, seadke pruunistusaste ja vajutage käivitusnupp alla. Pärast seiskumist pöörake toit ümber ja korrake vajadusel. Tähelepanu, rest muutub kuumaks!

Kuidas röstmasinat puhastada?

Eemaldage seade alati vooluvõrgust ja laske jahtuda. Eemaldage purukauss (J) küljelt ja tühjendage see. Puhastage korpust kuiva või kergelt niiske lapiga. Ärge kunagi kastke seadet vette.

Mida teha, kui leivaviil jääb kinni?

Eemaldage seade vooluvõrgust ja laske jahtuda. Kasutage nüri puidust pulka (näiteks puulusika käepidet), et leib lahti saada. Ärge kasutage metallesemeid, et vältida kokkupuudet kütteelementidega.

Kas ma võin röstida midagi muud peale leiva?

Röstmasin on mõeldud saialeiva röstimiseks. Soojendusresti saab kasutada väikeste saiakeste või kondiitritoodete soojendamiseks. Ärge pange liiga rasvaseid või piludesse tilkuvaid toite.

Kuidas toitejuhet hoiustada?

Seadme all on juhtmehoidja (K). Pärast kasutamist laske seadmel täielikult jahtuda, enne kui kerite juhtme selle ümber.

Kas seade on lastele ohutu kasutada?

See seade ei ole mõeldud kasutamiseks vähenenud võimetega inimestele (sh lastele) ilma järelevalveta. Lapsi tuleb jälgida, et nad ei mängiks seadmega. Välispind muutub kasutamise ajal kuumaks.

Mida teha, kui röstmasin ei lülitu sisse?

Kontrollige, kas pistik on korralikult töötavasse pistikupessa ühendatud. Veenduge, et purukauss on korralikult paigas. Kui probleem püsib, võib toitejuhe olla kahjustatud; võtke väljavahetamiseks ühendust klienditeenindusega.

KASUTUSJUHEND EAT4000 AEG-ELECTROLUX

Palun lugege tāhelepanelikult
kāesolevat kasutusjuhendit.
Eriti oluline on järgida kāesoleva
kasutusjuhendi esimestel lehtedel
toodud ohutusjuhiseid! Palun hoidke
kasutusjuhend alles. Andke see
kasutusjuhend edasi ka seadme
järgmisele omanikule.

Hoiatuskolmnurk ja/voi margusonad (Ohtlik!, Ettevaatust!, Tähtis!) tombavad teie tahelepanu informatssoonile, mis on teie ohutuse voi seadme öige funktsioneerimise seisukohalt oluline. Seda infot tuleb kindlasti järgida.

See kujutis juhatab teid
sammaaval labi teie seadme
töprotseduuri.

Selle kujutise kōrval esitatakse
tāiendavat teavet ja praktilisi
nōuandeid seadme kasutamise
kohta.

Ristikheina kujutise juures on nōuanded ja teave seadme ökonomse ja keskkonnasōbraliku kasutamise kohta.

Seadme kirjeldus

(Joonis 1)

A Rostimisava
B Soojusisolatssooniga korpus
C Sisselulituse ja vilu tostmise kang
D Pruunistuse reguleerimine
E Kuklirest
F Ülessoojenduse nupp ja märgutuli
G Sulatamise nupp ja margutuli
H Lopetamise nupp ja margutuli
J Purusahtel
K Juhtme hoidmise ruum (seadme all)
L Nimeplaat (seadme all)

Ohutusjuhised

Käesolev seade on kooskolas
Saksa seadmeohutuse seadusega
ja ohutuse kohta sātestatud
tehnoloogiliste standarditega. Kuid
seadme tootjana peame me om
kohuseks tutvustada teile järgmisi
ohutusjuhiseid.

