EAT4000 - Skrebutuvė AEG-ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Skrudintuvas
Prekės ženklas	AEG-ELECTROLUX
Modelis	EAT4000
Nominali galia	800 - 1000 W
Maitinimo įtampa	220 - 240 V
Plyšių skaičius	2
Rudinimo reguliavimas	6 lygiai (nuo 1 iki 6)
Funkcijos	Skrudinimas, atšildymas, pašildymas, rankinis išjungimas
Pašildymo grotelės	Taip, bandelėms ir pyragaičiams
Trupinių stalčius	Taip, išimamas
Laido laikiklis	Taip, po prietaisu
Šiluminė izoliacija	Taip, korpuso apvalkalas
Automatinis išsijungimas	Taip, pasibaigus skrudinimui
Korpuso medžiaga	Plastikas su šilumine izoliacija
Valymas	Nenardinti, sausa ar šiek tiek drėgna šluoste
Pridedami priedai	Pašildymo grotelės, trupinių stalčius
Sauga vaikams	Būtina priežiūra, laikyti atokiau
Remontuojamumo indeksas	Specialus laidas, keičiamas tik klientų aptarnavimo tarnyboje

Dažnai užduodami klausimai - EAT4000 AEG-ELECTROLUX

Kaip nustatyti rudinimo laipsnį?

Pasukite rudinimo laipsnio selektorių (D) nuo 1 (šviesus) iki 6 (tamsus). Pirmam skrudinimui nustatykite nuo 1 iki 3. Koreguokite pagal savo pageidavimus. Elektroninis reguliavimas užtikrina pastovumą, jei duonos rūšis išlieka ta pati.

Kaip naudoti atšildymo funkciją?

Įdėkite šaldytą duoną į skrudintuvą, nustatykite norimą rudinimo laipsnį, tada paspauskite atšildymo mygtuką (G). Skrudinimo trukmė bus automatiškai pailginta, kad duona atšiltų ir būtų paskrudinta.

Kaip naudoti pašildymo funkciją?

Norėdami pašildyti jau paskrudintą duoną, paspauskite pašildymo mygtuką (F) po to, kai nuspaudėte įjungimo mygtuką. Tai leis išlaikyti duoną šiltą ir traškią.

Kaip naudoti pašildymo groteles?

Padėkite pašildymo groteles (E) ant skrudintuvo plyšio, kai prietaisas išjungtas. Ant jų uždėkite bandeles ar pyragaičius, nustatykite rudinimą, tada nuspauskite įjungimo mygtuką. Po išsijungimo apverskite maistą ir, jei reikia, pakartokite. Dėmesio: grotelės įkaista!

Kaip išvalyti skrudintuvą?

Visada atjunkite prietaisą ir leiskite jam atvėsti. Išimkite trupinių stalčių (J) iš šono ir ištuštinkite. Korpusą valykite sausa arba šiek tiek drėgna šluoste. Niekada nenardinkite prietaiso į vandenį.

Ką daryti, jei duonos riekė įstrigo?

Atjunkite prietaisą ir leiskite atvėsti. Naudokite neaštrią medinę lazdelę (pavyzdžiui, medinio šaukšto kotą), kad atlaisvintumėte duoną. Nenaudokite metalinių daiktų, kad neliestumėte kaitinimo elementų.

Ar galiu skrudinti ką nors kitą, o ne duoną?

Skrudintuvas skirtas skrudinti duoną. Taip pat galite naudoti pašildymo groteles bandelėms ar pyragaičiams šildyti. Nedėkite per daug riebių maisto produktų arba produktų, galinčių varvėti į plyšius.

Kaip sutvarkyti maitinimo laidą?

Po prietaisu yra laido laikiklis (K). Po naudojimo leiskite prietaisui visiškai atvėsti, tada apvyniokite laidą apie šį įtaisą.

Ar prietaisą saugu naudoti vaikams?

Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus) su ribotais gebėjimais be priežiūros. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad nežaistų su prietaisu. Išorinis paviršius naudojimo metu įkaista.

Ką daryti, jei skrudintuvas neįsijungia?

Patikrinkite, ar kištukas tinkamai įkištas į veikiančią elektros lizdą. Įsitikinkite, kad trupinių stalčius yra tinkamai uždėtas. Jei problema išlieka, maitinimo laidas gali būti pažeistas; susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba dėl pakeitimo.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EAT4000 AEG-ELECTROLUX

Prašome atidžiai perskaityti šia naudojimo instrukcija.
Pirmiausia prashome laikytis saugumo nurodymu, esančiu pirmuose naudojimo instrukcijos puslapiuose! Išsaugokite šia naudojimo instrukcija ateicai. Jei prietaisas galojantis, perduokite šias instrukcijas kitam prietaiso savininkui.

Ispejamasis trikampis zenklas ir (ar) raktiniai zodziai (Pavous!, Ispejimas!, Svarbu!) atkreipia demesi informacija, svarbiajus saugimui ar tinkamam prietaiso veikimui. Butina laikytis siu instrukcjju.

Šis simbolis Žymimas šalia prietaiso naudiojimo instrukcijos etapu.

Salia sio simbolio pamatysite papildomag informacija ir praktiskus sio prietaiso naudojimo patarimus.

Dobilo lapas ymi patarimus ir informacija, susijusia su energia taupanciais ir aplinkai nekenksmingais prietaiso naudojimo budais.

Prietaiso aprasymas (1 paveikslas)

A Skrudinimo anga
B Nekai手持isioriniskorpusas
C Paleidimo ir rankinio duonos pakélimo rankenèle
D Skrudinimo stiprumo rankenèle
E Isskleidziamos sildymogroteles bandelems
F Pašildymo mygtukas su indikatoriumi
G Atšildymo mygtukas su indikatoriumi
H Stabdymo mygtukassu indicatoriumi
J Trupiniu padeklas
K Laido saugykla (apatinèje prietaiso pusèje)
L Duomenu plokstelé (apatinéje prietaiso puséje)

! Saugumo taisyklès

Šis prietaisas atitinka priimtus techninius standartus remiantis saugumo reikalavimais ir Volietjos i'renginiu saugos jstatymu. Tačiau, kaip gamintojai, mes laikome savo pareiga supazindinti jus su šiomis saugumo tasyklemis.

Bendros saugumo taisyklès

Turi sutapti darbiné prietaiso jtampa ir elektros jtampa bei srovés tipas (žr. duomenu plokštele, pritaisytá apatinëje prietaiso pusëje).
- Elektros kištuka kiškite tik i tinkamai jmontuota elektros lizda.
- Niekada netraukite kištuko iš elektrós lizdo laikydami u, laido!
Priesprietaisa valant ar jam sugedes, pirmiausia reikia iStraukti elektros kistuka! Istrigusius duonos gabaliukus iStraukite naudodami neastrup medinirankj (pvz., virimo sauksto rankena). Sio proceso metu stenkitures neliesti kaitinimo elementu.
Lskrudinimo anga nekiškite pirstu ar metaliniu jrankiu - kitaip galite susižeisti ar sugadinti prietaisa.
- Išorinis skrudintuvo korpusas yra nekaistantis. Táčiau prietaiso viršuje ir skrudinimo angojes esançios metalinés dalys jkaista - saugokités, kad nenusidegintumete!
- Nenaudokite prietaiso, jei pa eistas elektros laidas ar prietaiso korpulas akivaizd, iai pa eistas.
- Elektros laidas yra specialus ir gali buti pakeistas tik klientu aptarnavimo skyriaus specialust, nes remontui reikia specialiu jrankiu.
Prietaisa gali taisyti tik kvalifikuoti aptarnavimo inzinieriai. Del nekvalifikuoto taisymo gali kitti didelis pavojus. Jei prietaisa butina taisyti, susisiekite su Klientu

LT

aptarnavimo skyriumu ar igaliotu atstovu.

