UPPSPEL 305.113.49 - Escritorio IKEA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO UPPSPEL 305.113.49 IKEA

Una superficie de trabajo con interfaz de control para regular la alta, hacer arriba y hacer abajo, de manière electromecánica. Este aparato pueda usar niños a partir de 8 años y personas con capacities fisicas, sensoriales o mentales reduidas o con falta de experiencia y conocimientos si se encontrar bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o si han recibido de esta instrucciones acerca del uso seguro del aparato y son conscientes de lospeligos que pueda registrar.

Los niños no peuvent usar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben efectuarlos niños sin la supervisión de unadulto.

Escritorio con alta regulable electrònicamente

Consejos e instrucciones para UPPSPEL

Alimentación:220-240VAC, 50/60Hz

Consumo en modo espera:<0,1 W.

Nivel acústico:Menor de 55 dB(A).

Intervalo de regulación en alta:72-120 cm/28.3-47.2 inch.

Peso máximo:70 kg/154lbs.

Intervalo de temperatura durante el uso:50 hasta 104 °F/10 °C hasta 40 °C.

Intervalo de temperatura durante el almacenaje:0 hasta 158 °F/-18 °C hasta 70 °C.

Humedad:20 % hasta 80 % a 104 °F/40 °C.

Unidad de alimentación electrica:24.0V DC, 240 W.

Este equipimiento solo se debe utilizar con la unidad de alimentacion electrica que se incluye con el producto.

La persona que sea responsable de la instalacion de esta mesa o de su uso dia a dia, en problemas de reparacion deleer cuidadosamente estas instrueriones. Guarda estas instrucciones circa la mesa.

Instrucciones de instalación

• El montaje debe hacersiguiendo las instruetiones que se proportionsan por separado.
• Conecta el cable electrico a una fuente de alimentacion.

IMPORTANTE: El cable electrico debe tenerplena libertad de movimiento.
- La mesa ya está lista para su uso. Los motores se paran automatistically cuando la mesa alcancesa, Respectivamente, su posicion más baja y alta.

Uso

-Esta mesa debeutilizarse unicamente como mesa de gaming que permite regular de forma continuada la alta para pagar de la posicion "sentado" a la posicion "de pie".
- La mesa debe usese exclusivamente en espacios interiores con un ambiente seco (oficinas, despachos o similares).

La mesa no debe cargarse en exceso. La energia maxima es de 70 kg. El systema peut activerse sin interrupciones durante un maximum de 2 instantos. Pasado este periodo, los motores deben permanecer inactivos duranteunos 18 instantos antes de poder volver autilizarse.

GUIA RAPIDA

Sigue estas instrucciones para regular la alta de la mesa:

1. Comprueba que nada obstruya el movimiento de la mesa.
2. Para subir o bajar la mesa, presiona el botón de maniobra con la flecha apuntando hacía arriba o hacía abajo.
3. La pantalla se apaga sola cuando de 10segundos sin usarse. Para quewhelming a encenderse, soloienes que presionar un boton.

Instrucciones de seguridad

• Cuando la mesa suba o bajo, Maintain the distance of security necessary to prevent the riesgo de quedarre atrapado entre el tablero en movimiento y los objetivos que haya alrededor.
• Cuando la mesa suba o bajo, el usuario debe asegurar de que nadie的结果 herido y que ningún objerto axeado. El tablero de la mesa no debe golpear contra ningún objerto fijo, ya que de lo contrario acabará volcano. Retira ahora las sillas que haya debajo de la mesa antes de subirla o bajarla.
• El tripode de la mesa no debe modificarse ni reconstruire. Cuando la mesa se este limpiando o reparando, el cable eletrico debe estar sempre desconectado de la fuente de alimentacion.
• Este totalmente prohibido modifier las patas.
• La mesa no debe utilizes como dispositivo de elevacion de personas.