Uldine ohutus

• Seadme tööpinge ja voolutüppeavad ühtima vorgutoitega (vt nimeplaati seadme all).
• Sisestage pistik ainult korralikult maandatud seinakontakti.
• Arge kunagi tommake pistikut pesast valja, hoides seda juhtmest kinni!
• Enne puhasamist või talitslushäire korral tuleb seade vörgutoitest lahti ühendada! Vabastage kinnijäänud rostleiva tukid nuri puust vahendiga (nt puulusika varrega). Veenduge, et te selle tegevuse käigus kuumutuselemente ei puut.
• Arge pistke robstimisavasse omasormi voi metallesemeid - Sellegavoite te endale voi seadmele viga teha.
  Rostri korpus on kuumenemiskindel. Kuid seadme peal ja rostimisvas olevad metallosad muutuvad kuumaks -sellega kaasneb põletusoht!
• Arge kasutage seadet, kui selle toitejuhe on vigastatud voi korpus on nahatavalt kahjustatud.
  Kaesoleval seadmel on spetsiaalne toitejuhe, ja seda vobiib valja vahetada ainult klienditoe osakond, sest selleks toki's on tarvis eritooiistu.
  Kaesolevat seadet voivad
  parandada ainult vastavalt
  kvalitseeritud hooldustehnikud.
  Ebaõige parandamine voib kaasa tuua ohtlikke tagajärgi. Kui seadet on vaja parandada, siis võtke

ühendust klienditoe osakonna vovi volitatud edasimüjaga.

• Tootja ei vōta endale vastutust kahjude eest, mis on tingitud seadme ebaōigest vōi mitteotstarbelisest kasutamisest.
  Kaesolev seade ei ole moeldud kasutamiseks isikutele (k.a. lapsed), kellel on piiratud fusilised, meeelised voi vaimsed voimed,voi kel puuduvad vastavad kogemused ja teadmised,v.a. juhul kui neid on seadme kasutamise osas juhendatud isiku poolt,kes vastutab nende ohutuse eest.

Laste ohutus

• Arge hoidke rostrit ilma järelvalveta sisselulitatuna.
• Hoidke lapsed elektriseadmetest eemal.
• Pakkematerjalid, nt kilekotid, ei tohi lastele kattesaadavad olla.
  Lapsi ei tohi järelevalveta jätta, tagamaks seda, et nad antud seadmega ei mangiks.

Pidage rostri kasutamisel meeles jargnevat

• Arge asetage seadet kuumadele pindadele.
• Arge kasutage seda elava tule lahedal.
• Arge kasutage seadet pindadel, kus kuumus vioib probleemetekitada. Kasutage vajadusel isoleeritud kuumaalust.
  Rostitud leib/sai voivad körvetada. Arge kasutage rostrit kergestisuttivate esemete all voi lahedral (nt kardinad). Rostrit ei tohi jatta jarevalveta.
• Arge katke rostrit rostimise ajal.
• Arge kasutage seadet, kui purusahtel ei ole omakohale paigaldatud. Purusahtlit tuleb regulaarselt tuhjendada. Arge laske purusahtlisse liiga palju puru koguneda.

• Arge kastke seadet vette!

• Arge vänake toitejuhet ega laske sellel puutuda vastu seadme kuumasid pindasid.
  Kui soovite liigutada sooja seadet selle kasutamise jarel, siis hoidke kinni ainult soojusisolatsooniga korpusest.

• Ühendage toitejuhe kasutamise järel seinakontaktist lahti. Arge paigutage rostrit āra ega asetage sellele midagi, kui seade pole veel täielikult jahtunud.
• Arge mässige juhet ümber juhtmethoidiku, kui seade pole veel täielikult maha jahtunud.

Körvaldamine

Pakkematerialjal

Pakkematerjalid on
keskonnasobralikud ja neid saab
umber toedda. Plastikosad on
tahistatud vastavate
taeuhenditega, nt >PE < , >PS < ,
jne. Palun viige pakkematerjalid
vastavatesse prugikonteineritesse.

Vana seade

sümbel toote voi selle pakendi tāhendab seda, et antud toodet a kāsitleda olmeprugina. Selle mel tuleb seade elektri- ja roonikaseadmete ertötlemiseks vastavale mispunkttile üle anda. Tagades toote Óige kōrvaldamise, aitate a hoida vōimakke kahjulikke sid keskkonnale ja ervisele, mis vōivad olla ārjeks selle toote ebaõige hekäitluse korral. Eemat teavet selle toote ertötlemise kohta saate te linnakantseleist, olmejaatmete valdamise teenistusest voi t, kust se selle toote ostsite.