Gamintojas neprisiima atsakomybés užžala, sukeltajPrietaïs netinkamai naudojant arnaudojant kitais nei numatyta tikslais.
- Sio prietaiso negali naudoti asmenys (jskaitant vaikus) su mazesniais fisinialis, jutiminiais ar psichinialis sugbebajimals, taip pat neturintys pakankamai patirties ir ziniu, išskyrus atvejus, kai už šiu asmenu sauga atsakingas asmuo juos tinkamai instruktuoja ir, pradejus darba, kuri laika stebi.

Vaiku sauga

• Nepalikite ijungto prietaiso be prieziuros.
• Saugokite prietaisa nuo vaiku.
• Laikykite pakavimo medziaga, pvz., plastikinius maišelius, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Vaikams neturi būti leidžiama aisti prietaisu.

Naudodami skrudintuva, isidémèkite šiuos dalykus:

• Nedékite prietaiso ant karstu pavirsiu.
• Nenaudokite prietaiso šalia atviros liepsnos.
• Nenaudokite prietaiso ant degiu pavirsi. Jei reikia, prietaisa dékite ant karšciui atsparaus padéklo.
• Duona gali sudegti. Nenaudokite prietaiso šalia ar po degiais objektais (pvz., u.uolaidomis). Negalima veikiančio prietaiso palíkti be priežiūros.
• Kai prietaisas yra ijungtas, neuždenkite skrudinimo angos.
• Nenaudokite prietaiso nejstate trupiniu padeklo. Trupiniu padekla reikia regulariai valtyi. Saugokite, kad ant padeklo nesusikauptu per daug trupiniu.

• Nemerkite prietaiso i vanden!

• Nelankstykite elektros laido ir saugokite, kadjis neprisiliestu prie jkaitusi prietaiso daliu.

• lkaitusi prietaisaq kelkite tik už išorinio nekaistančio prietaiso korpuso.
  Baige naudotis, butinai isjunkite prietaisa is maitinimo lizdo. Neuždenkite prietaiso ar nedekite jo j laikymo vieta, koljis neatvéso.
• Nevyniokite elektros laido ant laido saugyklos, kol prietaisas visiskai neatvesso.

Šalinimas

Ipakavimo medziaga

lpakavimo medziagos yra nekenksmingos aplinkai, jas galima perdirbti. Plastikiniai componentai pazymeti zenklais, pavyzdziui, >PE<, >PS<, ir t.t. Prasome iSmesti ipakavimo medziagas 丨 tinkamkonteinerj komunalinems attiekoms skirtose vietose.

Pasenés prietaisas

Ant Produkto arba ipakavimo

esantis simbolis rodo, kad produito negalima išmesti komunalinéms atliekoms skirtose vietose. Todél produkta reikia atiduoti elektriniu ir elektroniniu atlieku surinkimo centrui. U.tikrindami, kad nenaudojamas produits bus tinkamai išmestas, padésite isvengti neigiamu padariniu aplinkai ir zmoniu sveikatai. Norédami gauti smulkesnés informacijos apie produito išmetimä, kreipkitës i vietine miesto tarnyba, buitiniu atlieku išmetimo centra ar parduotuve, kurioje pirkote ši produkta.

Naudiojimo instrukcijos

Priespirmajnaudojima

ljunkite elektros kištukaj i elektros lizda.
Norint iśvengti nemalonaus kvapo,
rekomenduojama atlikti kelis
skrudinimo ciklus be duonos gerai
vedinamoje patalpoje, nustacius
didžiausia skrudinimo stipruma.

Ijungimas (2 paveikslas)

ljunkite elektros kištukaj i elektros lizda.
Idekite duona.
Nustatykite skrudinimo stipruma ir paspauskite zemyn paleidimo rankenele.

i Kai duona baigiana skrudinti, skrudintuvas automatiskai išsijungia, o duonos riekés išsoka. Pakelus paleidimo rankenélej virsu (duonos pakelimo funkcija), paskrudinta duona pakyla tiek, kad ja galima lengvai išimi (3 paveikslas).

