3223 - Thermometer Leifheit - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitales Thermometer für Ofen und Grill
Marke	Leifheit
Modell	3223
Abmessungen (L x B x H)	76 x 76 x 25 mm
Stromversorgung	2 LR03-Batterien (AAA) / 1,5 V
Bildschirmtyp	Digitalanzeige mit Hintergrundbeleuchtung (nicht spezifiziert)
Zeitmessung	Bis zu 99 Minuten 59 Sekunden
Fleischauswahl	Vordefinierte Fleischsorten (Schwein, Rind, Geflügel usw.) und benutzerdefinierter PGM-Modus
Garstufe	Vordefinierte Stufen (blutig, medium, durchgebraten) je nach Fleischsorte
Tonsignal	Alarm bei Erreichen der Zieltemperatur oder bei Timerablauf
Temperatureinheiten	°C oder °F (umschaltbar)
Integrierte Magnete	2 Magnete auf der Rückseite zur Befestigung auf Metalloberflächen
Standfuß	Klappbarer Fuß auf der Rückseite zum Aufstellen des Geräts
Temperatursonde	Mit Kabel und Schutzkappe
Sondenlänge	Ca. 1,5 cm minimale Einstecktiefe
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen. Nicht eintauchen, nicht in die Spülmaschine geben.
Sicherheit und Vorsichtsmaßnahmen	Nicht in der Nähe von Magnetkarten verwenden; nicht ins Wasser tauchen; nicht im Ofen lassen; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Lieferumfang	1 Thermometer, 1 Temperatursonde mit Kabel, 2 LR03-Batterien, 1 Schutzkappe, 1 Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre ab Kaufdatum
Hersteller	Leifheit AG

Häufig gestellte Fragen - 3223 Leifheit

Wie schalte ich das Gerät ein?

Stellen Sie den Funktionswahlschalter [7] je nach Verwendung auf die Position "COOK" oder "TIMER". Das Display schaltet sich automatisch ein. Zum Ausschalten stellen Sie den Schalter auf "OFF".

Wie wechsle ich die Batterien?

Öffnen Sie das Batteriefach [9] auf der Rückseite des Geräts. Ersetzen Sie die verbrauchten Batterien durch zwei neue LR03-Batterien (AAA) / 1,5 V unter Beachtung der Polarität. Schließen Sie das Fach wieder.

Was ist der messbare Temperaturbereich?

Die Anleitung gibt keinen genauen Bereich an, aber das Thermometer ist für das Garen von Speisen (Ofen, Grill) ausgelegt. Die maximale Temperatur beträgt bei diesem Gerätetyp in der Regel etwa 300 °C. Überschreiten Sie zur sicheren Verwendung nicht die impliziten Grenzen des Geräts.

Wie verwende ich den Timer?

Stellen Sie den Schalter [7] auf "TIMER". Drücken Sie die Tasten min. und sec., um die Dauer einzustellen (max. 99:59). Drücken Sie die Start/Stop-Taste [4], um den Countdown zu starten, zu pausieren oder fortzusetzen. Am Ende ertönt ein Tonsignal.

Wie reinige ich die Temperatursonde?

Reinigen Sie die Sonde mit einem weichen, feuchten Tuch. Trocknen Sie sie gründlich ab. Tauchen Sie die Sonde niemals ins Wasser und geben Sie sie nicht in die Spülmaschine. Setzen Sie nach der Reinigung die Schutzkappe wieder auf.

Was tun, wenn sich das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind und die Schutzfolie entfernt wurde. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die Batterien durch neue. Stellen Sie sicher, dass der Funktionsschalter nicht auf "OFF" steht.

Kann ich dieses Thermometer zur Messung der Körpertemperatur verwenden?

Nein, dieses Thermometer ist ausschließlich zum Garen von Speisen konzipiert. Es ist nicht für die Messung der Körpertemperatur geeignet und sollte nicht zu diesem Zweck verwendet werden.

Wie befestige ich das Thermometer auf einer Metalloberfläche?

