TT1600 - Carro de transporte BARTSCHER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Carro de transporte de bandejas/almacenamiento
Marca	Bartscher
Modelo	TT1600
Número de artículo	300083
Material	Acero cromo-níquel
Dimensiones (L x P x A)	925 x 620 x 1700 mm
Peso	38,0 kg
Carga máxima total	48 kg
Carga recomendada por guía	3,0 kg
Número de guías	16 (2 x 8)
Dimensiones de las guías	500 x 360 mm
Compatibilidad de bandejas	Bandejas GN 1/1 o bandejas estándar de comedor 443 x 343 mm
Espaciado entre guías	145 mm
Tipo de ruedas	4 ruedas giratorias, ∅125 mm, banda de goma
Ruedas con freno	2 (montadas en diagonal)
Asa	En un lado, para facilitar el almacenamiento
Bandeja superior	Con barandilla, L 775 x P 530 x A 150 mm
Bandeja inferior	Incluida
Mantenimiento y limpieza	Paño suave y húmedo, no usar productos abrasivos
Seguridad	Frenos de ruedas para bloquear el carro
Montaje	Requiere montaje, llave Allen incluida
País de fabricación	Alemania (Bartscher GmbH)

Preguntas frecuentes - TT1600 BARTSCHER

¿Cómo montar el carro TT1600?

El montaje está detallado en el manual. Fije primero la bandeja superior con barandilla en la pared abierta con 2 tornillos M8x50. Coloque las paredes laterales en las ranuras y atornille con los tornillos M8x40. Agregue la bandeja inferior y fije las ruedas con los topes. Use la llave Allen incluida.

¿Cuál es la carga máxima del carro?

La carga máxima total es de 48 kg. La carga recomendada por guía es de 3,0 kg.

¿Qué tipos de bandejas puedo usar?

El carro es compatible con bandejas GN 1/1 (dimensiones estándar) o bandejas estándar de comedor de dimensiones 443 x 343 mm.

¿Cómo limpiar el carro?

Use un paño suave y húmedo. No use nunca productos de limpieza abrasivos o ásperos que puedan rayar las superficies de acero cromo-níquel.

¿Cuántas guías tiene el carro?

Hay 16 guías en total, dispuestas en 2 filas de 8, permitiendo almacenar hasta 16 bandejas.

¿Cómo bloquear las ruedas?

Dos de las cuatro ruedas giratorias están equipadas con frenos. Se recomienda colocarlas en diagonal. Para bloquear, baje la palanca de freno de cada rueda.

¿Cuáles son las dimensiones de las guías?

Cada guía mide 500 x 360 mm, con un espaciado de 145 mm entre ellas.

¿El carro se entrega montado?

No, el carro se entrega en kit y requiere montaje. Todas las piezas y la llave Allen están incluidas. Siga las instrucciones del manual.

¿Cuál es el peso del carro vacío?

El carro pesa 38,0 kg.

¿Puedo usar el carro por ambos lados?

Sí, el carro se puede cargar por ambos lados. Use el asa en la pared lateral para moverlo.

MANUAL DE USUARIO TT1600 BARTSCHER

Carro para bandejas/ vajillas

ESPAÑOL de la página 17 a la 20

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Nombre:	Carro para bandejas / vajillas
Número del producto:	300083
Material:	Acero al cromo-níquel
Realización:	4 ruedas rotativas en neumáticos, ∅ 125 mm,2 ruedas rotativas con frenos, Estante con relinga: ancho 775 x prof. 530 x alto 150 mm mango unilateral para facilitar la introducción
Guías:	pueden caber hasta 16 bandejas,2 x 8 guías para bandejas de medidas 500 x 360 mm, apto para bandejas GN 1/1 o bandejas estandarizadas de comedores, de medidas 443 x 343 mm
Medidas:	ancho 925 x prof. 620 x alto 1.700 mm
Capacidad máx. de carga:	En total 48 kg, capacidad máx. de carga recomendada por guía: 3,0 kg
Espaciamiento entre las guías:	145 mm
Peso:	38,0 kg

Ámbito de la entrega/descripción técnica

1	1 x estante superior con relinga	7	2 x rueda rotativa sin freno, ∅ 125 mm
2	1 x estante inferior	8	4 x tope para ruedas rotativas
3	1 x parte lateral con mango y guías montadas – para bandejas	9	2 x tornillo M8x50
4	1 x parte lateral con guías montadas – para bandejas	10	10 x tornillo M8x40
5	1 x pared calada con guías montadas por ambos lados – para bandejas	11	2 x llave allén
6	2 x rueda rotativa con freno, ∅ 125 mm

Manual de montaje

1. Primero se debe desempaquetar los componentes y comprobarlos por su integridad. Eliminar todo el material de embalaje.
2. Montar el carro para bandejas/vajillas siguiendo los dibujos e instrucciones proporcionados a continuación. Durante el montaje utilizar la llave allén entregada.

1. El montaje empieza con la fijación del estante superior a la pared calada. Poner en el estante con relinga en un lado y atornillar con la pared calada mediante 2 tornillos M8x50 (dib. A).

1. Colocar las partes laterales en los entalles en las esquinas del estante con relinga y luego atornillar las partes laterales con el estante superior con relinga mediante los tornillos M8x40 (dib. B).

1. Colocar la partes laterales en los entalles en las esquinas en las esquinas del estante inferior y primero atornillar el estante inferior con la pared calada, y luego con las partes laterales. Utilizar las ruedas M8x40 suministradas (dib. C).

1. Instalar las protecciones de los topes encima de las ruedas rotativas y fijarlas a las partes laterales enroscando las ruedas rotativas en los soportes de las partes laterales (dib. D). Preferiblemente, las ruedas rotativas con frenos deben estar colocadas en diagonal.
2. Colocar el carro en las ruedas y comprobar su estabilidad.
3. El carro puede nivelarse mediante las ruedas rotativas enroscando o desenroscándolas.

Instrucciones para el usuario

El carro para bandejas/vajillas puede cargarse por ambos lados.
Las bandejas estandarizadas de comedores o bandejas GN 1/1 deben colocarse en las guías.
Para desplazar el carro se usa el mango situado en la parte lateral.
Una vez desplazado el carro hasta el lugar deseado, enclavar las ruedas rotativas con los frenos para que el carro no se desplace o vuelque accidentalmente.

El carro debe limpiarse con un trapo húmedo. Jamás se pueden usar detergentes de grano grueso que puedan rayar las superficies del carro.

Bartscher GmbH

Alemania Fax: [phone]