QIFC10 - Cargador de batería HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cargador inalámbrico por inducción
Marca	Hama
Modelo	QIFC10
Dimensiones (base de carga)	Ø 101,5 mm x 6,6 mm
Alimentación de entrada (base)	5 V / 2,0 A o 9 V / 1,67 A
Potencia de salida máxima	10 W (5 W / 7,5 W / 10 W según el dispositivo)
Cargador de red incluido	Sí, 230 V con conector USB-C
Tensión de entrada del cargador	100 – 240 V, 50/60 Hz
Salida del cargador de red	3,6 – 6,5 V / 3,0 A ; 6,5 – 9,0 V / 2,0 A ; 9,0 – 12,0 V / 1,5 A
Eficiencia media en funcionamiento	82,3 %
Consumo en vacío	0,07 W
Banda de frecuencia	100,10 – 160,80 kHz
Indicadores LED	Rojo fijo (cargando), azul fijo (carga completa), rojo intermitente (error), apagado (en espera)
Compatibilidad	Dispositivos compatibles con carga por inducción (estándar Qi)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar detergentes agresivos; desconectar antes de limpiar
Instrucciones de seguridad importantes	No exponer a la humedad; no cubrir; no usar si está dañado; mantener fuera del alcance de los niños
Contenido del embalaje	Cargador inalámbrico, cargador rápido 230 V, cable USB-C, manual de instrucciones
Clase de protección	IP20 (uso en interiores secos)
Garantía	2 años (según legislación local)

Preguntas frecuentes - QIFC10 HAMA

¿Qué dispositivos puedo cargar con el Hama QIFC10?

El cargador es compatible con cualquier dispositivo que admita carga por inducción (estándar Qi), como la mayoría de los teléfonos inteligentes modernos (iPhone, Samsung, Huawei, etc.). Verifique que su dispositivo sea compatible en su manual.

¿Cuál es la potencia de carga máxima?

La potencia máxima es de 10 W, pero depende de su dispositivo y del cargador USB utilizado. Para alcanzar 10 W, use un cargador rápido compatible con Qualcomm (5 V/2 A o 9 V/1,67 A).

¿Qué significan los diferentes colores del LED?

LED azul fijo: carga completa. LED rojo fijo: cargando. LED rojo intermitente: error (mala colocación, objeto metálico o problema de compatibilidad). LED apagado: en espera o sin alimentación.

¿Puedo usar una funda protectora gruesa?

Las fundas muy gruesas o de metal pueden interferir con la carga. Se recomienda retirar las fundas de más de 3 mm o que contengan elementos magnéticos para garantizar una carga eficiente.

¿El cargador funciona con un enchufe de red estándar?

Sí, el cargador de red incluido acepta una tensión de entrada de 100 a 240 V, 50/60 Hz, por lo que es compatible con enchufes domésticos estándar. También puede usar un adaptador USB (5 V/2 A como mínimo).

¿Qué hacer si el LED parpadea en rojo?

Un parpadeo rojo indica un error. Verifique que su dispositivo esté bien centrado en el cargador, que no haya un objeto metálico entre ambos y que el cable USB esté correctamente conectado. Si el problema persiste, pruebe con otro cargador USB.

¿Puedo dejar mi dispositivo en el cargador después de la carga?

Sí, el cargador pasa automáticamente al modo mantenimiento de carga (carga de mantenimiento) cuando la batería está llena. Puede dejar su dispositivo sin riesgo.

¿Cómo limpiar el cargador?

Desconecte el cargador, luego límpielo con un paño suave y seco. No use productos líquidos o abrasivos para evitar dañar la electrónica.

¿Es el cargador compatible con fundas magnéticas?

No, las fundas con imanes o placas metálicas pueden calentarse y dañar el dispositivo. Retire estos accesorios antes de cargar.

¿Dónde puedo encontrar la declaración de conformidad?

La declaración UE de conformidad está disponible en el sitio web www.hama.com buscando la referencia 00201688 en la sección Descargas.

MANUAL DE USUARIO QIFC10 HAMA

LEDindicadordefunción

Alimentacióndecorriente	Iluminaciónbreve1xazul,1xrojo
Mododereposo	OFF
Procesodecarga	seiluminaencolorrojo
Findelacarga	seiluminaencolorazul 1)
Mensajedeerror	parpadeaencolorrojo

1) Laindicaciónalfinaldelacargapuedediferirenalgunosterminalessegúnelfabricante.

GraciasporadquirirunproductodeHama.

Leaprimerolassiguientesinstruccioneseindicaciones. Después, guardeestasinstruccionesdemanejoenun lugarseguroparapoderconsultarlascuandoseanecesario. Sivendeelaparato, entregueestasinstrucciones demanejoalnuevopropietario.

1. Explicacióndelossímbolosdeavisoydelasindicaciones

Peligrodesufrirunadescargaeléctrica

Estesímbolohacereferenciaalpeligrodecontactoconpartesnoaisladasdelproductoquepueden conducirunatensiónpeligrosadeunaintensidadtalquepuedeprovocarunadescargaeléctrica.

Advertencia

Se utiliza para identificar indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales.

Nota

Seutilizaparaindicarinformaciónadicionaloindicacionesimportantes.

2.Contenidodelpaquete

• Cargadorinalámbrico"QI-FC10"parasmartphones
• 1cargadorrápido230V
- 1cableUSB-C
• Estemanualdeinstrucciones

3. Indicaciones deseguridad

• Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo solo en entornos secos.
• Nodejecaeerelproductonilosometaasacudidasfuertes.
• Noutiliceelproductofueradeloslímitesdepotenciaindicadosenlosdatostécnicos.
• Noutiliceelproductoenáreasdondenosepermitanaparatoselectrónicos.
• Asegúrese de que el producto no está cubierto por tejidos, metales u otros objetos para evitar daños por sobrecalentamiento.
• Deseche el material de embalaje de conformidad con las normativas locales vigentes en materia de eliminacióndedesechos.
• No realice cambios en el producto. Esto conllevaría la pérdida de todos los derechos de la garantía.
• Nosigauutilizandoelproductosipresentadañosvisibles.
• Utiliceel producto exclusivamente para eelfin previsto.
• No utilice el producto junto a sistemas de calefacción, otras fuentes de calor ni expuesto a la luz solar directa.
• Useelartículoúnicamentecuandolascondicionesclimáticasseanmoderadas.
• Esteproducto, comotodoslosproductoseléctricos, nodebeestarenmanosdelosniños.
• Noutiliceelproductoenentornoshúmedosyeviteelcontactoconlassalpicadurasdeagua.
• Nopliegueniaplasteelcable.
• Nofuercenuncaelproductodurantesumanejoomontaje.
• Asegúrese de que ni la vista ni ningún componente, como airbag, áreas de seguridad, elementos de manejo, instrumentos, etc., severántapadosolimitados.
• Antesdeconducir, compruebesiemprequeel productoestébienmontado.
• Durante los desplazamientos con un vehículo, no se distraiga con el producto y preste atención al tráfico yasuentorno.
• Parasacarelcable, tiredirectamentedelaclavijaynuncadelcable.

Peligrodesufrirunadescargaeléctrica

• Noabraelproductonisigauutilizándoloencasodepresentardaños.
• Nouseelproductosiel adaptadordeCA, elcabledeladaptadoro elcabledealimentaciónestándañados.
• Nointentesmantenernirepararelproductoporcuentapropia.Encarguecualquiertrabajode mantenimientoalpersonalespecializadocompetente.

NocoloquetarjetasECosimilarescontirasmagnéticas

niobjetosmagnéticamentesensiblesenelproducto.

Losdatosdelastarjetaspuedensufrirdeteriorosoinclusoborrarseporcompleto.

Advertencia

Asegúresedequenohayaningunapiezametálica(porejemplo, placametálicaparasoportemagnético) enlapartetraseradesuterminal. Elmetalsecalientaconmuchafuerzaenelcampodelcargadorde inducciónypuededañarsuterminaly/oelcargador.

4. Puestaenmarchayfuncionamiento

Advertencia

• Utilice el producto solo conectado a una toma de corriente autorizada. La toma de corriente debe estar colocadacercadelproducto;asimismo,debeserfácilmenteaccesible.
• Desconecte el producto de la red eléctrica mediante el interruptor de encendido y apagado (de no existir este, desenchufeelcabledealimentacióndelatomadecorriente).
• Si dispone de tomas de corriente múltiples, asegúrese de que los aparatos eléctricos conectados no sobrepasenelconsumototaldepotenciaadmissible.
• Desconecteelproductodelaredsinovaautilizarloduranteuntiempoprolongado.

Nota

• Para poder cargar el terminal a través del cargador inalámbrico, este debe ser compatible con la tecnologíadecargainductiva. Observetambiénlasinstruccionesdeusodesuterminal.
• Tenga en cuenta que las fundas para teléfono móvil, cubiertas, etc. y otros materiales que se encuentran entreelcargadorinalámbricoylapartetraseradelterminalpuedeninterferiroinclusoimpedirel procesodecarga.
• Conecte el cable USB-C adjunto a la toma USB-C (1) del cargador inductivo y a un cargador USB adecuado. TengaencuentalasinstruccionesdeusodelcargadorUSB.

Nota

• Lapotenciamáximadecargadehasta 10WsóloseconsigueconuncargadorrápidoQualcomm(5 V/2A,9V/1,67A).
• La iluminación breve en rojo del LED de estado (2) confirma la alimentación de corriente activa.

Advertencia

NoutilicecargadoresniconexionesUSBdefectuosos;asimismo,nointenterepararlos.

• Pongasuterminalconlapartetraserasituadasobreelcargadorinductivo(B).
• La carga comienza tan pronto como se establece un campo de inducción efectivo. El LED de estado (2) se iluminaenrojopermanentemente.Elestadodecargaactualsemuestraensuterminal.
• Si no se puede establecer ninguna conexión de inducción, cambie la posición de su terminal (B).
• El proceso de carga finaliza automáticamente cuando la batería de su terminal está completamente cargada. El LEDdeestado(2)cambiaacolorazulpermanente.

5. Mantenimiento y cuidado

Limpieesteproductosoloconunpañoligeramentehumedecidoquenodejepelusasynoutilicedetergentes agresivos. Nodejequeentreaguaenel producto.

Nota

Desenchufeelaparatodelaredeléctricadespuésdelimpiarloysinovausarlodurantemuchotiempo.

6. Exclusiónderesponsabilidad

LaempresaHamaGmbH&CoKGnoseresponsabilizaniconcedegarantíaalgunaporlosdañosque sederivendeunainstalación, montajeomanejoincorrectosdelproductooporlainobservanciadelas instruccionesdeusoodelasindicacionesdeseguridad.

7.Datostécnicos

Cargadorinalámbrico

Entrada	5V 2,0A9V1 G7A
Salida(encondicionesóptimas)5W/7,5W/10Wmáx.
Medidas∅101,5mmx6,6mm

Cargadorrápido230V

Marcacomercial,númeroderegistromercantil, domiciliosocial	Hama,HRA12159, DresdnerStr.9,86653Monheim
Identificadoremodelo00201688
Tensióndeentrada100–240V
Frecuenciadelacorrientealternadeentrada50–60Hz
Tensióndesalida/ Corrientedesalida/ Potenciadesalida	3.6–6.5VDC/3.0A/10.8–19.5W6.5–9.0VDC/2.0A/13.0–18.0W9.0–12.0VDC/1.5A/13.5–18.0W
Eficienciamediaenfuncionamiento82.3%
Eficienciaconbajacarga(10%)73.5%
Consumodepotenciaconcargacero0.07W

8. Declaración de conformidad

Porlapresente, HamaGmbH&CoKGdeclaraqueeltipodeequiporadioeléctrico[00201688]es conformeconlaDirectiva2014/53/UE.EltextocompletodeladdeclaraciónUEdeconformidad estádisponibleenlasiguentedireccióndeInternet:

www.hama.com->00201688->Downloads.

Bandaobandasdefrecuencia100.10–160.80kHz

Potenciamáximaderadiofrecuencia4.05dBuA/ma10mdedistancia

Bedieningselementenenweergaven/indicaties

1. USB-C-ingang
   2.Status-led
   3.230Vsnellader

1. EntradaUSB-C
   2.LEDdeestado
   3.Carregadorrápidode230V