UPPSPEL 305.113.49 - Ofis IKEA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU UPPSPEL 305.113.49 IKEA

Yüksekligi yukari ve aşaqı ayarlamak icin kontrol arayüzüne sahip, elektro-mekanik olarak yüksekligi ayarlanabilen calisma masasi. Bu cihaz, gozetimALTHinda veya cihazın Güvenli bir sekilde kullanimiyla ilgili talimat verilmisse ve tehlikeleri anlamıssa, 8 Yaşindan buyuk;cocuklar ve fiziksel,duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmı veya deneyim ve bilgi eksikligi olan kişiler tarafindan, Güvenliklerinden sorumlu bir kişi esliginde kullanilabilelir.

Cocuklar cihazla oynamamalidir. Temizlik ve kullanici bakimi, gozetimsiz;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.

Yukseklik ayarli calisma masasi

UPPSPEL®,çın tavsiye ve talimatlar

Girlis:220-240VAC, 50/60Hz

Bekleme modunda®,çuc®,tüketimi:<0,1 W.

Ses seviyesi:55 dB (A)dan®,dusuk.

Yükseklik ayar araligi:72-120 cm/28,3-47,2 inç.

Maksimum yük:70kg/154lbs.

Kullanım sirasindo®,sıçaklik araligi:+50 ile +104°F/+10°C ile + 40°C arasi

Depolamadaki®,sıçaklik araligi:0 ile 158°F/-18°C ile 70°C arasi

Nem:104°F/40°C'de %20 ila %80

®,Çuç Kaynaya®,Unitesi:24.0V DC, 240W

Bu cihaz, yalnizca birlikte verilen guç kaynagi birimyle birlikte kullanilmaldir.

Günlük kullanimda ya da servis ve onanim islerinde masanin kurulumunda veya kullanimnda bu tablodan soruml'oan herkes bu talimatlari dikkatike okumalir. Bu talimatlari masaniza yakin tutun.

Kurulum talimatlari

• Masa, ayr montaj talimatlarina gore monte edilir.
  Elektrik kablosunu bir guc kaynagina baglayin.
  NOT! Elektrik kablosu tam hareket kabiliyetine sahip olmaldir.
• Masa artik kullanima hazirdir. Tabla sirasiyla en duşuk ve en yüksek konuma ulastiginda motorlar otomatik olarak durur.

Kullanim

• Masa, calisma yuksekligini oturma ve ayakta durma pozisyonuarasindaSurekli olarak ayarlama imkanile sadece oyun masasi olarak kullanilmaldir.
• Masa sadece ic mekanlarda ve kuru mekanlarda (ofis ortami vya benzeri) kullanilmaldir.

Masa asiri yuklenmemelidir - maksimum yuk 70KG/154lbs'dir. Sistem maksimum 2 dokia surekli olarak calistirilabilir. Daha sonra motorlar tekrar kullanmad once yaklakig 18 dokia dineldirlimelidir.

HIZLI REHBER

Masa yuksekligini ayarlarken 山 talimatlari izleyin:

1. Masanin onunde hiçbir nesnenin olmadiğindan emin olun.
2. Tabloyu yukari/asaği hareket etirmek icin sirasiyla yukari ve asaği ok tuşlarina basin.
3. Ekran, yaklask 10 saniye kullanilmadiğnda kapanir. Kumandayi uyandirmak icin herhangi bir dügmeye basin.

Güvenlik yönetmelikleri

• Masa yukari / aṣāgī hareket ederken, hareketli masa Ḫṭū ile cevredeki sabit nesnelerarasinda sikṣma riskini onlemekicens gereklik guvenlik mesafesini koruyun.
• Masa yukari/asaigi hareket ederken, kullanici kimsin yaralanmadiigindan ve higbir nesenin hasar gormediiginden emin olmalir. Masa ustu sabit bir nesneye carpmamai ve masanin devrilmesine neden olmalamdir. Masa yukari/asaigi hareket ettilimeden once her zaman sandalyeyi kaldirn.
• Masa tripodu hicbir sekilde degistirilmemeli veya yeniden olusturulmamaldir.
  Masanin servis ve onarim calismalarinda, elektrik kablosu her zaman减免 kaynagindan gkarimaldir.
• Ayaklardadehyaklik yapmak kesinlikle yasaktir!
• Masa, kiselir icin bir kaldirma araci olarak kullanilmamaldir.