Skrudinimo stiprumonustatymas

Sukamaja rankenèle galite
nustatyti skrudinimo stipruma nuo
1 iki 6 lygio. Nustacius 1 lygi,
duona paskrus lengvai. Nustacius
6 lygi, duona paskrus daugiau.
Pirma karta skrudindami, naudokite
1-3 skrudinimo lygi. Jei duona
nepakankamai paskrudo,
nustatykite didesnj ar mazesnj
skrudinimo stipruma (didesnj
galima nustatyti skrudinant rugine
ar tamsja duona). Skrudindami tik
viena riekele ar nešviežia duona,
nustatykite šiek tiek mazesnj
skrudinimo stipruma.

i Rekomenduojame nustatyti tokj stiprumo lygi, kad skrudinama duona igautu „aukso geltonumo" ar „rusva" spvala. Elektroninis skrudinimo laiko regulatorius užtikrina, kad nustacius skrudinimo stipruma bet kokios rüšies duona paskrus vienodai.

Stabdymo mygtukas stop (4 paveikslas)

Jei norite skrudinimaj nutraukti,
paspauskite stabdymo mygtuka. Prietaias iisijungs.
Karta nustatytas skrudinimo
stiprumas islieka tas pats.

Atsildymomygtukas \* (5 paveikslas)

Skrudindami atsaldyta duona,
spauskite atsildymo mygtuka.
Skrudinimo procesas yra ilgesnis.

Pašildymo mygtukas (6 paveikslas)

Noredami pašildtyi skrudinamà duona, paspauskite pašildymo mygtuka, kad duona išliktu šilta ir traški.

Isshleidžiamos sildymogroteles (7 paveikslas)

! Dél prietaiso paskirties išskleidžiamos šildymo grotelems skrudinimo metu jkais, todél nelieskite metaliniu daliu.

Pirmiausia jsitikinkite, kad skrudintuvas ijsungtas. Laikykite groteles uz rankeneliu ir iStraukite virš skrudinimo angos.
Ant groteliq padekite bandeles ar raguolius ir skrudinimo stiprumo rankenèle nustatykite norimaskrudinimo stipruma.
Paleidimo rankenèle jjunkite skrudintuva.
Skrudintuvui issijungus, apverskite duona. Pakartokite procesa.

Niekada nedekite raguoliu ar bandeliu tiesiai skrudinimo anga.

Noredami suskleisti sildymogroteles, palaukite, kol jos atvès. Laiky kite groteles už rankenéliu irgroteles suskleiskite.

Valymas ir priežiūra (8 paveikslas)

Pries valydami prietaisa, butinai ji isjunkite iis maitinimo lizdo ir leiskite atvesti.
i Skrudinimo metu nuo duonos byrantys trupiniai krinta ant trupiniug déklo.
Ištraukite padékla ir nuvalykite trupinius.
i Noredami i'svalty prietaisa, nenaudokite esdinanciu ar slifuojamju valikliu. Korpusa valykite tik sausa ar drègna šluoste.
i Negalima ant skrudintuvo pilti joku skysciu nei jiuos merkti prietaiso.

Duonos skrudinimui laikymas (9 paveikslas)

i Kad duona tolygiai paskrustu, atidaryta duonos pakuote reikia atpalaiduoti ir lakyti atidarytu galu j virsu.

A = gerai
B = blogai

Techninai duomenys

Elektros jtampa: 220 - 240 V

Energijos

suvartojimas: 800-1000W

Cé Sis prietaisas atitinka zemiau nurodytas ES direktyvas:

• Direktyvá delžemos itampos 2006/95/EC
  EMC direktyva 89/336/EEC su pataisomis 92/31/EEC ir 93/68/EEC

EST

Lugupeatud client