Verwenden Sie die Magnete [11] auf der Rückseite des Geräts, um es auf einer Metalloberfläche zu befestigen (z. B. der Ofentür). Sie können auch den Standfuß [10] ausklappen, um es auf einer Arbeitsplatte abzustellen.

Was bedeutet das wiederholte Tonsignal?

Ein wiederholtes Tonsignal zeigt an, dass die gemessene Temperatur die eingestellte Zieltemperatur erreicht oder überschritten hat (Modus COOK) oder die Timerzeit abgelaufen ist (Modus TIMER). Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Signal zu stoppen.

Wie stelle ich eine individuelle Temperatur ein?

Wählen Sie den PGM-Modus mit der Fleischart-Taste [6]. Drücken Sie die Start/Stop-Taste [4], bis die Temperaturanzeige blinkt. Verwenden Sie die Tasten [5] und [6], um die Temperatur zu erhöhen oder zu verringern, und drücken Sie dann Start/Stop, um zu bestätigen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 3223 Leifheit

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

mit dem Kauf diesen Bratenthermometers haben Sie ein Qualitätsvprodukt von LEIFHEIT erworben.

desen Sie vor Gebrauch des?

Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf.

Sicherheitshinweiseittebesonderssbeachten!

Inhaltsverzeichnis

Bildseiten 2-5

A Produktbeschreibung 8
B Lieferumfang 9
C Technische Daten 9
D Bestimmungsgemäßer Gebrauch 10
Sicherheitshinweise 10
F Inbetriebnahme und Gebrauch 12

Funktionen des Bratenthermometers 12
Temperaturmessung 14
Zeitmessung 16

G Reinigung 18
Entsorgung 19
Garantie 19

Bei Fragen und Anregungen stehen Ihnen das Leifheit-Team bisher zur Verfügung:

Kostenlose Service-Hotline (Mo - Fr: 09:00 - 12:00 Uhr):

Tel.: [phone]

Internationale Rufnummer (Mo - Fr: 07:00 - 17:00 Uhr)

Tel.: [phone] (kostenpflichtig)

E-Mail: [e-mail]

www.leifheit.de

Zeichenerklärung

WARNING

Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.

VORSICHT

Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten Verletzungen führen kann.

HINWEIS

Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Sachschäden führen kann.

Illustrationen zur Bedienungsanleitung siehe Seite 2-5.

Produktbeschreibung

[1] Anzeige der gewählten Fleischart
[2] Anzeige des gewählten Gargrades
[3] Temperatur und Zeitanzeige
[4] Taste mit 2 Funktionen:

• Start/Stop der Zeitmessung
• Wechsel der Temperatur-Maßeinheit (°C oder °F)

[5] Taste mit 2 Funktionen:

• Auswahr Gargrad
• Einstellung der Sekunden

[6] Taste mit 2 Funktionen:

• Auswahl der Fleischchart
• Einstellung der Minuten

[7] EIN/AUS und Funktionswahlschalter
[8] Anschlussbuchse für Temperaturfuhler-Kabel
[9] Batteriefach

[10] Standfuß (ausklappbar)
[11] Magnet (2x)
[12] Temperaturfuhler mit Kabel und Schutzkappe

Lieferumfang

DE

1x Digitales Ofen & BBQ Thermometer
1x Temperaturfuhler (inkl. Kabel, Schutzkappe)
2 x Batterie, Typ LR03 (AAA) / 1,5 V
1x Bedienungsanleitung

WARNING

Gefahr schwerer Verletzungen!

Verpackungsfolien von Kindern fernhalten, es besteht Erstickungsgefahr.

Batterien können bei Verschlucken Lebensgeführlich sein. Bewahren Sie Gerät und Batterien deshalb für Kinder unerreichbar auf. Werde eine Batterie verschluckt, ist sofortige medizinische Hilfe erforderlich.

Technische Daten

Modell … Digitales Ofen & BBQ Thermometer Abmessung … 76 x 76 x 25 mm Batterie … 2 St. LR03 (AAA) / 1,5 V

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Bratenthermometer ist zum Messen der Temperatur bzw. des Gargrades von Lebensmitteln beim Braten bestimmt.

