3223 - Termómetro Leifheit - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 3223 Leifheit

• Índice Páginaconimágenes p. 2
• - 5 Descripción del producto p. 92
• Volumen de suministro p. 93
• Datostécnicos p. 93
• Usoprevisto p. 94
• Indicaciones de seguridad p. 94
• Puestaenservicioyutilización p. 96
• Funciones del termómetro de asados 96 Medicióndelatemperatura p. 98
• Cronometraje p. 100
• Limpieza p. 102
• Eliminación p. 103
• Garantía p. 1039

ElequipodeLeifheitestaráasudisposiciónpara responderasuspreguntasyhacersugerencias: Número de teléfono internacional (lunes - viernes: 07:00 - 17:00 horas) Tel.: [phone] (con costes) E-Mail: [e-mail] www.leifheit.COM Leyenda Indicación de una posible situación peligrosa que puede provocar lesiones graves o la muerte. Indicación de una posible situación peligrosa que puede provocar lesiones leves. Indicación de una posible situación peligrosa que puede provocar daños materiales. CUIDADO INDICACIÓN ADVERTENCIA Para ver las ilustraciones de las instrucciones defuncionamiento,consultelapágina2-5.92

Descripción del producto [1] Muestraeltipodecarneseleccionado [2] Muestraelgradodecocción [3] Visualizacióndelatemperaturayeltiempo [4] Botón con 2 funciones:

• Inicio/paradadelamedicióndeltiempo

• Modificacióndelaunidaddemedidadela temperatura (°C o °F) [5] Botón con 2 funciones:

• Seleccióngradodecocción

• Ajustedelossegundos [6] Botón con 2 funciones:

• Seleccióndeltipodecarne

Sensor de temperatura (incl. cable, tapa protectora) 2x Pila,tipoLR03(AAA)/1,5V 1x Manualdeinstrucciones ¡Riesgo de lesiones graves! Mantenga las bolsas de embalaje fuera del alcance de los niños, ya que existe el riesgo de asfixia. Las baterías pueden poner en peligro la vida si se tragan. Por lo tanto, mantenga el dispositi- vo y las pilas fuera del alcance de los niños. En caso de tragarse una pila, se requiere aten- ción médica inmediata. ADVERTENCIA

Uso previsto Este termómetro de asados sirve para medir la temperatura o el grado de cocción de los alimentos durante el proceso de asado. Otrosusosposibles: Funcióndetermómetroparabebidasyalimentos calientesofríos(sopas,comidaparabebés, comida de barbacoas, etc.) El dispositivo no es adecuado para medir la temperatura corporal. El fabricante o distribui- dor no se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado o incorrecto.

Indicaciones de seguridad Este dispositivo puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y/o conocimiento, si son supervisadas o han sido instruidas en el uso seguro del dispositivo y han comprendido los peligros resultantes.95

¡Los niños no deben jugar con el dispositivo! Supervise a los niños para asegurarse de que no están jugando con el dispositivo. No utilice el dispositivo si presenta daños visibles. No efectúe ninguna modificación en el disposi- tivo. Pida que las reparaciones sean realizadas únicamente por un especialista. Las repara- ciones inadecuadas pueden causar un peligro considerable para el usuario y anular el derecho de garantía. En la parte trasera del dispositivo hay dos ima- nes. Por lo tanto, no lo guarde cerca de tarjetas con banda magnética (tarjetas de crédito, pases de acceso, etc.). Los datos almacenados allí podrían resultar dañados. No sumerja el termómetro en agua u otros líquidos. No lo limpie en el lavavajillas. El panel de control no es resistente al calor. Asegúrese de que no entre en contacto con la parrilla caliente ni con las paredes laterales calientes del horno.96 F 1 Preparación

1. YahaydospilasLR03(AAA)enelcom-

partimento de pilas [9]. Retire la película protectoraparaqueeldispositivopueda funcionar correctamente.

2. Enchufar el enchufe del cable del sensor

de temperatura [12] en el enchufe de conexión[8].

3. Poner el termómetro en posición:

Desplegar el pie [10] en la parte trasera ycolocarloocolocarloofijarloconlos imanes[11]sobreunasuperficiemetálica. Funciones del termómetro de asados F2 Seleccionar el tipo de carne y el grado de cocción (Visualizacióneneldisplay[1],[2],[3])

1. Poner el selector de funciones [7]

repetidamente para seleccionar el tipo de carne.

