SD110 - Detector de humo ALECTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SD110 ALECTO

ES Guía de inicio rápido 37

ES Guía de inicio rápido

DETECTOR DE HUMO

SD110 / SD530

Para más información, escanee el código QR de la portada para ver el manual ampliado.

ornel etse ed acrecA

Este documento es el manual del usuario y contiene toda la información para un uso correcto, eficiente y seguro del producto.

Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este documento antes de instalar o utilizar el producto. Guarde el embalaje y este documento para futuras consultas.

Símbolos utilizados

ADVERTENCIA!

Palabra de advertencia utilizada para indicar una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.

ATENCIÓN!

Palabra de advertencia utilizada para indicar una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas.

AVISO

Palabra de advertencia utilizada para abordar prácticas que no tienen que ver con lesiones físicas.

i		Indica información importante que no está directamente relacionada con la seguridad.
		Este símbolo indica un lugar de instalación adecuado y/o necesario para el producto.
		Este símbolo indica un lugar de instalación inadecuado para el producto.

Para evitar lesiones, esta unidad debe fijarse firmemente al techo de acuerdo con las instrucciones de instalación.

Descripción del producto (imagen A)

1 Detector de humo

3 Conector de Batería

2 Botón de prueba/silencio (con indicador LED rojo)

4 Soporte de montaje

5 Batería*

6 Tornillos y tacos (4×)

*SD110: Batería Pairdeer 6F22 (CC 9V)

*SD530: Batería Pairdeer 6LR61 (CC 9V)

etnacirbafeop otsiverp osU

Este producto está diseñado como detector de humo fotoeléctrico y alarma para su uso en entornos domésticos interiores, como pasillos, salas de estar y comedores, y dormitorios.

Este producto sólo está destinado a la detección de micropartículas asociadas a fuegos latentes (por ejemplo, un cigarrillo quemando una alfombra o un sofá).

Este producto no está diseñado para la detección de llamas, calor, monóxido de carbono u otros gases peligrosos.

El producto no debe montarse en locales húmedos, cerca de puertas, ventanas, ventiladores o radiadores.

Este producto está diseñado únicamente para uso en interiores.

Utilice el producto únicamente tal como se describe en este manual de usuario.

Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

Peligro eléctrico:

• No sumerja el producto en agua ni en otros líquidos.
• No exponga el producto al agua, la lluvia, la humedad o la humedad elevada.
• No abra el producto. El producto únicamente puede abrirse por un técnico autorizado para el mantenimiento.

dadiruges ed senoiccurtsnNo utilice ninguna pila o batería que no esté y entendido diseñada para el uso con el producto.

Peligro de incendio:

Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este documento antes de instalar o utilizar el producto. Guarde el embalaje y este documento para futuras consultas.

OVERTENCIA!

Peligro para la salud:

- En caso de duda, abandone siempre el edificio inmediatamente cuando se active la alarma. Llame a los servicios de emergencia. No abandonar el edificio puede provocar lesiones graves o la muerte.

Peligro de asfixia:

• No deje que los niños jueguen con el material de embalaje. El material de embalaje puede provocar atragantamiento y asfixia. Mantenga siempre el material de embalaje fuera del alcance de los niños.

• El uso de la Batería por parte de niños debe ser supervisado.

• No utilice el producto si alguna pieza está dañada o defectuosa. Sustituya siempre inmediatamente un producto dañado o defectuoso.

• No desmonte, abra ni triture los elementos ni las baterías. Las sustancias químicas del interior de las Baterías pueden arder en contacto con el aire ambiente.
• No cortocircuite una célula o una batería.
• No exponga las pilas ni las baterías al calor o al fuego. Evite el almacenamiento bajo la luz solar directa.
• No someta las pilas ni las baterías a golpes mecánicos.
• No guarde pilas o baterías al azar en una caja o cajón donde puedan cortocircuitarse entre sí o ser cortocircuitadas por otros objetos metálicos.