Weitere Verwendungsmöglichkeiten:

Thermometer-Funktion für heiße bzw. kalte Getränke und Speisen (Suppen, Babynahrung, Grillgut etc.)

Zum Messen der Körpertemperatur ist das Gerät nicht geeignet. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entwickelten sind.

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät kann von Personen nen mit verringer- ten physi schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten!

Kinderbeaufsichtigen,umsicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speiten.

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist.

Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einem Fachmann durchführren. Unsachgemäß Reparaturen können erheb liche Gefahren für den Benutzer herbeiführen und den Garantieanspruch aufheiten.

Auf der Rückseite des Gerätes befinden sich zwei Magnete. Lagern Sie es daher nicht in der Nähe von Karten mit Magnetstreifen (Kreditkarten, Zutrittsausweise etc.). Die dort geschiederten Daten konnten beschädigt werden.

Tauchen Sie das Thermometer nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie es nicht in der Geschirrspulmaschine.

Das Bedienteil ist nicht hitzebeständig. Achten Sie daraufuf, dass es nicht mit dem weiß Grill oder weiß Seitenwänden des Backofens in Berührung kommt.

DE

Inbetriebnahme und Gebrauch

F1 Vorbereitung

1. Zwei Batterien vom Typ LR03 (AAA) sind bereits im Batteriefach [9] eingesetzt. Entfernen Sie die Schutzfolie, damit das Gerät funktionsfähig ist.
2. Stecker des Temperaturfuhler-Kabels [12] in die Anschlussbuchse [8] stecken.
3. Thermometer in Position bringen: Standfuß [10] auf der Rückseite aufklappen und aufstellen oder mit den Magneten [11] auf einem metallischen Untergrund arretieren.

Funktionen des Bratenthermometers

F2 Fleischchart und Gargrad wahlen

(Anzeige auf dem Display [1], [2], [3])

1. Funktionswahlschalter [7] auf "COOK" stellen.
   2.Taste () wiederholt drücken um die Fleischsorte auszuwahlen.

2. Wahlen Sie "PGM", wenn die gewünschte Fleischchart nicht darauf ist, oder wenn Sie eine individuelle Temperatur einstellen wollen.

3. Taste ( ) wiederholt drücken um den Gargrad auszuwahlen (unterschied- liche Gargrade stehen abhängig von der Fleischart zur Verfügung).
4. Die Gargrad-Temperatur wird unter "ALERT TEMP" angezeigt.

F3 Temperaturbereich individuell festlegen

1. Taste Wiederholt drücken bis die Anzeige "PGM"erscheint.
2. Taste so lange drücken bis die Temperaturanzeige unter "ALERT TEMP" blinkt.
   3.Gewünschte Temperatureinstallen: mit der Taste () = Temperatur erhöhen und Taste () Temperatur verringn.
   4.Taste abschreibenbettigen.

DE

Temperaturmessung

WARNING

Verbrennungsgefahr!

Lebensmittel, Backofen und sonstige Teile konnen sehr heißt sein. Schützen Sie sich, indem Sie z.B. Topflappen verwenden.

VORSICHT

Verletzungsgefahr!

Durch die Temperaturfuhler-Spitze besteht Verletzungsgefahr. Nach dem Gebrauch immer die Schutzkappe auf die Spitze stecken.

HINWEIS

Vorsicht vor Beschädigungen!

Lassen Sie das Thermometer nicht im Backofen liegen; es ist nicht hitzebeständig.

F4 Hinweise zum Messen:

• Stecken Sie die Spitze des Temperaturfuhlers [12] mindestens 1,5 cm tief in den dicksten Teil des Fleisches (1,5 cm entspricht der Länge des kleineren Durchmessers an der Führerspitze).

• Messen Sie nicht direkt am Knochen.

• Wird die eingestellte (oder eine höhere) Temperatur gemessen, ertönen wiederholt Signaltöne. Das Fleisch ist dann gemäß der gewählten Einstellung fertig gegart.
• Fällt die gemessene Temperatur wiederverstummen die Signaltone.