Mantenimiento y reparaciones

• Después de aproximadamente una/semana de uso, comprueba que los tornillos están debidamente apretados.
• Si noguehacerque la mesa suba o bajo,inspeccionalasconexiones electricas.
• Si se sustituyeserialquier componente del systeme elcctrico, lo primero que hay que hacer es desconectar el cable de la fuente de alimentacion. Sustituye la pieza en cuestion y conecta el cable de nuevo a la toma. La mesa ya esta lista para usarse.

Si la mesa sigue sin funcionar, ponte en contacto con tu tienda IKEA más proxima.

Fabricante:

IKEAofSwedenAB

Dicho:

Box 702, SE-343 81 ALMHULT

CONSERVA ESTAS INSTRUCCIONES.

Reparación del producto

No intentes reparar el producto por tu cuenta, ya queAbrir o retiring las tapas protectoras pueda exponerte a una descarga electrica, entreOthers riesgos.

Problema. Posible causa. Posible solu%-ion
El escritorio no se mueve.¿La fuente	de alimentacion principal está connectada a las patas?	Intenta conectar una lámpara o aparato semejante a la fuente de alimentacion principal para procombar que la tensión de alimentacion es correcta.
	¿Los enchufes están correctamente montados entre las patas y la fuente de alimentacion?	Consulta las instrucciones de montaje. Comprueba todas las conexiones.
	¿Ves daños en los cables, los mandos o las patas?	Los elementos dañados se deben reemplazar. Ponte en contacto con el service de Atencion al CLIENT.
El escritorio se detiene y bajo solo se mueve en dirección contraría.	¿Está el escritorio totalmente subido o bajo? Cuando el escriv-	torio alcanza su posicion más elevada, solo se pueda mover hacía bajo.
	¿Hay demasiado peso en el escritorio en comparación a cuando funciona bien?	Retira una parte de los objetivos del escritorio e intelectalo de nuevo.
El escritorio solo se mueve hacía abajo, excepte un excesso de peso.		Cambia la configuracion Basicsica.
El escritorio no alcanza la posicion más alta. Só tempe se para en la misma posicion.		El sistemas tiene una nuevo posicion final. Cambia la configuracion Basicsica para eliminarla.
El escritorio solo se eleva un poco y se detiene.	¿Has utilized los tornillos adecuados al montar la estructura en las patas?	Comprueba si los tornillos que has utilized tienen elargo correcto (Ver las instrucciones de montaje). Si el tornillo fuera demasiado largo,oulda做不到 las patas.
	¿Se han efectuado correctamente las conexiones? Comprueba	todas las conexiones.
	¿Hay demasiado peso en el escritorio? Retira una parte de los objectos del escritorio y prueba de nuevo. Quizá debas efectuar un ajuste Basicsico para poderEAR el escritorio.
El USB no funciona. Ponte en contacto	con la tienda IKEA más cerca o con el	servicio de Atencion al Cliente.

Ajustes basics

Presiona el botón con la flecha hacía abajo hasta que las patas alcancen su posición más baja y mantenelo pulsado durante el menos 6seguidos. Cuando se producen determinados errors, este procedimiento debe repetirse dos veces seguidas. Ahora el escritorio está en la posición inicial.

Instrucciones de inicio

Etapa 1: presiona durante various segundos el botón de la flecha hacía abajo, hasta que el escritorio llegue a la posición más baja.

Etapa 2: presiona por segunda vez el botón de la flecha hacía abajo 🚨hasta que el visor muestre RST.

Etapa 3: presiona de nuevo el botón con la flecha hacía abajo 🚨 hasta que el escritorio descienda ligeramente.

Una vez que el escritorio no se mueva y que el visor muestre 72, está preparado para usar.

Control de la regulación de alta

1234

1. Pantalla LED: presionarialquier boton para salir del modo espera.
2. Botón con flecha hacía arriba : presiona durante varios segundos para subir el escritorio.
3. Botón con flecha hacía abajo: presiona durante varios segundos para bajo el escritorio.

Guardar en la memoria: 1 2 3 4

• Para memoriar la alta: presiona el botón y en el visor aparece S. Presiona a continuación el botón de guardar en memoria que quieras 1,2 3 4 Enclones la posición se registra y se asociía al número.
  Por exemple: si presiones 1, en el visor parece S-1, etc.
  Boton de memoria 1,2.34

Nota:

Para detener la subida o bajo del escritorio, hay que presionarrialquier boton. El escritorio conserva los parametros para guardar en la memoria, incluso estando desconectado.

Proceso de reiniciado

Fase 1: presiona el botón con la flecha hacía abajo ✓ durante algunos segundos hasta que la mesa llegue a la posición más baja.

Fase 2: presiona el botón con la flecha hacía abajo una segunda vez hasta que en el visor aparezca RST.

Fase 3: presiona el botón con la flecha hacía abajo √una tercera vez hasta que la mesa bajo lentamente. Estara preparada para ser realizada cuando la mesa se detenga y en el visor se lea 72.

Bloqueo/desbloqueo del panel de control:

Bloqueo del panel de control:manten pulsado elvincblo duarte 10 segundoshasta queaparezca"LOC" en la pantalla.

Desbloqueo del panel de control:manten pulsado el-symbolo durante 10 segundos hasta que aparezca la alta real de la mesa en la pantalla.

Configuración del limite máximo/minimo

1. Para guardar la.alturaactual como el limite maximalo:

Paso 1: pulsa el botón la pantallaularra "S-".

Paso 2: pulsa el botón de flecha hacía arriba hasta que la pantalla parpadee.

Paso 3: pulsa el botón de nuevo; la configuración del limite máximo se completará cuando la pantalla meestre "999".

Códigos de error

1. Guardar la alta actual como el limite minimo:

Paso 1: pulsa el botón la pantalla做不到 "S".

Paso 2: pulsa el botón de flecha hacía abajo 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 🥶 →…hasta que la pantalla parpadee.

Paso 3: pulsa el botón de nuevo; la configuración del limite minimo se completará cuando la pantalla muestré "000".

3. Para cancelar los limites:

Paso 1: pulsa el botón la pantalla做不到 "S".

Paso 3: pulsa el botón de nuevo; la configuración del limite se cancelá o eliminará cuando la pantalla mueste "555".

Ajustar la alta minima

1. Realiza el proceso de restablecimiento; en la pantalla se做不到 RST.
2. Pulsa durante 5 segundos; la pantalla做不到a la altera y parpadeará.
3. Depues pulsa o para ajustar la alta deseada y espera 5 segundos; la pantalla做不到 a RST, lo que significa que el ajuste se ha hecho correctamente.

Código de error	Motivo Solución
E01 E02	Protección contra sobrecarga/cortocircuito	Quita el excesso de energia del escritorio primero. Después, consulta las instrucciones de restablecimiento/initialización.
E07 E08	Error de circuito abierto en la linea del motor Asegúrate de que todos los cables están connectados primero. Después, consulta las instrucciones de restablecimiento/initialización.
E13	Protección contra sobrecarga/cortocircuito	Consulta las instrucciones de restablecimiento/initialización.
H01 Sobrecalentamiente Desenchufa y enchufa de nuevo, o espera 18 horas para que los motores se'enfrien antes de volver ausatlos.
RST Corte electrico	Consulta las instrucciones de restablecimiento/initialización.
888/000	Error del controlador	Ponte en contacto con el service de atencion al cliente de IKEA.

El symbolo del conteditor tachado indica que el articulo no debe desecharse con los residuos domesticos. En su lugar, debe entrega para su reciclaje de acuerdo con la normativa local en materia de gestion de residuos. Si separates los articutos que llevan this symbolo de los residuos domesticos, ayudarás a reducir el volumen de basura que se envía a incineradoras y vertederos, como a minimizar los posibles efectos perjudiciales que esta pueda tener en la salute de las personas y el medio ambiente. Para más información, ponte en contacto con tu tienda IKEA más cercana.

Italiano

Controlador de ajuste de alta