Bakim ve tamir talimatlari

• Yaklaski 1 haftalik kullanim, vidalarin dizgün sekilde sikilip sikilmadiğin kontrl edin.
• Masa indirilemez veya yükseltimelezse, tum elektrik böglantilarin doğru sekilde baglanip baglanmadigi ini kontrl edin.
• Elektrik sistemin herhangi bir parcasi degistirilarse, once elektrik kablosunu guc kaynaqindan baqlantisi kesilmelidir. Elektrik parcasini degistirin ve arindan elektrik kablosunu guc kaynagina baqlayin. Masa artik kullanima hazirdir.

Masa hala calismiyorsa, lufen en yakin IKEA magazinas veya musteri hizmetlerine basvurun.

Uretici firma:

IKEA Isveç AB

Adres:

Box 702, SE-343 81 ALMHULT

BU YÖNERGELERİ KAYDEDIN

Urun servisi

Koruyucu kapaklarin acilmasi veya cikarilmasi sizi tehliligi voltaj noktalarina vya diger riskler maruz birakabileginden, bu urunu kendiniz onarmaya calismayin.

Belirti Kontrol Aksiyon
Masa hareket etmiyor.	Ana güç kaynagı ayaklara®,®, m?	Besleme voltajınin ilg olup olmadıyıni kontrol etmek icin ana güç kaynagı bir lamba veya benzeri bir ürün®,®, baylamayıdeneyin.
	TÜm fişler ayaklar ile®,®, arası®,®, sekilde takilmiş m?	Montaj talimatlarıbakın. Üm®,®, bay/glantiları kontrol edin.
	Kablolarda, kontROLLERnde veya ayaklarda®,®, gozle®,®, gürulür hasar var m?	Hasarlı parçalarde®,®, bay/glantiları-Hizmetleri ile ile®,®, ceşirme,—
Masa durduktan sonra ters yondere hareket edebilir.	Masa tamamen yükseltilmigi veya alçaltilmigi, konumunda m?	Masa üst konumuna ULAşkında yalınıca®,®, doğru hareket edebilir.
	Normal calismasina kysla masanin,iüzerinde®,®, fazla,ağırlik var m?	Yükünbir kılıminalıkdirin ve tekrar deneyin.
Masa aşırı yüklenmemiş olsa bile yalinizcaya,aşırı doğru hareket eder.		Temel ayarları®,®, bay/glantiları.
Masa, tamamen kaldirilmiş konumuna hareket etmiyor. Her zaman ayınlkonumda durur.		Sistem yukari®,®, yeni bir son durdurma pozisyonuna sahiptir. Bu dura®, bay/glirmak icin Temel ayarları®, bay/glantiları.
Masa sadece biraz yukari hareket eder ve durur.	Iskeleti ayaklara monte ederken®,®, vidalar kullanilmigi m?	Kullananan herhangi bir vidanin®,®, uzunlu®, sahip olup olmadıyıni kontrol edin (montaj talimati). Vida®,®, uzunsaaya,aşırı zarar verebilir.
	TÜm®, bay/glantilar doğru mu? Üm®, bay/glantiları kontrol edin.
	Masanin,iüzerinde®,®, fazla,ağırlik var m?A®, bay~,uş~,azaltı	ve tekrar deneyin. Masa yukari hareket etmeden,—once Temel bir ayara,ihtı®,duyulabilir.
USB calismiyor. Size en yakin IKEA maçazasina veya,müstéri hizmetlerine		başvurun.

Temel Ayar:

Ayaklar en alt konuma gelene kadar aşaqi ok duğmesine basin ve duğmeye 6 saniye boyunca basili tutun. Hata olması durumunda, bu ilem arka arkaya iki kez yapilmaları. Masa baslangıç konumundadir.

Kurulum talimatlari

Adim 1. Masa en alto konumuna gelene kadar birka saniye boyunca surekli atau aasagi ok duğmesine basin.

Adim 2. Ekranda "RST" görtülenene kadar aşağı ok duğmesine ikinci kez surekli olarak basin.

Adim 3. Masa haficge aagihareket edene kaduruckez aagok duigmesine surekli olarak basin.

Masa hareket etmeyi biraktiginda ve ekranda "72" görtündügünde kullanimahazirdir.