Puesta en servicio y utilización97

3. Seleccione"PGM"sinoencuentraeltipo

repetidamente para seleccionarelgradodecocción(hay diferentes grados de cocción disponibles segúneltipodecarne).

5. La temperatura del grado de cocción se

Determinar el rango de temperatura individualmente

1. Pulsar la tecla repetidamente, hasta

hastaqueparpadee la indicación de temperatura en "ALERTTEMP".

4. Pulsar la tecla para finalizar.98

Medición de la temperatura F4 Indicaciones para la medición:

• Insertarlapuntadelasondadetemperatura [12] al menos a 1,5 cm de profundidad en la partemásgruesadelacarne (1,5cmcorrespondealalongituddeldiáme- tromáspequeñoenlapuntadelasonda). ¡Cuidado con los daños! No olvide el termómetro en el horno; no es resistente al calor. INDICACIÓN ¡Riesgo de lesiones! Existe el riesgo de lesiones a través de la punta del sensor de temperatura. Coloque siempre la tapa protectora en la punta después de cada uso. CUIDADO ¡Riesgo de quemaduras! La comida, el horno y otras partes pueden estar muy calientes. Protéjase, por ejemplo, utilizan- do un paño de horno. ADVERTENCIA99 ESES

• Nomidadirectamenteenelhueso.

• Sisemidelatemperaturaestablecida (osuperior),seescucharánpitidosrepetidos. Entonceslacarneestáhechasegúnelajuste seleccionado.

• Silatemperaturamedidavuelveadescender, los pitidos se silencian F5 Medición continua de la temperatura (funcionamiento del horno)

Seleccioneeltipodecarneyelgradode cocción (ver F2).

temperatura del mismo.

5. Coloqueelcablehaciaelexteriorycierre

la puerta del horno. El cable se adapta a la junta de la puerta del horno.

6. Coloqueeltermómetrosiemprefueradel

horno.Latemperaturasemideysevisualiza ahora de forma continua.100 Medición de la temperatura F6 Medir la temperatura de forma selectiva

Seleccioneeltipodecarneyelgradode cocción (ver F2).

3. Retire los alimentos del horno e inserte el

sensordetemperaturaenlacarne.Después de unos pocos segundos la temperatura se puedeleerenlapantallaen"COOKTEMP". F7 Cambiar la unidad de medida de la temperatura

Cambiar con la tecla las unidades de medida: Grados Celsius (°C) o grados Fahrenheit (°F). F8 Puesta fuera de servicio

1. Retire el sensor de temperatura [12], límpielo

conunpañohúmedoycoloquelatapapro- tectora.

Elrangomáximodemediciónesde 99minutosy59segundos. Si es necesario, pulse la tecla y simultáneamenteparaajustareldisplay a 00:00.

Pulse la tecla para iniciar la medición deltiempo.Cadavezquesepulsadenuevo el botón, la medición del tiempo se interrum- peysereanuda. F10 Función de temporizador

Presione las teclas (Min.)y (Seg.) para establecer la duración de la medición de tiempo corto. Si se mantienen pulsadas am- bas teclas, los valores visualizados avanzan másrápidamente.

Pulse la tecla para iniciar, interrumpir o reiniciar el temporizador. Unaveztranscurridoeltiempoestablecido, escucharátonosdeseñalduranteunos 30 segundos. Parainterrumpirlostonosdeseñalhayque pulsarcualquiertecla.102

Limpieza Limpieelsensordetemperaturayeltermóme- troconunpañohúmedoysuave. Frote el termómetro para volver a secarlo. ¡Cuidado con los daños! No limpie el termómetro en el lavavajillas. El dispositivo no es impermeable. Retire las pilas del dispositivo cuando estén agotadas o cuando el dispositivo no se vaya a utilizar durante un tiempo prolongado. Esto evitará que se produzcan daños por fugas en las pilas. INDICACIÓN103

• Sieldispositivosedesecha,debeinutilizarse yeliminarsedeacuerdoconlanormativa vigente en el país de uso. Paramásinformación,póngaseencontacto con su municipio.

• ¡Desecheelembalajeconsus respectivos materiales!

• El dispositivo y las pilas no deben desecharse con la basura doméstica.

3. Posicione o termómetro: