3223 - Thermometer Leifheit - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 3223 Leifheit

Élimination Garantie Leifheit AG vous accorde une garantie de 2anssurlethermomètredecuissonàpartir deladated’achat(ouencasd’acquisitionpar commande,àpartirdeladatederéceptionde la marchandise). Pour plus d'informations sur la garantie, consulteznotresiteWebàl’adresse: www.leifheit.com48 Geachte klant, Metdeaanschafvandezebraadthermometer bent u in het bezit gekomen van een LEIFHEIT kwaliteitsproduct. Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken eerst de bedieningshandlei- ding zorgvuldig door en bewaar deze. Neem de veiligheidsinstructies in acht!

Bij vragen of suggesties is ons Leifheit-team u graag behulpzaam: Internationaal telefoonnummer (ma - vr: 07:00 - 17:00 uur) Tel.: [phone] (er worden kosten in rekening gebracht) E-mail: [e-mail] www.leifheit.com Verklaring van de symbolen Duidt een potentieel gevaarlijke situatie aan, die ernstig of dodelijk letsel tot gevolg kan hebben. Duidt een potentieel gevaarlijke situatie aan, die licht letsel tot gevolg kan hebben. Duidt een potentieel gevaarlijke situatie aan, die tot materiële schade kan leiden. VOORZICHTIG LET OP WAARSCHUWING Voor afbeeldingen bij de bedieningshandleiding zie pagina 2-5.50

Productbeschrijving [1] Weergavevandegeselecteerdevleessoort [2] Weergavevandegeselecteerdemate van garing [3] Temperatuur- en tijdsindicatie [4] Toets met 2 functies:

• Start/stopvandetijdmeting

• Wisselenvandemeeteenheidvande temperatuur (°C of °F) [5] Toets met 2 functies:

• Selectiematevangaring

• Instellenvandeseconden [6] Toets met 2 functies:

• Selectievandevleessoort

• Instellenvandeminuten [7] AAN/UITenfunctiekeuzeschakelaar [8] Aansluiting voor kabel van temperatuursensor [9] Batterijcompartiment [10] Voet (uitklapbaar) [11] Magneet(2x) [12] Temperatuursensor met kabel en beschermkapje51

Temperatuursensor (incl. kabel, beschermkapje) 2x Batterij,typeLR03(AAA)/1,5V 1x Bedieningshandleiding Gevaar voor ernstig letsel! Houd verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen, er bestaat verstikkingsgevaar. Batterijen kunnen levensbedreigend zijn als ze worden ingeslikt. Houd het apparaat en de bat- terijen daarom buiten het bereik van kinderen. Als een batterij is ingeslikt, is onmiddellijk medische hulp nodig. WAARSCHUWING

Reglementair gebruik Deze braadthermometer is bedoeld voor het meten van de temperatuur of de mate van garing van voedsel tijdens het braden. Andere mogelijke toepassingen: thermometerfunctie voor warme of koude drankenengerechten(soepen,babyvoeding, barbecueproducten etc.) Het apparaat is niet geschikt voor het meten van de lichaamstemperatuur. De fabrikant of dealer aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade door oneigenlijk of onjuist gebruik.

Veiligheidsinstructies Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met een gebrek aan ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan van of geïnstrueerd zijn over het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit voort- vloeiende gevaren hebben begrepen.53

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen! Houd kinderen in het oog om te voorkomen dat ze met het apparaat spelen. Gebruik het apparaat niet, wanneer het zichtbare schade vertoont. Breng geen wijzigingen aan in het apparaat. Laat reparaties alleen door een vakman uit- voeren. Ondeskundige reparaties kunnen een aanzienlijk gevaar voor de gebruiker opleveren en de garantieclaim ongeldig maken. Aan de achterzijde van het apparaat zitten twee magneten. Bewaar het apparaat daarom niet in de buurt van kaarten met magneetstrips (creditcards, toegangspassen en dergelijke). De daar opgeslagen gegevens kunnen beschadigd raken. Dompel de thermometer niet onder in water of andere vloeistoffen. Reinig het niet in de vaatwasser. Het bedieningsdeel is niet hittebestendig. Zorg ervoor dat het niet in contact komt met de hete grill of hete zijwanden van de oven.54 F 1 Voorbereiding

Erzijnaltweebatterijenvanhettype LR03 (AAA) in het batterijcompartiment [9] aangebracht. Verwijder de beschermfolie zodat het ap- paraat goed kan functioneren.

2. Steek de stekker van de kabel van de tem-

peratuursensor [12] in de aansluiting [8].

3. Breng de thermometer in positie:

Klap de voet [10] aan de achterzijde open en zet de thermometer op of vergrendel hem met de magneten [11] op een metalen oppervlak. Functies van de braadthermometer F2 Vleessoort en mate van garing selecteren (weergaveophetdisplay[1],[2],[3])

1. Zet de functiekeuzeschakelaar [7]

2. Druk herhaaldelijk op toets

om de vleessoort te selecteren.