Yukseklik Ayar Kontroloru

1234

1. LED Ekran: LED ekranuandirmak icin herhangi bir tu sa bir kez basin.
2. Yukari tusu yukari ok yukari: Masayi kaldirmak icin basili tutun.
3. Asaigi tusu (Asaig ok) : Masayi indirmek icin basilitutun.
   4.Bellek ayari:1,2,3,4
   Bu mevcut yuksekligi kaydetmek icin: duğmesine basin, ekranda "S-"
   gösterilir, ardashand tercih edilen hafiza duğmesi 1, 2, 3, 4'e
   basin. Bu, yuksekligi sayya baglayacaktir.
   Örneçın, 1 'e basarsaniz, ekranda "S-1" vb. Gösterilir ...
   Hafiza duğmesi 1, 2, 3, 4

Not:

Masanin hareketi istediginizanda herhangi bir duğmeye basilarak durdurulabilir. Masanin gucuk esilse bile yukseklik ayarlarayn kalacaktir.

islemi sifirla:

Adim 1: Masa en alt konumuna gelene kadar aag ok duugmesini birkac saniye basili tutun.

Adim 2: Ekranda "RST" görünene kadar asaği ok duğmesine ikinci kez basin/ basii tutun.

Adim 3: Masa yavaça inene kadar asagi ok duğmesine üncu kez basin/ basili tutun. Masanin hareketi durduğunda ve ekran "72"yi gosterdirinde, masaniz kullanı hazirdir.

Kilittle/kilidi aç:

Kumandayi kilitleyin: Ekranda "LOC" görünene kadar sembolüne 10 saniye basili tutun.

Kumandanin kilidini acin: Ekranda masanin gerek yuksekligini gosterene kadar sembolüne 10 saniye basili tutun.

En yuksek/en duşuk limit ayari

1. Mevcut yuksekligi en yuksek sinir olarak kaydetmek icin:

Adim 1: Dugmeye basin, ekranda "S-" gosterilecektr.

Adim 2: Ekran yanip sonene kadar yukari ok dugmesine basin.

Adim 3: Dugmeye tekrar basin, ekranda "999" gosterildiginde en yuksek limit ayari tamamlanmistir.

2. Bu yuksekliigi en alt sinir olarak kaydetmek icin:

Adim 1: Düğmeye basin, ekranda "S-" gosterilecektir.

Adim 2: Ekran yanıp sönene kadar asaği ok düzmesine basin.

Adim 3: Dugmeye tekrar basin, ekranda "000" gosterildiginde en duşuk limit ayari tamamlanmistir.

3. Limitleriiptal etmek icin:

Adim 1: Dugmeye basin, ekranda "S-" gosterilecektir.

Adim 2: Dugmeye tekrar basin, ekranda "555" gosterildiginde limit ayari iptal edilir/kaldirilir.

Minimum yuksekligin ayarlanmasi

1. RESET islemini takip edin, reset durumuna gadin, RST gosterir.
2. 5 saniye basin, ekran yuksekliigi gosterreich ve yanip söner
3. Ardindan, yuksekligi ihtiyacinza gore ayarlamak icin veya dusmesine basin ve 5 saniye bekleyin, ekranda RST goruntulenir, basariyla ayarlayin.

Hata Kodu Talimatlari

Hata Kodu Neden	Çozüm
E01 E02	Aşırı akım koruması/kı sa devre Üçın masanin üzerindeki fazla)yükü kaldırı. Sifirlama/Boğlatma talimatlarna bakın.
E07 E08	Motorhatti açık devre hatası Üçın:tüm kabolarin ile:i baglandmişda emin olun. Sifirlama/Boğlatma talimatlarna bakın.
E13 Aşırı akım koru	nasi/kı sa devre Sifirlama/Boğlatma talimatlarna bakın.
H01 Aşırı isinma Prizinden;cıkarin ve tekrar takın - veya motorleri tekrar kullanmadan once soğuması ilein 18 dakika bekleyin.
RST Güç kesintisi Şirilama/Boğlatma talimatlarna bakın.
888/000 Kontrolör	natası Lüftfen IKEA Müsteri Hizmetleri ile ile,isime,onün.

Carpi isaretli tekerleklic cop kutusu simgesi, ogenin evsel atiklardan ayri olarak atilmasi gerektigi belirir. Urun, atuk bertarafi icin yerel cevre duzenlemelerine uygun olarak geri donusum icin teslim edilmidir. Isaretli bir ogeyi evsel atiklardan ayirarak, yakma firinarina veya toprak doldurma alanilarina gonderilen atik hacminin azaltimasa ve insan sagligi ve cevre uzerindeki olasi olumsuz etkilerin en aza indirimesine yardimci olacaksiniz. Daha fazla bilgi icin lutfen IKAEA magazasi ile letisimeGPC.

J

aagllgaijraiae aieaaeae

jglg10 10 golsswol pae aalge wll Jewel

aolll