Kasutusjuhend

Enne esmakordset kasutamist

Uhendage pistikseinakontakti.
Ebameeldivate lohnade valtimiseks tuleks seade paigutada avatud akna lahedale ja see ilma leivata/ saiata maksimaalsel pruunistusastmel paariks korraks sisse lulitada.

Sissslulitamine (Joonis 2)

Uhendage pistikseinakontakti.
Sisestage rostrisse leib/sai.
Valige pruunistusaste ja vajutage kang alla.

Soovitud pruunistusastme saavutamisel lulitub roster automaatselt valja; rostitud viilud kerkivad eemaldamise jaoks ülespoole. Kangi tostmisega (viilu tostmise fungtsioon), saab rostitud villu holpsaks eemaldamiseks piisavalt ules tosta (Joonis3).

Pruunistusastme seadmine

Pöördnupu abil saate te prununistusastet muuta vahemikus 1-6. 1 on kerge prununistus. 6 on kerge prununistus.

Esimese rostimise korral valige seadistus 1 ja 3 vahel. Kui tulemus ei ole teie jaoks sobiv, siis seadkenupp madalama voi korgema numbri peale; musta leiva ja rukkileiva rostimisel korgem. Kui rostite ainult 1 villu, ja kui rostite leiba, mis ei ole enam vardske, siis kasutage veidi madalamat prununistusastet.

Me soovitame seada
pruunistusaste selliseks, et rostitud
saiavil oleks kuldkollast või
helepruni varvi. Elektrooniline
röstimisaja regulaator tagab selle,
et pruunistusastme valimisel oleks
tulemused sama tuüpi saia/leiva
puhul alati samad.

Löpetamise nupp stop (Joonis 4)

Kui te soovite rostimist katkestada, siis vajutage sellele nupule. Seade lulitub valja.

Pruunistusastme seadistus sellest ei muutu.

Sulatamise nupp (Joonis 5)

Vajutage sulatamise nupule ka siis, kui rostite kulmutatud leiba.

See pikendab rostimisaega.

Ulessoojenduse nupp (Joonis 6)

Rostitud villu ülesoojendamiseks vajutage ka ülesoojendamise nuppu, et leib/sai pusiks soe ja krõbe.

Kukliarest (Joonis 7)

Seadme tootamisel muutub kuklirest kuumaks; seetottu ei tohi selle metallosasid kunagi puutuda.

Veenduge esmalt, et roster on välja lulitatud.

Hoidke kukliresti selle käepidemetest ja asetage see rostimisavale.

Assetage kuklid restile ja keerake pruunistuse reguleerimise nupp soovitud numbri peale.

Lulitage roster kangi abil sisse.

Kui roster lulitub valja, siis poorake kukkel umber. Korrake pruunistusprotsessi.

Arge kunagi asetage kukleid voi viilusid otse rostimisava peale.

Laske kuklirestil enne selle eemaldamist jahtuda. Hoidke kukliresti kä Epidemetest ja tõstke see valja.

Puhastamine ja hooldus (Joonis 8)

Lulitage alati enne puhastamist roster valja ja laske sel jahtuda.
Rostimise ajal pudenev leiva/ saiapuru koguneb purusahtisse.
Tömmake see välja ja tühjendage.
i Arge kasutage seadme puhastamiseks soovitavaid voi abrasivseid puhastusvahendeid. Puhastage korpust ainult kuiva voi veidi niiske lapiga.
Röster ei tohi vedelikega kokku puutuda; rostrit ei tohi kunagi vee alla kasta.

Rostimisleiva/saia hoidmine (Joonis 9)

Uhtlase pruunistusega rosti saamiseks tuleb avatud leiva/saia pakid uesti sulgeda ja asetada selle otsa peale, millest pakk avati.

$$ A = \tilde {o} i g e $$

$$ B = v a l e $$

Tehnilised andmed

Vorgupinge: 220 - 240 V

Voolutarve: 800 - 1000 W

Käesolev seade vastab jargmistele Eü direktividele:

• Madalpinge direktiiv 2006/95/EC
• Elektromagnetilise ühilduvuse direktiv 89/336/EMU, k.a. stranded 92/31/EMU ja 93/68/EMU

TR

TR

Sayin musterimiz,