F5 Temperatur dauerhaft messen (Backofen-Betrieb)

1. Funktionswahlschalter [7] auf "COOK" stellen.
2. Fleischart und Gargrad wahlen (siehe F2).
3. Temperaturfuhler [12] in das Fleisch stecken.
4. Lebensmittel in den Backofen schieben und Backofen-Temperatur einstellen.
5. Kabel nach außen führen und Ofentür schließen. Das Kabel passst sich der Ofentürdichtung an.
6. Das Thermometer immer außerhalb des Backofens ablegen. Die Temperatur wird jetzt fortlaufend gemessen und angezeigt.

DE

Temperaturmessung

F6 Temperatur punktuell messen

1. Funktionswahlschalter [7] auf "COOK" stellen.
2. Fleischart und Gargrad wahlen (siehe F2).
3. Lebensmittel aus dem Backofen entnehmen und Temperaturfuhler in das Fleisch stecken. Nach weniger Sekunden kann die Temperatur im Display unter "COOK TEMP" abgelesen werden.

F7 Maßeinheit der Temperaturändern

1. Funktionswahlschalter [7] auf "COOK" stellen.
2. Mit Taste(S/S) die Maßebinheiten wechseln: Grad Celsius (°C) oder Grad Fahrenheit (°F).

F8 Außerbetriebnahme

1. Temperaturfuhler [12] abziehen, mit einem feuchten Tuch abwischen und Schutzkappe aufstecken.
2. Funktionswahlschalter [7] auf “OFF” stellen. Zeitmessung

F9 Einfache Zeitmessung

Hinweis: Die Zeit wird auf dem Display [3] anziegt. Der Messbereich beträgt maximal 99 Minuten und 59 Sekunden.

Gegebenenfalls Taste () und () gemeinschaftig drücken um die Anzeige im Display auf 00:00 zu setzen.

1. Funktionswahlschalter [7] auf “TIMER” stellen.
2. Taste drücken und damit die Zeitmessung starten. Jeweils erneutes Drücken unterbricht die Zeitmessung und setzen sie wieder fort.

F10 Timer-Funktion

1. Taste (Min.) und (Sec.) drücken und damit die Dauer der Kurzzeitmessung einstellen. Werden beide Tasten gedrück gehalten, erfolgt der Vorlauf der angezeigten Werte schneller.

2. Taste drücken um den Timer zu starten, zu unterbrechen oder erneut zu starten. Nach Ablauf der eingestelltten Zeit ertönen ca. 30 Sekunden lang Signtõne. Um die Signtõne zu unterbrechen muss eine beliebige Taste gedrückt werden.

Reinigung

Reinigen Sie den Temperaturfuhler und das Thermometer mit einem angefeuchteten, weichen Tuch. Reiben Sie das Thermometer wieder trocken.

HINWEIS

Vorsicht vor Beschädigungen!

Das Thermometer nicht in der Geschirrspülmaschine reinigen. Das Gerät ist nicht wasserdicht.

Entnehmen Sie die Batterien aus dem Gerät wenn diese verbraucht sind oder das Gerät länger nicht benutzt wird. So vermeiden Sie Schäden durch ausgelaufene Batterien.

Entsorgung

• Wird das Gerät ausrangiert, ist es unbrauchbar zu machen und zu den aktuellen Bestimmungen im Land der Benutzung zu entsorgen. Auskunft hierzu erteilt ihre zuständige Kommune.
• Entsorgen Sie die Verpackung sortingrein!
• Das Gerät und die Batteriendürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.

Garantie

Auf das Bratenthermometer gewährt Ihnendie Leifheit AG 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum (bzw. bei Bestellungen ab Erhalt der Ware).

Weitere Informationen zur Garantieregelung\ finden Sie auf unserer Website:

www.leifheit.com

Dear customer,

Andere möglichke toepassingen:

Reinig de thermometer nicht in de vaatwasser. Het apparaat is nicht waterdicht.