• En caso de fuga de la Batería, no permita que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. En caso de contacto, lave la zona afectada con abundante agua y acuda al médico.
• En caso de ingestión de una pila o batería, acuda inmediatamente al médico.
• No utilice nunca una llama abierta (mechero, vela o cerilla) para probar la alarma. La llama abierta puede fundir y dañar el producto, y aumenta considerablemente la posibilidad de que se produzca un incendio. Utilice únicamente el botón de prueba para comprobar la alarma.

Riesgo de funcionamiento incorrecto del producto:

• Utilice el producto únicamente en los lugares especificados en este manual. La colocación correcta del producto garantiza un funcionamiento adecuado y reduce el riesgo de detección de humo defectuosa.
• Pruebe el producto una vez por semana para garantizar su correcto funcionamiento.
• No utilice el producto en exteriores, está diseñado para uso en interiores.
• No utilice este producto en lugares polvorientos o con humo.
• Utilice únicamente los tipos de Batería recomendados en este manual.

• No pinte el producto.

• No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya siempre inmediatamente un producto dañado o defectuoso.

• No utilizar accesorios que no estén incluidos.

Peligro de quemaduras químicas:

- No someta las pilas o baterías a golpes mecánicos.

ATENCIÓN!

- Mantenga la pilas y baterías limpias y secas.

AVISO

Riesgo de dañar el producto:

• Utilice el producto únicamente tal como se describe en este documento.
• No deje caer el producto y evite que sufra golpes.
• No utilice productos químicos agresivos para limpiar el producto.
• Extraiga las pilas si no va a utilizar el producto durante un período de tiempo prolongado.
  • No utilice pilas recargables.
  • Deseche la Batería correctamente.

eteuqap led odinetnoc le

Compruebe que todas las piezas están presentes y que no hay daños visibles en ellas.

Si faltan piezas o están dañadas, póngase en contacto con el servicio técnico de Alecto B.V. a través del sitio web: support.alecto.nl.

Cómo escoger una ubicación (imagen B - D)

El lugar de instalación es crucial para el correcto funcionamiento del producto.

Elija la mejor ubicación o ubicaciones de instalación en su vivienda en función de los siguientes requisitos:

Lugares adecuados

• Dormitorio
• Sala de estar
• Comedor
• Pasillo (en ambos extremos del pasillo de más de 9 m)

Lugares inadecuados

- Habitaciones con combustión normal regular:

• Garaje
• Cocina
• Habitaciones con calentadores de agua

• Habitaciones con chimenea

• Cuarto de baño (y otras habitaciones con mucha humedad)

• Habitaciones en las que la temperatura sea inferior a 0°C o superen 40°C
  • Habitaciones muy polvorientas

A omuh ed serotceted ecilitU especializados para las estancias con combustión normal habitual (garaje, cocina, chimenea).

La ubicación en el techo debe cumplir los siguientes requisitos:

• Idealmente, en el centro de la habitación en el techo
• Al menos a 50 cm de la pared
• Al menos a 50 cm del punto más alto de un tejado inclinado
• A 300 cm como mínimo de aparatos con mucha humedad (lavadora, lavavajillas)
• A una distancia mínima de 300 cm de posibles fuentes de humo o gases de escape (cocina, aparatos de cocina, chimeneas, garajes).
• A una distancia mínima de 100 cm de los retornos de aire o de los conductos de refrigeración/calefacción

Cómo instalar el producto (imagen E - G)

Asegúrese de que la ubicación o ubicaciones de instalación cumplen los requisitos explicados en el capítulo Elegir una ubicación.

1. Gire la Abrazadera de montaje en el sentido contrario a las agujas del reloj y retire la Abrazadera de la alarma.
2. Sujete la Abrazadera contra el lugar de instalación y utilice un lápiz para marcar los orificios de perforación.
3. Taladre dos orificios de ∅ 5 mm.

1. Inserte los conectores en los agujeros.
2. Fije la Abrazadera con los tornillos.
3. Conecte la batería al conector de la batería e inserte la batería conectada en el producto.
4. Mantenga pulsado el Botón de prueba durante 5 segundos para probar la alarma. La Alarma suena 3 veces.

El Indicador LED rojo parpadea cada 32 segundos, indicando que la alarma está activa.