Ingebruikname en gebruik55

3. Selecteer“PGM“alsdegewenstevlees-

soort niet beschikbaar is of als u een individuele temperatuur wilt instellen.

4. Druk herhaaldelijk op toets

om de mate van garing te selecteren (er zijn ver- schillende graden van garing beschikbaar, afhankelijk van de vleessoort).

5. De mate van garing-temperatuur wordt

Temperatuurbereik individueel vastleggen

1. Druk herhaaldelijk op toets tot de

indicatie“PGM“verschijnt.

tot de temperatuur- weergaveonder“ALERTTEMP“knippert.

3. Gewenste temperatuur instellen:

met toets = temperatuur verhogen en toets = temperatuur verlagen.

4. Ten slotte op toets

drukken.56 Temperatuurmeting F4 Instructies voor het meten:

• Steekdepuntvandetemperatuursensor[12] minimaal 1,5 cm diep in het dikste gedeelte van het vlees (1,5 cm komt overeen met de lengte van de kleinste diameter aan de punt van de sensor). Pas op voor beschadigingen! Laat de thermometer niet in de oven liggen; hij is niet hittebestendig. LET OP Gevaar voor letsel! Er bestaat gevaar voor letsel door de punt van de temperatuursensor. Plaats na gebruik altijd het beschermkapje op de punt. VOORZICHTIG Gevaar van brandwonden! Voedingsmiddelen, oven en andere onderdelen kunnen zeer heet zijn. Bescherm uzelf door bijvoorbeeld pannenlappen te gebruiken. WAARSCHUWING57

• Alsdeingestelde(ofeenhogere) temperatuur wordt gemeten, dan klinkt er een herhaalde pieptoon. Het vlees is dan volgens de gekozen instelling gaar.

• Alsdegemetentemperatuurweerdaalt, dan zijn de pieptonen niet meer te horen. F5 Temperatuur permanent meten (werking in oven)

1. Zet de functiekeuzeschakelaar [7] op “COOK“.

2. Selecteer de vleessoort en mate van garing

3. Steek de temperatuursensor [12] in het vlees.

4. Schuif het voedsel in de oven en stel de

5. Leid de kabel naar buiten en sluit de oven-

deur. De kabel past zich aan de afdichting van de ovendeur aan.

6. Plaats de thermometer altijd buiten de oven.

De temperatuur wordt nu continu gemeten en weergegeven.58 Temperatuurmeting F6 Temperatuur op een bepaald punt meten

1. Zet de functiekeuzeschakelaar [7] op “COOK“.

2. Selecteer de vleessoort en mate van garing

3. Neem het voedsel uit de oven en steek de

temperatuursensor in het vlees. Na enkele seconden kan de temperatuur worden afgelezenophetdisplayonder“COOKTEMP“. F7 Meeteenheid van de temperatuur wijzigen

1. Zet de functiekeuzeschakelaar [7] op “COOK“.

om de meeteenheden te wijzigen: graden Celsius (°C) of graden Fahrenheit (°F). F8 Buiten gebruik nemen

1. Verwijder de temperatuursensor [12], veeg

deze af met een vochtige doek en breng het beschermkapje aan.

2. Zetdefunctiekeuzeschakelaar[7]op“OFF“.

Tijdmeting F9 Eenvoudige tijdmeting Let op: de tijd wordt weergegeven op het display[3].59

Het meetbereik bedraagt maximaal99minutenen59seconden. Druk indien nodig tegelijkertijd op toets en toets omhetdisplayop00:00in te stellen.

1. Zet de functiekeuzeschakelaar [7] op “TIMER“.

Druk op toets om de tijdmeting te starten. Telkens wanneer de toets opnieuw wordt ingedrukt, wordt de tijdmeting onderbroken en hervat. F10 Timerfunctie

(min.) en op (sec.) om de duur van de korte tijdmeting in te stellen. Als beide toetsen ingedrukt worden gehouden, gaan de weergegeven waarden sneller vooruit.

om de timer te starten, te onderbreken of opnieuw te starten. Na afloop van de ingestelde tijd klinken ca. 30 seconden lang pieptonen. Omdepieptonenteonderbreken,moetop een willekeurige toets worden gedrukt.60

Reiniging Reinig de temperatuursensor en de thermometer met een vochtige, zachte doek. Wrijfdethermometerweerdroog. Pas op voor beschadigingen! Reinig de thermometer niet in de vaatwasser. Het apparaat is niet waterdicht. Neem de batterijen uit het apparaat wanneer deze leeg zijn of wanneer het apparaat lange tijd niet gebruikt wordt. Zo voorkomt u schade door lekkende batterijen. LET OP61

• Alshetapparaatwordtafgedankt,dienthet onbruikbaar te worden gemaakt en conform de actuele voorschriften in het land van gebruik te worden verwijderd. Informatie hierover is verkrijgbaar bij uw gemeente.

• Verwijderdeverpakking gesorteerd op soort!

• Het apparaat en de batterijen mogen niet met het huisvuil worden weggegooid.