1. Coloque la alarma en el soporte montado y gírela en el sentido de las agujas del reloj para fijarla.

amrala al edrP

La alarma debe comprobarse semanalmente. Para probar la Alarma:

1. Mantenga pulsado el Botón de prueba durante 5 segundos para probar la alarma. La Alarma suena 3 veces.

El Indicador LED rojo parpadea cada 32 segundos, indicando que la alarma está activa.

amrala alende

En caso de duda, abandone siempre el edificio inmediatamente cuando se active la alarma. Llame a los servicios de emergencia. No abandonar el edificio puede provocar lesiones graves o la muerte.

Detenga la alarma sólo si está seguro de que se ha activado accidentalmente o cuando los bomberos hayan despejado la zona después de un incendio.

Pulse el botón de prueba para detener la alarma.

otneiminetnaM

Limpie el producto regularmente con un paño suave, limpio y seco. Evite los productos abrasivos que puedan dañar la superficie.

Para limpiar el producto, no utilice productos de limpieza agresivos como amoníaco, ácido o acetona.

alip al ed nóicutitsuS

Cuando la pila está baja, la alarma emite un chirrido y el indicador LED rojo parpadea cada 32 segundos. Es necesario sustituir la Batería lo antes posible.

1. Gire la alarma en el sentido contrario a las agujas del reloj para extraerla del Alarma soporte.
2. Desconecte la Batería vieja del Conector de la Batería.
3. Conecte la nueva Batería al Conector de la Batería e inserte la Batería conectada en el producto.
   i Utilice únicamente una pila Pairdeer 9V 6F22 para el SD110 y una pila Pairdeer 9V 6LR61 para el SD350.

1. Coloque la alarma en el soporte montado y gírela en el sentido de las agujas del reloj para fijarla.
2. Mantenga pulsado el Botón de prueba durante 5 segundos para probar la alarma. La Alarma suena 3 veces.

azeipmiL

Limpie el exterior del producto cada mes con un paño suave y húmedo. Evite los productos abrasivos que puedan dañar la superficie.

dadilibasnopser ed

Alecto se reserva el derecho a modificar el diseño, las especificaciones y los criterios de rendimiento del producto sin previo aviso ni obligación alguna.

nóicanimile

El producto está diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida adecuado. No se deshaga del producto con la basura doméstica. Para obtener más información, póngase en contacto con el vendedor o la autoridad local responsable de la eliminación de residuos.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Solución de problemas
La alarma de humo no suena cuando se prueba.NOTA:¡Pulse el botón de prueba durante al menos cinco segundos mientras realiza la prueba!	1. Retire el detector de humo del soporte y compruebe que la pila está correctamente conectada al conector.2. Limpie el detector de humo.3. Si sigue sin funcionar durante el periodo de garantía, puede devolverlo a su distribuidor.4. Si la unidad está fuera de garantía, sustitúyala por otra nueva.
El pitido de la alarma se produce cada 32 segundos aproximadamente, al mismo tiempo que el LED rojo parpadea una vez.	La pila está baja; sustitúyala siguiendo las instrucciones de la sección «Sustitución de la pila».
Limpie de la alarma de humo se produce cada 32 segundos aproximadamente (la alarma entra en modo de avería).	1. Limpie el detector de humo. Consulte la sección «Limpieza y mantenimiento».2. Adquiera y cambie otro detector de humo si el problema persiste.
La alarma de humo se activa de forma intermitente o cuando los residentes están cocinando, duchándose, etc.	1. Pulse el botón de prueba para pausar la alarma.2. Limpie el dispositivo detector de humo. Consulte la sección «Mantenimiento y limpieza».3. Traslade el dispositivo detector de humo a una nueva ubicación y pulse el botón de prueba.
La alarma suena de forma diferente. Se activa y se detiene.	1. Limpie el dispositivo detector de humo. Consulte la sección «Mantenimiento y limpieza».2. Si sigue sin funcionar durante el periodo de garantía, puede devolverlo a su distribuidor.3. Si la unidad está fuera de garantía, sustitúyala por otra nueva.